ES Solo pueden conservarse durante más tiempo con fines de archivo de interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos.
"fines de investigación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Solo pueden conservarse durante más tiempo con fines de archivo de interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos.
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
espanhol | inglês |
---|---|
interés | interest |
histórica | historical |
archivo | archiving |
investigación | research |
científica | scientific |
o | or |
público | public |
de | only |
pueden | can |
fines | for |
ES En conjunto, las líneas de investigación abarcan una diversidad de áreas, desde la investigación preclínica y traslacional hasta investigación clínica, compartiendo una relación estrecha con la investigación traslacional.
EN All together, they cover a diversity of areas, from preclinical translational and clinical research, but they share the same trust regarding translational research.
espanhol | inglês |
---|---|
diversidad | diversity |
áreas | areas |
traslacional | translational |
clínica | clinical |
investigación | research |
la | the |
de | of |
una | a |
desde | from |
y | and |
compartiendo | share |
ES La investigación en Vall d'Hebron Grupos de investigación Instituciones de investigación Investigación contra el coronavirus
EN Vall d'Hebron investigation Research groups Research institutions Research against coronavirus
espanhol | inglês |
---|---|
vall | vall |
grupos | groups |
instituciones | institutions |
coronavirus | coronavirus |
investigación | research |
contra | against |
ES El contenido del curso examina los fundamentos de la investigación, el proceso de investigación, los diseños de investigación cuantitativa y cualitativa, así como la evaluación de un estudio de investigación cuantitativa.
EN Course content examines the foundations of research, the research process, quantitative and qualitative research designs, as well as evaluation of a quantitative research study.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
examina | examines |
fundamentos | foundations |
diseños | designs |
cualitativa | qualitative |
curso | course |
investigación | research |
un | a |
evaluación | evaluation |
proceso | process |
de | of |
y | and |
estudio | study |
ES Y por si el reto no les ha parecido lo suficientemente difícil, aquí va más material para aprender finés. ¡A ver qué les parece! ¿Cómo narices se aprende finés? (1ª parte) ¿Cómo narices se aprende finés? (2ª parte)
EN If that’s not challenging enough, we have plenty more material about learning Finnish. How about this, this or this?
espanhol | inglês |
---|---|
difícil | challenging |
material | material |
finés | finnish |
si | if |
más | more |
cómo | how |
no | enough |
y | learning |
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
ES “Los fines comerciales cotidianos” abarcan los siguientes fines comerciales y los fines relacionados para los cuales podría utilizarse información personal:
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
Mostrando 50 de 50 traduções