ES Explore los galardonados pabellones tropicales cubiertos, disfrute de las charlas diarias de los cuidadores de animales y visite y aprenda sobre animales de todo el mundo.
Traduzir "tropicales cubiertos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tropicales cubiertos" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de tropicales cubiertos
espanhol
inglês
EN Explore award-winning indoor tropical pavilions, enjoy daily animal keeper talks, and visit and learn about animals from around the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pabellones | pavilions |
| tropicales | tropical |
| disfrute | enjoy |
| diarias | daily |
| mundo | world |
| explore | explore |
| visite | visit |
| el | the |
| animales | animals |
| sobre | about |
ES Explore los galardonados pabellones tropicales cubiertos, disfrute de las charlas diarias de los cuidadores de animales y visite y aprenda sobre animales de todo el mundo.
EN Explore award-winning indoor tropical pavilions, enjoy daily animal keeper talks, and visit and learn about animals from around the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pabellones | pavilions |
| tropicales | tropical |
| disfrute | enjoy |
| diarias | daily |
| mundo | world |
| explore | explore |
| visite | visit |
| el | the |
| animales | animals |
| sobre | about |
ES Cada plan de la Parte D tiene su propia lista de medicamentos cubiertos, conocida como lista de medicamentos cubiertos
EN Each Part D plan has its own list of covered drugs, known as formulary
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| medicamentos | drugs |
| cubiertos | covered |
| conocida | known |
| plan | plan |
| lista | list |
| como | as |
| tiene | has |
| cada | each |
| la | its |
ES Utilizar cubiertos y vajillas adecuados a las capacidades manipuladoras del menor: los platos, vasos y tazas deben ser de material irrompible y con una buena base, y los cubiertos anchos, romos y de mango corto, para facilitar su manejo.
EN Use appropriate cutlery, cups and plates according to the child´s manipulative skills: they should be unbreakable, with a good base, and broad, blunt, short-handled cutlery, for easier handling.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cubiertos | cutlery |
| capacidades | skills |
| platos | plates |
| corto | short |
| facilitar | easier |
| manejo | handling |
| buena | good |
| su | child |
| adecuados | the |
| ser | be |
| con | with |
| a | to |
| deben | should |
| de | appropriate |
| y | and |
| tazas | cups |
| una | a |
ES Cada plan de la Parte D tiene su propia lista de medicamentos cubiertos, conocida como lista de medicamentos cubiertos
EN Each Part D plan has its own list of covered drugs, known as formulary
| espanhol | inglês |
|---|---|
| d | d |
| medicamentos | drugs |
| cubiertos | covered |
| conocida | known |
| plan | plan |
| lista | list |
| como | as |
| tiene | has |
| cada | each |
| la | its |
ES Para que el postre sea aún más delicioso, ¿qué mejor que unos cubiertos sublimes? Descubre nuestros cubiertos de mesa: cuchillos, tenedores, cucharas de sopa o de café
EN To make meals even more delicious, what's better than beautiful tableware! Discover our tableware sets: knives, forks, table spoons and teaspoons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| delicioso | delicious |
| descubre | discover |
| mesa | table |
| cuchillos | knives |
| mejor | better |
| a | to |
| más | more |
ES Tigres asiáticos y hojas tropicales Cortina de ducha
EN Asian tigers and tropical leaves Shower Curtain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| cortina | curtain |
| ducha | shower |
ES Patrón de colibríes y piñas tropicales negro Cortina de ducha
EN Tropical hummingbirds and pineapples pattern black Shower Curtain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| patrón | pattern |
| tropicales | tropical |
| negro | black |
| cortina | curtain |
| ducha | shower |
ES Tigres y hojas tropicales Mochila
EN Tigers and tropical leaves Backpack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| y | and |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| mochila | backpack |
ES granada, limón, verano, fresco, jardín, noche, flores, patrones, tropicales
EN pomegranate, lemon, summer, fresh, garden, night, flowers, pattern, tropical
| espanhol | inglês |
|---|---|
| granada | pomegranate |
| limón | lemon |
| verano | summer |
| fresco | fresh |
| noche | night |
| flores | flowers |
| patrones | pattern |
| tropicales | tropical |
| jardín | garden |
ES Tigres asiáticos y hojas tropicales Alfombra de baño
EN Asian tigers and tropical leaves Bath Mat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tigres | tigers |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| alfombra | mat |
| baño | bath |
ES Desde la famosa cultura cafetera y la música en vivo de Seattle, sal a explorar montañas escarpadas, exuberantes bosques tropicales y pintorescas costas en Washington, ubicado en el noroeste del Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| famosa | famed |
| seattle | seattle |
| montañas | mountains |
| exuberantes | lush |
| bosques | forests |
| washington | washington |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cultura | culture |
| música | music |
| en | in |
| a | to |
| vivo | live |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES Desde la famosa cultura cafetera y la música en vivo de Seattle, sal a explorar montañas escarpadas, exuberantes bosques tropicales y pintorescas costas en Washington, ubicado en el noroeste del Pacífico.
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| famosa | famed |
| seattle | seattle |
| montañas | mountains |
| exuberantes | lush |
| bosques | forests |
| washington | washington |
| noroeste | northwest |
| pacífico | pacific |
| cultura | culture |
| música | music |
| en | in |
| a | to |
| vivo | live |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES Separá tiempo suficiente para pasar por Haast Pass hacia la costa. Al costado del camino, comienzan senderos cortos que conducen a través de bosques tropicales y desembocan en espléndidas cascadas.
EN Allow plenty of time to journey over Haast Pass to the coast. Short walks begin at the road's edge, leading you through rainforest to fabulous waterfalls.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| costa | coast |
| comienzan | begin |
| senderos | roads |
| cortos | short |
| cascadas | waterfalls |
| tiempo | time |
| pass | pass |
| la | the |
| que | journey |
| a | to |
| de | of |
ES Remotas, tropicales y exuberantes, estas islas forman un universo donde los sueños se confunden con la realidad.
EN Secluded, tropical and lush, these islands are a universe where dreams meet reality.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| remotas | secluded |
| tropicales | tropical |
| exuberantes | lush |
| islas | islands |
| universo | universe |
| sueños | dreams |
| un | a |
| donde | where |
| y | and |
| realidad | reality |
ES El encuentro de corrientes marinas frías (Humboldt) y cálidas (El Niño) ha hecho de este archipiélago un lugar privilegiado para la cría de leones marinos, que cohabitan con gusto con las especies tropicales.
EN The meeting of cold (Humboldt) and warm (El Nino) sea currents has made this archipelago a privileged breeding ground for sea lions, which coexist happily with tropical species.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentro | meeting |
| corrientes | currents |
| frías | cold |
| privilegiado | privileged |
| cría | breeding |
| leones | lions |
| especies | species |
| tropicales | tropical |
| lugar | ground |
| gusto | happily |
| el | el |
| la | the |
| marinas | sea |
| con | with |
| este | this |
| un | a |
| para | for |
ES Disfruta de la sensacional vista al área de Palm Beach y respira las brisas tropicales.Aquellos que buscan un lujo exclusivo encontrarán todo lo necesario y más en el nivel Royal Level de Barceló Aruba
EN Enjoy the sensational view of the long stretch of the Palm Beach area and take in the tropical breezes.Those looking for exclusive luxury will find everything they need and more at Barceló Aruba’s Royal Level
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| sensacional | sensational |
| área | area |
| palm | palm |
| beach | beach |
| tropicales | tropical |
| lujo | luxury |
| exclusivo | exclusive |
| royal | royal |
| necesario | need |
| en | in |
| de | of |
| vista | view |
| buscan | looking for |
| lo | everything |
| y | find |
ES las enfermedades desatendidas, tropicales y zoonóticas;
EN neglected, tropical and zoonotic diseases;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfermedades | diseases |
| tropicales | tropical |
| y | and |
ES En los últimos treinta años, el número y la fuerza de las tormentas tropicales y los huracanes en el Caribe se han triplicado
EN In the past thirty years, the number and strength of tropical storms and hurricanes in the Caribbean has tripled
| espanhol | inglês |
|---|---|
| treinta | thirty |
| fuerza | strength |
| tormentas | storms |
| tropicales | tropical |
| huracanes | hurricanes |
| triplicado | tripled |
| en | in |
| caribe | caribbean |
ES Vive una emocionante aventura dentro y alrededor de la laguna San José y dirígete hacia la costa y las playas de Isla Verde con un tour de 90 minutos en moto acuática por las aguas tropicales de la costa norte de Puerto Rico
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| laguna | lagoon |
| josé | jose |
| minutos | minute |
| aguas | waters |
| tropicales | tropical |
| puerto | puerto |
| aventura | adventure |
| playas | beaches |
| tour | tour |
| costa | coast |
| la | the |
| san | san |
| un | a |
| isla | isla |
| en | in |
| norte | north |
| emocionante | thrilling |
ES El CIAT desarrolla variedades más resilientes y productivas de yuca y fríjol común, así como forrajes tropicales para la ganadería. Trabaja además para mejorar la producción de arroz en América Latina y el Caribe.
EN CIAT develops more resilient and productive varieties of cassava and common bean, together with tropical forages for livestock. We also help improve rice production in Latin America and the Caribbean.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ciat | ciat |
| variedades | varieties |
| resilientes | resilient |
| fríjol | bean |
| forrajes | forages |
| tropicales | tropical |
| arroz | rice |
| latina | latin |
| común | common |
| producción | production |
| en | in |
| américa | america |
| productivas | productive |
| desarrolla | develops |
| mejorar | improve |
| caribe | caribbean |
| para | for |
ES Coco con hojas tropicales sobre fondo azul. Plano
EN Coconut with tropical leaves on a blue background. Flat
| espanhol | inglês |
|---|---|
| coco | coconut |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| fondo | background |
| azul | blue |
| plano | flat |
| con | with |
| sobre | on |
ES Esta especie de fardela a menudo se ve alimentándose de atunes y es una indicadora significativa del ecosistema en los océanos Pacífico e Índico subtropicales y tropicales.
EN This shearwater species is often seen foraging with tunas and is a significant ecosystem indicator in the subtropical and tropical Pacific and Indian Oceans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especie | species |
| significativa | significant |
| ecosistema | ecosystem |
| océanos | oceans |
| pacífico | pacific |
| tropicales | tropical |
| es | is |
| en | in |
| e | the |
| menudo | often |
| esta | this |
| a | a |
ES bosque de hojas tropicales brillando en el fondo oscuro 2467647 Foto de stock en Vecteezy
EN Tropical leaf forest glowing in the dark background 2467647 Stock Photo at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosque | forest |
| hojas | leaf |
| tropicales | tropical |
| el | the |
| fondo | background |
| oscuro | dark |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| en | in |
ES bosque de hojas tropicales brillando en el fondo oscuro Foto Pro
EN Tropical leaf forest glowing in the dark background Pro Photo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bosque | forest |
| hojas | leaf |
| tropicales | tropical |
| fondo | background |
| oscuro | dark |
| foto | photo |
| en | in |
| el | the |
ES fondo realista de plantas y flores tropicales 2548750 Vector en Vecteezy
EN Realistic Tropical Plant and Flowers Background 2548750 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| realista | realistic |
| tropicales | tropical |
| en | at |
| flores | flowers |
| vecteezy | vecteezy |
| plantas | plant |
| vector | vector |
ES fondo realista de plantas y flores tropicales Vector gratuito
EN Realistic Tropical Plant and Flowers Background Free Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| realista | realistic |
| tropicales | tropical |
| vector | vector |
| gratuito | free |
| flores | flowers |
| plantas | plant |
ES patrón floral transparente con hojas tropicales 2211773 Vector en Vecteezy
EN Floral seamless pattern with tropical leaves 2211773 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| floral | floral |
| transparente | seamless |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| patrón | pattern |
| con | with |
| en | at |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
ES fondo de flores y hojas tropicales 2418772 Vector en Vecteezy
EN Tropical Flower and Leaves Background 2418772 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| tropicales | tropical |
| en | at |
| flores | flower |
| hojas | leaves |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
ES fondo de flores y hojas tropicales Vector Pro
EN Tropical Flower and Leaves Background Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fondo | background |
| tropicales | tropical |
| vector | vector |
| flores | flower |
| hojas | leaves |
ES conjunto de carteles con hojas tropicales y formas abstractas 1330764 Vector en Vecteezy
EN Set of posters with tropical leaves and abstract shapes 1330764 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carteles | posters |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| abstractas | abstract |
| formas | shapes |
| vecteezy | vecteezy |
| en | at |
| vector | vector |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
ES conjunto de carteles con hojas tropicales y formas abstractas Vector Pro
EN Set of posters with tropical leaves and abstract shapes Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carteles | posters |
| hojas | leaves |
| tropicales | tropical |
| formas | shapes |
| abstractas | abstract |
| vector | vector |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| pro | pro |
ES colección de plantas tropicales de interior de la casa 1211935 Vector en Vecteezy
EN Collection of indoor, house tropical plants 1211935 Vector Art at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colección | collection |
| plantas | plants |
| tropicales | tropical |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vector |
| en | indoor |
| de | of |
ES colección de plantas tropicales de interior de la casa Vector Pro
EN Collection of indoor, house tropical plants Pro Vector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colección | collection |
| plantas | plants |
| tropicales | tropical |
| interior | indoor |
| vector | vector |
| de | of |
| pro | pro |
ES vista aérea de la playa de palmeras tropicales 2021150 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Aerial view of tropical palm beach 2021150 Stock Video at Vecteezy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aérea | aerial |
| playa | beach |
| tropicales | tropical |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| vídeo | video |
| en | at |
| vista | view |
ES vista aérea de la playa de palmeras tropicales Vídeo gratuito
EN Aerial view of tropical palm beach Free Video
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aérea | aerial |
| playa | beach |
| tropicales | tropical |
| gratuito | free |
| vídeo | video |
| vista | view |
ES El Amazonas ya ha perdido el 17 por ciento de su cubierta forestal y un 17 por ciento adicional de sus selvas tropicales se ha degradado
EN The Amazon has already lost 17 percent of its forest cover and an additional 17 percent of its rainforests have been degraded
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazonas | amazon |
| perdido | lost |
| forestal | forest |
| adicional | additional |
| por ciento | percent |
| degradado | degraded |
| un | an |
| el | the |
| ya | already |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Anualmente, unos 20 ciclones tropicales atraviesan el país
EN Annually, some 20 tropical cyclones cross the country
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anualmente | annually |
| ciclones | cyclones |
| tropicales | tropical |
| atraviesan | cross |
| país | country |
| el | the |
ES Vanuatu, que consta de 83 islas, es muy vulnerable a desastres naturales, incluidos terremotos y tormentas tropicales. Las comunidades de Vanuatu tienen una capacidad limitada para reconstruir cuando ocurren desastres.
EN Consisting of 83 islands, Vanuatu is highly vulnerable to natural disasters including earthquakes and tropical storms. Communities in Vanuatu have limited capacity to rebuild when disasters strike.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vanuatu | vanuatu |
| islas | islands |
| desastres | disasters |
| naturales | natural |
| terremotos | earthquakes |
| tormentas | storms |
| tropicales | tropical |
| comunidades | communities |
| capacidad | capacity |
| limitada | limited |
| reconstruir | rebuild |
| vulnerable | vulnerable |
| es | is |
| a | to |
| cuando | when |
| incluidos | including |
| de | of |
| y | and |
| una | in |
ES Vanuatu, que consta de 83 islas, es muy vulnerable a desastres naturales, incluidos terremotos y tormentas tropicales
EN Consisting of 83 islands, Vanuatu is highly vulnerable to natural disasters including earthquakes and tropical storms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vanuatu | vanuatu |
| islas | islands |
| desastres | disasters |
| naturales | natural |
| terremotos | earthquakes |
| tormentas | storms |
| tropicales | tropical |
| vulnerable | vulnerable |
| es | is |
| a | to |
| incluidos | including |
| de | of |
| y | and |
ES Una gran área del sur de África permanece bajo el agua una semana después de que el ciclón Idai azotara Mozambique, Malawi y Zimbabwe en uno de los peores ciclones tropicales que jamás haya visto el hemisferio sur.
EN A large area of Southern Africa remains underwater a week after Cyclone Idai ripped through Mozambique, Malawi and Zimbabwe in one of the worst tropical cyclones the Southern Hemisphere has ever seen.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gran | large |
| permanece | remains |
| semana | week |
| ciclón | cyclone |
| mozambique | mozambique |
| malawi | malawi |
| zimbabwe | zimbabwe |
| ciclones | cyclones |
| tropicales | tropical |
| hemisferio | hemisphere |
| bajo el agua | underwater |
| área | area |
| visto | seen |
| el | the |
| en | in |
| una | a |
| sur | southern |
| peores | worst |
| de | of |
| y | and |
ES Visita el exuberante Rainforest (Bosque tropical) y estate atento a las pirañas rojas y a las venenosas rayas de agua dulce. Disfruta de los despliegues de colores de una boa esmeralda, ranas de los bosques tropicales y preciosas aves.
EN Visit the lush Rainforest and keep an eye out for red-bellied piranhas and venomous freshwater stingrays. Enjoy the colorful displays of an emerald tree boa, rainforest frogs and beautiful birds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
| exuberante | lush |
| disfruta | enjoy |
| boa | boa |
| esmeralda | emerald |
| ranas | frogs |
| agua dulce | freshwater |
| el | the |
| rojas | red |
| de | of |
| aves | birds |
| y | and |
ES Los canales atraviesan manglares, los bosques tropicales revelan flora y fauna coloridas y las lagunas azules permanecen inmóviles
EN Waterways criss-cross through mangroves, tropical forests reveal colorful flora and fauna, blue lagoons lie still
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atraviesan | cross |
| manglares | mangroves |
| bosques | forests |
| tropicales | tropical |
| revelan | reveal |
| flora | flora |
| coloridas | colorful |
| azules | blue |
| y | and |
| fauna | fauna |
ES Con las piscinas privadas y el servicio de mayordomo, los huéspedes sienten la libertad de relajarse durante todo el día: todo lo necesario para unas vacaciones tropicales ya está aquí.
EN With private pools and butler service, guests can feel free to frolic the day away; everything a tropical vacation requires is already here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| piscinas | pools |
| mayordomo | butler |
| huéspedes | guests |
| sienten | feel |
| libertad | free |
| necesario | requires |
| vacaciones | vacation |
| tropicales | tropical |
| servicio | service |
| ya | already |
| aquí | here |
| con | with |
| de | away |
| lo | everything |
| a | to |
| y | and |
| día | day |
| está | is |
ES Comience su vida de a dos en uno de nuestros inspiradores destinos. Desde la cima de las montañas y ciudades emblemáticas hasta islas tropicales, contamos con el entorno perfecto para su gran día.
EN Begin your life together in one of our inspiring destinations. From mountain top to iconic city to tropical isle, we have the perfect setting for your big day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comience | begin |
| inspiradores | inspiring |
| tropicales | tropical |
| destinos | destinations |
| perfecto | perfect |
| vida | life |
| en | in |
| montañas | mountain |
| gran | big |
| a | to |
| contamos | we |
| y | your |
| de | of |
| día | day |
| nuestros | our |
| desde | from |
ES Rodeada de brisas tropicales y aguas color esmeralda, Aruba es hogar de los mejores resorts con spa del Caribe y de una gran cantidad de tratamientos de spa de lujo que se ofrecen en medio de un paraíso
EN The soft caress of the trade winds and gentle warmth of the Caribbean sun are the perfect complements to the soothing sensation of a relaxing spa service
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| caribe | caribbean |
| para | to |
| ofrecen | are |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| gran | perfect |
ES El lento descenso al fondo del océano revela un caleidoscopio variado de colores y movimientos, mientras los peces tropicales serpentean por el entorno subacuático.
EN The slow descent to the bottom of the sea reveals a changing kaleidoscope of colours and movement as tropical fish weave through the underwater world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lento | slow |
| descenso | descent |
| océano | sea |
| revela | reveals |
| movimientos | movement |
| peces | fish |
| tropicales | tropical |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES La familia Ellis te recibe en su casa señorial de 175 años de antigüedad en Aruba para que cenes en frondosos jardines tropicales, junto a la piscina o en elegantes salas con aire acondicionado.
EN The Ellis family welcomes you to their 175-year-old authentic Aruban manor house for an exquisite dining experience in lush tropical gardens, by the pool or in elegant, air-conditioned dining rooms.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ellis | ellis |
| aruba | aruban |
| jardines | gardens |
| tropicales | tropical |
| piscina | pool |
| salas | rooms |
| aire | air |
| o | or |
| elegantes | elegant |
| acondicionado | conditioned |
| la | the |
| en | in |
| familia | family |
| a | to |
| de | house |
| su | their |
| antigüedad | old |
| años | year |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tropicales cubiertos cubiertos estarán cubiertos cubiertos debido empleados cubiertos quedan cubiertos zapatos están cubiertos fueron cubiertos cubiertos por medicare estaréis cubiertos ante dentales cubiertos instalaciones están cubiertos aws cubiertos personales cubiertos mujer cubiertos pagar costos cubiertos cubiertos dentro códigos cubiertos casos están cubiertos gastos médicos cubiertos medicamentos cubiertos deberes cubiertos médicos cubiertos cubiertos de mesa empleadores están cubiertos estén muy cubiertos california están cubiertos care están cubiertos lentes están cubiertos care están cubiertos enterprise están cubiertos cubiertos anchos cubiertos de crujientes mental no cubiertos cubiertos por nieve temas importantes cubiertos utilizar cubiertos cubiertos varían según plan estén cubiertos host no cubiertos puentes cubiertos todavía estuvieran cubiertos normalmente están cubiertos cubiertos de cortes cubiertos es excelente cubiertos por access cubiertos por victorinox acupuntura están cubiertos cuchillería incluye cubiertos cubiertos por estándares
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe