Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "provincia de banten" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "provincia de banten" de espanhol para inglês

Traduções de provincia de banten

"provincia de banten" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

provincia are area at be been by city country district has have his its local of the one province spain state that the this time to town what which will with years you your

Tradução de espanhol para inglês de provincia de banten

espanhol
inglês

ES Bona Siahaan, director ejecutivo de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) dentro de una de las carpas de presión negativa de la organización en un centro de salud pública en Pematang, Serang, provincia de Banten, Indonesia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE

espanhol inglês
care care
indonesia indonesia
carpas tents
presión pressure
negativa negative
organización organizations
salud health
pública public
provincia province
foto photo
rosa rosa
de of
la the
un a
en in
centro center
director ejecutivo ceo

ES Bona Siahaan, director ejecutivo de Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) dentro de una de las carpas de presión negativa de la organización en un centro de salud pública en Pematang, Serang, provincia de Banten, Indonesia. Foto: Rosa Panggabean / CARE

EN Bona Siahaan, CEO of Yayasan CARE Peduli (CARE Indonesia) inside one of the organization’s negative pressure tents at a Public Health Center in Pematang, Serang, Banten Province, Indonesia. Photo: Rosa Panggabean/CARE

espanhol inglês
care care
indonesia indonesia
carpas tents
presión pressure
negativa negative
organización organizations
salud health
pública public
provincia province
foto photo
rosa rosa
de of
la the
un a
en in
centro center
director ejecutivo ceo

ES En Belbex disponemos de 462 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 306 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.

EN There are 462 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 306 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month

ES En Belbex disponemos de 1.072 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.175.694 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.

EN There are 1,072 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,175,694 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
madrid madrid
provincia province
superficie space
m2 sqm
la the
es is
de there
total total

ES En Belbex disponemos de 465 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 309 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.

EN There are 465 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 309 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month

ES En Belbex disponemos de 1.097 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.179.628 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.

EN There are 1,097 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,179,628 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
madrid madrid
provincia province
superficie space
m2 sqm
la the
es is
de there
total total

ES En Belbex disponemos de 470 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 309 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.

EN There are 470 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 309 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month

ES En Belbex disponemos de 1.045 naves en alquiler en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en alquiler en Madrid Provincia es de 2.057.419 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 98.965 m2.

EN There are 1,045 industrial spaces for rent in Madrid Province. The total industrial space for rent in Madrid Province is 2,057,419 sqm; the largest industrial space offered has 98,965 sqm.

espanhol inglês
en in
alquiler rent
madrid madrid
provincia province
superficie space
m2 sqm
la the
es is
de there
total total

ES En Belbex disponemos de 55 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 68.021 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.

EN There are 55 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 68,021 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.

espanhol inglês
en in
segovia segovia
provincia province
superficie space
m2 sqm
venta sale
la the
es is
de there
total total

ES En este caso son dos países y una provincia quienes integran este pensamiento en diversas asignaturas específicas: Estonia, Australia y la provincia canadiense de Columbia Británica

EN In this case there are two countries and one province that integrate this thinking into several specific subjects: Estonia, Australia and the Canadian province of British Columbia

espanhol inglês
países countries
provincia province
integran integrate
pensamiento thinking
asignaturas subjects
australia australia
canadiense canadian
columbia columbia
británica british
estonia estonia
en in
la the
son are
de of
y and
específicas specific
dos two
quienes that
caso case
este this

ES Vive en la provincia de Esmeraldas, región afro-ecuatoriana al norte de Ecuador, conocida como provincia verde

EN He lives in the Province of Esmeraldas, an Afro-Ecuadorian region in the north of Ecuador known as the Green Province

espanhol inglês
vive lives
provincia province
región region
ecuador ecuador
conocida known
de of
en in
la the
como as
norte north
verde green

ES En Belbex disponemos de 480 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 307 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 60 € al mes.

EN There are 480 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 307 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €60 per month

ES En Belbex disponemos de 1.523 naves en venta en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Madrid Provincia es de 1.535.473 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 16.425 m2.

EN There are 1,523 industrial spaces for sale in Madrid Province. The total industrial space for sale in Madrid Province is 1,535,473 sqm; the largest industrial space offered has 16,425 sqm.

espanhol inglês
en in
madrid madrid
provincia province
superficie space
m2 sqm
venta sale
la the
es is
de there
total total

ES En Belbex disponemos de 63 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 79.069 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.

EN There are 63 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 79,069 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.

espanhol inglês
en in
segovia segovia
provincia province
superficie space
m2 sqm
venta sale
la the
es is
de there
total total

ES PROVINCIA DE COLOMBIA ORIENTAL Y ECUADOR Los Misioneros Claretianos de la Provincia de Colombia Oriental y Ecuador,...

EN PROVINCE OF EASTERN COLOMBIA AND ECUADOR The Claretian Missionaries of the Province of Eastern Colombia and Ecuador,...

espanhol inglês
provincia province
colombia colombia
oriental eastern
ecuador ecuador
misioneros missionaries
la the
de of
y and

ES En Belbex disponemos de 457 coworking y centros de negocio en alquiler en Madrid Provincia en 301 edificios. El coworking - centro de negocios en alquiler más barato en Madrid Provincia está disponible desde 69 € al mes.

EN There are 457 coworking - business centres for rent in Madrid Province located within 301 buildings. The cheapest coworking - business centre for rent in Madrid Province is available from €69 per month

ES En Belbex disponemos de 1.481 naves en venta en Madrid Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Madrid Provincia es de 1.470.994 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 16.425 m2.

EN There are 1,481 industrial spaces for sale in Madrid Province. The total industrial space for sale in Madrid Province is 1,470,994 sqm; the largest industrial space offered has 16,425 sqm.

espanhol inglês
en in
madrid madrid
provincia province
superficie space
m2 sqm
venta sale
la the
es is
de there
total total

ES En Belbex disponemos de 59 naves en venta en Segovia Provincia. La superficie total disponible de naves en venta en Segovia Provincia es de 78.447 m2, siendo la superficie máxima de naves ofertada de 7.500 m2.

EN There are 59 industrial spaces for sale in Segovia Province. The total industrial space for sale in Segovia Province is 78,447 sqm; the largest industrial space offered has 7,500 sqm.

espanhol inglês
en in
segovia segovia
provincia province
superficie space
m2 sqm
venta sale
la the
es is
de there
total total

ES Pescador en su balsa de bambú con sus cormoranes y la lámpara usada para atraer a los peces... Yangshuo, provincia de Guangxi, China

EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China

espanhol inglês
bambú bamboo
lámpara lamp
peces fish
provincia province
en on
atraer attract
a to
con with
china china
la the

ES Leyenda: Tursunai Akmatova, maestra de la aldea de Bayzak, en la provincia de Naryn, se convirtió en diputada del consejo local.

EN Caption: Tursunai Akmatova, a teacher from the village of Bayzak in Naryn Oblast turned deputy of the local council.

espanhol inglês
leyenda caption
maestra teacher
convirtió turned
consejo council
tursunai tursunai
la the
aldea village
local local
en in
de of

ES Hola, tras las lluvias torrenciales acontecidas en toda la provincia de Huelva, se han producido inundaciones en muchos municipios de la zona

EN The island of Catanduanes in Philippines has been hit by Typhoon Goni this past 1st of November

espanhol inglês
en in
la the

ES La provincia de Holanda Meridional logra una mayor transparencia gubernamental

EN Provincie-Zuid Holland achieves better governmental transparency

espanhol inglês
holanda holland
logra achieves
mayor better
transparencia transparency
gubernamental governmental

ES Media­doras mantienen un diálogo con la comunidad para ayudar a identi­ficar las preocu­pa­ciones y mediar en disputas en la provincia de Gitega. © WPHF / Matthew Rullo

EN Women media­tors lead a commu­nity dialogue to help identify concerns and mediate disputes in Gitega Province, which is broad­casted by a local radio station. © WPHF / Matthew Rullo

espanhol inglês
media media
diálogo dialogue
disputas disputes
provincia province
comunidad local
en in
un a
ayudar to help
a to
la which

ES Una volun­taria en una emisora de radio local ayuda a retrans­mitir y ampli­ficar por toda la provincia de Gitega los diálogos comuni­ta­rios dirigidos por las media­doras.

EN A volun­teer at a local radio station helps broad­cast across Gitega province the commu­nity dialogues led by women media­tors.

espanhol inglês
emisora radio station
ayuda helps
diálogos dialogues
dirigidos led
radio radio
provincia province
media media
local local
la the
a a
por by

ES Ciudad y estado, provincia o distrito, o código postal

EN City & State, Province or District, or Postal Code

espanhol inglês
o or
código code
postal postal
ciudad city
estado state
provincia province
distrito district

ES Porcelana. Provincia de Yunnan. Yuanyang, campos de arroz en el agua. Mujer de etnia Yi. // China, Yunnan, Yuanyang, arrozales en terrazas. Mujer de la etnia Yi.

EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.

espanhol inglês
provincia province
de of
campos fields
arroz rice
en in
agua water
mujer woman
china china
etnia ethnicity

ES Puerto de la aldea de Riomaggiore de Cinque Terres en la provincia de La Spézia en Italia

EN Harbor of the village of Riomaggiore of Cinque Terres in the province of La Spézia in Italy

espanhol inglês
puerto harbor
de of
aldea village
en in
provincia province
italia italy
la la

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia,Provincia de Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Arquitectura,pueblo,costa,Italia

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, Province Spezia, Cinque Terres, Riomaggiore, Architecture, village, coastline

espanhol inglês
utilizadas used
italia italy
provincia province
pueblo village
costa coastline
arquitectura architecture
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe
fotografía photograph

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spezia, Cinque Terre, color, costa, pueblo cinque terre, paisajes, puerto, playa, pueblo, cinco tierras, cinco tierras, liguria, un pequeño rincón del paraíso, italia,

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
italia italy
provincia province
pueblo village
paisajes landscapes
puerto port
paraíso paradise
color color
playa beach
tierras lands
costa coastline
pequeño little
palabras clave keywords
a to
un a
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Italia, provincia de Spézia, Cinque Terre, Manarola, costa, pueblo

EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, province of La Spezia, Cinque Terres, Manarola, coastline, village

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
italia italy
provincia province
costa coastline
pueblo village
la la
palabras clave keywords
a to
de of
describir describe

ES Nuestro proyecto se enfoca en crear e impulsar agentes de cambio desde nuestras comunidades rurales. Representamos las Provincia del Guayas y Santa Elena.

EN Our project focuses on creating and boosting agents of change from our rural communities. We represent the provinces of Guayas and Santa Elena.

espanhol inglês
impulsar boosting
agentes agents
cambio change
comunidades communities
rurales rural
se enfoca focuses
santa santa
elena elena
proyecto project
crear creating
e the
en on
de of
desde from
nuestro our
y and

ES Líder en la provincia, tanto en sus formatos on line como off line.

EN Leader in the province, in both its online and offline formats.

espanhol inglês
líder leader
provincia province
la the
en in
tanto both
formatos formats

ES Guiyang, capital de la provincia china de Ghuizou, sumerge al viajero en el corazón de la China cosm...

EN It is difficult to imagine a more heavenly place in the world than Flic en Flac, on the west coast o...

espanhol inglês
en in
de than

ES La historia de Jinan, la floreciente capital de la provincia de Shandong, se remonta más de 4000 año...

EN Whether we gaze at its Mediterranean sky or look at its little port streets where venerable building...

espanhol inglês
año where
o or
la its

ES Hermana pequeña de Chengdu, esta metrópolis de la provincia de Sichuan ha experimentado una reciente...

EN There are many earthly paradises to be found in the Pacific Ocean, but none are like Bora Bora Islan...

espanhol inglês
a to
la the
de there

ES En el corazón del Reino del Medio, en la provincia de Shaanxi, se encuentra el antiguo punto de part...

EN “Long ago, I saw the old China come to an end…” wrote the French author André Malraux, keen to find ...

espanhol inglês
encuentra find
antiguo old
de end

ES Situada al sur de la República de China, en la provincia de Fujian, se alza la ciudad más verde del ...

EN Its name alone evokes the wealth and prestige of French heritage at its most delicious and complex: ...

espanhol inglês
de of
la the
en name

ES Cerca de Siem Reap, capital de la provincia camboyana del mismo nombre, la Escuela Francesa del Leja...

EN Of all the surprises that Poland can boast of, Wrocław is undoubtedly the most striking, effortlessl...

espanhol inglês
de of
la the

ES Intente insertar su ubicación de nuevo para restablecer los campos que dependen de ella (estado/provincia y código postal)

EN Try re-entering your location to reset the fields that depend on it (town and postcode)

espanhol inglês
intente try
restablecer reset
código postal postcode
nuevo re
ubicación location
campos fields
dependen depend
estado to
y your
de and

ES En vigor a partir del 27 de octubre de 2021: De acuerdo con la política de certificados de vacunación de la provincia de Ontario, todos los visitantes mayores de 12 años deben contar con la pauta completa de vacunación

EN Effective October 27, 2021: Consistent with the Province of Ontario’s vaccination certificate policy, all visitors aged 12 and older must be fully vaccinated

espanhol inglês
octubre october
política policy
certificados certificate
provincia province
visitantes visitors
deben must
mayores older
años aged
partir be
la the
vacunación vaccination
de of
con with

ES Una de dichas instalaciones es el centro de atención Sinawe Thuthuzela, situado en la pequeña ciudad de Mthatha, en la provincia del Cabo Oriental

EN One such facility is the Sinawe Thuthuzela Care Centre, located in the small town of Mthatha in Eastern Cape Province

espanhol inglês
instalaciones facility
atención care
pequeña small
ciudad town
provincia province
cabo cape
en in
es is
centro de centre
situado located in
oriental eastern

ES El centro atiende a personas incluso que están fuera de OR Tambo, que constituye uno de los municipios más pobres de la provincia del Cabo Oriental, la cual es a su vez la más castigada por la pobreza de las nueve provincias de Sudáfrica.

EN Tambo municipality, which is one of the poorest municipalities in Eastern Cape Province, itself the most-poverty stricken of South Africa’s nine provinces.

espanhol inglês
municipios municipalities
provincia province
cabo cape
pobreza poverty
provincias provinces
es is
de nine
oriental eastern

ES Leyenda: Un trabajador de la salud en el Hospital Rumginae, que atiende a las comunidades del distrito North Fly, en la provincia occidental de Papúa Nueva Guinea.

EN Caption: A healthcare worker at the Rumginae Hospital which serves communities in North Fly District, in the Western Province of Papua New Guinea.

espanhol inglês
leyenda caption
trabajador worker
comunidades communities
fly fly
occidental western
nueva new
guinea guinea
hospital hospital
distrito district
provincia province
un a
de of
en in
north north
la salud healthcare

ES Leyenda: Una vista aérea muestra casas destruidas e inundadas después de que el súper tifón Rolly/Goni golpeara la ciudad de Malinao, provincia de Albay, al sur de Manila, el 1 de noviembre de 2020.

EN Caption: An aerial view shows destroyed and flooded houses after super Typhoon Rolly/Goni hit the town of Malinao, Albay province, south of Manila on November 1, 2020.

espanhol inglês
leyenda caption
aérea aerial
inundadas flooded
ciudad town
provincia province
manila manila
noviembre november
muestra shows
sur south
vista view
casas houses

ES Leyenda: Un niño de 12 años, que no está escolarizado, vende plátanos en la provincia de Uruzgan, en el oeste de Afganistán.

EN Caption: A 12-year-old boy, who does not go to school, sells bananas in Uruzgan Province in western Afghanistan.

espanhol inglês
leyenda caption
niño boy
vende sells
plátanos bananas
provincia province
oeste western
afganistán afghanistan
en in
no not
a to
un a
años year

ES Leyenda: Roya Abdollahi confeccionando mascarillas en un taller de sastrería en el asentamiento de refugiados de Sarvestan, en la provincia de Fars, Irán.

EN Caption: Roya Abdollahi making masks at a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement in Fars province, Iran.

espanhol inglês
leyenda caption
mascarillas masks
taller workshop
sastrería tailoring
asentamiento settlement
refugiados refugee
provincia province
irán iran
roya roya
en in
un a

ES Roya trabaja en un taller de sastrería en el asentamiento de refugiados de Sarvestan, en la provincia de Fars, al sur de Irán, junto con otras 50 mujeres refugiadas

EN Roya works in a tailoring workshop in Sarvestan refugee settlement, in Iran’s southern Fars province, along with around 50 other refugee women

espanhol inglês
taller workshop
sastrería tailoring
asentamiento settlement
refugiados refugee
provincia province
otras other
mujeres women
roya roya
en in
sur southern
con with
un a
de along

ES Leyenda: Limpieza de una playa en la Isla de San Fernando, en la provincia argentina de Buenos Aires.

EN Caption: Cleaning a beach on San Fernando Island, in the Argentine province of Buenos Aires.

espanhol inglês
leyenda caption
limpieza cleaning
playa beach
san san
provincia province
argentina argentine
fernando fernando
buenos buenos
aires aires
la the
en in
una a

ES A finales de mayo hubo un aumento en los casos de COVID-19 en algunos de los barrios más vulnerables de Quilmes, una provincia de Buenos Aires

EN At the end of May there was a surge in COVID-19 cases in some of the most vulnerable neighborhoods of Quilmes, a province of Buenos Aires

espanhol inglês
mayo may
barrios neighborhoods
vulnerables vulnerable
provincia province
buenos buenos
aires aires
finales the end
en in
un a
aumento surge
casos cases
más the
de of
hubo was

ES Las riberas del Río Teribe, en la provincia Bocas del Toro constituyen el hogar del pueblo Naso Teribe, una de las poblaciones indígenas que viven entre Panamá y Costa Rica. 

EN The banks of the Teribe river in Bocas del Toro province are home to the Naso Teribe people, one of the indigenous populations living between Panama and Costa Rica.  

espanhol inglês
río river
provincia province
poblaciones populations
indígenas indigenous
viven living
panamá panama
toro toro
rica rica
en in
costa costa
o people

Mostrando 50 de 50 traduções