Traduzir "audiencias específicas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "audiencias específicas" de espanhol para inglês

Traduções de audiencias específicas

"audiencias específicas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

audiencias audience audiences hearings people public
específicas about an as for have in into is needs of of the special specific that the their this to to the with you

Tradução de espanhol para inglês de audiencias específicas

espanhol
inglês

ES Identificar tus audiencias clave en las redes sociales por red para asegurarte de que tus mensajes llamen la atención en las audiencias principales.

EN Identify your key social audiences by network to ensure your messages resonate with top audiences.

espanhol inglês
identificar identify
audiencias audiences
clave key
red network
asegurarte to ensure
sociales social
mensajes messages

ES Con nuestras audiencias sociales, tendemos a lanzar información (contenido propio) y medir el efecto de ese contenido. A veces nos olvidamos de comenzar por escuchar a nuestras audiencias y crear contenido en torno a lo que realmente les importa.

EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content. Sometimes we forget to begin by listening to our audiences and building content around what they actually care about.

espanhol inglês
audiencias audiences
sociales social
importa care
contenido content
efecto effect
información information
el the
medir measure
de of
que owned
con with
nos we
a veces sometimes
y listening
en around

ES Como empresa pionera en la medición de audiencias, Comscore se fundó con la misión de resolver los desafíos más complejos en el ecosistema de medios. Hoy, ese desafío es medir con precisión las audiencias en un mundo multiplataforma en aumento.

EN As a pioneering audience measurement company, Comscore was founded with a mission to solve the most complex challenges in the media ecosystem. Today, that challenge is accurately measuring audiences in an increasingly cross-platform world.

espanhol inglês
pionera pioneering
comscore comscore
fundó founded
complejos complex
mundo world
multiplataforma cross-platform
audiencias audiences
misión mission
desafíos challenges
más increasingly
hoy today
desafío challenge
en in
ecosistema ecosystem
medios media
es is
resolver solve
empresa company
medición measurement
un a
con with
medir measuring
con precisión accurately
como as
de most

ES La inteligencia de audiencias es la capacidad de comprender las audiencias basándose en el análisis de datos individuales y agregados sobre los consumidores.

EN Audience Intelligence is the capability of understanding audiences based on the analysis of individual and aggregate data about consumers.

espanhol inglês
capacidad capability
consumidores consumers
audiencias audiences
es is
inteligencia intelligence
datos data
análisis analysis
de of
basándose en based
en on
y and
sobre about

ES Nuestra tecnología de segmentación te permite crear audiencias de tu elección para reutilizarlas en los análisis. Crea audiencias que se poblan inmediatamente y se alimentan en tiempo real.

EN Our segmentation technology allows you to create the audiences of your choice for reuse in analysis. Create audiences that populate immediately and feed in real time.

espanhol inglês
tecnología technology
segmentación segmentation
permite allows
audiencias audiences
elección choice
análisis analysis
alimentan feed
real real
en in
tiempo time
a to
de of
que immediately
tu your
crear create

ES Audiencias - Obtenga audiencias móviles basadas en el comportamiento - Tamoco

EN Ad Audiences - Get Mobile Audiences Based On Behavior - Tamoco

espanhol inglês
audiencias audiences
móviles mobile
tamoco tamoco
basadas based on
comportamiento behavior
en on

ES Nuestras audiencias se basan en visitas a lugares precisos, por lo que siempre puede estar seguro de que las audiencias son muy relevantes para sus campañas.

EN Our audiences are built on accurate place visits so you can always be sure that audiences are highly relevant for your campaigns.

espanhol inglês
audiencias audiences
visitas visits
precisos accurate
relevantes relevant
campañas campaigns
son are
siempre always
puede can
en on
que sure
estar be
sus your
de our
muy highly
para for

ES El COVID-19 ha provocado que las audiencias en persona sean inseguras o difíciles en algunos estados, así que las cortes están haciendo las audiencias en línea para continuar procesando los casos

EN COVID-19 has made in-person hearings unsafe or challenging in some states, so courts are moving hearings online to continue to process cases

espanhol inglês
audiencias hearings
difíciles challenging
estados states
casos cases
en línea online
en in
o or
así so
ha has
están are
persona person
continuar to continue
algunos to

ES Todos los medios analizados en el reporte exhiben alto grado de concentración de la propiedad y de las audiencias. Los niveles de concentración se elevan si se suman las audiencias como “usuarios únicos” en todas las plataformas mediáticas.

EN All the media outlets in the MOM study show high levels of ownership and audience concentration. Concentration levels are even higher if audiences are measured based on the number of “unique users” in each media support.

ES Como empresa pionera en la medición de audiencias, Comscore se fundó con la misión de resolver los desafíos más complejos en el ecosistema de medios. Hoy, ese desafío es medir con precisión las audiencias en un mundo multiplataforma en aumento.

EN As a pioneering audience measurement company, Comscore was founded with a mission to solve the most complex challenges in the media ecosystem. Today, that challenge is accurately measuring audiences in an increasingly cross-platform world.

espanhol inglês
pionera pioneering
comscore comscore
fundó founded
complejos complex
mundo world
multiplataforma cross-platform
audiencias audiences
misión mission
desafíos challenges
más increasingly
hoy today
desafío challenge
en in
ecosistema ecosystem
medios media
es is
resolver solve
empresa company
medición measurement
un a
con with
medir measuring
con precisión accurately
como as
de most

ES La inteligencia de audiencias es la capacidad de comprender las audiencias basándose en el análisis de datos individuales y agregados sobre los consumidores.

EN Audience Intelligence is the capability of understanding audiences based on the analysis of individual and aggregate data about consumers.

espanhol inglês
capacidad capability
consumidores consumers
audiencias audiences
es is
inteligencia intelligence
datos data
análisis analysis
de of
basándose en based
en on
y and
sobre about

ES La inteligencia de audiencias es la capacidad de comprender las audiencias basándose en el análisis de datos individuales y agregados sobre los consumidores.

EN Audience Intelligence is the capability of understanding audiences based on the analysis of individual and aggregate data about consumers.

espanhol inglês
capacidad capability
consumidores consumers
audiencias audiences
es is
inteligencia intelligence
datos data
análisis analysis
de of
basándose en based
en on
y and
sobre about

ES El COVID-19 ha provocado que las audiencias en persona sean inseguras o difíciles en algunos estados, así que las cortes están haciendo las audiencias en línea para continuar procesando los casos

EN COVID-19 has made in-person hearings unsafe or challenging in some states, so courts are moving hearings online to continue to process cases

espanhol inglês
audiencias hearings
difíciles challenging
estados states
casos cases
en línea online
en in
o or
así so
ha has
están are
persona person
continuar to continue
algunos to

ES Active sus audiencias de aplicaciones en el universo web, gracias a la deduplicación de audiencias de aplicaciones y web de Google Analytics 4,

EN Activate its app audiences in the web universe, thanks to Google Analytics 4 app and web audiences deduplication,

espanhol inglês
active activate
audiencias audiences
aplicaciones app
deduplicación deduplication
analytics analytics
en in
web web
universo universe
a to
google google
gracias a thanks

ES Audiencias - Obtenga audiencias móviles basadas en el comportamiento - Tamoco

EN Ad Audiences - Get Mobile Audiences Based On Behavior - Tamoco

espanhol inglês
audiencias audiences
móviles mobile
tamoco tamoco
basadas based on
comportamiento behavior
en on

ES Nuestras audiencias se basan en visitas a lugares precisos, por lo que siempre puede estar seguro de que las audiencias son muy relevantes para sus campañas.

EN Our audiences are built on accurate place visits so you can always be sure that audiences are highly relevant for your campaigns.

espanhol inglês
audiencias audiences
visitas visits
precisos accurate
relevantes relevant
campañas campaigns
son are
siempre always
puede can
en on
que sure
estar be
sus your
de our
muy highly
para for

ES ¡La mejor herramienta de audiencias sociales disponible! Es una herramienta clave para entender las preferencias y afinidades de las audiencias sociales

EN 'The best social audiences tool available! is a key tool for understanding the preferences and affinities of social audiences

espanhol inglês
audiencias audiences
sociales social
preferencias preferences
es is
clave key
disponible available
la the
herramienta tool
de of
mejor best
una a
y and

ES Por servicio de gestión de audiencias se entiende el servicio de gestión de audiencias de Driftrock.

EN Audience Management Service means the Driftrock audience management service.

espanhol inglês
audiencias audience
gestión management
el the
servicio service

ES Recoge audiencias de marketing en tu sitio web y llega mejor a tu público objetivo con las campañas de Facebook Ads. Aumenta las ventas o vuelve a dirigirte a los clientes existentes, crea audiencias similares y vende más.

EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.

espanhol inglês
audiencias audiences
marketing marketing
campañas campaigns
facebook facebook
o or
en on
mejor better
público audience
ads ads
vende sell
con with
clientes customers
más more
a reach
tu your

ES Eliminamos las conjeturas al identificar las audiencias correctas y desarrollar conceptos resonantes para esas audiencias

EN We remove the guesswork by identifying the right audiences and developing resonant concepts for those audiences

espanhol inglês
conjeturas guesswork
identificar identifying
audiencias audiences
desarrollar developing
conceptos concepts
al the
y and
para for

ES Eliminar las especulaciones de la creación de tu contenido: Filtra datos demográficos y de campaña rápidamente para identificar contenido que les interese a audiencias específicas y diseña tu estrategia acorde a ello.

EN Take the guesswork out of content creation: Quickly filter campaign and demographic data to identify content that resonates with specific audiences, then tailor your strategy accordingly.

espanhol inglês
filtra filter
campaña campaign
rápidamente quickly
audiencias audiences
datos demográficos demographic
contenido content
datos data
la the
identificar identify
a to
creación creation
tu your
que accordingly
estrategia strategy
de la out

ES Usamos cookies para ofrecerle una mejor experiencia de navegación, analizar el tráfico del sitio, personalizar nuestro contenido y publicar anuncios dirigidos a audiencias específicas

EN We use cookies to offer you a better browsing experience, analyse site traffic, personalize content, and serve targeted advertisements

espanhol inglês
cookies cookies
mejor better
experiencia experience
navegación browsing
analizar analyse
anuncios advertisements
dirigidos targeted
usamos we use
contenido content
personalizar personalize
tráfico traffic
sitio site
a to
una a

ES Los programas pueden utilizar esta hoja de consejos para que los ayude a compartir datos de manera eficaz, adaptándolos a audiencias específicas

EN Programs can use this tip sheet to help them effectively share data by tailoring it to specific audiences

espanhol inglês
hoja sheet
datos data
eficaz effectively
audiencias audiences
programas programs
pueden can
ayude to help
utilizar use
esta this
a to
consejos help
compartir share
de specific

ES Determine patrones con respecto al rendimiento de una película en relación con audiencias específicas basadas en tipos de entradas con acceso a análisis granulares de taquilla Comscore.

EN Determine patterns regarding a movie’s performance relating to specific audiences based on ticket types with access to granular Comscore box office analytics.

espanhol inglês
determine determine
película movies
audiencias audiences
tipos types
análisis analytics
granulares granular
comscore comscore
basadas based on
acceso access
rendimiento performance
entradas ticket
patrones patterns
a to
una a
en on
con with
de regarding

ES La red de Tamoco combina los datos de movimiento con la información demográfica para crear audiencias muy específicas que incluyen intereses y comportamientos.

EN Tamoco's network combines movement data with demographic information to create highly specific audiences which include interests and behaviour.

espanhol inglês
combina combines
movimiento movement
demográfica demographic
audiencias audiences
intereses interests
comportamientos behaviour
red network
datos data
información information
con with
la which
crear create
incluyen include

ES Active un segmento basado en la ubicación según sus criterios. Para aquellos que quieren construir audiencias para campañas específicas con criterios personalizados.

EN Activate a location-based segment based on your criteria. For those who want to build audiences for specific campaigns with custom criteria.

espanhol inglês
active activate
segmento segment
criterios criteria
audiencias audiences
campañas campaigns
ubicación location
quieren want to
un a
basado based on
en on
construir to
con with
sus your
personalizados custom

ES Active un segmento basado en la ubicación según sus criterios. Para aquellos que quieren construir audiencias para campañas específicas con criterios personalizados.

EN Activate a location-based segment based on your criteria. For those who want to build audiences for specific campaigns with custom criteria.

espanhol inglês
active activate
segmento segment
criterios criteria
audiencias audiences
campañas campaigns
ubicación location
quieren want to
un a
basado based on
en on
construir to
con with
sus your
personalizados custom

ES La red de Tamoco combina los datos de movimiento con la información demográfica para crear audiencias muy específicas que incluyen intereses y comportamientos.

EN Tamoco's network combines movement data with demographic information to create highly specific audiences which include interests and behaviour.

espanhol inglês
combina combines
movimiento movement
demográfica demographic
audiencias audiences
intereses interests
comportamientos behaviour
red network
datos data
información information
con with
la which
crear create
incluyen include

ES Cree audiencias específicas a partir de sus contactos de CRM, envíe correos electrónicos de marketing con un diseño atractivo con la ayuda de plantillas integradas y vea quién participa en sus mensajes en tiempo real.

EN Build targeted audiences from your CRM contacts, send beautifully designed marketing emails with the help of built-in templates, and see who’s engaging with your messages in real time.

espanhol inglês
audiencias audiences
contactos contacts
atractivo engaging
ayuda help
real real
la the
plantillas templates
crm crm
correos emails
integradas built
en in
partir from
tiempo time
de of
marketing marketing
mensajes messages
y your
con with

ES Obtenga más clientes potenciales de audiencias específicas mediante formularios de captación de clientes potenciales con Google Discovery.

EN Drive more leads from targeted audiences using Lead Forms with Google Discovery.

espanhol inglês
más more
audiencias audiences
formularios forms
google google
discovery discovery
de drive
con with

ES CARE llevará a cabo una evaluación de las necesidades específicas de mujeres y niñas y se asegurará de tener en cuenta sus preocupaciones y voces específicas en la respuesta que organicemos ”.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

espanhol inglês
care care
preocupaciones concerns
voces voices
cuenta account
evaluación assessment
en in
necesidades needs
de of
mujeres women
respuesta response
específicas specific
niñas girls
que making
y and
sus their

ES Pero Expatistan trata de ciudades específicas, no de profesiones específicas, por lo que esta es una información con la que mi índice no puede ayudar

EN But Expatistan is about specific cities, not about specific professions, so this is information my index can't help with

espanhol inglês
ciudades cities
profesiones professions
mi my
índice index
ayudar help
es is
información information
esta this
con with
pero but
no not
de specific

ES Determinar la ubicación/GPS de direcciones IP específicas, establecer comisiones específicas de cada país y definir URL de destino de banner en función de la ubicación geográfica del comprador.

EN Determine the location/GPS of specific IP addresses, set country-specific commissions, and define banner destination URLs based on a shopper’s geographical location.

espanhol inglês
gps gps
ip ip
comisiones commissions
país country
banner banner
geográfica geographical
determinar determine
ubicación location
direcciones addresses
definir define
url urls
destino destination
la the
en on
de of
específicas specific
y and

ES Pero Expatistan trata de ciudades específicas, no de profesiones específicas, por lo que esta es una información con la que mi índice no puede ayudar

EN But Expatistan is about specific cities, not about specific professions, so this is information my index can't help with

espanhol inglês
ciudades cities
profesiones professions
mi my
índice index
ayudar help
es is
información information
esta this
con with
pero but
no not
de specific

ES Según las necesidades específicas, puede disponer y organizar salas de integración específicas.

EN Dedicated integration rooms can be provided and laid out to meet your specific requirements.

espanhol inglês
salas rooms
integración integration
necesidades requirements
puede can
y your
las to

ES CARE llevará a cabo una evaluación de las necesidades específicas de mujeres y niñas y se asegurará de tener en cuenta sus preocupaciones y voces específicas en la respuesta que organicemos ”.

EN CARE will be undertaking an assessment of the specific needs of women and girls and making sure it takes their specific concerns and voices into account in the response we mount.?

espanhol inglês
care care
preocupaciones concerns
voces voices
cuenta account
evaluación assessment
en in
necesidades needs
de of
mujeres women
respuesta response
específicas specific
niñas girls
que making
y and
sus their

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Para residentes de los Estados Unidos: Consulta nuestro Aviso de privacidad para regiones específicas a fin de obtener más información acerca de nuestras prácticas relacionadas con la privacidad específicas de cada estado.

EN US residents: Please visit our Region Specific Privacy Notice for more information on our privacy practices specific to individual states. 

espanhol inglês
residentes residents
consulta please
prácticas practices
aviso notice
privacidad privacy
información information
a to
estados unidos states
nuestro our
más more
de specific

ES Descubra cómo nuestras soluciones integradas y cuantificables pueden hacer avanzar su marca aún más y garantizar que su contenido encuentre una respuesta en sus audiencias objetivo.

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

espanhol inglês
soluciones solutions
integradas integrated
garantizar ensure
audiencias audiences
que further
contenido content
cómo how
pueden can
objetivo target
y find

Mostrando 50 de 50 traduções