ES El CBD se divide en los siguientes submercados: Castellana Norte, Castellana - AZCA, Castellana Sur - Recoletos, Chamartín CBD, Chamberí CBD, Retiro CBD, Salamanca CBD y Tetuán CBD.
ES El CBD se divide en los siguientes submercados: Castellana Norte, Castellana - AZCA, Castellana Sur - Recoletos, Chamartín CBD, Chamberí CBD, Retiro CBD, Salamanca CBD y Tetuán CBD.
EN The CBD is divided into the following submarkets: Castellana Norte, Castellana- AZCA, Castellana Sur - Recoletos, Chamartín CBD, Chamberí CBD, Retiro CBD, Salamanca CBD and Tetuán CBD.
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
se | is |
castellana | castellana |
norte | norte |
azca | azca |
recoletos | recoletos |
retiro | retiro |
salamanca | salamanca |
el | the |
sur | sur |
y | and |
ES ¿Quien dijo que una buena medicina debe saber amarga? ¡Estaba muy equivocado! La CBD Mango Haze es una increíble variedad medicinal rica en CBD y con un delicioso sabor a especias, mango, piña y pimienta
EN Who said good medicine must have a bitter taste? That is so wrong! CBD Mango Haze is an incredibly CBD-rich medical variety with a delicious flavor of spices, mango, pineapple and pepper
espanhol | inglês |
---|---|
dijo | said |
equivocado | wrong |
cbd | cbd |
mango | mango |
variedad | variety |
rica | rich |
delicioso | delicious |
especias | spices |
piña | pineapple |
pimienta | pepper |
medicina | medicine |
es | is |
buena | good |
debe | must |
con | with |
quien | who |
un | a |
ES La Vanilla Haze de CBD Seeds es una cepa predominantemente Sativa con padres secretos – CBD Seed solo ha dicho que los genes Haze son parte clave del pedigrí de esta variedad
EN Vanilla Haze by CBD Seeds is a predominately Sativa strain with secret parents - CBD Seeds only announced that Haze genes play a key role in the pedigree of this variety
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
padres | parents |
genes | genes |
clave | key |
parte | role |
es | is |
una | a |
cepa | strain |
variedad | variety |
de | of |
ES Todas las plantas de la CBD Skunk Haze tienen un ratio CBD:THC de 1:1, y su contenido de CBD y de THC varía entre un 5-12%.
EN All CBD Skunk Haze plants produce a CBD:THC ratio of 1:1, with both CBD and THC content varying between 5–12%.
espanhol | inglês |
---|---|
plantas | plants |
cbd | cbd |
skunk | skunk |
thc | thc |
contenido | content |
un | a |
y | and |
todas | all |
entre | between |
ES Echa un vistazo a nuestra Tienda de CBD para ver una gran selección de distintos productos de CBD, como , cápsulas de CBD y cosméticos de CBD
EN Check out our CBD Shop for a wide selection of different CBD products, including CBD Oil, CBD Capsules and CBD Cosmetics
espanhol | inglês |
---|---|
echa | check out |
tienda | shop |
gran | wide |
selección | selection |
cápsulas | capsules |
cosméticos | cosmetics |
cbd | cbd |
un | a |
de | of |
productos | products |
para | for |
ver | check |
y | and |
ES Echa un vistazo a nuestra Tienda de CBD para ver una gran selección de distintos productos de CBD, como , cápsulas de CBD y cosméticos de CBD
EN Check out our CBD Shop for a wide selection of different CBD products, including CBD Oil, CBD Capsules and CBD Cosmetics
espanhol | inglês |
---|---|
echa | check out |
tienda | shop |
gran | wide |
selección | selection |
cápsulas | capsules |
cosméticos | cosmetics |
cbd | cbd |
un | a |
de | of |
productos | products |
para | for |
ver | check |
y | and |
ES La Buddha Haze de Big Buddha Seeds es una variedad sativa dominante, con genética heredada de las cepas Amnesia Haze, G13, Super Silver Haze y Manga Rosa
EN Buddha Haze by Big Buddha Seeds is a sativa-dominant strain with Amnesia Haze, G13, Super Silver Haze and Manga Rosa genetics
espanhol | inglês |
---|---|
big | big |
seeds | seeds |
sativa | sativa |
dominante | dominant |
genética | genetics |
amnesia | amnesia |
silver | silver |
manga | manga |
rosa | rosa |
variedad | strain |
es | is |
una | a |
ES Este cruce de Strawberry Haze y Goji Haze, induce un fuerte efecto haze acompañado de un delicioso sabor a fresas
EN This cross of Strawberry Haze and Goji Haze brings powerful haze effects with a mouth-watering strawberry flavour
espanhol | inglês |
---|---|
cruce | cross |
fuerte | powerful |
efecto | effects |
sabor | flavour |
este | this |
de | of |
un | a |
y | and |
ES de hecho, la CBD Medi Haze va un paso más allá del tan buscado ratio THC:CBD de 1:1 - algunas plantas producen brotes con un ratio de 1:2.
EN Actually CBD Medi Haze goes a step further than the highly sought after THC:CBD ratio of 1:1 - some plants deliver buds with a 1:2 ratio!
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
buscado | sought |
plantas | plants |
brotes | buds |
de hecho | actually |
ratio | ratio |
la | the |
un | a |
paso | step |
con | with |
de | of |
thc | thc |
ES El cruce de una Super Silver Haze con una Neville's Hace, cruzadas con una cepa rica en CBD, tiene como resultado la CBD MediHaze, una bestia sativa dominante de gran potencia
EN A crossing of Super Silver Haze with Neville’s Haze, further crossed with a CBD parent, CBD MediHaze is a sativa-dominant beast packing some heavy potency
espanhol | inglês |
---|---|
cruce | crossing |
silver | silver |
cbd | cbd |
bestia | beast |
sativa | sativa |
dominante | dominant |
potencia | potency |
una | a |
de | of |
tiene | is |
ES La CBD Skunk Haze es uno de los híbridos más populares de CBD Crew, que ofrece cosechas abundantes así como un cultivo fácil
EN CBD Skunk Haze is one of CBD Crew’s most popular hybrids, producing abundant yields and offering easy-to-grow characteristics
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
skunk | skunk |
híbridos | hybrids |
populares | popular |
ofrece | offering |
abundantes | abundant |
cultivo | grow |
es | is |
fácil | easy |
de | of |
un | one |
la | most |
más | to |
ES La CBD Haze Auto de Top Tao Seeds es una variedad medicinal de primera clase y rica en CBD
EN CBD Haze Auto by Top Tao Seeds is a first class medicinal strain that is rich in CBD
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
auto | auto |
tao | tao |
seeds | seeds |
medicinal | medicinal |
clase | class |
rica | rich |
variedad | strain |
es | is |
en | in |
de | first |
una | a |
top | top |
ES La categoría de cepas ricas en CBD de la tienda online de Zamnesia incluye esta selección de variedades conocidas por su elevado contenido de CBD. ¡Encuentra fácilmente tu cepa rica en CBD favorita en Zamnesia!
EN Cannabis strains high in CBD are often preferred by medicinal users.
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
elevado | high |
en | in |
cepas | strains |
por | by |
ES Bautizada en honor a Shen Nung, el divino padre de la agricultura china que recomendó el cannabis medicinal hace más de 5000 años, la CBD Divine de CBD Crew tiene un ratio de THC:CBD de entre 1:1 y 1:2
EN Named after Shen Nung, the Divine Father of Chinese agriculture who recommended the medicinal use of cannabis more than 5000 years ago, CBD Divine by CBD Crew offers a THC:CBD ratio of 1:1 to 1:2
espanhol | inglês |
---|---|
padre | father |
agricultura | agriculture |
cannabis | cannabis |
medicinal | medicinal |
cbd | cbd |
crew | crew |
ratio | ratio |
un | a |
a | to |
de | of |
divine | divine |
años | years |
thc | thc |
ES La CBD Terra Italia es una de las variedades ricas en CBD más productivas del planeta. Si quieres cosechas gigantes, o simplemente te encanta el CBD, tienes que incluir esta cepa en tu cultivo.
EN CBD Terra Italia is one of the most fruitful CBD cultivars on the planet. If you're looking for big yields, or you simply love CBD, you need to get this strain in your garden.
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
terra | terra |
italia | italia |
planeta | planet |
es | is |
si | if |
o | or |
cepa | strain |
tu | your |
en | in |
de | of |
simplemente | simply |
esta | this |
ES Aquí encontrarás todos nuestros productos de CBD con un porcentaje de CBD superior a la media. Estas cápsulas, aceites y cristales son para personas que desean añadir una buena dosis de CBD a su dieta diaria.
EN Here you will find all of our CBD products that contain a higher than average percentage of CBD. These capsules, oils, and crystals are for people looking to add a serious dose of CBD to their dietary intake.
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
cápsulas | capsules |
aceites | oils |
cristales | crystals |
dosis | dose |
porcentaje | percentage |
media | average |
personas | people |
aquí | here |
son | are |
un | a |
de | of |
a | to |
todos | all |
productos | products |
encontrarás | will |
y | find |
con | looking |
que | higher |
su | their |
ES Cibdol es el prestigioso fabricante europeo de unos de los productos de CBD más puros del mercado. Con su línea de aceites de CBD del 10%, Cibdol ofrece uno de los productos con mayor concentración de CBD disponibles. Elaborado con el...
EN Cibdol is the reputable European maker of some of the purest CBD products that you can get today. With their range of 10% CBD oils, Cibdol now offers one of the most concentrated CBD products available today. Made from the best...
espanhol | inglês |
---|---|
europeo | european |
cbd | cbd |
aceites | oils |
ofrece | offers |
es | is |
elaborado | made |
el | the |
fabricante | maker |
con | with |
disponibles | available |
de | of |
productos | products |
su | their |
ES En el envase del aceite de CBD se indica la potencia del mismo. Esta puede mostrarse como un porcentaje (por ejemplo, un 5% o 30% de CBD) o como la cantidad total de CBD contenida en el recipiente (en miligramos).
EN CBD oils have their strength indicated on the bottle. The strength of the product can be listed as a percentage (such as 5%, 30% CBD, etc.) or as the total amount of CBD contained in a bottle (in milligrams).
espanhol | inglês |
---|---|
aceite | oils |
cbd | cbd |
porcentaje | percentage |
contenida | contained |
miligramos | milligrams |
o | or |
un | a |
en | in |
puede | can |
como | as |
total | total |
de | of |
cantidad | amount |
ES Aunque de entrada puedan parecer el mismo producto, el aceite de CBD para vapear y el aceite de CBD convencional no son lo mismo. Y no merece la pena cargar el vaporizador con aceite de CBD para averiguarlo.
EN While on the surface they may seem like the same product, CBD vape oil and conventional CBD oil are not the same. And it's certainly not worth loading your vaporizer with CBD oil to find out.
espanhol | inglês |
---|---|
aceite | oil |
convencional | conventional |
cargar | loading |
cbd | cbd |
parecer | seem |
no | not |
vaporizador | vaporizer |
son | are |
con | with |
producto | product |
y | find |
de | and |
ES Al igual que otros productos de CBD, el aceite de CBD para vapear trabaja con el sistema endocannabinoide del cuerpo. El CBD tiene el potencial de ofrecer numerosos beneficios.
EN Much like other CBD products, CBD vape oil works with the endocannabinoid system in the body. CBD has the potential to offer numerous benefits.
espanhol | inglês |
---|---|
cbd | cbd |
aceite | oil |
trabaja | works |
potencial | potential |
otros | other |
numerosos | numerous |
beneficios | benefits |
sistema | system |
cuerpo | body |
el | the |
con | with |
tiene | has |
ofrecer | to |
productos | products |
ES 2020 CBD Precios: ¿Cuánto es un kg de aceite de CBD? - Plain Jane CBD
EN 2020 CBD Prices: How Much is a kg of CBD Oil? - Plain Jane CBD
espanhol | inglês |
---|---|
precios | prices |
es | is |
kg | kg |
de | of |
aceite | oil |
plain | plain |
jane | jane |
cbd | cbd |
un | a |
cuánto | how |
ES Con su Super Lemon Haze, BSF Seeds nos presenta su espectacular versión de la conocida Haze
EN With their Super Lemon Haze, BSF Seeds present to us their own spectacular variant of the popular Haze
espanhol | inglês |
---|---|
seeds | seeds |
presenta | present |
espectacular | spectacular |
conocida | popular |
versión | variant |
la | the |
nos | us |
de | of |
su | their |
ES La Golden Haze ha llegado entre clásicas sensaciones Haze, pero con un toque único
EN Golden Haze has arrived, exuding classic Haze vibes with a unique touch
espanhol | inglês |
---|---|
golden | golden |
llegado | arrived |
clásicas | classic |
toque | touch |
ha | has |
un | a |
con | with |
único | unique |
ES Su Siberian Haze es una Sativa súper potente gracias al poder de los genes Haze, AK-47 y Amnesia.
EN Their Siberian Haze is a super-potent Sativa thanks to the powerful Haze, AK-47 and Amnesia genetics!
espanhol | inglês |
---|---|
sativa | sativa |
súper | super |
amnesia | amnesia |
es | is |
potente | powerful |
al | the |
su | their |
una | a |
ES Sumamente potente y capaz de inducir un sensacional efecto Haze, la Ghost Train Haze #1 es una de las creaciones más populares de Rare Dankness
EN Insanely powerful, being able to deliver a sensational Haze high, Ghost Train Haze #1 is one of Rare Dankness’ most popular creations
espanhol | inglês |
---|---|
potente | powerful |
capaz | able |
sensacional | sensational |
ghost | ghost |
train | train |
creaciones | creations |
populares | popular |
rare | rare |
es | is |
un | a |
de | of |
y | one |
la | most |
más | to |
ES La Ripper Haze, feminizada, de Ripper Seeds es también conocida como Amnesia Haze y ha sido la número uno de los Coffee Shops holandeses durante más de una década
EN Ripper Haze, feminized, by Ripper Seeds is also known as Amnesia Haze and has been a number one in the Dutch Coffee Shops for over a decade
espanhol | inglês |
---|---|
feminizada | feminized |
seeds | seeds |
conocida | known |
amnesia | amnesia |
coffee | coffee |
shops | shops |
es | is |
la | the |
también | also |
como | as |
durante | for |
ES La Silver Buddha Haze es el resultado de la hibridación de dos de las cepas Haze de más altos vuelos
EN Silver Buddha Haze is the product of successfully hybridising two of the highest-flying Haze varieties out there
espanhol | inglês |
---|---|
silver | silver |
es | is |
altos | highest |
de | of |
ES La Super Lemon Haze y la Super Silver Haze chocan entre sí para producir una variedad con un colocón interestelar
EN Super Lemon Haze and Super Silver Haze collide to produce a strain with an interstellar high
espanhol | inglês |
---|---|
silver | silver |
interestelar | interstellar |
variedad | strain |
y | and |
un | a |
ES Una variedad 100% sativa, la Kees' Old School Haze es una vuelta a las variedades Haze orginales que dominaban el mercado de finales de los 80
EN 100% pure sativa, Kees’ Old School Haze is a throwback to the original Haze varieties that dominated markets in the late 1980s
espanhol | inglês |
---|---|
sativa | sativa |
old | old |
school | school |
variedades | varieties |
es | is |
a | to |
una | a |
ES Y, como guinda del pastel de cannabis, la Old School Haze de Kees desciende de la Haze original con la que Super Sativa Seed Club comenzó su andadura hace muchos años.
EN And, as icing on the cannabis cake, Kees' Old School Haze is a descendant of the original Haze strain that Super Sativa Seed Club started with all those years ago.
espanhol | inglês |
---|---|
cannabis | cannabis |
school | school |
sativa | sativa |
seed | seed |
club | club |
comenzó | started |
old | old |
la | the |
original | original |
como | as |
a | a |
de | of |
y | and |
años | years |
ES (Equilibrio Genético de Sativa y Afgana), una variedad de sabor Haze puro, pero con cosechas mucho mayores que cualquier otra Haze conocida hasta la fecha.
EN (Sativa Afghani Genetic Equilibrium), was brought to the Netherlands by them as well—a strain with a pure Haze taste, but with much higher yields than any other Haze seen to date.
espanhol | inglês |
---|---|
equilibrio | equilibrium |
genético | genetic |
sativa | sativa |
sabor | taste |
puro | pure |
otra | other |
la | the |
pero | but |
de | by |
con | with |
mayores | higher |
cualquier | any |
fecha | date |
una | a |
mucho | much |
hasta | to |
ES La Purple Haze es lo que necesitas cuando te apetece un subidón intenso. ¡Pura fuerza Haze!
EN Purple Haze is all you can wish for when you like a deep high. Pure quality Haze power.
espanhol | inglês |
---|---|
purple | purple |
intenso | deep |
pura | pure |
es | is |
un | a |
cuando | when |
la | all |
te | you |
ES Mango Haze: Análisis & Información De La Cepa De Cannabis
EN Massroots - The Social Network For Cannabis
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
cannabis | cannabis |
ES La Sir Jack Auto Pure CBD contiene menos de un 1% de THC. Al no provocar un colocón, es una gran variedad para aquellas personas que disfrutan de los sabores Haze, pero no quieren experimentar los efectos psicoactivos del cannabis.
EN Sir Jack Auto Pure CBD features THC levels of less than 1%. As she doesn't get users high, she is a great strain for those who love Haze flavours but don't really care about the psychoactive effects of cannabis.
espanhol | inglês |
---|---|
sir | sir |
jack | jack |
pure | pure |
cbd | cbd |
menos | less |
sabores | flavours |
efectos | effects |
psicoactivos | psychoactive |
cannabis | cannabis |
variedad | strain |
es | is |
un | a |
gran | great |
no | dont |
pero | but |
la | the |
de | of |
thc | thc |
auto | auto |
para | for |
ES Si necesitas una planta para hacer aceites, tinturas o extractos, la CBD Haze Auto podría ser lo que buscas.
EN If you need a plant to make oils, tinctures or extracts, CBD Haze Auto could be the perfect choice.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | plant |
aceites | oils |
tinturas | tinctures |
extractos | extracts |
cbd | cbd |
si | if |
necesitas | you need |
o | or |
la | the |
auto | auto |
a | to |
ES Una receta para el Mango Lassi perfecto con la nota afrutada del mango fresco, cremoso yogur natural y un poco de azúcar. ¡Tan saludable y delicioso, y hecho en solo 5 minutos!
EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
mango | mango |
perfecto | perfect |
nota | note |
afrutada | fruity |
cremoso | creamy |
yogur | yoghurt |
natural | natural |
azúcar | sugar |
saludable | healthy |
delicioso | delicious |
hecho | made |
minutos | minutes |
fresco | fresh |
en | in |
un | a |
con | with |
de | of |
y | and |
para | just |
ES Extremo del mango metálico – En los cuchillos más grandes, un extremo del mango metálico sirve como golpeador o superficie sólida ideal para golpear la botella de buceo.
EN Metal handle butt – On larger knifes, a metal handle butt doubles as a hammer or nice solid surface for rapping on your scuba tank.
ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.
EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.
espanhol | inglês |
---|---|
grabado | engraving |
láser | laser |
mango | handle |
polímero | polymer |
lavavajillas | dishwasher |
duradero | lasting |
o | or |
cuchillos | knives |
en | in |
a | to |
ser | be |
gracias a | thanks |
pueden | can |
ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
espanhol | inglês |
---|---|
iva | vat |
mango | handle |
impresión | printing |
envío | delivery |
francia | france |
incluidos | included |
precio | price |
compra | purchase |
gastos | costs |
acero | steel |
a | to |
inoxidable | stainless |
con | with |
haya | beech |
de | featuring |
en | on |
y | and |
ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.
EN To maintain your horn haft, we strongly recommend you not to apply any products to it, as a simple, clean microfibre style cloth is all you need to buff the haft.
espanhol | inglês |
---|---|
cuerno | horn |
recomendamos | recommend |
paño | cloth |
limpio | clean |
el | the |
simple | simple |
es | is |
un | a |
no | not |
y | your |
suficiente | to |
aplique | apply |
que | maintain |
productos | products |
en | all |
ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
espanhol | inglês |
---|---|
iva | vat |
mango | handle |
grabado | engraving |
hoja | blade |
envío | delivery |
francia | france |
incluidos | included |
precio | price |
compra | purchase |
o | or |
gastos | costs |
acero | steel |
a | to |
inoxidable | stainless |
con | with |
haya | beech |
de | featuring |
en | on |
y | and |
ES Si queda algo de la matriz del medicamento (pastilla) en el mango, colóquelo debajo del grifo de agua caliente hasta que todo el medicamento se disuelva y luego deseche el mango en un lugar que esté fuera del alcance de los niños
EN If any of the drug matrix (lozenge) remains on the handle, place the handle under hot running tap water until all of the drug is dissolved, and then dispose of the handle in a place that is out of the reach of children
espanhol | inglês |
---|---|
matriz | matrix |
medicamento | drug |
mango | handle |
grifo | tap |
agua | water |
si | if |
caliente | hot |
niños | children |
un | a |
en | in |
de | of |
se | is |
lugar | place |
y | and |
luego | then |
ES Para el mantenimiento de su mango de cuerno, no le recomendamos que aplique productos en él, un simple paño suave y limpio del tipo de microfibra es suficiente para lustrar el mango.
EN To maintain your horn haft, we strongly recommend you not to apply any products to it, as a simple, clean microfibre style cloth is all you need to buff the haft.
espanhol | inglês |
---|---|
cuerno | horn |
recomendamos | recommend |
paño | cloth |
limpio | clean |
el | the |
simple | simple |
es | is |
un | a |
no | not |
y | your |
suficiente | to |
aplique | apply |
que | maintain |
productos | products |
en | all |
ES Precio unitario sin IVA por la compra de 300 N°08 de acero inoxidable con mango de haya e impresión en tampografía a 1 color en el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 300 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring 1-colour pad printing on the handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
espanhol | inglês |
---|---|
iva | vat |
mango | handle |
impresión | printing |
envío | delivery |
francia | france |
incluidos | included |
precio | price |
compra | purchase |
gastos | costs |
acero | steel |
a | to |
inoxidable | stainless |
con | with |
haya | beech |
de | featuring |
en | on |
y | and |
ES Precio unitario sin IVA por la compra de 100 N°08 de acero inoxidable con mango de haya grabado en la hoja o el mango, gastos técnicos y gastos de envío a Francia incluidos.
EN Unit price excluding VAT for the purchase of 100 No. 08 stainless steel knives with beech handles featuring engraving on the blade or handle, manufacturing costs and delivery costs to France included.
espanhol | inglês |
---|---|
iva | vat |
mango | handle |
grabado | engraving |
hoja | blade |
envío | delivery |
francia | france |
incluidos | included |
precio | price |
compra | purchase |
o | or |
gastos | costs |
acero | steel |
a | to |
inoxidable | stainless |
con | with |
haya | beech |
de | featuring |
en | on |
y | and |
ES Se pueden personalizar mediante grabado láser en el mango o la hoja. Los cuchillos con mango de polímero se pueden lavar en lavavajillas y garantizan un filo duradero gracias a la hoja microdentada.
EN They can be personalised by laser engraving on the handle or blade. Polymer-handled knives can be washed in the dishwasher and have lasting sharpness thanks to their micro-toothed blades.
espanhol | inglês |
---|---|
grabado | engraving |
láser | laser |
mango | handle |
polímero | polymer |
lavavajillas | dishwasher |
duradero | lasting |
o | or |
cuchillos | knives |
en | in |
a | to |
ser | be |
gracias a | thanks |
pueden | can |
ES Con su silbato integrado en el extremo del mango y su mango de polímero muy resistente, es el compañero ideal para hacer senderismo y actividades acuáticas
EN With a whistle integrated into the resistant polymer handle, this knife is your ideal companion for hiking and nautical activities
espanhol | inglês |
---|---|
silbato | whistle |
integrado | integrated |
mango | handle |
polímero | polymer |
resistente | resistant |
ideal | ideal |
el | the |
es | is |
actividades | activities |
senderismo | hiking |
con | with |
y | your |
de | and |
compañero | a |
para | for |
ES 2,2kg (con SELP18105G y parasol [opcional], batería BP-U30, ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa)Aprox
EN 2.2kg (with SELP18105G and lens hood[optional], battery pack BP-U30, large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o gripbelt)Approx
espanhol | inglês |
---|---|
opcional | optional |
batería | battery |
grande | large |
lcd | lcd |
mango | handle |
agarre | grip |
con | with |
aprox | approx |
ES 4lb 14,5 oz (con SELP18105G y parasol [opcional], batería BP-U30, ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa)
EN 4lb 14.5 oz (with SELP18105G and lens hood[optional], battery pack BP-U30, large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o gripbelt)
espanhol | inglês |
---|---|
opcional | optional |
batería | battery |
grande | large |
lcd | lcd |
mango | handle |
agarre | grip |
con | with |
ES 185,2 x 218,3 x 369,5 mm (con SELP18105G y parasol [opcional], ocular grande, visor LCD, mango, mango de agarre externo sin correa y con partes salientes)Aprox
EN 185.2 x 218.3 x 369.5 mm (with SELP18105G and lens hood[optional], large eyecup, LCD viewfinder, handle, grip w/o grip belt and including the projecting parts)Approx
espanhol | inglês |
---|---|
mm | mm |
opcional | optional |
grande | large |
lcd | lcd |
mango | handle |
agarre | grip |
correa | belt |
partes | parts |
x | x |
con | with |
aprox | approx |
sin | the |
Mostrando 50 de 50 traduções