ES Los artículos salientes se escanean a medida que se colocan en un palet y el palet en sí se escanea al cargarlo al camión
Traduzir "cajas palet be cube" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cajas palet be cube" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de cajas palet be cube
espanhol
inglês
EN Outgoing items are scanned as they are placed on a pallet and the pallet itself is then scanned as it is loaded onto the truck
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salientes | outgoing |
| camión | truck |
| se | is |
| un | a |
| y | and |
| el | the |
| los | items |
| en | on |
ES El sistema de cajas palet BE-Cube | Beekenkamp Verpakkingen
EN BE-Cube demountable pallet box with discharge hole | Beekenkamp
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | box |
| beekenkamp | beekenkamp |
ES Los cuatro montantes galvanizados o de aluminio están disponibles en distintos largos, previa petición. La ingeniosa estructura del sistema de cajas palet BE-Cube facilita su basculación utilizando una mesa basculante o un basculador dosificador.
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aluminio | metal |
| petición | request |
| cajas | box |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| sistema | system |
| facilita | easy |
| un | a |
| de | of |
| utilizando | with |
ES El sistema de cajas palet BE-Cube | Beekenkamp Verpakkingen
EN BE-Cube demountable pallet box with discharge hole | Beekenkamp
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | box |
| beekenkamp | beekenkamp |
ES Los cuatro montantes galvanizados o de aluminio están disponibles en distintos largos, previa petición. La ingeniosa estructura del sistema de cajas palet BE-Cube facilita su basculación utilizando una mesa basculante o un basculador dosificador.
EN The 4 metal or galvanized uprights can be ordered in a range of lengths upon request. Another unique feature is its clever construction that allows easy tilting of the BE-Cube pallet box system with a box tipper or box tipper-dosing conveyor.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aluminio | metal |
| petición | request |
| cajas | box |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| sistema | system |
| facilita | easy |
| un | a |
| de | of |
| utilizando | with |
ES Un palet con cajas puede contener muchos códigos de barras, haciendo que sea difícil leer el correcto
EN A pallet of boxes can contain many barcodes, making it difficult to read the right one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| contener | contain |
| difícil | difficult |
| códigos de barras | barcodes |
| un | a |
| el | the |
| puede | can |
| muchos | many |
| de | of |
| leer | read |
ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos
EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bandejas | trays |
| cultivo | plant |
| macetas | pots |
| transporte | transport |
| cajas | boxes |
| de | and |
ES La mayoría de los vendedores lo consiguen almacenando cuatro tamaños de embalaje diferentes: sobres, cajas pequeñas, cajas medianas y cajas grandes.
EN Most sellers achieve this by stocking four different packaging sizes: envelopes, small boxes, medium boxes, and large boxes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vendedores | sellers |
| consiguen | achieve |
| sobres | envelopes |
| tamaños | sizes |
| embalaje | packaging |
| cajas | boxes |
| pequeñas | small |
| medianas | medium |
| grandes | large |
| diferentes | different |
ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | crates |
| rincones | corner |
| la | the |
| de | way |
| y | and |
ES Cajas de bulbos vivero Bandejas de cultivo de insectos Bandejas de semillero Cajas palettes Macetas Maceteros de cultivo Cajas para el transporte Bandejas de alvéolos
EN Bulb preparation boxes Insect breeding boxes Plant raising trays Pallet boxes Pots Trays Substrate troughs Transport boxes and crates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bandejas | trays |
| cultivo | plant |
| macetas | pots |
| transporte | transport |
| cajas | boxes |
| de | and |
ES La herramienta de rastreo de cajas solo lista los países de destino pero yo empaqué muchas cajas. ¿A dónde se fueron mis otras cajas?
EN The shoebox tracking tool only listed one country destination, but I packed multiple shoeboxes. Where did the rest of my boxes go?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rastreo | tracking |
| cajas | boxes |
| destino | destination |
| la | the |
| herramienta | tool |
| países | country |
| pero | but |
| dónde | where |
| de | of |
| mis | my |
ES Puedes empacar cajas en línea todo el año, pero recuerda que las cajas que se empacan después del 31 de diciembre no se contarán dentro del total de cajas del año en curso.
EN You can build a shoebox online year-round, but keep in mind that shoeboxes built after December 31 will not count in the current year?s shoebox total.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| en línea | online |
| s | s |
| año | year |
| en | in |
| el | the |
| a | a |
| contar | count |
| puedes | you can |
| pero | but |
| no | not |
| total | total |
| de | after |
ES Los equipos son responsables de inspeccionar las cajas, distribuir los artículos apropiados, usar artículos de relleno, separar las cajas por edades y géneros y colocar las cajas de regalos en los cartones grandes designados
EN Teams are responsible for inspecting the gifts, sorting inappropriate items, working with filler items, separating boxes by age and gender, and boxing shoeboxes in designated cartons
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| responsables | responsible |
| inspeccionar | inspecting |
| edades | age |
| regalos | gifts |
| cajas | boxes |
| en | in |
| son | are |
| usar | with |
| los | items |
| de | designated |
| y | and |
ES 2. Rompe todas las cajas. ¡Para los que quieren completarlo todo! Las cajas pueden estar en todos los rincones y caminos secundarios de la ruta principal. ¡Explóralo todo y rompe todas las cajas!
EN 2. Leave No Crate Unsmashed. Calling all completionists! Crates might be shoved into every corner and side path along the way. Explore everything and leave no crate unsmashed!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | crates |
| rincones | corner |
| la | the |
| de | way |
| y | and |
ES Almacenamiento y depósito : la mayoría de los 3PL cobran en función del volumen de espacio que utiliza su palé o producto. Es posible que te cobren por palet, pie cuadrado o metro cuadrado.
EN Storage and warehousing ? Most 3PLs charge based on the volume of space your pallet or product is using. Expect to be charged by the pallet, square foot, or square meter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cobran | charge |
| pie | foot |
| cuadrado | square |
| metro | meter |
| volumen | volume |
| o | or |
| la | the |
| espacio | space |
| es | is |
| en | on |
| a | to |
| de | of |
| almacenamiento | storage |
| y | your |
| producto | product |
ES El palet de plástico también se puede producir con un orificio de vertido en el fondo, que facilita enormemente el vertido de productos de granulometría fina, como semillas y cereales.
EN The plastic pallet can be produced with a hole in the bottom. This gives advantages for unloading fine products like cereals and seeds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plástico | plastic |
| orificio | hole |
| facilita | gives |
| fina | fine |
| semillas | seeds |
| cereales | cereals |
| el | the |
| puede | can |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| productos | products |
ES El palet de plástico también se puede producir con un orificio de vertido en el fondo, que facilita enormemente el vertido de productos de granulometría fina, como semillas y cereales.
EN The plastic pallet can be produced with a hole in the bottom. This gives advantages for unloading fine products like cereals and seeds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plástico | plastic |
| orificio | hole |
| facilita | gives |
| fina | fine |
| semillas | seeds |
| cereales | cereals |
| el | the |
| puede | can |
| en | in |
| con | with |
| un | a |
| productos | products |
ES Los códigos en los palets se utilizan para enviar los artículos a sus destinos correspondientes y proporcionar información sobre los materiales sobre el palet.
EN Codes on pallets are used to route items to their appropriate locations and provide information about the materials on the pallet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| códigos | codes |
| utilizan | used |
| destinos | locations |
| materiales | materials |
| información | information |
| el | the |
| y | and |
| en | on |
| los | items |
| a | to |
ES Las etiquetas del palet pueden resultar dañadas o desprenderse durante el transporte o al descargarse del muelle
EN Labels can become damaged or fall off during transport or upon unloading from the dock
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| dañadas | damaged |
| transporte | transport |
| muelle | dock |
| pueden | can |
| o | or |
| durante | during |
| el | the |
ES Cuando un operario no puede escanear un código de barras o debe reprocesar el palet manualmente, el centro pierde tiempo y dinero.
EN When an operator either cannot scan a barcode or needs to manually rework a pallet, this costs the facility time and money.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operario | operator |
| escanear | scan |
| manualmente | manually |
| código de barras | barcode |
| o | or |
| tiempo | time |
| el | the |
| no puede | cannot |
| cuando | when |
| dinero | money |
| puede | needs |
| debe | this |
| un | a |
ES Parte del proceso de paletización incluye escanear cada artículo antes de colocarlo en el palet
EN Part of the palletization process involves scanning each item before it is placed on the pallet
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proceso | process |
| escanear | scanning |
| incluye | involves |
| el | the |
| en | on |
| cada | each |
ES Asimismo, dado que los lectores portátiles necesitan de una mano libre, el proceso de seleccionar un artículo, escanearlo y colocarlo en el palet puede ser ineficiente.
EN In addition, since a hand scanner requires a free hand, the overall process of picking up an item, scanning it, then putting it on the pallet can be inefficient.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asimismo | in addition |
| mano | hand |
| libre | free |
| ineficiente | inefficient |
| el | the |
| proceso | process |
| en | in |
| puede | can |
| ser | be |
| un | a |
| de | of |
ES Una vez que el pedido estaba a punto de completarse, creé un plan de envío en Amazon, que incluía información como la fecha de envío, el número de cajas, el tamaño de las cajas, el peso, etc.
EN Once the order was nearing completion I created a shipping plan on Amazon, which included info like the shipping date, number of cartons, size of cartons, weight, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pedido | order |
| plan | plan |
| envío | shipping |
| amazon | amazon |
| cajas | cartons |
| peso | weight |
| etc | etc |
| estaba | was |
| información | info |
| un | a |
| tamaño | size |
| fecha | date |
| en | on |
ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.
EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| cambio | change |
| aceptan | accept |
| pasajero | passenger |
| transacción | transaction |
| operadores | operators |
| o | or |
| no | not |
| pase | pass |
| autobús | bus |
| boleto | ticket |
| de | per |
| y | and |
ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.
EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetar | label |
| cajas | boxes |
| nueva | new |
| frágiles | fragile |
| lado | side |
| contenido | contents |
| en | in |
| y | and |
| ubicación | location |
| este | this |
| cuando | when |
| con | with |
| utiliza | used |
ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales
EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| tus | this |
ES Las primeras cajas se cayeron poco después de la orden de cierre inicial y en los nueve meses siguientes, se entregaron más de un millón de cajas.
EN The first boxes dropped soon after the initial shutdown order and in the nine months following, more than one-million boxes were delivered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| meses | months |
| millón | million |
| orden | order |
| inicial | initial |
| en | in |
| la | the |
| de | nine |
| y | and |
ES Cajas para el transporte, Cajas de bulbos vivero, Bandejas de semillero
EN Transport boxes, Bulb preparation boxes, Young plant containers, cell trays and other plastic solutions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transporte | transport |
| bandejas | trays |
| cajas | boxes |
| de | and |
ES El plugin permite crear infinidad de tiendas y cajas registradoras (como en un supermercado con más departamentos y cajas registradoras)
EN The plugin allows creating endless stores (if you have to manage chain stores or franchising) and endless registers (as in a supermarket with more departments and dedicated registers)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allows |
| tiendas | stores |
| registradoras | registers |
| supermercado | supermarket |
| departamentos | departments |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| como | as |
ES Al golpear la caja de exclamación, los cuatro contornos de cajas se convierten en cajas reales durante un solo segundo
EN If the “!” box is hit, the four outlines turn into real boxes for only a single second
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contornos | outlines |
| convierten | turn |
| reales | real |
| se | is |
| en | into |
| un | a |
| caja | box |
| cajas | boxes |
| segundo | second |
| la | the |
| cuatro | four |
| durante | for |
ES Verás plataformas temporales, cajas TNT y Nitro, enemigos con ganas de machacar a nuestros bandicoots de formas inimaginables y montones de frutas Wumpa que recoger y cajas que romper tanto en la ruta principal como en la de bonificación.
EN You’ll encounter temporary platforms, TNT and Nitro Boxes, enemies that will destroy bandicoots in the wackiest ways possible, and plenty of Wumpa fruit to collect and boxes to break, both within the main path and the optional Bonus Path.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plataformas | platforms |
| temporales | temporary |
| cajas | boxes |
| nitro | nitro |
| enemigos | enemies |
| formas | ways |
| recoger | collect |
| romper | break |
| principal | main |
| tnt | tnt |
| en | in |
| a | to |
| la | the |
ES Con un descuento del 60% y la posibilidad de elegir entre dos cajas, la única pregunta es: ¿cuál eliges? Decídete ya, ¡solo hay 400 cajas...
EN At 60% off, and with the choice of two unique boxes, the only question is, which one will you go for? Decide fast—only 400 boxes...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| y | and |
| pregunta | question |
| es | is |
| con | with |
| la | the |
| dos | two |
ES Las cajas de almacenamiento son ideales para guardar tu marihuana junto con otros accesorios para fumar, para que sean más fácilmente accesibles. Estas cajas son más sólidas que una bolsa resellable, protegiendo mejor los cogollos.
EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| marihuana | weed |
| fumar | smoking |
| bolsa | bag |
| guardar | stash |
| ideales | ideal |
| tu | your |
| otros | other |
| accesorios | accessories |
| fácilmente | easily |
| accesibles | accessible |
| son | are |
| más | more |
| una | a |
| de | of |
| para | for |
| estas | these |
ES Gracias al generador de imagen 1D/2D multiplano MP7000, podrá proporcionar una experiencia excelente de paso por caja para los cajeros y los compradores en líneas de TPV de gran actividad tanto en cajas atendidas por personal como en cajas de autopago
EN Deliver a superior checkout experience for cashiers and shoppers in high volume cashier-manned and self-checkout POS lanes with the MP7000 multi-plane 1D/2D imager
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporcionar | deliver |
| caja | checkout |
| cajeros | cashiers |
| compradores | shoppers |
| tpv | pos |
| en | in |
| experiencia | experience |
| al | the |
| gran | high |
| una | a |
| para | for |
ES El ático sobre la sala de conciertos está equipado con cajas de salida DMX y cajas de salida Socopex que pueden utilizarse con trusses de iluminación sobre el escenario y el público
EN The attic above the concert hall is outfitted with DMX outlet boxes and Socopex outlet boxes which may be used with lighting trusses over the stage and audience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ático | attic |
| sala | hall |
| conciertos | concert |
| cajas | boxes |
| salida | outlet |
| iluminación | lighting |
| escenario | stage |
| público | audience |
| con | with |
| utilizarse | be used |
| de | over |
| está | is |
| y | and |
ES Los operadores del autobús y las cajas de pasajes no dan cambio. Las cajas de pasajes solo aceptan un boleto o pase por pasajero, por transacción.
EN Bus Operators and fare boxes do not make change. Fare boxes will only accept one ticket or pass per passenger, per transaction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| cambio | change |
| aceptan | accept |
| pasajero | passenger |
| transacción | transaction |
| operadores | operators |
| o | or |
| no | not |
| pase | pass |
| autobús | bus |
| boleto | ticket |
| de | per |
| y | and |
ES Se utiliza para etiquetar las cajas con el contenido y el destino en la nueva ubicación; se marcan las cajas como "frágiles" y "este lado hacia arriba" cuando es apropiado.
EN Used to label boxes with contents and destination in new location; mark boxes "fragile" and "this side up" when appropriate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetar | label |
| cajas | boxes |
| nueva | new |
| frágiles | fragile |
| lado | side |
| contenido | contents |
| en | in |
| y | and |
| ubicación | location |
| este | this |
| cuando | when |
| con | with |
| utiliza | used |
ES El plugin permite crear infinidad de tiendas y cajas registradoras (como en un supermercado con más departamentos y cajas registradoras)
EN The plugin allows creating endless stores (if you have to manage chain stores or franchising) and endless registers (as in a supermarket with more departments and dedicated registers)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| permite | allows |
| tiendas | stores |
| registradoras | registers |
| supermercado | supermarket |
| departamentos | departments |
| un | a |
| el | the |
| en | in |
| con | with |
| como | as |
ES Estuches, cajas forradas, Cajas con formas y Etiquetas
EN Folding cartons, Rigid boxes, Shaped boxes & Labels
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| cajas | boxes |
ES Cajas para tartas, moldes para hornear, cajas para galletas y gofres...
EN Tart boxes, baking moulds, biscuit and waffle boxes, etc.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cajas | boxes |
| moldes | moulds |
| hornear | baking |
| y | and |
ES Te proporcionamos máquinas estuchadoras, formadoras de cajas, cerradoras de cajas y envolvedoras. Todo para hacer que tu línea de embalaje crezca de manera eficiente.
EN We supply you with cartoning machines, box erector machines, box sealing machines and sleeving machines. In a nutshell, everything to have your packaging line run smoothly and efficiently.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máquinas | machines |
| cajas | box |
| embalaje | packaging |
| eficiente | efficiently |
| línea | line |
| tu | your |
| hacer | to |
ES Máquinas para carga superior, lateral y frontal, nuestra oferta incluye formadoras de cajas, cerradoras de cajas, máquinas estuchadoras horizontales y envolvedoras
EN Top, side and end loading machines ? our range includes box erector machines, box sealing machines, horizontal cartoning machines and sleeving machines
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máquinas | machines |
| carga | loading |
| lateral | side |
| incluye | includes |
| cajas | box |
| horizontales | horizontal |
| superior | top |
| para | end |
ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales
EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| tus | this |
ES Y, si haces envíos online, puedes incluirlas en tus cajas de suscripción o cajas postales
EN For this same reason, they’re also great for in-store promotions and give-aways, as well as gift packaging for events and corporate conferences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| tus | this |
ES Al preparar el envío, el empacador de cajas de cigarros o los operadores manuales, incorporan los paquetes de cigarros en las cajas de acuerdo con los pedidos específicos del cliente
EN In preparation for shipping, a cigarette case packer or manual operators, aggregate cigarette cartons in cases according to specific customer orders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| preparar | preparation |
| o | or |
| operadores | operators |
| manuales | manual |
| pedidos | orders |
| cliente | customer |
| envío | shipping |
| en | in |
| el | case |
| cajas | cases |
ES Estas cajas pueden contener los mismos paquetes organizados en filas ordenadas o ser una mezcla de diferentes marcas o sabores colocados al azar en las cajas
EN These cases can contain the same cartons organized in orderly rows or be a mixture of different cigarette brands or flavors randomly placed in the cases
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contener | contain |
| organizados | organized |
| filas | rows |
| mezcla | mixture |
| marcas | brands |
| sabores | flavors |
| colocados | placed |
| azar | randomly |
| en | in |
| o | or |
| diferentes | different |
| de | of |
| al | the |
| pueden | can |
| una | a |
| ser | be |
| cajas | cases |
| mismos | the same |
ES Las cajas de cigarros que llegan del fabricante de tabaco se cargan manualmente en las bandas transportadoras de la línea de recolección para ser empaquetados en cajas y luego colocados en palets para su envío
EN Cigarette cartons arriving from the tobacco manufacturer are manually loaded on to picking line conveyers to be packaged into cases and then palletized for delivery
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fabricante | manufacturer |
| manualmente | manually |
| envío | delivery |
| tabaco | tobacco |
| la | the |
| ser | be |
| línea | line |
| cajas | cases |
ES Transportadores para cajas Aumento en la rapidez de manipulación. Mejor comunicación entre diferentes zonas. Bajo mantenimiento Características de los transportadores para cajas Los transportadores ...
EN Box Conveyor Systems Increasing manipulation speed between areas. Low maintenance. Stacker cranes for boxes can operate in a variety of circuits, with straight sections, curves, slopes and even different levels. The ...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rapidez | speed |
| manipulación | manipulation |
| diferentes | different |
| zonas | areas |
| mantenimiento | maintenance |
| cajas | boxes |
| aumento | increasing |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
ES Las iglesias locales distribuyen las cajas de regalos a niños de diferentes comunidades cada año, para evitar darle cajas de regalos a los mismos niños año tras año
EN Local churches distribute shoebox gifts to children in different communities each year to avoid giving the same children gifts year after year
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iglesias | churches |
| distribuyen | distribute |
| regalos | gifts |
| niños | children |
| darle | giving |
| comunidades | communities |
| año | year |
| locales | local |
| a | to |
| diferentes | different |
| evitar | avoid |
| mismos | the same |
| cada | each |
ES En más de 100 países que se benefician de las cajas de regalos, las cajas son utilizadas por cristianos locales como una estrategia para evangelismo, discipulado y multiplicación por parte de los creyentes e iglesias en sus comunidades
EN In more than 100 receiving countries, shoebox gifts are used by local Christians as a strategy for evangelism, discipleship, and the multiplication of believers and churches in their communities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regalos | gifts |
| utilizadas | used |
| creyentes | believers |
| iglesias | churches |
| en | in |
| países | countries |
| comunidades | communities |
| locales | local |
| que | receiving |
| e | the |
| son | are |
| como | as |
| una | a |
| estrategia | strategy |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
palet palet de plástico palet en sí cajas pedir cajas cajas u cultivo cajas cajas fuertes cajas de ritmos luego empaquetan cajas cajas que romper cajas nido cajas del teléfono cajas de ceca fábrica cajas mejores cajas productos cajas bolsas descubre nuestras cajas cajas de efectivo cajas registradoras utiliza las cajas cajas de alimentos cajas de luz bancos y cajas cajas para nidificar cajas de cartón cajas plegables impresas cajas de arena cajas de cigarros cajas de productos cajas están diseñadas cajas de almacenamiento usar cajas cajas manuales tipos de cajas cajas para palets cajas para opciones cajas de regalos cajas de pasajes puedes empacar cajas cajas de compra cajas de peaje cajas aumentarán a cajas de texto cajas de firma semiestériles como cajas cajas rurales cajas de suscripción transporte de cajas metemos en cajas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe