ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana, una de las zonas más exclusivas de Madrid (CBD) dentro de un exclusivo entorno empresarial y comercial y muy bien comunicado por transporte público.
"edificio exclusivo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana, una de las zonas más exclusivas de Madrid (CBD) dentro de un exclusivo entorno empresarial y comercial y muy bien comunicado por transporte público.
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana, one of the most exclusive areas of Madrid (CBD) within an exclusive business and commercial environment and very well served by public transport.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
oficinas | office |
situado | located |
madrid | madrid |
cbd | cbd |
entorno | environment |
público | public |
castellana | castellana |
en | de |
paseo | paseo |
la | la |
comercial | commercial |
transporte | transport |
empresarial | business |
el | the |
muy | very |
exclusivo | exclusive |
zonas | areas |
un | an |
bien | well |
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana, una de las zonas más exclusivas de Madrid (CBD) dentro de un exclusivo entorno empresarial y comercial y muy bien comunicado por transporte público.
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana, one of the most exclusive areas of Madrid (CBD) within an exclusive business and commercial environment and very well served by public transport.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
oficinas | office |
situado | located |
madrid | madrid |
cbd | cbd |
entorno | environment |
público | public |
castellana | castellana |
en | de |
paseo | paseo |
la | la |
comercial | commercial |
transporte | transport |
empresarial | business |
el | the |
muy | very |
exclusivo | exclusive |
zonas | areas |
un | an |
bien | well |
ES Spaces Atocha Estación, un exclusivo centro de Coworking ubicado en un edificio exclusivo de oficinas, con diseño de vanguardia, recién rehabilitado íntegramente con materiales de primera calidad
EN Spaces Atocha Estación, an exclusive Coworking Center located in an exclusive office building, with avant-garde design, recently refurbished entirely with top quality materials
espanhol | inglês |
---|---|
spaces | spaces |
exclusivo | exclusive |
coworking | coworking |
oficinas | office |
materiales | materials |
atocha | atocha |
diseño | design |
calidad | quality |
un | an |
en | in |
edificio | building |
íntegramente | entirely |
con | with |
vanguardia | avant |
centro | center |
ubicado | located |
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana entre las calles Don Ramón de la Cruz y Ayala. El edificio consta de planta baja más siete superiores. Inmejorable ubicación en pleno barrio de Salamanca.
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana between Don Ramón de la Cruz and Ayala streets. The building consists of ground floor plus seven upper floors. Unbeatable location in the heart of Salamanca.
espanhol | inglês |
---|---|
exclusivo | exclusive |
situado | located |
calles | streets |
don | don |
inmejorable | unbeatable |
paseo | paseo |
castellana | castellana |
cruz | cruz |
salamanca | salamanca |
oficinas | office |
la | la |
ubicación | location |
el | the |
en | de |
planta | floor |
edificio | building |
de | seven |
y | and |
consta | consists |
ES Edificio situado dentro del Parque Empresarial Omega en Alcobendas. Se trata de un edificio exclusivo de oficinas que dispone de 6 alturas sobre rasante (baja + 5).
EN Building located within the Omega Business Park in Alcobendas. This is an exclusive office building with 6 heights above ground (low +5).
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
parque | park |
empresarial | business |
omega | omega |
exclusivo | exclusive |
oficinas | office |
alturas | heights |
alcobendas | alcobendas |
un | an |
en | in |
de | within |
baja | low |
ES Edificio exclusivo de oficinas ubicado en el Parque Empresarial Arroyo de la Vega, en el municipio de Alcobendas. El edificio goza de una excelente visibilidad desde la carretera A-1.
EN Exclusive office building located in Arroyo de la Vega Business Park, in the municipality of Alcobendas. The building enjoys excellent visibility from the A-1 road.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
oficinas | office |
parque | park |
empresarial | business |
municipio | municipality |
goza | enjoys |
vega | vega |
alcobendas | alcobendas |
la | la |
el | the |
visibilidad | visibility |
exclusivo | exclusive |
en | de |
excelente | excellent |
ubicado | located |
una | a |
desde | from |
ES Las oficinas están paneladas y disponen de suelo y techo técnico. El edificio tiene seguridad 24 horas y servicio de conserjería exclusivo para el edificio.
EN The offices are paneled and have a technical floor and ceiling. The building has 24-hour security and exclusive concierge service for the building.
espanhol | inglês |
---|---|
técnico | technical |
edificio | building |
seguridad | security |
conserjería | concierge |
oficinas | offices |
techo | ceiling |
el | the |
servicio | service |
suelo | floor |
exclusivo | exclusive |
a | a |
disponen | have |
están | are |
para | for |
ES Edificio situado en el polígono industrial de Alcobendas. Se trata de un edificio exclusivo de oficinas compuesto por 4 plantas sobre rasante (baja + 3) y plazas de parking exteriores e interiores.
EN Building located in the industrial estate of Alcobendas. It is an exclusive office building composed of 4 floors above ground (low + 3) and outdoor and indoor parking spaces.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
industrial | industrial |
exclusivo | exclusive |
oficinas | office |
compuesto | composed |
plantas | floors |
parking | parking |
alcobendas | alcobendas |
un | an |
en | in |
de | of |
exteriores | outdoor |
y | and |
el | the |
situado | located in |
baja | low |
interiores | indoor |
ES El edificio cuenta con todos los servicios de un edificio exclusivo.
EN The building has all the services of an exclusive building.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
exclusivo | exclusive |
el | the |
servicios | services |
de | of |
un | an |
todos | all |
ES Oficinas tipo loft en alquiler en el Edificio Alius, en la localidad de Leganés, ubicadas en un edificio exclusivo de oficinas, con rápidos accesos por carretera.
EN Loft offices for rent in the Alius Building, in the town of Leganés, located in an exclusive office building, with quick access by road.
espanhol | inglês |
---|---|
loft | loft |
alquiler | rent |
edificio | building |
ubicadas | located |
un | an |
exclusivo | exclusive |
rápidos | quick |
accesos | access |
leganés | leganés |
en | in |
oficinas | offices |
con | with |
de | of |
ES Oficinas en alquiler en el Edificio Alius, en la localidad de Leganés, ubicadas en un edificio exclusivo de oficinas, con rápidos accesos por carretera.
EN Offices for rent in the Alius Building, in the town of Leganés, located in an exclusive office building, with quick access by road.
espanhol | inglês |
---|---|
alquiler | rent |
edificio | building |
ubicadas | located |
un | an |
exclusivo | exclusive |
rápidos | quick |
accesos | access |
leganés | leganés |
en | in |
oficinas | offices |
con | with |
de | of |
ES Edificio exclusivo de oficinas con estupendas oficinas todas exteriores. El edificio cuenta con un muro de cortina acristalado y goza de una ubicación muy céntrica, cerca de la plaza principal de Majadahonda.
EN Exclusive office building with great offices all exterior. The building has a glazed curtain wall and enjoys a very central location, close to Majadahonda's main square.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
muro | wall |
cortina | curtain |
acristalado | glazed |
goza | enjoys |
céntrica | central |
estupendas | great |
ubicación | location |
exclusivo | exclusive |
un | a |
oficinas | offices |
muy | very |
cerca | close |
plaza | square |
principal | main |
con | with |
ES El edificio Antares es un edificio exclusivo de oficinas de 10.000 m2 aproximadamente.
EN The Antares building is an exclusive office building of approximately 10,000 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
edificio | building |
es | is |
un | an |
exclusivo | exclusive |
de | of |
oficinas | office |
aproximadamente | approximately |
ES Edificio exclusivo de oficinas en zona de La Florida, que dispone de tres plantas sobre rasante (baja + 2). El edificio dispone de seguridad 24 horas, zonas ajardinadas y fachada directa a la A-6.
EN Exclusive office building in La Florida area, which has three floors above ground (low + 2). The building has 24 hour security, garden areas and direct façade to the A-6.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
seguridad | security |
fachada | façade |
directa | direct |
zona | area |
la | la |
florida | florida |
plantas | floors |
zonas | areas |
oficinas | office |
el | the |
exclusivo | exclusive |
en | in |
de | three |
a | to |
baja | low |
y | and |
ES Oficina situada en el Edificio París. Se trata de un edificio exclusivo de oficinas situado en la zona norte de Madrid, en Campo de las Naciones.
EN Office located in the Paris Building. This is an exclusive office building located in the north of Madrid, in Campo de las Naciones.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
exclusivo | exclusive |
naciones | naciones |
parís | paris |
un | an |
madrid | madrid |
campo | campo |
en | de |
norte | north |
de | of |
las | las |
oficina | office |
ES Oficinas disponibles en alquiler en edificio exclusivo situado muy próximo al aeropuerto de Barajas. En el edificio hay diversas oficinas disponibles, con superficies desde los 34 m2 hasta los 503 m2.
EN Offices available for rent in an exclusive building located very close to Barajas airport. In the building there are several offices available, with surfaces ranging from 34 m2 to 503 m2.
espanhol | inglês |
---|---|
oficinas | offices |
alquiler | rent |
edificio | building |
exclusivo | exclusive |
aeropuerto | airport |
superficies | surfaces |
barajas | barajas |
situado | located |
en | in |
muy | very |
próximo | for |
el | the |
con | with |
disponibles | available |
hay | there |
desde | from |
ES Edificio situado en la Avenida de la Industria, Polígono Industrial de Alcobendas. Se trata de un edificio exclusivo de oficinas que cuenta con 4 plantas sobre rasante (baja + 3).
EN Building located on the Avenida de la Industria, Industrial Park of Alcobendas. This is an exclusive office building with 4 floors above ground (low + 3).
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
un | an |
exclusivo | exclusive |
oficinas | office |
plantas | floors |
avenida | avenida |
alcobendas | alcobendas |
en | de |
la | la |
industria | industria |
industrial | industrial |
de | of |
con | with |
sobre | on |
baja | low |
ES El edificio Arcis es un edificio exclusivo de oficinas de 4 plantas sobre rasante (Baja + 4).
EN The Arcis building is an exclusive office building with 4 floors above ground (Low + 4).
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
es | is |
un | an |
exclusivo | exclusive |
oficinas | office |
plantas | floors |
el | the |
de | above |
baja | low |
ES Local comercial con una superficie total de 1.456 m2 dentro del Edificio Cetil I, un edificio exclusivo de oficinas ubicado en la zona de Manoteras/Sanchinarro, con fachada a la A-1. Forma parte del Centro Empresarial Manoteras.
EN Commercial premises with a total area of 1,456 m2 within Edificio Cetil I, an exclusive office building located in the area of Manoteras/Sanchinarro, with facade to A-1. It is part of the Manoteras Business Center.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | facade |
i | i |
comercial | commercial |
centro | center |
empresarial | business |
oficinas | office |
en | in |
la | the |
local | premises |
exclusivo | exclusive |
con | with |
total | total |
un | a |
a | to |
zona | area |
edificio | edificio |
ubicado | located |
ES El Edificio París es un edificio exclusivo de oficinas situado en la zona norte de Madrid
EN The Paris Building is an exclusive office building located in the north of Madrid
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
un | an |
exclusivo | exclusive |
de | of |
oficinas | office |
parís | paris |
madrid | madrid |
es | is |
en | in |
norte | north |
situado | located in |
ES Edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana entre las calles Don Ramón de la Cruz y Ayala. El edificio consta de planta baja más siete superiores. Inmejorable ubicación en pleno barrio de Salamanca.
EN Exclusive office building located on Paseo de la Castellana between Don Ramón de la Cruz and Ayala streets. The building consists of ground floor plus seven upper floors. Unbeatable location in the heart of Salamanca district.
espanhol | inglês |
---|---|
exclusivo | exclusive |
situado | located |
calles | streets |
don | don |
inmejorable | unbeatable |
paseo | paseo |
castellana | castellana |
cruz | cruz |
salamanca | salamanca |
oficinas | office |
la | la |
ubicación | location |
barrio | district |
el | the |
en | de |
planta | floor |
edificio | building |
de | seven |
y | and |
consta | consists |
ES Edificio situado dentro del Parque Empresarial Omega en Alcobendas. Se trata de un edificio exclusivo de oficinas que dispone de 6 alturas sobre rasante (baja + 5).
EN Building located within the Omega Business Park in Alcobendas. This is an exclusive office building with 6 heights above ground (low +5).
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
parque | park |
empresarial | business |
omega | omega |
exclusivo | exclusive |
oficinas | office |
alturas | heights |
alcobendas | alcobendas |
un | an |
en | in |
de | within |
baja | low |
ES La oficina está panelada y dispone de suelo y techo técnico. El edificio tiene seguridad 24 horas y servicio de conserjería exclusivo para el edificio.
EN The offices are paneled and have a technical floor and ceiling. The building has 24-hour security and exclusive concierge service for the building.
espanhol | inglês |
---|---|
técnico | technical |
edificio | building |
seguridad | security |
conserjería | concierge |
techo | ceiling |
servicio | service |
suelo | floor |
oficina | offices |
exclusivo | exclusive |
a | a |
para | for |
ES Nave disponible en venta situada en un edificio de uso exclusivo industrial. Con acceso rodado desde una calle interior del edificio y peatonal desde el portal del inmueble.
EN Warehouse available for sale located in a building for exclusive industrial use. With road access from an inner street of the building and pedestrian from the portal of the property.
espanhol | inglês |
---|---|
venta | sale |
industrial | industrial |
peatonal | pedestrian |
disponible | available |
edificio | building |
inmueble | property |
acceso | access |
el | the |
portal | portal |
en | in |
situada | located in |
exclusivo | exclusive |
un | a |
uso | use |
calle | street |
con | with |
de | of |
desde | from |
y | and |
ES Local comercial con una superficie total de 1.456 m2 dentro del Edificio Cetil I, un edificio exclusivo de oficinas ubicado en la zona de Manoteras/Sanchinarro, con fachada a la A-1. Forma parte del Centro Empresarial Manoteras.
EN Commercial premises with a total area of 1,456 m2 within Edificio Cetil I, an exclusive office building located in the area of Manoteras/Sanchinarro, with facade to A-1. It is part of the Manoteras Business Center.
espanhol | inglês |
---|---|
fachada | facade |
i | i |
comercial | commercial |
centro | center |
empresarial | business |
oficinas | office |
en | in |
la | the |
local | premises |
exclusivo | exclusive |
con | with |
total | total |
un | a |
a | to |
zona | area |
edificio | edificio |
ubicado | located |
ES Regus Colón, ubicado en un edificio exclusivo de oficinas situado en el Paseo de la Castellana entre las calles Don Ramón de la Cruz y Ayala. El edificio consta de planta baja más siete superiores. Inmejorable ubicación en pleno barrio de Salamanca.
EN Regus Colón, located in an exclusive office building located on Paseo de la Castellana between Don Ramón de la Cruz and Ayala streets. The building consists of a ground floor plus seven upper floors. Unbeatable location in the heart of Salamanca.
espanhol | inglês |
---|---|
colón | colón |
calles | streets |
don | don |
inmejorable | unbeatable |
paseo | paseo |
castellana | castellana |
cruz | cruz |
salamanca | salamanca |
oficinas | office |
la | la |
ubicación | location |
el | the |
en | de |
exclusivo | exclusive |
planta | floor |
edificio | building |
un | a |
de | seven |
y | and |
ubicado | located |
situado | located in |
consta | consists |
ES Fantástica oficina de 80 m2 situada en la primera planta de un edificio exclusivo ubicado en la Avenida Leonardo Da Vinci, Getafe. Se trata de un edificio expresamente de oficinas con baños compartidos, zona de office y vending.
EN Fantastic 80 m2 office located on the first floor of an exclusive building located on Avenida Leonardo Da Vinci, Getafe. It is an office building with shared bathrooms, office area and vending.
espanhol | inglês |
---|---|
exclusivo | exclusive |
leonardo | leonardo |
vinci | vinci |
getafe | getafe |
baños | bathrooms |
avenida | avenida |
da | da |
la | the |
un | an |
zona | area |
planta | floor |
edificio | building |
situada | is |
en | on |
ubicado | located |
oficina | office |
de | of |
con | with |
compartidos | shared |
y | and |
ES Oficina disponible en el Edificio ECU, un edificio de uso exclusivo de oficinas e industrial. Actualmente la oficina se encuentra distribuida en:
EN Office available in the ECU Building, a building for the exclusive use of offices and industrial. The office is currently distributed in:
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
edificio | building |
industrial | industrial |
actualmente | currently |
distribuida | distributed |
disponible | available |
un | a |
exclusivo | exclusive |
de | of |
uso | use |
oficinas | offices |
oficina | office |
encuentra | is |
ES Si está dentro de un edificio, vaya afuera y aléjese rápidamente del edificio. No entre a un edificio con daños estructurales.
EN Expect aftershocks to follow the main shock of an earthquake. Be ready to Drop, Cover, and Hold On if you feel an aftershock.
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
un | an |
de | of |
a | to |
y | and |
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
espanhol | inglês |
---|---|
juan | juan |
frecuentado | frequented |
jorge | jorge |
alturas | heights |
barrio | neighborhood |
zona | area |
espacio | space |
planta | floor |
un | a |
residencial | residential |
ubicado | located |
se | is |
en | on |
de | of |
este | this |
ES Edificio 1A con 8.300 m2 disponibles (baja – 7ª); Edificio 1B con 7.382 m2 disponibles (baja – 6ª planta) y Edificio 1C con 6.298 m2 disponibles (baja – 5ª planta).
EN Building 1A with 8,300 m2 available (ground — 7th); 1B building with 7,382 m2 available (ground — 6th floor) and Building 1C with 6,298 m2 available (ground — 5th floor).
ES Arquitectura Refacción Edificio Búfalo Propiedad administrativa Azul y blanco Portón Urbano Mejoras para el hogar Propiedad Casa Angular Ciudad Departamento Arquitecto Geométrico Edificio azul Edificio Azul Hogar
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
espanhol | inglês |
---|---|
portón | gate |
mejoras | improvement |
angular | angular |
geométrico | geometric |
propiedad | property |
administrativa | management |
blanco | white |
urbano | urban |
ciudad | city |
arquitecto | architect |
arquitectura | architecture |
edificio | building |
y | and |
azul | blue |
ES APARTAMENTOS COMPLETAMENTE NUEVO A LA PROPIEDAD. 1HAB/1BA apartamentos seleccionados disponibles en el lujo, el edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio
EN BRAND NEW PROPERTY!! 1BED/1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
nyc | nyc |
station | station |
lujo | luxury |
fácil | easy |
nuevo | new |
en | in |
completo | full |
disponibles | available |
ofrece | provides |
propiedad | property |
pasos | steps |
de | of |
a | to |
este | this |
ES Impresionante 1BED 1BATH/disponibles en apartamentos de lujo, edificio de comodidades completo! Fácil viaje diario a NYC! Este edificio ofrece a pocos PASOS del Harrison PATH Station. El edificio es realmente la combinación perfecta de estilo, lujo
EN Stunning 1BED / 1BATH apt available in luxury, full amenity building! Easy commute to NYC! This building provides just STEPS to the Harrison PATH Station! Building is truly the perfect mix of style, luxury, and convenience! ***NO BROKER FEE ***1
espanhol | inglês |
---|---|
nyc | nyc |
station | station |
combinación | mix |
lujo | luxury |
edificio | building |
fácil | easy |
perfecta | perfect |
estilo | style |
en | in |
es | is |
completo | full |
disponibles | available |
a | to |
ofrece | provides |
pasos | steps |
de | of |
impresionante | stunning |
este | this |
ES Regus Manoteras, ubicado en un edificio de oficinas en el distrito de Hortaleza. Se trata de un moderno edificio de reciente construcción con seis plantas sobre rasante, conserjería, seguridad 24 horas y aparcamiento en el propio edificio.
EN Regus Manoteras, located in an office building in the Hortaleza district. It is a modern building recently built with six floors above ground, concierge, 24 hour security and parking in the building itself.
espanhol | inglês |
---|---|
oficinas | office |
distrito | district |
moderno | modern |
plantas | floors |
conserjería | concierge |
seguridad | security |
aparcamiento | parking |
hortaleza | hortaleza |
el | the |
en | in |
edificio | building |
de | six |
con | with |
y | and |
ubicado | located |
un | a |
se | is |
ES Esta ubicada en un edificio de oficinas. Edificio con seguridad y acceso 24 horas y todos los días del año, incluido domingos. Parking público en la puerta del Edificio. Todos los servicios y transp
EN It is located in an office building. Building with security and access 24 hours a day and every day of the year, including Sundays. Public parking at the door of the building. All services and public transport within walking di
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
seguridad | security |
domingos | sundays |
parking | parking |
público | public |
oficinas | office |
acceso | access |
servicios | services |
la | the |
puerta | door |
en | in |
horas | hours |
año | year |
ubicada | located in |
un | a |
todos | all |
incluido | with |
ES El espacio se ubica en la segunda planta de un edificio residencial de 9 alturas sobre rasante. El edificio albergaba antiguamente el Cine Jorge Juan, ubicado en los bajos de este edificio, un cine de barrio muy frecuentado por la zona.
EN The space is located on the second floor of a residential building of 9 heights above ground. The building formerly housed the Cine Jorge Juan, located on the ground floor of this building, a neighborhood cinema frequented by the area.
espanhol | inglês |
---|---|
juan | juan |
frecuentado | frequented |
jorge | jorge |
alturas | heights |
barrio | neighborhood |
zona | area |
espacio | space |
planta | floor |
un | a |
residencial | residential |
ubicado | located |
se | is |
en | on |
de | of |
este | this |
ES El campus del Denver Art Museum consta del Edificio Lanny y Sharon Martin, el Edificio Frederic C. Hamilton, el Centro de bienvenida Anna y John J. Sie y el Edificio administrativo Bannock.
EN The Denver Art Museum campus consists of the Lanny & Sharon Martin Building, the Frederic C. Hamilton Building, Anna & John J. Sie Welcome Center, and the Bannock Adminstration Building.
espanhol | inglês |
---|---|
campus | campus |
denver | denver |
museum | museum |
martin | martin |
c | c |
hamilton | hamilton |
anna | anna |
john | john |
j | j |
sharon | sharon |
art | art |
edificio | building |
el | the |
de | of |
y | and |
centro | center |
consta | consists |
bienvenida | welcome |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Actualmente LATAM tiene el derecho exclusivo para presentar su plan de reorganización hasta el 15 de octubre de 2021, y el derecho exclusivo para solicitar la aceptación del mismo hasta el 15 de diciembre de 2021
EN Currently LATAM has the exclusive right to present its reorganization plan through October 15, 2021, and the exclusive right to seek acceptance thereof through December 15, 2021
espanhol | inglês |
---|---|
latam | latam |
exclusivo | exclusive |
plan | plan |
reorganización | reorganization |
solicitar | seek |
aceptación | acceptance |
actualmente | currently |
octubre | october |
diciembre | december |
de | through |
del mismo | thereof |
y | and |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si su marca apunta a un público más exclusivo, un evento privado podría ser el camino correcto. Reúna algunos VIP y haga que su evento (y su marca) sea lo más exclusivo posible.
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
espanhol | inglês |
---|---|
público | audience |
evento | event |
si | if |
posible | possible |
el | the |
exclusivo | exclusive |
camino | way |
un | a |
podría | might |
y | your |
ser | be |
a | to |
marca | brand |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
espanhol | inglês |
---|---|
premio | award |
day | day |
si | if |
cuenta | account |
ya | already |
probablemente | that |
exclusivo | exclusive |
one | one |
nunca | never |
un | a |
nuestro | our |
Mostrando 50 de 50 traduções