ES Hemos tenido algunas selecciones diferentes de Shure, pero el SLX24/SM58 es el primero de la línea inalámbrica SLX
Traduzir "inalámbrica slx" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inalámbrica slx" de espanhol para inglês
Traduções de inalámbrica slx
"inalámbrica slx" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| inalámbrica | bluetooth cordless iphone phone smartphone wi-fi wifi wireless wirelessly |
Tradução de espanhol para inglês de inalámbrica slx
espanhol
inglês
EN We?ve had a few different selections from Shure, but the SLX24/SM58 is the first from the SLX wireless line
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciones | selections |
| línea | line |
| inalámbrica | wireless |
| diferentes | different |
| es | is |
| pero | but |
| primero | a |
| hemos | we |
| de | first |
ES Hemos tenido algunas selecciones diferentes de Shure, pero el SLX24/SM58 es el primero de la línea inalámbrica SLX
EN We?ve had a few different selections from Shure, but the SLX24/SM58 is the first from the SLX wireless line
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selecciones | selections |
| línea | line |
| inalámbrica | wireless |
| diferentes | different |
| es | is |
| pero | but |
| primero | a |
| hemos | we |
| de | first |
ES La línea SLX tiene una gama completa de accesorios y transmisores adicionales para toda la banda, incluyendo micrófonos para instrumentos, micrófonos de solapa, entradas de guitarra y un montón de opciones de mano.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| adicionales | additional |
| incluyendo | including |
| micrófonos | mics |
| mano | handheld |
| gama | range |
| instrumentos | instrument |
| guitarra | guitar |
| la | the |
| completa | full |
| banda | band |
| opciones | options |
| línea | line |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| toda | whole |
ES SLX es conocida por sus grinders de primera categoría, pero también produce bandejas de liar de alta calidad
EN SLX is renowned for its premium grinders, but the company also produces some high-quality rolling trays
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocida | renowned |
| produce | produces |
| bandejas | trays |
| liar | rolling |
| es | is |
| alta calidad | high-quality |
| pero | but |
| alta | high |
| calidad | quality |
| también | also |
| sus | the |
| primera | for |
| de | some |
ES La línea SLX tiene una gama completa de accesorios y transmisores adicionales para toda la banda, incluyendo micrófonos para instrumentos, micrófonos de solapa, entradas de guitarra y un montón de opciones de mano.
EN The SLX line has a full range of accessories and additional transmitters for the whole band, including instrument mics, lavalier mics, guitar inputs, and a bunch of handheld options.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| adicionales | additional |
| incluyendo | including |
| micrófonos | mics |
| mano | handheld |
| gama | range |
| instrumentos | instrument |
| guitarra | guitar |
| la | the |
| completa | full |
| banda | band |
| opciones | options |
| línea | line |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| toda | whole |
ES Alquilar un Acura SLX en los EAU | OneClickDrive.com
EN Rent a Acura SLX in the UAE | OneClickDrive.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alquilar | rent |
| eau | uae |
| oneclickdrive | oneclickdrive |
| acura | acura |
| un | a |
| en | in |
| los | the |
ES Con canales Wi-Fi automatizados, administración simple de varios sitios y prevención inalámbrica de intrusiones, nuestra tecnología inalámbrica es fácil de administrar y segura a escala.
EN With automated Wi-Fi channels, simple multi-site management and wireless intrusion prevention, our wireless technology is easy to manage and secure at scale.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canales | channels |
| automatizados | automated |
| varios | multi |
| sitios | site |
| prevención | prevention |
| intrusiones | intrusion |
| tecnología | technology |
| escala | scale |
| es | is |
| administración | management |
| simple | simple |
| fácil | easy |
| a | to |
| inalámbrica | wireless |
| con | with |
| segura | secure |
| administrar | manage |
ES Disfrute de visibilidad y control completos de su red inalámbrica con nuestro paquete de software de gestión de LAN inalámbrica fácil de usar.
EN Enjoy full visibility and control over your wireless network with our powerful, easy-to-use wireless LAN management software suite.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| completos | full |
| paquete | suite |
| fácil | easy |
| control | control |
| software | software |
| gestión | management |
| disfrute | enjoy |
| inalámbrica | wireless |
| lan | lan |
| red | network |
| usar | use |
| con | with |
| y | your |
| de | over |
| nuestro | our |
ES Si, el Desinfectante UV también cuenta con la función de carga inalámbrica. Simplemente pon tu teléfono en la estación de carga inalámbrica y presiona el botón circular hasta que se prenda la luz azul.
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desinfectante | sanitizer |
| uv | uv |
| carga | charging |
| estación | station |
| circular | circular |
| luz | lights |
| inalámbrica | wireless |
| teléfono | phone |
| simplemente | simply |
| botón | button |
| azul | blue |
| tu | your |
| con | with |
| que | comes |
| función | function |
ES Los dispositivos Android con la aplicación Mopria PrintService pueden ubicar y conectarse de manera inalámbrica a impresoras compatibles cercanas disponibles en una red inalámbrica o mediante Wi-Fi Direct
EN Android devices with the Mopria Print Service app can wirelessly locate and connect with nearby compatible printers on a wireless network or using Wi-Fi Direct
| espanhol | inglês |
|---|---|
| android | android |
| mopria | mopria |
| ubicar | locate |
| compatibles | compatible |
| direct | direct |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| o | or |
| conectarse | connect |
| la | the |
| impresoras | printers |
| pueden | can |
| inalámbrica | wireless |
| con | with |
| aplicación | app |
| a | a |
ES Te presentamos Major IV, los auriculares emblemáticos de Marshall que ofrecen más de 80 horas de reproducción inalámbrica, carga inalámbrica y un nuevo y mejorado diseño ergonómico
EN Meet Major IV, the iconic headphones from Marshall with 80+ solid hours of wireless playtime, wireless charging and a new, improved ergonomic design
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iv | iv |
| auriculares | headphones |
| inalámbrica | wireless |
| carga | charging |
| diseño | design |
| ergonómico | ergonomic |
| major | major |
| nuevo | new |
| un | a |
| horas | hours |
| de | of |
| mejorado | improved |
| y | and |
| más | the |
ES Smart Wifi Camera Cámara de seguridad inalámbrica Home Baby Monitor Sistema de vigilancia con visión nocturna Detección de movimiento Audio de 2 vías Cámara inalámbrica
EN Smart Wifi Camera Wireless Security Camera Home Baby Monitor Surveillance System with Night Vision Motion Detection 2 Way Audio Wireless Camera
| espanhol | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| baby | baby |
| con | with |
| visión | vision |
| nocturna | night |
| detección | detection |
| movimiento | motion |
| audio | audio |
| wifi | wifi |
| sistema | system |
| cámara | camera |
| inalámbrica | wireless |
| vigilancia | surveillance |
| de | way |
| monitor | monitor |
| seguridad | security |
ES Seneo Cargador Inalámbrico 10W Soporte de Carga Inalámbrica Rápida Soporte de Carga Inalámbrica para Teléfono Móvil de Escritorio Compatible con Teléfonos Inteligentes
EN Seneo Wireless Charger 10W Fast Wireless Charging Stand Desktop Mobile Phone Wireless Charging Compatible for Smart Phones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rápida | fast |
| inteligentes | smart |
| escritorio | desktop |
| soporte | stand |
| teléfono | phone |
| móvil | mobile |
| teléfonos | phones |
| para | for |
| compatible | compatible |
| inalámbrica | wireless |
ES Si, el Desinfectante UV también cuenta con la función de carga inalámbrica. Simplemente pon tu teléfono en la estación de carga inalámbrica y presiona el botón circular hasta que se prenda la luz azul.
EN The UV Sanitizer comes with wireless charging function. You can simply place your phone into the wireless charging station, and press the circular button until the blue indicator lights up.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desinfectante | sanitizer |
| uv | uv |
| carga | charging |
| estación | station |
| circular | circular |
| luz | lights |
| inalámbrica | wireless |
| teléfono | phone |
| simplemente | simply |
| botón | button |
| azul | blue |
| tu | your |
| con | with |
| que | comes |
| función | function |
ES Disfrute de visibilidad y control completos de su red inalámbrica con nuestro paquete de software de gestión de LAN inalámbrica fácil de usar.
EN Get cohesive management and network-wide visibility with a full set of tools for converged campus networks and data centers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visibilidad | visibility |
| completos | full |
| red | network |
| gestión | management |
| de | of |
| software | tools |
| y | and |
| con | with |
ES Los dispositivos Android con la aplicación Mopria PrintService pueden ubicar y conectarse de manera inalámbrica a impresoras compatibles cercanas disponibles en una red inalámbrica o mediante Wi-Fi Direct
EN Android devices with the Mopria Print Service app can wirelessly locate and connect with nearby compatible printers on a wireless network or using Wi-Fi Direct
| espanhol | inglês |
|---|---|
| android | android |
| mopria | mopria |
| ubicar | locate |
| compatibles | compatible |
| direct | direct |
| dispositivos | devices |
| red | network |
| o | or |
| conectarse | connect |
| la | the |
| impresoras | printers |
| pueden | can |
| inalámbrica | wireless |
| con | with |
| aplicación | app |
| a | a |
ES Carga Inalámbrica: Añadiendo un Sistema de Carga Inalámbrica Qi al ODROID-GO
EN Wireless Charging: Adding Qi Wireless Charging to the ODROID-GO
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | charging |
| inalámbrica | wireless |
| añadiendo | adding |
| a | to |
| al | the |
ES Disfrute de visibilidad y control completos de su red inalámbrica con nuestro paquete de software de gestión de LAN inalámbrica fácil de usar.
EN Manage & monitor your entire network infrastucture from a Cloud-based intuitive & advanced management system.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completos | entire |
| de | from |
| red | network |
| gestión | management |
| y | your |
| fácil de usar | intuitive |
| software | system |
ES Carga inalámbrica de hasta 15 vatios con MagSafe7 Carga inalámbrica de hasta 7.5 vatios con cargadores Qi7
EN MagSafe wireless charging up to 15W7 Qi wireless charging up to 7.5W7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | charging |
| inalámbrica | wireless |
| magsafe | magsafe |
| con | to |
| hasta | up |
ES Carga inalámbrica MagSafe de hasta 15 W8Carga inalámbrica de hasta 7.5 vatios con cargadores Qi8
EN MagSafe wireless charging up to 15W8sup>8Qi wireless charging up to 7.5W8
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | charging |
| inalámbrica | wireless |
| magsafe | magsafe |
| con | to |
| hasta | up |
ES Guía De Hacking De Computadora Para Principiantes: Cómo Hackear Una Red Inalámbrica Seguridad Básica Y Pruebas De Penetración Kali Linux Su Primer Hack
EN Hamlet's BlackBerry: A Practical Philosophy for Building a Good Life in the Digital Age
| espanhol | inglês |
|---|---|
| su | life |
| básica | for |
| a | a |
| primer | the |
ES Implementa dispositivos de forma inalámbrica con gestión automática.Consulta todos los dispositivos, incluso los que aún no se han implementado.
EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| dispositivos | devices |
| con | with |
| todos | all |
ES Escribe «configuración de la zona con cobertura inalámbrica móvil» en la barra de búsqueda de tu ordenador, en la parte inferior izquierda de tu pantalla.
EN Type ?mobile hotspot settings? in your computer?s search bar at the bottom left of your screen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | settings |
| móvil | mobile |
| barra | bar |
| búsqueda | search |
| ordenador | computer |
| pantalla | screen |
| la | the |
| izquierda | left |
| en | in |
| tu | your |
| de | of |
| inferior | bottom |
ES Activa la «zona con cobertura inalámbrica móvil» dando la vuelta al pequeño interruptor a «activado» (se vuelve azul)
EN Activate the ?Mobile hotspot? by flipping the little switch to ?on? (so it turns blue)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activa | activate |
| móvil | mobile |
| pequeño | little |
| interruptor | switch |
| activado | on |
| a | to |
| la | the |
| azul | blue |
| zona | by |
ES Configura un punto de acceso móvil en tu PC. Para hacer esto, escribe «configuración de la zona con cobertura inalámbrica móvil» en la barra de búsqueda de tu ordenador y haz clic en él.
EN Set-up a mobile hotspot on your PC. To do this, type in ?mobile hotspot settings? in the search bar of your computer and click on it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| móvil | mobile |
| barra | bar |
| búsqueda | search |
| punto de acceso | hotspot |
| un | a |
| pc | pc |
| clic | click |
| configuración | settings |
| la | the |
| ordenador | computer |
| configura | set |
| en | in |
| de | of |
| tu | your |
| hacer | to |
| esto | this |
| escribe | and |
ES Haz clic en el pequeño interruptor que puedes ver bajo «Zona con cobertura inalámbrica móvil» , para que se active (azul)
EN Click on the little switch you see under ?Mobile hotspot?, so it turns on (blue)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clic | click |
| pequeño | little |
| interruptor | switch |
| móvil | mobile |
| el | the |
| ver | see |
| en | on |
| azul | blue |
| bajo | under |
| se | you |
ES La TASCAM DR-44WL es única porque incluye su propia red Wi-Fi para que puedas conectarte directamente a ella de forma inalámbrica
EN The TASCAM DR-44WL is unique because it includes its own Wi-Fi network so you can connect directly to it wirelessly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directamente | directly |
| es | is |
| incluye | includes |
| red | network |
| puedas | you can |
| conectarte | connect |
| la | the |
| de forma inalámbrica | wirelessly |
| a | to |
| de | because |
ES El Sennheiser XSW 2-ME2-A es la versión de solapa inalámbrica que encajaría perfectamente
EN The Sennheiser XSW 2-ME2-A is the wireless lapel version that would fit right in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sennheiser | sennheiser |
| inalámbrica | wireless |
| encajar | fit |
| es | is |
| versión | version |
| de | right |
ES La Transmisión de datos en proximidad (NFC) es una tecnología inalámbrica de corto alcance que permite que dos dispositivos intercambien información de pago de manera rápida y conveniente en proximidad
EN Near Field Communication (NFC) is a short-range wireless technology that allows two devices to exchange payment information quickly and conveniently at close proximity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proximidad | proximity |
| tecnología | technology |
| inalámbrica | wireless |
| alcance | range |
| permite | allows |
| pago | payment |
| conveniente | conveniently |
| nfc | nfc |
| es | is |
| corto | short |
| dispositivos | devices |
| información | information |
| rápida | quickly |
| en | near |
| a | to |
ES Para un rendimiento óptimo, use el acceso por cable o DSL. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica, ya que puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
EN For optimal performance, use cable access or DSL. The usage of a 56K modem or a wireless connection is not recommended and may result in slower downloads and service interruptions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| óptimo | optimal |
| recomienda | recommended |
| módem | modem |
| inalámbrica | wireless |
| descargas | downloads |
| interrupciones | interruptions |
| rendimiento | performance |
| acceso | access |
| cable | cable |
| o | or |
| conexión | connection |
| se | is |
| servicio | service |
| un | a |
| no | not |
| de | of |
| puede | may |
| uso | use |
| el uso | usage |
| el | the |
| para | for |
ES Para un rendimiento óptimo, se recomienda el acceso por cable, DSL o T1. No se recomienda el uso de un módem de 56K o una conexión inalámbrica para un rendimiento óptimo. Puede provocar descargas más lentas e interrupciones del servicio.
EN For optimal performance cable access, DSL, or T1 is recommended. The usage of a 56K modem or wireless connection is not recommended for optimal performance. It may result in slower downloads and service interruptions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| óptimo | optimal |
| recomienda | recommended |
| módem | modem |
| inalámbrica | wireless |
| puede | may |
| descargas | downloads |
| interrupciones | interruptions |
| rendimiento | performance |
| acceso | access |
| cable | cable |
| o | or |
| conexión | connection |
| se | is |
| servicio | service |
| un | a |
| no | not |
| de | of |
| el uso | usage |
| el | the |
| para | for |
ES Diseña e implementa tecnologías de redes en las redes WAN, MAN, inalámbrica y central de Paychex, incluida la SDN y las tecnologías de etiqueta blanca. Apoya a más de 2000 elementos de red en todo Estados Unidos.
EN Designs and implements network technologies across Paychex’s WAN, MAN, Wireless and Core networks, including SDN and white label technologies. Supports over 2,000 network elements across the United States.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseña | designs |
| implementa | implements |
| man | man |
| sdn | sdn |
| etiqueta | label |
| blanca | white |
| apoya | supports |
| redes | networks |
| red | network |
| inalámbrica | wireless |
| elementos | elements |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| la | the |
| tecnologías | and |
ES Con Square Reader sin contacto y chip, usted se conecta de forma inalámbrica a su dispositivo para aceptar pagos sin contacto como Apple Pay y Google Pay, además de tarjetas con chip
EN With Square Reader for contactless and chip, you connect wirelessly to your device to accept contactless payments like Apple Pay and Google Pay, and chip cards, too
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| chip | chip |
| dispositivo | device |
| apple | apple |
| tarjetas | cards |
| sin contacto | contactless |
| pagos | payments |
| de forma inalámbrica | wirelessly |
| reader | reader |
| conecta | connect |
| a | to |
| aceptar | accept |
| pay | pay |
| con | with |
ES Conéctese de manera inalámbrica, acepte tarjetas de crédito y débito y reciba el dinero en su cuenta rápidamente.
EN Connect wirelessly, accept credit and debit cards quickly, and get money in your bank account fast.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conéctese | connect |
| inalámbrica | wirelessly |
| débito | debit |
| en | in |
| tarjetas | cards |
| dinero | money |
| crédito | credit |
| cuenta | account |
| rápidamente | quickly |
| y | your |
| de | and |
| el | get |
ES Conecte el lector de tarjeta sin contacto y con chip de manera inalámbrica a su dispositivo Apple o Android mediante Bluetooth LE (sin necesidad de entrada para auriculares)
EN Connect the contactless and chip card reader wirelessly to your Apple or Android device via Bluetooth LE (no need for a headset jack)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| chip | chip |
| apple | apple |
| android | android |
| auriculares | headset |
| sin contacto | contactless |
| dispositivo | device |
| o | or |
| bluetooth | bluetooth |
| le | le |
| necesidad | need |
| el | the |
| inalámbrica | wirelessly |
| conecte | connect |
| lector | reader |
| a | to |
| de | via |
ES Conecte de forma inalámbrica la Square Terminal, la máquina para tarjetas de crédito todo en uno, al Punto de venta Square y brinde a los clientes una pantalla solo para ellos y un dispositivo para el proceso de pago.
EN Wirelessly connect Square Terminal, the all-in-one credit card machine, to Square Stand and give customers a dedicated screen and checkout device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| terminal | terminal |
| pantalla | screen |
| square | square |
| máquina | machine |
| tarjetas | card |
| en | in |
| dispositivo | device |
| crédito | credit |
| de forma inalámbrica | wirelessly |
| clientes | customers |
| pago | checkout |
| un | a |
| uno | one |
| a | to |
| todo | all |
ES Permita que los clientes vean su carrito detallado y paguen en un dispositivo separado al conectar Square Terminal de manera inalámbrica a cualquier teléfono inteligente, tableta o iPad que ejecute el Punto de venta Square.
EN Let customers see their itemized cart and pay on a separate device when you wirelessly connect Square Terminal to any smartphone, tablet, or iPad running Square Point of Sale.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carrito | cart |
| separado | separate |
| conectar | connect |
| terminal | terminal |
| inalámbrica | wirelessly |
| venta | sale |
| dispositivo | device |
| square | square |
| tableta | tablet |
| o | or |
| ipad | ipad |
| punto | point |
| clientes | customers |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
| a | to |
| en | on |
| teléfono inteligente | smartphone |
ES Conecte la Terminal virtual de Square de manera inalámbrica. Cobre ventas desde su computadora y, luego, permita a los clientes revisar y pagar desde Square Terminal.
EN Wirelessly connect to Square Virtual Terminal. Ring up sales from your computer, then let customers review and pay from Square Terminal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conecte | connect |
| terminal | terminal |
| virtual | virtual |
| square | square |
| inalámbrica | wirelessly |
| ventas | sales |
| computadora | computer |
| revisar | review |
| clientes | customers |
| pagar | pay |
| y | your |
| a | to |
| de | and |
| desde | from |
| luego | then |
ES Square Terminal es una máquina lectora de tarjetas de crédito inalámbrica para todo tipo de negocios.
EN Square Terminal is a cordless credit card machine for every business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| square | square |
| terminal | terminal |
| máquina | machine |
| inalámbrica | cordless |
| es | is |
| tarjetas | card |
| crédito | credit |
| una | a |
| para | for |
| negocios | business |
ES Acepte tarjetas con chip y pagos sin contacto con el Square Reader más avanzado hasta el momento. Conéctelo a Square Stand o de manera inalámbrica a su dispositivo.
EN Accept chip cards and contactless payments, with the most advanced Square Reader yet. Plug it into Square Stand or connect it wirelessly to your device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjetas | cards |
| chip | chip |
| pagos | payments |
| contacto | connect |
| square | square |
| avanzado | advanced |
| inalámbrica | wirelessly |
| sin contacto | contactless |
| o | or |
| dispositivo | device |
| el | the |
| acepte | accept |
| reader | reader |
| a | to |
| con | with |
ES Las transacciones de pagos móviles deben estar protegidas, ya sea que se realicen a través de Near Field Communication (NFC) en una tienda, en una tableta o usando un teléfono móvil a través de una red inalámbrica
EN Mobile payment transactions must be protected, whether they occur via Near Field Communication (NFC) in a store, on a tablet computer or using a mobile phone over a wireless network
| espanhol | inglês |
|---|---|
| communication | communication |
| tableta | tablet |
| transacciones | transactions |
| pagos | payment |
| nfc | nfc |
| tienda | store |
| o | or |
| red | network |
| inalámbrica | wireless |
| deben | must |
| teléfono | phone |
| estar | be |
| un | a |
| en | in |
| usando | using |
| que | whether |
ES Almacene los datos de su iPhone y iPad gracias a una tecnología única. Con iMazing, hará copias de seguridad de su dispositivo de forma segura, e incluso inalámbrica.
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| imazing | imazing |
| dispositivo | device |
| inalámbrica | wirelessly |
| tecnología | technology |
| datos | data |
| almacene | store |
| con | with |
| a | to |
| única | a |
| gracias a | thanks |
| y | your |
| incluso | even |
| seguridad | safely |
ES Esto es particularmente importante si usted usa su ordenador en una red pública o de oficina, o si su conexión inalámbrica no está cifrada.
EN This is especially important if you use a computer on a public or office network or if your wireless connection is not encrypted.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pública | public |
| cifrada | encrypted |
| importante | important |
| si | if |
| ordenador | computer |
| red | network |
| o | or |
| oficina | office |
| conexión | connection |
| inalámbrica | wireless |
| es | is |
| no | not |
| una | a |
| esto | this |
| su | your |
| de | you |
| en | especially |
ES Los cristales frontales y traseros posan el doble de riesgo de rasgarse, sin ni siquiera el beneficio de carga inalámbrica.
EN Front and back glass means twice the risk of cracks—without even the benefit of wireless charging.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cristales | glass |
| frontales | front |
| traseros | back |
| doble | twice |
| riesgo | risk |
| siquiera | even |
| beneficio | benefit |
| carga | charging |
| inalámbrica | wireless |
| y | and |
| el | the |
| sin | without |
ES La incorporación de carga inalámbrica significa menos estrés a tu puerto Lightning, un punto de fallo común.
EN The addition of wireless charging means less strain on your Lightning port, a common point of failure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inalámbrica | wireless |
| menos | less |
| puerto | port |
| lightning | lightning |
| punto | point |
| fallo | failure |
| común | common |
| la | the |
| tu | your |
| significa | means |
| de | of |
| carga | charging |
| un | a |
ES La carga inalámbrica significa menos desgaste en el puerto de rayos universal, un punto común de falla.
EN Wireless charging means less wear on the all-purpose Lightning port, a common point of failure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carga | charging |
| inalámbrica | wireless |
| significa | means |
| menos | less |
| desgaste | wear |
| puerto | port |
| de | of |
| rayos | lightning |
| un | a |
| punto | point |
| común | common |
| falla | failure |
| en | on |
ES Ofrezca de forma confiable nuevas experiencias móviles con tecnología inalámbrica con garantía de funcionalidad futura.
EN Reliably deliver new mobile experiences with future-proof wireless.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrezca | deliver |
| confiable | reliably |
| nuevas | new |
| experiencias | experiences |
| con | with |
| futura | future |
| móviles | mobile |
| inalámbrica | wireless |
ES Administración integral que unifica la administración de WAN, LAN, LAN inalámbrica y dispositivos móviles en una interfaz única.
EN End-to-end management which unifies WAN, LAN, wireless LAN and mobile device management under a single pane of glass.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administración | management |
| unifica | unifies |
| lan | lan |
| dispositivos | device |
| integral | end |
| inalámbrica | wireless |
| móviles | mobile |
| que | to |
| única | a |
| la | which |
ES Tecnología inalámbrica de Meraki en edificios gubernamentales para el uso de trabajadores y ciudadanos
EN Meraki wireless in government buildings for workers and citizens to use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inalámbrica | wireless |
| meraki | meraki |
| edificios | buildings |
| gubernamentales | government |
| trabajadores | workers |
| ciudadanos | citizens |
| en | in |
| a | to |
| uso | use |
ES Nuestra tecnología inalámbrica está diseñada y optimizada por expertos para el mundo real a fin de brindarle una mejor experiencia del usuario
EN Our wireless technology is expertly designed and engineered and optimised for the real world to give you a better user experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| inalámbrica | wireless |
| optimizada | optimised |
| mundo | world |
| real | real |
| mejor | better |
| experiencia | experience |
| usuario | user |
| el | the |
| brindarle | give you |
| a | to |
| una | a |
| está | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
slx línea slx carga inalámbrica conexión inalámbrica funciona conexión inalámbrica pantalla inalámbrica recarga inalámbrica compatible inalámbrica tecnología inalámbrica red inalámbrica luz led inalámbrica recarga inalámbrica qi solución inalámbrica conferencia inalámbrica admitirá carga inalámbrica carga inalámbrica ahora carga inalámbrica qi versión inalámbrica colaboración inalámbrica terminal inalámbrica fácilmente inalámbrica los interruptores malla inalámbrica llave eléctrica inalámbrica carga rápida inalámbrica cargador carga inalámbrica comunicación inalámbrica cámara ip inalámbrica red inalámbrica existente impresora inalámbrica seguridad inalámbrica recarga inalámbrica conectividad inalámbrica incluso inalámbrica red inalámbrica transmitidos cobertura inalámbrica variarán reproducción inalámbrica vigilancia inalámbrica cobertura inalámbrica luz nocturna inalámbrica serie inalámbrica pantalla inalámbrica probada sincronización inalámbrica cámara inalámbrica inteligente vigilancia wifi inalámbrica tecnología inalámbrica public inalámbrica con pantalla misma red inalámbrica inalámbrica bluetooth inalámbrica wifi ptz lan inalámbricaTraduzir inalámbrica slx para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe