Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "agendas de marketing" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "agendas de marketing" de espanhol para inglês

Traduções de agendas de marketing

"agendas de marketing" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

agendas agendas calendars
marketing advertising agency at brands business businesses campaign campaigns can communication communications companies company contact content content marketing create data digital digital marketing direct marketing drive features for get in information know manage management market marketing marketing campaigns media offers performance results revenue sales service services share small social social media social media marketing solutions team teams the company tools work

Tradução de espanhol para inglês de agendas de marketing

espanhol
inglês

ES Agendas: el cliente puede sincronizar las agendas guardadas en la cuenta WorkSpace asociada a los identificadores de conexión utilizados

EN Agendas: the customer can synchronize agendas recorded in the Workspace account associated with the login identifiers used

espanhol inglês
agendas agendas
puede can
sincronizar synchronize
workspace workspace
asociada associated
identificadores identifiers
conexión login
utilizados used
en in
cuenta account
cliente customer

ES Agendas: el cliente puede sincronizar las agendas guardadas en la cuenta WorkSpace asociada a los identificadores de conexión utilizados

EN Agendas: the customer can synchronize agendas recorded in the Workspace account associated with the login identifiers used

espanhol inglês
agendas agendas
puede can
sincronizar synchronize
workspace workspace
asociada associated
identificadores identifiers
conexión login
utilizados used
en in
cuenta account
cliente customer

ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más

EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more

espanhol inglês
descubrir discover
más more
sociales website
redes sociales media

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

espanhol inglês
planes plans
personalizados customized
hotel hotel
viajeros travelers
reservas bookings
directas direct
search search
display display
soluciones solutions
marketing marketing
sociales social
y your
de and
marca brand
ante to

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

espanhol inglês
search search
marketing marketing
display display
sociales social

ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales

EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing

espanhol inglês
experimente experiment
combinar mix
marketing marketing
contenido content
o or
de affiliate
también also
puede can
con with
sociales social
el you
entonces in

ES Marketing Cloud es la plataforma de marketing #1 del mundo, que ayuda a las empresas a mejorar las relaciones con sus clientes y aumentar sus ingresos. Con Marketing Cloud, los especialistas en marketing pueden conocer a sus... Saber más

EN Hotjar is a cloud-based customer experience management platform designed to help small to large businesses track and analyze visitor's click, tap or scrolling actions across the website using heatmaps. Marketing professionals can... Learn more

espanhol inglês
especialistas professionals
marketing marketing
cloud cloud
es is
clientes customer
la the
empresas businesses
plataforma platform
ayuda help
pueden can
a to

ES Mediosdigitales Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing Descubrir más

EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more

espanhol inglês
descubrir discover
más more
sociales website
redes sociales media

ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing

EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing

espanhol inglês
planes plans
personalizados customized
hotel hotel
viajeros travelers
reservas bookings
directas direct
search search
display display
soluciones solutions
marketing marketing
sociales social
y your
de and
marca brand
ante to

ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing

EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing

espanhol inglês
search search
marketing marketing
display display
sociales social

ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.

EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.

espanhol inglês
parece seems
renunciar give up
otras other
físico physical
impreso print
marketing marketing
estrategias strategies
cuando when
digital digital
de over
pero but
eso that
el on
que comes

ES Descubra el Webmail suizo para pymes que sincroniza sus correos, agendas y contactos.

EN Discover the Swiss webmail for SMEs which synchronises your emails, calendars and contacts.

espanhol inglês
descubra discover
suizo swiss
pymes smes
agendas calendars
contactos contacts
correos emails
webmail webmail
el the
y your
para for

ES Una mensajería en línea segura y colaborativa para gestionar fácilmente sus correos y sincronizar sus contactos y agendas con su ordenador, móvil, etc.

EN An online secure and collaborative email service for managing your emails easily and synchronising your contacts and calendars with your computer, mobile...

espanhol inglês
colaborativa collaborative
gestionar managing
fácilmente easily
contactos contacts
agendas calendars
ordenador computer
móvil mobile
en línea online
correos emails
mensajería email
a an
con with
para for
y your

ES Una mensajería en línea segura y colaborativa diseñada para las pymes: comparta y sincronice de forma muy sencilla sus contactos y agendas entre sus dispositivos.

EN An online secure and collaborative email service designed by SMEs: share and synchronise your contacts and calendars very simply between your devices.

espanhol inglês
mensajería email
colaborativa collaborative
pymes smes
muy very
contactos contacts
agendas calendars
dispositivos devices
en línea online
a an
y your
una simply
entre between

ES Gestiona tus correos electrónicos en Suiza y sincroniza fácilmente tus contactos y agendas en todos tus dispositivos. Respetamos tu vida privada y nunca analizaremos tus mensajes.

EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.

espanhol inglês
gestiona manage
suiza switzerland
sincroniza sync
fácilmente easily
contactos contacts
agendas calendars
dispositivos devices
correos emails
respetamos we respect
en in
nunca never
todos all
tu your
mensajes messages

ES Mensajería en línea Mensajería instantánea Sincronización de contactos y agendas

EN Online messagingInstant messaging Syncing contacts and calendars

espanhol inglês
mensajería messaging
sincronización syncing
contactos contacts
agendas calendars
en línea online

ES Agendas y contactos sincronizados y compartidos

EN Syncing and sharing calendars and contacts

espanhol inglês
agendas calendars
y and
contactos contacts
compartidos sharing

ES - 1 dirección de correo gratuita con almacenamiento ilimitado y sincronización de contactos/agendas- 1 página Web gratuita con un espacio FTP de 10 MB-

EN - One free email address with unlimited storage and contact/calendar synchronisation- One free web page with 10 MB of FTP space-

espanhol inglês
almacenamiento storage
sincronización synchronisation
contactos contact
ftp ftp
dirección address
página page
web web
espacio space
correo email
con with
ilimitado unlimited
gratuita free
de of
y and
un one

ES ¿Permite sincronizar contactos y agendas?

EN Is contact and calendar synchronisation supported?

espanhol inglês
contactos contact
y and

ES ¡Sí! Puedes sincronizar tus contactos y agendas tanto en el ordenador como en el móvil mediante nuestra herramienta de sincronización accesible desde la interfaz Mail o kDrive.

EN Yes, you can synchronise your contacts and calendars both on your computer and mobile phone using our synchronisation tool, which you can access from the Mail or kDrive interfaces.

espanhol inglês
sincronizar synchronise
contactos contacts
agendas calendars
ordenador computer
herramienta tool
sincronización synchronisation
mail mail
kdrive kdrive
interfaz interfaces
o or
móvil mobile
puedes you can
y your
en on
desde from

ES La red global de socios de capacitación aprobados de Acquia ofrece opciones de capacitación pública en todo el mundo, así como capacitaciones privadas específicas con agendas y formatos personalizados para satisfacer sus necesidades.

EN Acquia’s global network of approved training partners provide public training options all over the world, as well as specific private trainings with tailored agendas and formats to suit your needs.

espanhol inglês
socios partners
aprobados approved
opciones options
agendas agendas
personalizados tailored
necesidades needs
global global
capacitación training
pública public
mundo world
red network
capacitaciones trainings
con with
formatos formats
de of
y your

ES Agendas de direcciones, calendarios y traducción de mensajes

EN Address books, calendars, and message translation

espanhol inglês
direcciones address
mensajes message
traducción translation
agendas calendars

ES El Marco de Sendai fue la primera de las agendas mejor conocidas a nivel mundial y plantea una serie de razones por las que el desarrollo debe tener en cuenta el riesgo para poder ser sostenible

EN The Sendai Framework was the first of the world’s best-known policy agendas

espanhol inglês
marco framework
agendas agendas
mejor best
conocidas known
sendai sendai
mundial worlds
fue was
de of

ES gobernanza de la investigación, incluidas las agendas, las políticas y los sistemas nacionales de investigación sobre la salud orientadas atender los principales problemas de salud que enfrentan las poblaciones;

EN research governance, including national health research policies, agendas, and systems aimed at addressing the principal health problems faced by the population;

espanhol inglês
gobernanza governance
investigación research
incluidas including
agendas agendas
nacionales national
problemas problems
poblaciones population
principales principal
políticas policies
sistemas systems
la the
salud health

ES Estos esfuerzos están guiados por la estrategia y hoja de ruta del Secretario General para financiar la Agenda 2030 (Strategy and Roadmap for Financing the 2030 Agenda, en inglés) y se enmarcan en dos agendas de acción entrelazadas

EN These efforts are guided by the Secretary-General’s Strategy and Roadmap for Financing the 2030 Agenda and is framed around two intertwined action agendas

espanhol inglês
esfuerzos efforts
secretario secretary
financiar financing
agenda agenda
agendas agendas
acción action
están are
la the
se is
and and
en around
para for
strategy strategy

ES Estas dos agendas se refieren simultáneamente a nuestro momento presente y a nuestro futuro a largo plazo. Debemos tener presentes estos dos marcos temporales en nuestro trabajo diario.

EN These two agendas are simultaneously about our present moment and our long-term future. We must keep both these time frames in mind in our daily work.

espanhol inglês
agendas agendas
futuro future
largo long
marcos frames
diario daily
a largo plazo long-term
presente present
en in
dos two
simultáneamente simultaneously
plazo term
debemos must
trabajo work
nuestro our
momento moment
y and
estos these

ES Estas agendas nos llaman a nosotros a que actuemos ahora con valentía para resolver la crisis de la COVID-19, y para sentar las bases de un futuro más próspero y justo.

EN These agendas call on us to take bold action now to resolve the COVID-19 crisis, and to set the stage for a more prosperous and fair future.

espanhol inglês
agendas agendas
llaman call
futuro future
próspero prosperous
resolver resolve
la the
justo fair
ahora now
un a
a to
crisis crisis

ES Articulación de Agendas Prioritarias de la Educación

EN Articulation of Priority Education Agendas

espanhol inglês
articulación articulation
de of
agendas agendas
educación education

ES Impulsamos las agendas prioritarias de Educación a través de la articulación con la esfera pública y el tercer sector.

EN We promote the priority agendas of Education through articulation with the public sphere and the third sector.

espanhol inglês
agendas agendas
educación education
articulación articulation
esfera sphere
sector sector
con with
pública public
de of
y and

ES Esboce y comparta las agendas, los horarios y los criterios de calificación para mantener a los estudiantes en el buen camino.

EN Outline and share agendas, schedules and grading criteria to keep students on track.

espanhol inglês
agendas agendas
horarios schedules
criterios criteria
calificación grading
estudiantes students
camino track
a to
mantener to keep
en on

ES Sincronización de contactos y agendas

EN Synchronisation of contacts and diaries

espanhol inglês
sincronización synchronisation
contactos contacts
de of
y and

ES Además, con tu dominio, tendrás acceso al WorkSpace, la mejor alternativa a Gmail, que te permite sincronizar tus correos, contactos y agendas en todos los dispositivos.

EN Your domain likewise offers you access to WorkSpace, the best alternative to Gmail, which allows you to synchronise your email,s contacts and calendars on all of your devices.

espanhol inglês
dominio domain
acceso access
workspace workspace
alternativa alternative
permite allows
sincronizar synchronise
contactos contacts
agendas calendars
dispositivos devices
s s
a to
gmail gmail
la the
mejor best
tu your
en on
todos all

ES En especial, disfrutas de WorkSpace, el webmail suizo por excelencia, dotado de un conjunto colaborativo para gestionar y sincronizar correos electrónicos, contactos, agendas y SMS en línea:

EN In particular, you enjoy the benefits of WorkSpace, the Swiss Webmail par excellence, equipped with a collaboration suite for managing and synchronising your email, contacts, calendars and SMS online:

espanhol inglês
workspace workspace
suizo swiss
excelencia excellence
dotado equipped
gestionar managing
contactos contacts
agendas calendars
sms sms
en línea online
el the
webmail webmail
un a
en in
de of
correos email
y your
para for

ES Infomaniak Sync: la app Android para sincronizar los contactos y las agendas del WorkSpace ? Infomaniak

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts ? Infomaniak

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
app app
android android
contactos contacts
agendas calendars
workspace workspace
la the
sincronizar sync
y your

ES Infomaniak Sync: la app Android para sincronizar los contactos y las agendas del WorkSpace

EN Infomaniak Sync: the Android app to sync your WorkSpace calendars and contacts

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
app app
android android
contactos contacts
agendas calendars
workspace workspace
la the
sincronizar sync
y your

ES Infomaniak continúa desarrollando su webmail profesional con el lanzamiento de Infomaniak Sync, una aplicación gratuita que sincroniza los contactos y las agendas del WorkSpace con los dispositivos Android.

EN Infomaniak is continuing to develop its professional webmail service by launching Infomaniak Sync, a free application to synchronise WorkSpace contacts and calendars with Android devices.

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
continúa continuing
desarrollando develop
webmail webmail
lanzamiento launching
gratuita free
contactos contacts
agendas calendars
workspace workspace
android android
dispositivos devices
sync sync
profesional professional
aplicación application
con with
a to

ES Completamente alojado en Suiza, WorkSpace respeta tu privacidad. El webmail colaborativo unifica y sincroniza correos, contactos, agendas y SMS en todos los dispositivos.

EN Entirely hosted in Switzerland, WorkSpace respects your private life. The collaborative webmail service unifies and syncs email, contacts, calendars and text messages on all devices.

espanhol inglês
alojado hosted
suiza switzerland
workspace workspace
colaborativo collaborative
unifica unifies
sincroniza syncs
contactos contacts
agendas calendars
dispositivos devices
el the
webmail webmail
en in
correos email
tu your
todos all
completamente entirely

ES Infomaniak Sync se instala directamente desde el Play Store y te permite tener acceso rápidamente a tus contactos y agendas desde las aplicaciones nativas de Android y sin que sea necesaria ninguna configuración

EN Infomaniak Sync can be installed directly from the Play Store and enables you to quickly access your contacts and calendars in native Android applications, with no configuring required

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
sync sync
play play
store store
permite enables
contactos contacts
agendas calendars
nativas native
android android
configuración configuring
acceso access
rápidamente quickly
aplicaciones applications
directamente directly
el the
instala installed
a to
y your
de and
desde from

ES Sincronizar los contactos y agendas de WorkSpace con Infomaniak Sync en Android

EN Synch your WorkSpace contacts and calendars with Infomaniak Sync for Android

espanhol inglês
contactos contacts
agendas calendars
workspace workspace
infomaniak infomaniak
android android
con with
sincronizar sync
y your
de and

ES Selecciona los contactos y agendas que quieras sincronizar

EN Choose the contacts and calendars to sync

espanhol inglês
selecciona choose
contactos contacts
agendas calendars
sincronizar sync
y and

ES En iOS, Infomaniak facilita la sincronización de contactos, agendas y correos gracias al asistente de sincronización

EN Infomaniak facilitates the synchronisation of your iOS contacts, calendars and emails thanks to the synchronisation assistant

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
facilita facilitates
sincronización synchronisation
contactos contacts
agendas calendars
correos emails
asistente assistant
ios ios
la the
de of
y your

ES Agendas personalizadas, centradas en sus retos y oportunidades concretas

EN Customized agendas, centered on your specific challenges and opportunities

espanhol inglês
agendas agendas
personalizadas customized
centradas centered
en on
concretas specific
oportunidades opportunities
retos challenges
y your

ES La Subsecretaria General de Relaciones Globales, Diplomacia Humanitaria y Digitalización garantiza que la Federación Internacional tenga una voz colectiva fuerte que define e influye en las agendas humanitarias.

EN The Under Secretary General for Global Relations, Humanitarian Diplomacy and Digitalization ensures the IFRC has a strong collective voice that defines and influences humanitarian agendas.

espanhol inglês
relaciones relations
diplomacia diplomacy
digitalización digitalization
garantiza ensures
colectiva collective
fuerte strong
define defines
influye influences
agendas agendas
general general
globales global
voz voice
la the
una a

ES MindMeister te permite crear rápidamente agendas para compartir, tomar mejores minutas durante las reuniones y convertirlas fácilmente en tareas ejecutables.

EN With MindMeister you quickly create shareable agendas, take more effective meeting minutes, and easily convert them into actionable to-dos.

espanhol inglês
mindmeister mindmeister
agendas agendas
tomar take
minutas minutes
reuniones meeting
ejecutables actionable
rápidamente quickly
fácilmente easily
compartir shareable
en them
crear create
mejores to
y and
te you

ES Crea agendas claras, toma notas ilustrativas y lleva registros de lo logrado a través de la asignación de tareas, todo ello mediante los mapas mentales.

EN Create clear agendas, take visual notes and follow up with assigned tasks, all using mind maps.

espanhol inglês
agendas agendas
claras clear
notas notes
mapas maps
tareas tasks
través with

ES ¡Administra tus reuniones semanales de manera eficiente y amena! Usa mapas mentales para crear agendas y minutas de tus reuniones e incluso para planearlas. Luego usa el modo de presentación para compartir tus ideas con todo tu equipo.

EN Manage your weekly meetings effectively and enjoyably! Use mind maps to create meeting agendas, minutes and plans, then use presentation mode to share your vision with the team.

espanhol inglês
administra manage
semanales weekly
eficiente effectively
agendas agendas
minutas minutes
presentación presentation
mapas maps
equipo team
reuniones meetings
ideas mind
modo mode
compartir share
tu your
el the
crear create
con with

ES En nuestras reuniones también podríamos usar Documentos de Google pero los mapas mentales captan mejor la atención y son más fáciles de entender, ya que las agendas, las decisiones, las opiniones y todo lo demás queda integrado en un solo mapa.

EN We could also use Google Documents for our meetings, but using mind maps is more visually attractive and easier to understand, as agendas, decisions, opinions, everything is connected in one map.

espanhol inglês
reuniones meetings
documentos documents
fáciles easier
agendas agendas
decisiones decisions
opiniones opinions
en in
podríamos we could
pero but
google google
mapa map
mapas maps
también also
lo everything
usar use
son is
más more

ES Desarrolla agendas eficaces, toma notas claras de las reuniones y define tareas complementarias ejecutables, todo utilizando los mapas mentales.

EN Create effective agendas, clear meeting notes, and actionable follow-up items, all using mind maps.

espanhol inglês
agendas agendas
eficaces effective
notas notes
claras clear
reuniones meeting
ejecutables actionable
mapas maps
utilizando using
los items

ES Un nuevo asistente para configurar los correos electrónicos, contactos y agendas en tus dispositivos

EN A new wizard for configuring e-mails, contacts and calendars on your devices

espanhol inglês
nuevo new
electrónicos e
contactos contacts
agendas calendars
un a
en on
dispositivos devices
correos electrónicos e-mails
configurar configuring
para for
correos mails
y your

ES Un webmail seguro para acceder a tus correos electrónicos, contactos y agendas en línea

EN A secure webmail for accessing your e-mails, contacts and calendars online

espanhol inglês
electrónicos e
contactos contacts
agendas calendars
en línea online
webmail webmail
correos electrónicos e-mails
un a
y your
seguro secure
para for

Mostrando 50 de 50 traduções