ES Acelera los esfuerzos encaminados a la transformación digital y protege los sitios web de gran visibilidad y los datos confidenciales
Traduzir "acelera tu transformación" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acelera tu transformación" de espanhol para inglês
Traduções de acelera tu transformación
"acelera tu transformación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de acelera tu transformación
espanhol
inglês
EN Accelerate digital transformation efforts and protect high-visibility websites and sensitive data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| esfuerzos | efforts |
| transformación | transformation |
| protege | protect |
| gran | high |
| visibilidad | visibility |
| digital | digital |
| datos | data |
ES Thales acelera su visión y ejecución de la transformación digital al hacer que los datos estén seguros en cualquier entorno mientras mantiene la agilidad empresarial.
EN Thales accelerates your digital transformation vision and execution by making data safe in any environment while maintaining business agility. Our data security platform provides data encryption, advanced key management, tokenisation,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| acelera | accelerates |
| ejecución | execution |
| digital | digital |
| entorno | environment |
| mantiene | maintaining |
| agilidad | agility |
| transformación | transformation |
| empresarial | business |
| en | in |
| visión | vision |
| datos | data |
| y | your |
| mientras | while |
| de | and |
| cualquier | any |
ES Kubernetes maximiza la agilidad del desarrollo y acelera la transformación digital
EN Kubernetes maximizes development agility and accelerate digital transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| maximiza | maximizes |
| agilidad | agility |
| desarrollo | development |
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| y | and |
ES Al abrir el mundo de la energía a nuevas personas, tecnologías y socios, nuestra estrategia Open Power acelera la innovación, la sostenibilidad e impulsa la transformación
EN By opening up the world of energy to new people, technologies, and partners, our Open Power strategy accelerates innovation, sustainability, and boosts transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| nuevas | new |
| personas | people |
| socios | partners |
| acelera | accelerates |
| sostenibilidad | sustainability |
| innovación | innovation |
| transformación | transformation |
| energía | energy |
| power | power |
| a | to |
| open | open |
| tecnologías | and |
| estrategia | strategy |
ES Acelera la transformación de la inteligencia legal en rendimiento empresarial
EN Does your legal department oversee the entire contract management process of your business?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| la | the |
| empresarial | business |
| transformación | your |
| de | of |
| en | entire |
ES Somos el único proveedor de seguridad que acelera su proceso de transformación digital con una plataforma de seguridad consolidada, centrada en los datos, con inteligencia en la nube y tan rápida como su negocio.
EN We are the only security vendor that accelerates your digital transformation journey with a proven security platform that is data-centric, cloud-smart, and as fast as your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedor | vendor |
| seguridad | security |
| acelera | accelerates |
| nube | cloud |
| rápida | fast |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| plataforma | platform |
| con | with |
| datos | data |
| digital | digital |
| como | as |
| que | journey |
| y | your |
| somos | we |
ES El enfoque convergente de la creación de redes y la seguridad acelera la transformación digital al adoptar la nube y el aumento de los trabajadores móviles.
EN Converged approach to networking and security accelerates digital transformation by embracing the cloud and the increasingly mobile workforce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfoque | approach |
| redes | networking |
| seguridad | security |
| acelera | accelerates |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| nube | cloud |
| trabajadores | workforce |
| móviles | mobile |
| adoptar | to |
ES Acelera la transformación digital, supera las expectativas de los compradores y amplía tus ingresos en línea.
EN Accelerate digital transformation, exceed buyer expectations, and scale your online revenue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| supera | exceed |
| expectativas | expectations |
| compradores | buyer |
| ingresos | revenue |
| transformación | transformation |
| en línea | online |
| digital | digital |
| y | your |
| de | and |
ES Rackspace Technology acelera el valor de la nube durante todas las fases de la transformación digital
EN Rackspace Technology accelerates the value of the cloud during every phase of digital transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| acelera | accelerates |
| nube | cloud |
| fases | phase |
| transformación | transformation |
| technology | technology |
| digital | digital |
| valor | value |
| de | of |
| durante | during |
ES Acelera tu transformación digital con GhFly
EN Boost your digital growth with GhFly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| con | with |
| tu | your |
ES Acelera y ejecuta los planes de transformación digital
EN Accelerate and execute digital transformation plans
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| ejecuta | execute |
| planes | plans |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
ES Somos el único proveedor de seguridad que acelera su proceso de transformación digital con una plataforma de seguridad consolidada, centrada en los datos, con inteligencia en la nube y tan rápida como su negocio.
EN We are the only security vendor that accelerates your digital transformation journey with a proven security platform that is data-centric, cloud-smart, and as fast as your business.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedor | vendor |
| seguridad | security |
| acelera | accelerates |
| nube | cloud |
| rápida | fast |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| plataforma | platform |
| con | with |
| datos | data |
| digital | digital |
| como | as |
| que | journey |
| y | your |
| somos | we |
ES El enfoque convergente de la creación de redes y la seguridad acelera la transformación digital al adoptar la nube y el aumento de los trabajadores móviles.
EN Converged approach to networking and security accelerates digital transformation by embracing the cloud and the increasingly mobile workforce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enfoque | approach |
| redes | networking |
| seguridad | security |
| acelera | accelerates |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| nube | cloud |
| trabajadores | workforce |
| móviles | mobile |
| adoptar | to |
ES Kubernetes maximiza la agilidad del desarrollo y acelera la transformación digital
EN Kubernetes maximizes development agility and accelerate digital transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| maximiza | maximizes |
| agilidad | agility |
| desarrollo | development |
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| y | and |
ES Al abrir el mundo de la energía a nuevas personas, tecnologías y socios, nuestra estrategia Open Power acelera la innovación, la sostenibilidad e impulsa la transformación
EN By opening up the world of energy to new people, technologies, and partners, our Open Power strategy accelerates innovation, sustainability, and boosts transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| nuevas | new |
| personas | people |
| socios | partners |
| acelera | accelerates |
| sostenibilidad | sustainability |
| innovación | innovation |
| transformación | transformation |
| energía | energy |
| power | power |
| a | to |
| open | open |
| tecnologías | and |
| estrategia | strategy |
ES Acelera el crecimiento futuro con la transformación digital de las finanzas
EN Accelerate Future Growth With Digital Transformation in Finance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| finanzas | finance |
| crecimiento | growth |
| acelera | accelerate |
| con | with |
| las | in |
ES Acelera la transformación del negocio en digital
EN Accelerate Digital Business Transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| digital | digital |
ES Acelera el crecimiento futuro con la transformación digital de las finanzas
EN Accelerate Future Growth With Digital Transformation in Finance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| finanzas | finance |
| crecimiento | growth |
| acelera | accelerate |
| con | with |
| las | in |
ES Acelera el crecimiento futuro con la transformación digital de las finanzas
EN Accelerate Future Growth With Digital Transformation in Finance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| futuro | future |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| finanzas | finance |
| crecimiento | growth |
| acelera | accelerate |
| con | with |
| las | in |
ES Acelera la transformación del negocio en digital
EN Accelerate Digital Business Transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| digital | digital |
ES Thales acelera su visión y ejecución de la transformación digital al hacer que los datos estén seguros en cualquier entorno mientras mantiene la agilidad empresarial.
EN Thales accelerates your digital transformation vision and execution by making data safe in any environment while maintaining business agility. Our data security platform provides data encryption, advanced key management, tokenisation,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| acelera | accelerates |
| ejecución | execution |
| digital | digital |
| entorno | environment |
| mantiene | maintaining |
| agilidad | agility |
| transformación | transformation |
| empresarial | business |
| en | in |
| visión | vision |
| datos | data |
| y | your |
| mientras | while |
| de | and |
| cualquier | any |
ES Rackspace Technology acelera el valor de la nube durante todas las fases de la transformación digital
EN Rackspace Technology accelerates the value of the cloud during every phase of digital transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rackspace | rackspace |
| acelera | accelerates |
| nube | cloud |
| fases | phase |
| transformación | transformation |
| technology | technology |
| digital | digital |
| valor | value |
| de | of |
| durante | during |
ES Descubre las soluciones RPA y acelera tu transformación digital.
EN The brilliant change in systems has led to significant security breaches. Let’s act.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | change |
| y | has |
| las | the |
ES Acelera tu transformación digital con GhFly
EN Boost your digital growth with GhFly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| con | with |
| tu | your |
ES Acelera los esfuerzos encaminados a la transformación digital y protege los sitios web de gran visibilidad y los datos confidenciales
EN Accelerate digital transformation efforts and protect high-visibility websites and sensitive data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| esfuerzos | efforts |
| transformación | transformation |
| protege | protect |
| gran | high |
| visibilidad | visibility |
| digital | digital |
| datos | data |
ES Acelera la transformación del negocio en digital
EN Accelerate Digital Business Transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| digital | digital |
ES Acelera la transformación del negocio en digital
EN Accelerate Digital Business Transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| transformación | transformation |
| negocio | business |
| digital | digital |
ES Acelera la transformación digital, supera las expectativas de los compradores y amplía tus ingresos en línea.
EN Accelerate digital transformation, exceed buyer expectations, and scale your online revenue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerate |
| supera | exceed |
| expectativas | expectations |
| compradores | buyer |
| ingresos | revenue |
| transformación | transformation |
| en línea | online |
| digital | digital |
| y | your |
| de | and |
ES Optimice la planificación de recursos empresariales mientras acelera la transformación digital
EN Optimize enterprise resource planning while accelerating digital transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimice | optimize |
| planificación | planning |
| empresariales | enterprise |
| acelera | accelerating |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| recursos | resource |
| mientras | while |
ES A medida que la pandemia acelera la forma en que la tecnología redefine la experiencia de compra, lea cómo ciertos avances están liderando esta transformación.
EN As the pandemic accelerates how technology is redefining the shopping experience, read how certain advances are leading this transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pandemia | pandemic |
| acelera | accelerates |
| compra | shopping |
| avances | advances |
| transformación | transformation |
| la | the |
| tecnología | technology |
| experiencia | experience |
| están | are |
| cómo | how |
| lea | read |
| esta | this |
ES Acelera la transformación simplificando la adopción del cloud híbrido, modernizando las aplicaciones y aportando seguridad, cifrado y resiliencia a los datos
EN It accelerates transformation by simplifying hybrid cloud adoption, modernizing applications and keeping data safe, encrypted and resilient
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelera | accelerates |
| transformación | transformation |
| simplificando | simplifying |
| adopción | adoption |
| cloud | cloud |
| híbrido | hybrid |
| modernizando | modernizing |
| aplicaciones | applications |
| cifrado | encrypted |
| datos | data |
| del | by |
| y | and |
ES Zscaler acelera la transformación de la seguridad de CSR
EN Zscaler accelerates CSR’s security transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| acelera | accelerates |
| transformación | transformation |
| seguridad | security |
ES Michelin acelera su transformación hacia los servicios data driven
EN Confluent Works to Hide Streaming Complexity
ES Acelera el crecimiento futuro con la transformación digital de las finanzas
EN Accelerate Future Growth With Digital Transformation in Finance
ES Acelera el crecimiento futuro con la transformación digital de las finanzas
EN Accelerate Future Growth With Digital Transformation in Finance
ES Desde ya, la transformación digital duradera implica más que solo tecnología: liderazgo, visión, ejecución y disciplina. Sin embargo, creemos que la tecnología siempre debe mejorar y permitir la transformación, no obstaculizar el camino.
EN Of course, lasting digital transformation takes more than tech – it takes leadership, vision, execution, and discipline. But we believe technology should always enhance and enable your transformation, not stand in the way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duradera | lasting |
| liderazgo | leadership |
| visión | vision |
| disciplina | discipline |
| creemos | we believe |
| permitir | enable |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| ejecución | execution |
| y | and |
| tecnología | technology |
| no | not |
| siempre | always |
| debe | should |
| mejorar | enhance |
| camino | way |
ES De hecho, la velocidad de transformación XSLT es hasta 14 veces mayor cuando la transformación se ejecuta con RaptorXML desde XMLSpy*.
EN In fact, XSLT transformation speeds are up to 14x faster when run on RaptorXML Server from inside XMLSpy*.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hecho | fact |
| transformación | transformation |
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| cuando | when |
| raptorxml | raptorxml |
| velocidad | speeds |
| mayor | to |
| con | inside |
| desde | from |
ES La transformación digital es una tarea difícil. Descubra qué necesita para realizar una verdadera transformación digital y cómo Pega pueda ayudarlo en el proceso.
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| difícil | hard |
| ayudarlo | help |
| es | is |
| verdadera | true |
| el | get |
| tarea | can |
| cómo | how |
ES ¿Qué es la transformación digital? - Definición de la transformación digital - Citrix Mexico
EN What is digital transformation? - Digital Transformation Definition - Citrix United Kingdom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| definición | definition |
| citrix | citrix |
| es | is |
| qué | what |
ES Pero ahora, la transformación digital sí es sinónimo de transformación empresarial
EN But now, digital transformation is really synonymous with business transformation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| es | is |
| sinónimo | synonymous |
| empresarial | business |
| pero | but |
| ahora | now |
ES ¿Qué es la transformación de TI? - Definición de la transformación de TI - Citrix Mexico
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition - Citrix United Kingdom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| definición | definition |
| citrix | citrix |
| es | is |
| qué | what |
ES ¿Qué es la transformación de TI? - Definición de la transformación de TI
EN What is IT Transformation? - IT Transformation Definition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| definición | definition |
| es | is |
| qué | what |
ES gestión de operaciones economía bajo demanda transformación empresarial innovación empresarial transformación digital excelencia operativa metodología agile
EN Business Process Management Operations Management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| operaciones | operations |
ES Frente a la gran demanda de aplicaciones existe una transformación necesaria para las empresas, donde requieren realizar una transformación digital a través del diseño web y desarrollo de aplicaciones móviles.
EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| empresas | companies |
| móviles | mobile |
| gran | great |
| demanda | demand |
| diseño | design |
| web | web |
| desarrollo | development |
| la | the |
| aplicaciones | applications |
| existe | is |
| digital | digital |
| a | to |
| de | of |
| donde | where |
| y | and |
ES Adquirimos Avanxo, empresa líder de transformación de la nube, y Belatrix, fortaleciendo nuestro posicionamiento en transformación digital y cognitiva.
EN We acquired Avanxo, a leading cloud transformation company, and Belatrix, strengthening our positioning in digital and cognitive transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquirimos | we acquired |
| empresa | company |
| líder | leading |
| transformación | transformation |
| nube | cloud |
| fortaleciendo | strengthening |
| posicionamiento | positioning |
| cognitiva | cognitive |
| en | in |
| digital | digital |
| nuestro | our |
ES Descubre cómo promover la transformación digital de tu empresa a través de soluciones eficientes y escalables como Selección de Personal y Onboarding, Upskilling, Reskilling y Transformación Digital.
EN Discover how to transform workforces through cost-effective and scalable solutions, such as Recruitment & Onboarding, Upskilling, Reskilling, and Digital Transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| soluciones | solutions |
| eficientes | effective |
| escalables | scalable |
| selección | recruitment |
| onboarding | onboarding |
| transformación | transformation |
| tu | transform |
| digital | digital |
| a | to |
| cómo | how |
| como | as |
ES Nuestra búsqueda por la transformación de la ingeniería es, también, una forma de buscar la transformación dela propia sociedad
EN Our search for engineering transformation is, also, a way of seeking transformation of society itself
| espanhol | inglês |
|---|---|
| transformación | transformation |
| sociedad | society |
| ingeniería | engineering |
| es | is |
| búsqueda | search |
| también | also |
| a | a |
ES Desde ya, la transformación digital duradera implica más que solo tecnología: liderazgo, visión, ejecución y disciplina. Sin embargo, creemos que la tecnología siempre debe mejorar y permitir la transformación, no obstaculizar el camino.
EN Of course, lasting digital transformation takes more than tech – it takes leadership, vision, execution, and discipline. But we believe technology should always enhance and enable your transformation, not stand in the way.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duradera | lasting |
| liderazgo | leadership |
| visión | vision |
| disciplina | discipline |
| creemos | we believe |
| permitir | enable |
| transformación | transformation |
| digital | digital |
| ejecución | execution |
| y | and |
| tecnología | technology |
| no | not |
| siempre | always |
| debe | should |
| mejorar | enhance |
| camino | way |
ES Si la tecnología impulsa la evolución a la transformación digital, y la principal tecnología es de open source, entonces la transformación digital es básicamente open source.
EN If digital transformation is evolution spurred by technology, and the leading technologies spurring digital transformation are open source, then digital transformation is inherently open source.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evolución | evolution |
| transformación | transformation |
| open | open |
| source | source |
| si | if |
| la | the |
| tecnología | technology |
| es | is |
| digital | digital |
ES De hecho, la velocidad de transformación XSLT es hasta 14 veces mayor cuando la transformación se ejecuta con RaptorXML desde XMLSpy*.
EN In fact, XSLT transformation speeds are up to 14x faster when run on RaptorXML Server from inside XMLSpy*.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hecho | fact |
| transformación | transformation |
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| cuando | when |
| raptorxml | raptorxml |
| velocidad | speeds |
| mayor | to |
| con | inside |
| desde | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acelera la transformación acelera cloudflare acelera wordpress acelera acelera aún thales acelera acelera enormemente cual acelera iberdrola acelera acelera tus sitios configuración acelera código bajo acelera acelera tus aplicaciones matterport acelera programa acelera io acelera acelera su secado php que acelera deutsche bank acelera acelera tu flujo acelera el ciclo origen y acelera acelera la entrega acelera la prestación acelera los flujos acelera el proceso pandemia acelera solución acelera acelera los plazos acelera el ritmo acelera el acceso acelera tu sitio qlik acelera acelera considerablemente acelera las aplicaciones acelera la creación acelera mucho acelera tu proceso acelera la incorporación acelera la detección acelera la velocidad acelera la innovación acelera la producción acelera los procesos acelera la convergencia seguridad que acelera acelera la distribución acelera las cargas conforme se acelera existentes mientras acelera
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe