ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
Traduzir "frutas tropicales" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "frutas tropicales" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de frutas tropicales
espanhol
inglês
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES "One" - el primer whisky de nuestra Signature Edition es un single malt afrutado y dulce con notas de frutas tropicales y vainilla, madurado en una composición individual de barricas excelentes.
EN "One" - the first whisky of our Signature Edition is a fruity-sweet single malt with notes of tropical fruits and vanilla, matured in an individual composition of excellent casks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| whisky | whisky |
| signature | signature |
| edition | edition |
| dulce | sweet |
| notas | notes |
| tropicales | tropical |
| vainilla | vanilla |
| madurado | matured |
| composición | composition |
| excelentes | excellent |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| un | a |
| con | with |
| one | one |
| de | of |
| y | and |
ES Tour de medio día de frutas tropicales y granja en Penang
EN Experience the Venetian Lifestyle with a Bacaro Tour
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tour | tour |
| medio | with |
| a | a |
| frutas | the |
ES Prepárate para una experiencia exquisita ¡con la deliciosa Passion Berry, de Cali Connection! Su extraordinaria combinación de sabores a frutas tropicales te hará querer más con cada calada
EN Get ready for a mouth-watering experience with the delicious Passion Berry from Cali Connection! Her awesome blend of tropical fruit flavours will make you crave more with every hit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prepárate | get ready |
| deliciosa | delicious |
| connection | connection |
| combinación | blend |
| sabores | flavours |
| tropicales | tropical |
| experiencia | experience |
| hará | will |
| con | with |
| la | the |
| a | a |
| cada | every |
| para | for |
ES Zamnesia y Exotic Seed unen sus fuerzas y crean la Black ZZ, un híbrido rápido y de tendencia índica. Esta versión única de una cepa popular de EE.UU. huele a fresco y emana ráfagas de frutas tropicales que atraviesan su humo sedoso.
EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zamnesia | zamnesia |
| seed | seed |
| fuerzas | forces |
| black | black |
| híbrido | hybrid |
| cepa | strain |
| popular | popular |
| huele | smells |
| fresco | fresh |
| tropicales | tropical |
| humo | smoke |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| esta | this |
| a | to |
| y | and |
ES La Tropimango es el resultado del cruce entre la Big Skunk Korean y la Jack Herer, y su nombre no es por casualidad - el aroma que emana su producto final y la experiencia del paladar es de frutas tropicales
EN Tropimango is the result of crossing Big Skunk Korean and Jack Herer and the name is no accident - the aroma emanated by the end product and the experience for the palate is that of tropical fruits
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cruce | crossing |
| big | big |
| skunk | skunk |
| jack | jack |
| aroma | aroma |
| paladar | palate |
| tropicales | tropical |
| es | is |
| no | no |
| final | the end |
| experiencia | experience |
| resultado | result |
| nombre | name |
| de | of |
| y | and |
| producto | product |
ES Philosopher Seeds ha cruzado dos de las mejores variedades estadounidenses para crear un híbrido que destaca por su delicioso sabor a frutas tropicales
EN Philosopher Seeds has combined two of the best US cannabis varieties to deliver a great hybrid that shines with taste-bud-tingling tropical fruit flavours
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| variedades | varieties |
| híbrido | hybrid |
| tropicales | tropical |
| estadounidenses | us |
| sabor | taste |
| ha | has |
| de | of |
| un | a |
| dos | two |
| mejores | best |
| a | to |
ES La Spliff's Strawberry desarrolla unos brotes duros como piedras por todas partes – hierba con aroma a frutas tropicales y sabor a mora
EN Spliff's Strawberry develops big rock-hard nuggets all over her - THC-rich and resinous weed with an aroma of tropical fruit and berry flavor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrolla | develops |
| hierba | weed |
| tropicales | tropical |
| frutas | fruit |
| aroma | aroma |
| sabor | flavor |
| la | her |
| y | and |
ES Es probable que algunos de tus snacks favoritos contengan uno o dos terpenos en ellos, ¡y no olvidemos la gran cantidad de estas moléculas que hay dentro de las frutas tropicales! Añade tus mezclas de terpenos en tus postres
EN Some of your favourite snacks likely have a terpene or two inside of them, and let’s not forget the abundance of these molecules inside tantalising tropical fruits! Add your prepared terpene mixes when cooking up desserts in the kitchen
| espanhol | inglês |
|---|---|
| probable | likely |
| snacks | snacks |
| favoritos | favourite |
| tropicales | tropical |
| añade | add |
| mezclas | mixes |
| postres | desserts |
| o | or |
| no | not |
| que | lets |
| la | the |
| en | in |
| y | your |
| a | a |
| de | of |
ES Plátanos, tomates, pasta, frutas tropicales, maíz, arroz y una gran variedad de especias: todos ellos llegaron originalmente a Europa como nuevos alimentos
EN Bananas, tomatoes, pasta, tropical fruit, maize, rice, a wide range of spices – all originally came to Europe as novel foods
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plátanos | bananas |
| tomates | tomatoes |
| pasta | pasta |
| tropicales | tropical |
| maíz | maize |
| gran | wide |
| variedad | range |
| especias | spices |
| originalmente | originally |
| europa | europe |
| frutas | fruit |
| arroz | rice |
| alimentos | foods |
| todos | all |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| como | as |
ES Coma menos alimentos dulces como caramelos, galletas, pasteles y frutas secas. Tome menos bebidas azucaradas como las bebidas con sabor de fruta, bebidas gaseosas y jugo de frutas. Si consume dulces o bebidas azucaradas, hágalo solo durante las comidas.
EN Eat fewer sweets like candy, cookies, cake, and dried fruits. Drink fewer sugary drinks like fruit-flavored drinks, pop (soda), and fruit juice. If you eat sweets or drink sugary drinks, have them only at mealtimes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menos | fewer |
| galletas | cookies |
| pasteles | cake |
| jugo | juice |
| si | if |
| o | or |
| durante | at |
| bebidas | drinks |
| dulces | sweets |
| frutas | fruit |
ES Ahorra dinero comprando frutas y verduras que estén en cosecha o rebajadas de precio. Entérate de cómo comprar frutas y verduras.
EN Save money by getting fruits and vegetables in season or on sale. Get more smart shopping tips for veggies and fruits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorra | save |
| frutas | fruits |
| o | or |
| dinero | money |
| verduras | vegetables |
| que | getting |
| en | in |
| comprar | get |
| comprando | shopping |
ES Los recipientes de alambre de NeXtrac son perfectos para exhibir frutas en la fila de espera. Los exhibidores de malla de alambre abierta exhiben las frutas al tiempo que permiten que respiren.
EN NeXtrac Wire Bowls are perfect for displaying fruit in the queue. Open wire mesh showcases the fruit while allowing it to breath. Available with signage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alambre | wire |
| perfectos | perfect |
| malla | mesh |
| permiten | allowing |
| en | in |
| fila | queue |
| son | are |
| la | the |
| abierta | open |
| de | it |
ES La gama abarca desde saborizantes para vinos y fermentados alcohólicos de frutas hasta concentrados de zumo de frutas estables de alcohol y mucho más.
EN The spectrum ranges from wine flavours and alcoholic fruit ferments to alcohol-stable fruit juice concentrates and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| vinos | wine |
| alcohólicos | alcoholic |
| concentrados | concentrates |
| estables | stable |
| alcohol | alcohol |
| zumo | juice |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES La gama abarca desde zumos de frutas y verduras naturales y concentrados de zumo de frutas de CO2estable hasta ingredientes de salud, sistemas de edulcorantes y mucho más.
EN The spectrum ranges from natural fruit and vegetable juices, CO2-stable fruit concentrates to health ingredients, sweetening systems and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| zumos | juices |
| verduras | vegetable |
| naturales | natural |
| concentrados | concentrates |
| estable | stable |
| ingredientes | ingredients |
| salud | health |
| sistemas | systems |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES La gama abarca desde saborizantes afrutados o tostados, purés de frutas, trocitos y concentrados de zumo de frutas hasta extractos de malta y cereales y mucho más.
EN The spectrum ranges from fruity and brown flavours, fruit purees, fruit pieces and fruit juice concentrates to cereal and malt extracts and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| purés | purees |
| concentrados | concentrates |
| extractos | extracts |
| malta | malt |
| zumo | juice |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES ¡En un batido de frutas colorido, todo lo que puede producir su frutero va! Agregue algunas frutas congeladas y cubitos de hielo y tendrá un gran refrigerio para toda la familia.
EN With this delicious recipe you make grilled pineapple with vanilla ice cream. The summer hit for grill or pan - grill pineapple. Try it out right away.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hielo | ice |
| lo | it |
| toda | or |
| de | away |
| gran | this |
| la | the |
| para | for |
ES Sí, BODYARMOR utiliza sabores de frutas naturales. El uso de sabores de frutas reales le da a BODYARMOR su sabor refrescante y natural.
EN Yes, BODYARMOR uses natural fruit flavors. Using real fruit flavors gives BODYARMOR its refreshing, natural taste.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frutas | fruit |
| reales | real |
| refrescante | refreshing |
| utiliza | uses |
| sabores | flavors |
| sabor | taste |
| natural | natural |
| y | yes |
| uso | using |
| da | gives |
ES 30,48 € Concentrado de Frutas y Vegetales NUTRILITE™ Complemento alimenticio que proporciona fitonutrientes extraídos de frutas y verduras
EN €30.48 Fruits and Vegetables NUTRILITE™ Food supplement which provides phytonutrients from fruits and vegetables
ES Circle Joy Juego de cajones para frutas y verduras al vacío eléctrico 1L 1.3L 500mAh Bomba de vacío eléctrica Preservación antibacteriana Mantener fresco Máquina de conservación al vacío Caja de frutas portátil Bento
EN Circle Joy Electric Vacuum Crisper Set 1L 1.3L 500mAh Electric Vacuum Pump Antibacterial Preservation Keep fresh Vacuum Preservation Machine Portable Fruit Box Bento
| espanhol | inglês |
|---|---|
| circle | circle |
| joy | joy |
| frutas | fruit |
| bomba | pump |
| mantener | keep |
| fresco | fresh |
| máquina | machine |
| portátil | portable |
| caja | box |
| el | set |
| vacío | vacuum |
| preservación | preservation |
ES Cortada en trozos pequeños, la manzanas Red Moon® puede enriquecer una ensalada, una ensalada de frutas o un pincho de frutas
EN Cut in small pieces, the Red Moon® apple can enrich a salad, a fruit salad or a fruit skewer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortada | cut |
| trozos | pieces |
| pequeños | small |
| manzanas | apple |
| moon | moon |
| puede | can |
| enriquecer | enrich |
| ensalada | salad |
| o | or |
| red | red |
| en | in |
| un | a |
| la | the |
ES A primera línea resaltan las notas de frutas carnosas, pero de trasfondo aparecen frutas secas tostadas y pimienta rosa
EN The entry is characterized by sharp notes of fleshy fruits, but hints of toasted dried fruit and pink pepper appear in the background
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notas | notes |
| trasfondo | background |
| pimienta | pepper |
| rosa | pink |
| pero | but |
| de | of |
| y | and |
| primera | in |
| aparecen | appear |
ES La gama abarca desde zumos de frutas y verduras naturales y concentrados de zumo de frutas de CO2estable hasta ingredientes de salud, sistemas de edulcorantes y mucho más.
EN The spectrum ranges from natural fruit and vegetable juices, CO2-stable fruit concentrates to health ingredients, sweetening systems and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| zumos | juices |
| verduras | vegetable |
| naturales | natural |
| concentrados | concentrates |
| estable | stable |
| ingredientes | ingredients |
| salud | health |
| sistemas | systems |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES La gama abarca desde saborizantes para vinos y fermentados alcohólicos de frutas hasta concentrados de zumo de frutas estables de alcohol y mucho más.
EN The spectrum ranges from wine flavours and alcoholic fruit ferments to alcohol-stable fruit juice concentrates and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| vinos | wine |
| alcohólicos | alcoholic |
| concentrados | concentrates |
| estables | stable |
| alcohol | alcohol |
| zumo | juice |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES La gama abarca desde saborizantes afrutados o tostados, purés de frutas, trocitos y concentrados de zumo de frutas hasta extractos de malta y cereales y mucho más.
EN The spectrum ranges from fruity and brown flavours, fruit purees, fruit pieces and fruit juice concentrates to cereal and malt extracts and much more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gama | spectrum |
| purés | purees |
| concentrados | concentrates |
| extractos | extracts |
| malta | malt |
| zumo | juice |
| la | the |
| desde | from |
| de | ranges |
| mucho | much |
| y | and |
ES frutas de varios colores, magdalenas, postres, dulces, alimentos, frutas, flores, coberturas, comida y bebida, comida Public Domain
EN red, apples, fruit, red fruit, apple, fresh, goji, grapefruit, healthy, strawberries Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colores | red |
| public | public |
| domain | domain |
| frutas | fruit |
ES frutas y bayas, manzana, plátano, bayas, moras, chocolate, frutas, kiwi, mango, naranja Public Domain
EN food, eat, gourmet, strawberry, pies, fruits, flowers, table, spread, teapot Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| frutas | fruits |
ES La tierra está rebosante con deliciosas frutas y verduras de verano. Prueba las frutas y verduras directamente de su origen – de un granjero en un mercado al aire libre local.
EN The earth is brimming with delicious summer fruits and vegetables. Try the produce straight from the source - from a farmer at a local Farmer's Market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tierra | earth |
| rebosante | brimming |
| verano | summer |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| prueba | try |
| origen | source |
| granjero | farmer |
| local | local |
| un | a |
| en | at |
| directamente | straight |
| mercado | market |
ES Comer frutas y verduras de temporada te ayuda a ahorrar dinero y sabe delicioso. Revisa las recetas y consejos a continuación para aprender sobre las frutas y verduras de temporada en San Diego.
EN Eating fruits and vegetables in season saves money and tastes great. Check out the recipes and tips below for San Diego’s in-season produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | season |
| ahorrar | saves |
| delicioso | tastes |
| recetas | recipes |
| san | san |
| consejos | tips |
| verduras | vegetables |
| dinero | money |
| en | in |
| revisa | check out |
| frutas | the |
| a | below |
ES Quite las frutas del bosque que estén mohosas lo antes posible para detener la propagación del moho. Las otras frutas del bosque del recipiente todavía están buenas para comer.
EN Remove moldy berries as soon as possible to stop the spread of mold. The other berries in the container are still good to eat.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propagación | spread |
| moho | mold |
| recipiente | container |
| otras | other |
| posible | possible |
| detener | to stop |
| estén | are |
| la | the |
| a | to |
| que | stop |
| todavía | still |
ES Pelador : ideal para pelar fácilmente todas las frutas y verduras. Permite pelar tanto frutas como verduras de forma rápida y eficaz. Peladores para diestros y zurdos. Ideal para ahorrar tiempo de preparación y hacer deliciosas recetas.
EN Peeler: ideal for easy peeling of all fruits and vegetables. For rapid, effective peeling of fruits and vegetables. Peelers for right and left-handers. Ideal for saving on preparation time and making delicious recipes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pelador | peeler |
| ideal | ideal |
| fácilmente | easy |
| frutas | fruits |
| verduras | vegetables |
| rápida | rapid |
| eficaz | effective |
| ahorrar | saving |
| preparación | preparation |
| recetas | recipes |
| de | of |
| tiempo | time |
| todas | all |
| para | for |
| y | and |
ES Tigres asiáticos y hojas tropicales Cortina de ducha
EN Asian tigers and tropical leaves Shower Curtain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| cortina | curtain |
| ducha | shower |
ES Patrón de colibríes y piñas tropicales negro Cortina de ducha
EN Tropical hummingbirds and pineapples pattern black Shower Curtain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patrón | pattern |
| tropicales | tropical |
| negro | black |
| cortina | curtain |
| ducha | shower |
ES Tigres y hojas tropicales Mochila
EN Tigers and tropical leaves Backpack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| y | and |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| mochila | backpack |
ES granada, limón, verano, fresco, jardín, noche, flores, patrones, tropicales
EN pomegranate, lemon, summer, fresh, garden, night, flowers, pattern, tropical
| espanhol | inglês |
|---|---|
| granada | pomegranate |
| limón | lemon |
| verano | summer |
| fresco | fresh |
| noche | night |
| flores | flowers |
| patrones | pattern |
| tropicales | tropical |
| jardín | garden |
ES Tigres asiáticos y hojas tropicales Alfombra de baño
EN Asian tigers and tropical leaves Bath Mat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| alfombra | mat |
| baño | bath |
ES Desde la famosa cultura cafetera y la música en vivo de Seattle, sal a explorar montañas escarpadas, exuberantes bosques tropicales y pintorescas costas en Washington, ubicado en el noroeste del Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| famosa | famed |
| seattle | seattle |
| montañas | mountains |
| exuberantes | lush |
| bosques | forests |
| washington | washington |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cultura | culture |
| música | music |
| en | in |
| a | to |
| vivo | live |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Desde la famosa cultura cafetera y la música en vivo de Seattle, sal a explorar montañas escarpadas, exuberantes bosques tropicales y pintorescas costas en Washington, ubicado en el noroeste del Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| famosa | famed |
| seattle | seattle |
| montañas | mountains |
| exuberantes | lush |
| bosques | forests |
| washington | washington |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cultura | culture |
| música | music |
| en | in |
| a | to |
| vivo | live |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Separá tiempo suficiente para pasar por Haast Pass hacia la costa. Al costado del camino, comienzan senderos cortos que conducen a través de bosques tropicales y desembocan en espléndidas cascadas.
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costa | coast |
| comienzan | begin |
| senderos | roads |
| cortos | short |
| cascadas | waterfalls |
| tiempo | time |
| pass | pass |
| la | the |
| que | journey |
| a | to |
| de | of |
ES Remotas, tropicales y exuberantes, estas islas forman un universo donde los sueños se confunden con la realidad.
EN Secluded, tropical and lush, these islands are a universe where dreams meet reality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remotas | secluded |
| tropicales | tropical |
| exuberantes | lush |
| islas | islands |
| universo | universe |
| sueños | dreams |
| un | a |
| donde | where |
| y | and |
| realidad | reality |
ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentro | meeting |
| corrientes | currents |
| frías | cold |
| privilegiado | privileged |
| cría | breeding |
| leones | lions |
| especies | species |
| tropicales | tropical |
| lugar | ground |
| gusto | happily |
| el | el |
| la | the |
| marinas | sea |
| con | with |
| este | this |
| un | a |
| para | for |
ES Disfruta de la sensacional vista al área de Palm Beach y respira las brisas tropicales.Aquellos que buscan un lujo exclusivo encontrarán todo lo necesario y más en el nivel Royal Level de Barceló Aruba
EN Enjoy the sensational view of the long stretch of the Palm Beach area and take in the tropical breezes.Those looking for exclusive luxury will find everything they need and more at Barceló Aruba’s Royal Level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| sensacional | sensational |
| área | area |
| palm | palm |
| beach | beach |
| tropicales | tropical |
| lujo | luxury |
| exclusivo | exclusive |
| royal | royal |
| necesario | need |
| en | in |
| de | of |
| vista | view |
| buscan | looking for |
| lo | everything |
| y | find |
ES las enfermedades desatendidas, tropicales y zoonóticas;
EN neglected, tropical and zoonotic diseases;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfermedades | diseases |
| tropicales | tropical |
| y | and |
ES Explore los galardonados pabellones tropicales cubiertos, disfrute de las charlas diarias de los cuidadores de animales y visite y aprenda sobre animales de todo el mundo.
EN Explore award-winning indoor tropical pavilions, enjoy daily animal keeper talks, and visit and learn about animals from around the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pabellones | pavilions |
| tropicales | tropical |
| disfrute | enjoy |
| diarias | daily |
| mundo | world |
| explore | explore |
| visite | visit |
| el | the |
| animales | animals |
| sobre | about |
ES En los últimos treinta años, el número y la fuerza de las tormentas tropicales y los huracanes en el Caribe se han triplicado
EN In the past thirty years, the number and strength of tropical storms and hurricanes in the Caribbean has tripled
| espanhol | inglês |
|---|---|
| treinta | thirty |
| fuerza | strength |
| tormentas | storms |
| tropicales | tropical |
| huracanes | hurricanes |
| triplicado | tripled |
| en | in |
| caribe | caribbean |
ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laguna | lagoon |
| josé | jose |
| minutos | minute |
| aguas | waters |
| tropicales | tropical |
| puerto | puerto |
| aventura | adventure |
| playas | beaches |
| tour | tour |
| costa | coast |
| la | the |
| san | san |
| un | a |
| isla | isla |
| en | in |
| norte | north |
| emocionante | thrilling |
ES El CIAT desarrolla variedades más resilientes y productivas de yuca y fríjol común, así como forrajes tropicales para la ganadería. Trabaja además para mejorar la producción de arroz en América Latina y el Caribe.
EN CIAT develops more resilient and productive varieties of cassava and common bean, together with tropical forages for livestock. We also help improve rice production in Latin America and the Caribbean.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciat | ciat |
| variedades | varieties |
| resilientes | resilient |
| fríjol | bean |
| forrajes | forages |
| tropicales | tropical |
| arroz | rice |
| latina | latin |
| común | common |
| producción | production |
| en | in |
| américa | america |
| productivas | productive |
| desarrolla | develops |
| mejorar | improve |
| caribe | caribbean |
| para | for |
ES Coco con hojas tropicales sobre fondo azul. Plano
EN Coconut with tropical leaves on a blue background. Flat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coco | coconut |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| fondo | background |
| azul | blue |
| plano | flat |
| con | with |
| sobre | on |
ES Esta especie de fardela a menudo se ve alimentándose de atunes y es una indicadora significativa del ecosistema en los océanos Pacífico e Índico subtropicales y tropicales.
EN This shearwater species is often seen foraging with tunas and is a significant ecosystem indicator in the subtropical and tropical Pacific and Indian Oceans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especie | species |
| significativa | significant |
| ecosistema | ecosystem |
| océanos | oceans |
| pacífico | pacific |
| tropicales | tropical |
| es | is |
| en | in |
| e | the |
| menudo | often |
| esta | this |
| a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frutas tropicales a frutas tropicales bosques tropicales tropicales tormentas tropicales brisas tropicales plantas tropicales hojas tropicales selvas tropicales tropicales y exuberantes regiones tropicales ciudades tropicales aves tropicales flores tropicales islas tropicales aguas tropicales forrajes tropicales jardines tropicales colores tropicales tropicales más grandes tropicales del sudeste peores ciclones tropicales ciclones tropicales tropicales cubiertos jardines tropicales junto heladas hasta tropicales deslumbrantes jardines tropicales zonas tropicales piñas tropicales negro bosques tropicales revelan hojas tropicales alfombra climas tropicales hojas tropicales cortina hojas tropicales mochila west coastbosques tropicales tropicales al turquesa tropicales que atraviesan últimos bosques tropicales peces tropicales serpentean frutas naranjas frutas frutas hechas puré diferentes frutas frutas frescas frutas de durazno cultivar frutas gominolas de frutas mercado de frutas comer frutas mejores frutasTraduzir frutas tropicales para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe