Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "estudia un máster" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "estudia un máster" de espanhol para inglês

Traduções de estudia un máster

"estudia un máster" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

estudia studies study
máster master masters master’s

Tradução de espanhol para inglês de estudia un máster

espanhol
inglês

ES Epidemiología: La rama de la medicina que estudia cómo ocurren y se propagan las enfermedades en las comunidades de personas. Una persona que estudia epidemiología se llama epidemiólogo

EN Epidemiology: The branch of medicine that studies how diseases happen and spread in communities of people. A person who studies epidemiology is called an epidemiologist

espanhol inglês
epidemiología epidemiology
rama branch
medicina medicine
estudia studies
enfermedades diseases
comunidades communities
en in
personas people
la the
cómo how
se is
llama called
persona person
a a
de of
y and

ES Ilyass, de Tortosa, es graduado por la Escuela de Arquitectura de Barcelona y, actualmente, estudia un máster en BIM management en la UPC School

EN Ilyass, from Tortosa, is a graduate of the Barcelona School of Architecture and is currently studying for a Master?s degree in BIM management at the UPC School

espanhol inglês
graduado graduate
arquitectura architecture
barcelona barcelona
actualmente currently
máster master
management management
upc upc
es is
la the
un a
escuela school
de of
y and
en in

ES Estudia música en el Conservatorio Municipal de Terrassa, Periodismo y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada en la Universidad Autónoma de Barcelona y el Master en Comunicación y Cultura en la Universidad de Sevilla

EN Laia studied music at the Municipal Conservatory of Terrassa, and Journalism, Literary Theory and Comparative Literature at the Autonomous University of Barcelona, and holds a master’s degree in Communication and Culture from the University of Seville

espanhol inglês
conservatorio conservatory
municipal municipal
periodismo journalism
teoría theory
barcelona barcelona
comunicación communication
sevilla seville
terrassa terrassa
música music
literatura literature
en in
cultura culture
universidad university
a a
de of
y and

ES El máster que me interesa ofrece unos créditos que se cursan on-line. ¿Puedo recibir la beca para ese máster?

EN The master’s degree programme that I am interested in offers some credits that can be taken up on-line. Can I receive the fellowship for this master’s degree programme?

espanhol inglês
máster masters
me i
interesa interested
créditos credits
beca fellowship
ofrece offers
puedo be
para for

ES Ya he cursado un máster. ¿Puedo solicitar la beca para un segundo máster?

EN I already have a master’s degree. Can I apply for the fellowship for a second master’s degree?

espanhol inglês
máster masters
puedo can
beca fellowship
la the
ya already
un a
solicitar apply
para for
segundo second
he have

ES Ya he empezado a estudiar mi máster. ¿Puedo pedir la beca para el segundo año de ese mismo máster?

EN I have already begun my master’s degree programme. Can I apply for the fellowship for the second year of this master’s degree programme?

espanhol inglês
empezado begun
máster masters
puedo can
pedir apply
beca fellowship
año year
he i have
mi my
ya already
para for
de of

ES Tiene un máster en estudios de reconstrucción y desarrollo posbélico por la Universidad de York, en el Reino Unido, y un máster en arquitectura por la Universita' degli Studi di Firenze (Universidad de Florencia), en Italia. 

EN She holds a master’s degree in post-war reconstruction and development studies from the University of York in the UK, and a master’s degree in architecture from the Universita’ degli Studi di Firenze in Italy. 

espanhol inglês
máster masters
estudios studies
york york
italia italy
reino unido uk
di di
en in
desarrollo development
arquitectura architecture
un a
de of
y and
degli degli
universidad university

ES Tiene un máster en relaciones internacionales por la Universidad Johns Hopkins, en Estados Unidos, y un máster en derecho por la Universidad de Viena, en Austria.   

EN He holds a master’s degree in international relations from the Johns Hopkins University in the United States as well as a master’s degree in law from the University of Vienna in Austria.  

espanhol inglês
máster masters
relaciones relations
internacionales international
johns johns
hopkins hopkins
en in
la the
viena vienna
austria austria
de of
un a
universidad university
unidos united
estados unidos states
derecho law

ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)

EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior

espanhol inglês
pokémon pokémon
máster masters
sénior senior
júnior junior

ES Brew-master.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brew-master.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
acceso access
así so
equipo app
correos emails
mail mail
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES Profesor e investigador en la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) desde el año 2007. Actualmente es el coordinador del máster universitario en Ingeniería Aeronáutica y del máster en Ingeniería Espacial y Aeronáutica de la UPC-Terrassa.

EN Professor and researcher at the Polytechnic University of Catalonia (UPC) since 2007. He is currently the coordinator of the master's degree in Aeronautical Engineering and the master's degree in Space and Aeronautical Engineering at UPC-Terrassa.

espanhol inglês
profesor professor
investigador researcher
cataluña catalonia
upc upc
actualmente currently
coordinador coordinator
máster masters
ingeniería engineering
espacial space
es is
en in
universidad university

ES Es máster en Comunicación y Arte, y máster en Dirección de Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM)

EN She holds a master's degree in Communication and Art, and a master's degree in Communication Management from the Complutense University of Madrid (UCM)

espanhol inglês
máster masters
en in
comunicación communication
arte art
dirección management
madrid madrid
la the
de of
y and
universidad university

ES Liga Master Ball Una de las subligas incluidas en la Liga Combates GO. La Liga Master Ball no pone límites a los PC que un Pokémon puede tener para participar.

EN Master League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Master League places no limits on the CP a Pokémon can have to participate.

espanhol inglês
liga league
master master
límites limits
pokémon pokémon
combates battle
go go
no no
puede can
la the
en on
un a
a to
participar participate

ES Todgham posee un Máster en Administración de Empresas en la Universidad de Stanford, un Máster en Economía por la Universidad de Cambridge, y una Licenciatura en Matemáticas Aplicadas.

EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.

espanhol inglês
posee holds
stanford stanford
cambridge cambridge
matemáticas mathematics
aplicadas applied
en in
economía economics
la the
universidad university
un a

ES Licenciado en Psicología, máster en Neurociencia, máster en Estadística y doctor en Neurociencias por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)

EN BSc in Psychology, MSc in Neuroscience, MSc in Statistics and PhD in Neuroscience from the Autonomous University of Barcelona (UAB)

espanhol inglês
psicología psychology
neurociencia neuroscience
estadística statistics
doctor phd
barcelona barcelona
uab uab
en in
la the
universidad university

ES Como profesora universitaria hace docencia de formación inicial para profesorado de primaria y secundaria en los niveles de grado y máster, y dirige el Máster de Formación del Profesorado de Ciencias

EN As a university professor, she teaches initial training for primary and secondary school teachers at undergraduate and master's levels, and directs the Master's Degree in Science Teacher Training

espanhol inglês
universitaria university
primaria primary
máster masters
dirige directs
ciencias science
formación training
niveles levels
el the
profesora professor
secundaria secondary
en in
como as
inicial initial
grado degree

ES Máster en Gestión Ambiental en el Mundo Rural y máster en Función Directiva

EN Master in Environmental Management in the Rural World and Master in Directive Function

espanhol inglês
máster master
en in
gestión management
ambiental environmental
mundo world
rural rural
función function
directiva directive
el the
y and

ES Profesor en el Máster de Neuroeducación de la Universitat de Vic (UVic) y en el Máster de Filosofía Aplicada de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i la Universitat de Girona (UdG)

EN Professor in the Master of Neuroeducation at the University of Vic (UVic) and in the Master of Applied Philosophy at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and the University of Girona (UdG)

espanhol inglês
profesor professor
máster master
vic vic
filosofía philosophy
aplicada applied
barcelona barcelona
uab uab
girona girona
en in

ES Tiene un Máster en Ciencias Políticas y Acción Humanitaria (NOHA) y un Máster Avanzado en Derechos Humanos

EN She holds a Master Degree in Political Science and Humanitarian Action (NOHA) and an Advanced Master Degree in Human Rights

espanhol inglês
máster master
ciencias science
acción action
humanitaria humanitarian
avanzado advanced
un a
y and
derechos rights
en in

ES Por ejemplo, no pueden compararse con los jugadores de la categoría Master ni con los rangos superiores a Master

EN For example, they cannot compare to Master tier players as well as ranks above Master

espanhol inglês
jugadores players
master master
rangos ranks
a to
ejemplo example
de above
la they
ni cannot

ES Cursa un grado y máster oficial en cinco años: Periodismo, Audiovisual o Marketing + Máster en Gestión de Empresas de Comunicación (MEGEC).

EN Take an official bachelor's and master's degree in five years: Journalism, Audiovisual or Marketing + Master in Management of Communication and Creative Companies (MEGEC).

espanhol inglês
grado degree
oficial official
periodismo journalism
audiovisual audiovisual
en in
o or
marketing marketing
gestión management
empresas companies
comunicación communication
máster master

ES Las becas están destinadas a sufragar el 50% del coste total de la matrícula del máster y están dirigidas a solicitantes del Máster en Comunicación Política y Corporativa.

EN The scholarships are intended to cover 50% of the total cost of the master's degree tuition and are aimed at applicants for the Master's Degree in Political and Corporate Communication.

espanhol inglês
becas scholarships
matrícula tuition
máster masters
solicitantes applicants
comunicación communication
corporativa corporate
coste cost
están are
a to
total total
de of
y and
destinadas intended
en in

ES Tiene un máster en música por la Universidad de Maryland y recibió un máster en música y su licenciatura por la UCLA, donde se graduó summa cum laude.

EN He holds a Masters in Music from the University of Maryland and received a Masters in Music and his Baccalaureate from UCLA, where he graduated summa cum laude.

espanhol inglês
máster masters
maryland maryland
recibió received
graduó graduated
un a
en in
la the
música music
de of
donde where
y and
cum cum
se his
universidad university

ES Brew-master.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Brew-master.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Brew-master.com (mail.com) provides IMAP access to your Brew-master.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
acceso access
así so
equipo app
correos emails
mail mail
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES Menos del dos por ciento de los buceadores se convierten en Master Scuba Diver. La calificación Master Scuba Diver denota una experiencia y pericia considerables, algunos la llaman «el cinturón negro del buceo».

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

espanhol inglês
menos fewer
master master
calificación rating
llaman call
cinturón belt
negro black
y and
algunos some
buceadores divers
diver diver
experiencia experience
pericia expertise
dos two
buceo diving

ES JCC Pokémon (Máster) JCC Pokémon (Sénior) JCC Pokémon (Júnior) Videojuegos Pokémon (Máster) Videojuegos Pokémon (Sénior) Videojuegos Pokémon (Júnior)

EN Pokémon TCG Masters Pokémon TCG Senior Pokémon TCG Junior Pokémon VG Masters Pokémon VG Senior Pokémon VG Junior

espanhol inglês
pokémon pokémon
máster masters
sénior senior
júnior junior

ES Liga Master Ball Una de las subligas incluidas en la Liga Combates GO. La Liga Master Ball no pone límites a los PC que un Pokémon puede tener para participar.

EN Master League One of the sub-leagues within the GO Battle League. Master League places no limits on the CP a Pokémon can have to participate.

espanhol inglês
liga league
master master
límites limits
pokémon pokémon
combates battle
go go
no no
puede can
la the
en on
un a
a to
participar participate

ES Todgham posee un Máster en Administración de Empresas en la Universidad de Stanford, un Máster en Economía por la Universidad de Cambridge, y una Licenciatura en Matemáticas Aplicadas.

EN Todgham holds an MBA from Stanford University, an MPhil in Economics from the University of Cambridge, and a BA in Applied Mathematics from Harvard University.

espanhol inglês
posee holds
stanford stanford
cambridge cambridge
matemáticas mathematics
aplicadas applied
en in
economía economics
la the
universidad university
un a

ES La Freie Universität Berlin, por ejemplo, ofrece un Online-Master in International Relations y en la Universidad de Friburgo los estudiantes pueden cursar el Master of Science in Solar Energy Engeneering

EN For example, Freie Universität Berlin offers an online master's degree in international relations, and at the University of Freiburg students can take an MSc in solar energy engineering

espanhol inglês
berlin berlin
ofrece offers
international international
friburgo freiburg
estudiantes students
solar solar
online online
un an
in in
of of
pueden can
energy energy
ejemplo example
universidad university

ES Microviable Therapeutics da la bienvenida a Manuel Arenal en el equipo. Él es Máster en Administración y Dirección de Empresas por la Universidad de Oviedo (MBA, 2015) y Máster en Dirección en la ESC Clermont-Ferrand [...]

EN Microviable Therapeutics welcomes Manuel Arenal on board. He has Master´s degree in Business Administration and Management at the University of Oviedo (MBA, 2015). He holds Master in Management at the ESC Clermont-Ferrand (2016) although he [...]

espanhol inglês
microviable microviable
manuel manuel
máster master
oviedo oviedo
mba mba
esc esc
en in
empresas business
universidad university
da la bienvenida welcomes
administración management

ES Máster en Gestión Ambiental en el Mundo Rural y máster en Función Directiva

EN Master in Environmental Management in the Rural World and Master in Directive Function

espanhol inglês
máster master
en in
gestión management
ambiental environmental
mundo world
rural rural
función function
directiva directive
el the
y and

ES Como profesora universitaria hace docencia de formación inicial para profesorado de primaria y secundaria en los niveles de grado y máster, y dirige el Máster de Formación del Profesorado de Ciencias

EN As a university professor, she teaches initial training for primary and secondary school teachers at undergraduate and master's levels, and directs the Master's Degree in Science Teacher Training

espanhol inglês
universitaria university
primaria primary
máster masters
dirige directs
ciencias science
formación training
niveles levels
el the
profesora professor
secundaria secondary
en in
como as
inicial initial
grado degree

ES Licenciado en Psicología, máster en Neurociencia, máster en Estadística y doctor en Neurociencias por la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB)

EN BSc in Psychology, MSc in Neuroscience, MSc in Statistics and PhD in Neuroscience from the Autonomous University of Barcelona (UAB)

espanhol inglês
psicología psychology
neurociencia neuroscience
estadística statistics
doctor phd
barcelona barcelona
uab uab
en in
la the
universidad university

ES Profesor en el Máster de Neuroeducación de la Universitat de Vic (UVic) y en el Máster de Filosofía Aplicada de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) i la Universitat de Girona (UdG)

EN Professor in the Master of Neuroeducation at the University of Vic (UVic) and in the Master of Applied Philosophy at the Autonomous University of Barcelona (UAB) and the University of Girona (UdG)

espanhol inglês
profesor professor
máster master
vic vic
filosofía philosophy
aplicada applied
barcelona barcelona
uab uab
girona girona
en in

ES Es máster en Comunicación y Arte, y máster en Dirección de Comunicación de la Universidad Complutense de Madrid (UCM)

EN She holds a master's degree in Communication and Art, and a master's degree in Communication Management from the Complutense University of Madrid (UCM)

espanhol inglês
máster masters
en in
comunicación communication
arte art
dirección management
madrid madrid
la the
de of
y and
universidad university

ES Profesor e investigador en la Universidad Politécnica de Cataluña (UPC) desde el año 2007. Actualmente es el coordinador del máster universitario en Ingeniería Aeronáutica y del máster en Ingeniería Espacial y Aeronáutica de la UPC-Terrassa.

EN Professor and researcher at the Polytechnic University of Catalonia (UPC) since 2007. He is currently the coordinator of the master's degree in Aeronautical Engineering and the master's degree in Space and Aeronautical Engineering at UPC-Terrassa.

espanhol inglês
profesor professor
investigador researcher
cataluña catalonia
upc upc
actualmente currently
coordinador coordinator
máster masters
ingeniería engineering
espacial space
es is
en in
universidad university

ES Laurianne tiene un máster en Recursos Humanos de la Universidad de París V y un master en Administración de la escuela de negocios ESSCA.

EN Laurianne holds a Master?s degree in Human Resources from Paris V University and a Master in Management from ESSCA business school.

espanhol inglês
en in
humanos human
parís paris
s s
recursos resources
escuela school
administración management
universidad university
v a
negocios business
máster master

ES Está licenciado en Económicas y cuenta con un máster en Gestión Medioambiental de la Universidad de Yale, así como un Máster en Administración de Empresas de la Universidad de Columbia.

EN He holds a Bachelor’s degree in Economics and Masters in Environmental Management from Yale University, as well as an MBA from Columbia University.

espanhol inglês
máster masters
medioambiental environmental
yale yale
columbia columbia
en in
empresas economics
un a
gestión management
universidad university

ES Los socios del Programa Plot Against Hunger incluyen Arlington Virginia Extensión Cooperativa, Marymount University, Master Gardeners, Master Food Volunteers, Arlington County Library, despensas de alimentos y jardines y jardineros individuales

EN The Plot Against Hunger Program partners include Arlington Virginia Cooperative Extension, Marymount University, Master Gardeners, Master Food Volunteers, Arlington County Library, food pantries, and individual gardens and gardeners

espanhol inglês
socios partners
programa program
arlington arlington
virginia virginia
extensión extension
cooperativa cooperative
university university
master master
county county
library library
despensas pantries
jardines gardens
jardineros gardeners
against against
alimentos food
incluyen include

ES Quincy Street Gratis, no es necesario registrarse Patrocinado por Friends of Urban Agriculture y Extension Master Gardeners También: Master Gardener Plant Clinic en la Biblioteca Central, miércoles, 6 - 7:45 ...

EN Quincy Street Free, no registration required Sponsored by Friends of Urban Agriculture and Extension Master Gardeners Also: Master Gardener Plant Clinic at Central Library, Wednesdays, 6 ? 7:45 ...

espanhol inglês
gratis free
registrarse registration
patrocinado sponsored
friends friends
urban urban
agriculture agriculture
extension extension
master master
clinic clinic
biblioteca library
central central
miércoles wednesdays
quincy quincy
of of
en at
street street
necesario required
no no
y and
también also

ES Menos del dos por ciento de los buceadores llegan a ser Master Scuba Divers. El nivel de Master Scuba Diver denota una importante experiencia y capacidad, algunos lo llaman "el cinturón negro del buceo".

EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.

espanhol inglês
menos fewer
master master
importante significant
llaman call
cinturón belt
negro black
y and
algunos some
lo it
buceadores divers
diver diver
experiencia experience
llegan than
el the
dos two
buceo diving

ES El presente artículo estudia la interacción entre los humanos y la fauna silvestre en Kerala central, en la India, y trata de entender la actitud de las personas en relación con la conservación de la fauna silvestre

EN This paper studies the human–wildlife interaction in Central Kerala, India, and attempts to understand local people’s attitude toward wildlife and conservation

espanhol inglês
estudia studies
interacción interaction
fauna wildlife
central central
india india
actitud attitude
conservación conservation
humanos human
y and
en in
entender understand

ES Estudia lo que tus clientes están buscando

EN Study what your customers are searching for

espanhol inglês
buscando searching
clientes customers
están are
tus your
estudia study

ES Descarga tus títulos y estudia sobre la marcha con un acceso 100% sin conexión.

EN Download your titles and study on the go with 100% offline access.

espanhol inglês
descarga download
títulos titles
marcha go
sin conexión offline
acceso access
la the
con with
y your
sobre on

ES Estudia y responde estratégicamente a esta importante métrica.

EN Track and respond strategically to this important metric.

espanhol inglês
estratégicamente strategically
importante important
métrica metric
a to
esta this
y respond

ES Estudia los datos demográficos de tus redes sociales por cada red para poder entender mejor esas diferencias.

EN Study the social media demographics by social network to get a better understanding of those differences.

espanhol inglês
mejor better
diferencias differences
red network
de of
estudia study
demográficos demographics
sociales social
poder get

ES María Almuedo, del Centro Andaluz de Biología del Desarrollo, estudia las señales genéticas y mecánicas que determinan el desarrollo del ojo.

EN María Almuedo at the Andalusian Centre for Developmental Biology is studying the genetic signs and mechanics that determine how the eye develops.

espanhol inglês
centro centre
biología biology
desarrollo developmental
señales signs
genéticas genetic
determinan determine
maría maría
el the
se is

ES Marc Claret, del IDIBAPS, estudia las conexiones entre el cerebro y la obesidad para mejorar la salud.

EN Marc Claret at the August Pi i Sunyer Biomedical Research Institute is studying the connections between obesity and the brain to improve health.

espanhol inglês
conexiones connections
cerebro brain
obesidad obesity
marc marc
y and
mejorar improve
salud health

ES Sonia Fernández-Veledo, investigadora de Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, estudia la conexión intestino-cerebro para combatirlas.

EN Sonia Fernández-Veledo, a researcher at the Pere Virgili Institute for Health Research, is studying the connection between the brain and the gut to combat these diseases.

espanhol inglês
investigadora researcher
institut institute
sonia sonia
cerebro brain
la the
conexión connection
de and

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

espanhol inglês
teoría theory
realidad actually
networking networking
academy academy
práctica practice
a to
en in
nunca never
universidad university
pero but
con with
y your
estudio study

Mostrando 50 de 50 traduções