Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "juana solía viajar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "juana solía viajar" de espanhol para inglês

Traduções de juana solía viajar

"juana solía viajar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

solía used to
viajar a able about all also always an and and the any are around as at at the away be be able be able to been before being between bus but by can can be car check depending do don during few find find out first for for the from from the get get to go going has have have to he her here holidays home how however i if in in the include information into is it it is its it’s just know like live ll looking make many may means more most much must my need need to never new no not now of of the on on the once one only or other our out over people ride see should since so some stay take than that that you the the most their them there there are these they this those through time to to be to do to get to make to the to travel to visit together transport travel traveling travelling trip two up up to us use visit visiting want want to was way we well were what when where whether which while who will will be with without would years you you are you can you want your yourself you’re

Tradução de espanhol para inglês de juana solía viajar

espanhol
inglês

ES Juana solía viajar hasta su lugar de trabajo en una zona rural en Guatemala, pero las restricciones impuestas por la COVID-19 le impidieron salir de casa

EN Back in early 2020, when the first waves of COVID-19 were spreading around the world, IFAD launched the RPSF as a multi-donor initiative to sustain rural people around the world during the pandemic

espanhol inglês
rural rural
su were
la the
en in
a to
de of

ES Francia, París, la estatua de Juana de Arco a caballo con pancarta en la mano frente al Jardín de las Tullerías y la Noria de la Concordia / estatua de Juana de Arco a caballo, París, Francia

EN France, Paris, statue of Joan of Arc on horseback with banner in hand facing the Tuileries Garden and the Concorde Ferris Wheel / statue of Joan of Arc riding a horse, Paris, France

espanhol inglês
estatua statue
arco arc
caballo horse
parís paris
jardín garden
francia france
en in
la the
de of
mano hand
y and
a a
con with

ES Solía hacer viajes regulares a la frontera oriental del estado para pescar en el río Snake, y solía bajar la ventanilla de su automóvil para percibir el aroma amargo y cítrico de la artemisa bajo el sol del desierto

EN He used to make regular trips to the state?s eastern border to fish on the Snake River, and would roll down his car window to catch the bitter, citrusy scent of sagebrush baking in the high-desert sun

espanhol inglês
solía used to
viajes trips
regulares regular
frontera border
pescar fish
río river
snake snake
aroma scent
artemisa sagebrush
sol sun
desierto desert
en in
de of
automóvil car
a to
para down
oriental eastern
y and

ES Solía viajar a menudo en el circuito de los 16 mejores jugadores, pero ahora está centrado en sus estudios universitarios de Ingeniería Industrial

EN He formerly traveled often for the Top 16 circuit, but now spends his time focusing on university, where he studies industrial engineering

espanhol inglês
circuito circuit
estudios studies
universitarios university
ingeniería engineering
industrial industrial
el the
en on
pero but
de his
menudo often
ahora now
mejores for

ES Solía viajar a menudo en el circuito de los 16 mejores jugadores, pero ahora está centrado en sus estudios universitarios de Ingeniería Industrial

EN He formerly traveled often for the Top 16 circuit, but now spends his time focusing on university, where he studies industrial engineering

espanhol inglês
circuito circuit
estudios studies
universitarios university
ingeniería engineering
industrial industrial
el the
en on
pero but
de his
menudo often
ahora now
mejores for

ES A medida que se desarrollaron los automóviles, la gente solía ajustar sus automóviles para obtener más potencia para viajar a través de la arena con facilidad

EN As motorcars developed, people used to tune their cars for more power to travel through the sand with ease

espanhol inglês
desarrollaron developed
solía used to
potencia power
arena sand
facilidad ease
la the
a to
gente people
con with
de through

ES Directora del Área de Relaciones con Entidades Sociales Sra. Juana Prats Montmany

EN Director of Relations with Social Organisations Juana Prats Montmany

espanhol inglês
directora director
relaciones relations
entidades organisations
sociales social
con with
de of

ES Cuadro y póster Juana de Arco en París - Compra y venta

EN Joan of Arc in Paris - Photographic print for sale

espanhol inglês
de of
arco arc
en in
parís paris
venta sale

ES El primer monumento a una mujer en la Ciudad de Nueva York, la estatua de Juana de Arco simboliza French-American buena voluntad.

EN The first monument to a women in New York City, the Joan of Arc statue symbolizes French-American goodwill.

espanhol inglês
monumento monument
mujer women
nueva new
york york
estatua statue
arco arc
buena voluntad goodwill
ciudad city
en in
a to
una a
de of

ES Pero gracias a un préstamo de la caja de ahorros local y al Mecanismo de Estímulo del FIDA para la Población Rural Pobre, Juana puso en marcha su propio negocio en casa.

EN With the RPSF’s help, many were able to start small businesses ? and today, those businesses are sustaining local economies and building resilience.

espanhol inglês
local local
negocio businesses
a to
la the
un many
su today

ES En Notre Dame se han celebrado importantes acontecimientos, entre los que cabría destacar la coronación de Napoleón Bonaparte, la beatificación de Juana de Arco y la coronación de Enrique VI de Inglaterra.

EN Decisive events have taken place in Notre Dame, including the coronation of Napoleón Bonaparte, the beatification of Joan of Arc and the coronation of Henry VI of England.

espanhol inglês
notre notre
acontecimientos events
arco arc
inglaterra england
vi vi
en in
la the

ES Solo el 9 % planea viajar en avión y el 54 % no planea viajar para nada

EN Only 9% plan to travel by air, and 54% don’t plan to travel at all

espanhol inglês
planea plan
no dont
y and
el only
viajar travel
para to

ES Blog Hostelz 2021- Todo sobre hostales, viajar barato y viajar solo

EN Hostelz Blog 2021 - Swiss Knife to Budget Travel, Hostels and Solo-Travel

espanhol inglês
blog blog
hostales hostels
y and
sobre to
viajar travel

ES Si escoges moverte en scooter o motocicleta, podrás viajar por la isla sin perderte nada de la increíble belleza que te rodeará. Una vez que hayas probado los alquileres de scooters y motocicletas en Aruba, no querrás viajar de ninguna otra forma.

EN Choosing to travel by motorbike or scooter will allow you to travel all over the island without missing the incredible beauty of your surroundings. Once you’ve tried motorbike or scooter rentals in Aruba, you won’t want to travel any other way.

espanhol inglês
increíble incredible
belleza beauty
probado tried
alquileres rentals
aruba aruba
o or
podrás will
otra other
la the
en in
scooter scooter
y your
una vez once
sin without
hayas you
isla to

ES Viajar menos y quedarse más cerca del hogar siguen siendo las maneras más ecológicas de viajar

EN Flying less and staying closer to home are still the greenest ways to travel

espanhol inglês
menos less
maneras ways
más cerca closer
viajar travel
quedarse staying
más the

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Viajar menos y quedarse más cerca del hogar siguen siendo las maneras más ecológicas de viajar

EN Flying less and staying closer to home are still the greenest ways to travel

espanhol inglês
menos less
maneras ways
más cerca closer
viajar travel
quedarse staying
más the

ES Los recién nacidos pueden viajar desde las 48h de vida, pero no se recomienda viajar con ellos hasta cumplida la semana de vida.

EN Recently-born infants may travel after 48 hours of life but it is recommended that they be a week old before travelling.

espanhol inglês
recién recently
nacidos born
recomienda recommended
se is
viajar travel
vida life
semana week
pero but
desde a
de of
la they

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de New York Trailways. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on New York Trailways buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
new new
york york
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Rider Express. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Rider Express buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
desafortunadamente unfortunately
rider rider
animales animals
express express
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Cold Shot. Las mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Cold Shot buses. Pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
cold cold
shot shot
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Maheux. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Maheux buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Autobus Galland. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Autobus Galland buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
galland galland
desafortunadamente unfortunately
autobus autobus
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Limocar. Desafortunadamente, tus mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Limocar buses. Unfortunately, your pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
limocar limocar
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Squamish Connector. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Squamish Connector buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
squamish squamish
connector connector
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Quick Shuttle. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Quick Shuttle buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
quick quick
desafortunadamente unfortunately
animales animals
shuttle shuttle
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Solo los animales de servicio certificados tienen permitido viajar a bordo de los buses de Epic Rides. Desafortunadamente, tus queridas mascotas no tienen permitido viajar a bordo del bus o en la bodega.

EN Only Certified Service animals are allowed on Epic Rides buses. Unfortunately, your beloved pets are not allowed on the bus or in the hold of the bus.

espanhol inglês
certificados certified
permitido allowed
epic epic
rides rides
desafortunadamente unfortunately
animales animals
o or
mascotas pets
servicio service
no not
la the
en in
de of
bus bus
buses buses
tus your

ES Viajar en avión, es una manera fácil y conveniente de viajar a Nueva York con un vuelo que sale de Reagan Washington y llega a New York JFK

EN It is a comfortable and easy way to get to New York City by plane with flight departing from Reagan Washington and arriving at New York JFK

espanhol inglês
york york
washington washington
jfk jfk
reagan reagan
en at
es is
vuelo flight
avión plane
fácil easy
nueva new
con with
un a
de way
a to
y and

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Descubre los diferentes documentos necesarios para viajar a Roma dependiendo de la nacionalidad del visitante. Documentación necesaria para viajar a Roma.

EN Entry requirements for Italy. Find out what documents you need to travel to Rome and the rest of Italy dending on your nationality.

espanhol inglês
roma rome
nacionalidad nationality
documentos documents
la the
a to
descubre find
de of
viajar travel
de la out

ES Antes de viajar a Roma os recomendamos que os aseguréis de que estaréis cubiertos ante cualquier contratiempo que pueda surgir. Descubre cómo funciona la sanidad en Italia y encuentra el mejor seguro médico para viajar a Roma.

EN When planning the perfect trip to another country, you must never forget to include travel insurance. 

espanhol inglês
os you
estar must
a to
y include

ES Si está completamente vacunado, puede viajar con seguridad dentro de los Estados Unidos. Puede usar esta herramienta para verificar el nivel de transmisión en su destino antes de viajar:

EN If you are fully vaccinated you can travel safely within the United States. You can use this tool to check the transmission level at your destination before traveling:

espanhol inglês
completamente fully
vacunado vaccinated
nivel level
transmisión transmission
si if
herramienta tool
verificar to check
el the
puede can
usar use
seguridad safely
unidos united
su your
estados unidos states
viajar travel
esta this
en at
de within

ES Viajar menos y quedarse más cerca del hogar siguen siendo las maneras más ecológicas de viajar

EN Flying less and staying closer to home are still the greenest ways to travel

espanhol inglês
menos less
maneras ways
más cerca closer
viajar travel
quedarse staying
más the

ES Blog Hostelz 2022- Todo sobre hostales, viajar barato y viajar solo

EN Hostelz Blog 2022 - Swiss Knife to Budget Travel, Hostels and Solo-Travel

espanhol inglês
blog blog
hostales hostels
y and
sobre to
viajar travel

Mostrando 50 de 50 traduções