ES Pero el Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder y Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versión internacional) son todos compatibles con Mini SE.
"mac mini" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ES Pero el Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder y Mavic Mini Intelligent Flight Battery (solo versión internacional) son todos compatibles con Mini SE.
DE Aber das Mavic Mini DIY Creative Kit, der Mavic Mini Snap Adapter, der Mavic Mini Propeller Holder und die Mavic Mini Intelligent Flight Battery (nur internationale Version) sind alle mit Mini SE kompatibel.
espanhol | alemão |
---|---|
mavic | mavic |
mini | mini |
creative | creative |
intelligent | intelligent |
battery | battery |
versión | version |
internacional | internationale |
kit | kit |
y | und |
todos | alle |
pero | aber |
solo | nur |
son | sind |
compatibles | kompatibel |
con | mit |
el | der |
ES Encontrará muchas guías de reparación ilustradas y comentadas sobre cómo superar los bloqueos más comunes en su computadora portátil Mac (Macbook, Macbook Pro, MacBook Air) o en su computadora de escritorio Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro)
DE In zahlreichen illustrierten und kommentierten Reparaturanleitungen erfahren Sie, wie Sie die häufigsten Abstürze auf Ihrem Mac-Laptop (MacBook, MacBook Pro, MacBook Air) oder Ihrem Desktop-Mac (iMac, Mac Mini, Mac Pro) überwinden können
espanhol | alemão |
---|---|
reparación | reparaturanleitungen |
air | air |
mini | mini |
superar | überwinden |
y | und |
escritorio | desktop |
mac | mac |
más | zahlreichen |
en | in |
portátil | laptop |
imac | imac |
o | oder |
de | pro |
cómo | wie |
comunes | sie |
su | ihrem |
macbook | macbook |
ES Hay un par de accesorios a tener en cuenta: el concentrador de carga de la batería del Mavic Mini no puede cargar la batería del Mini SE, y aunque el Mini SE puede usar la batería del Mavic Mini, la potencia disminuye
DE Es gibt ein paar Zubehör Dinge zu beachten: Der Mavic Mini Akku-Ladehub kann den Mini SE-Akku nicht aufladen, und während der Mini SE den Akku der Mavic Mini verwenden kann, wird die Leistung verringert
espanhol | alemão |
---|---|
accesorios | zubehör |
mavic | mavic |
mini | mini |
disminuye | verringert |
y | und |
usar | verwenden |
batería | akku |
no | nicht |
a | zu |
cargar | aufladen |
hay | es |
de | paar |
puede | kann |
potencia | leistung |
un | ein |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
DE Apple hat versprochen, dass macOS 12 Monterey „die breiteste Palette von Macs in der Geschichte unterstützen wird, einschließlich des neuesten iMac, MacBook Air, 13-Zoll-MacBook Pro und Mac mini sowie Apples Intel-basierter Macs“
espanhol | alemão |
---|---|
prometido | versprochen |
monterey | monterey |
historia | geschichte |
incluidas | einschließlich |
últimas | neuesten |
air | air |
pulgadas | zoll |
mini | mini |
intel | intel |
ha | hat |
pro | pro |
en | in |
apple | apple |
macos | macos |
mac | mac |
y | und |
imac | imac |
macbook | macbook |
la | die |
ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"
DE Apple hat versprochen, dass macOS 12 Monterey „die breiteste Palette von Macs in der Geschichte unterstützen wird, einschließlich des neuesten iMac, MacBook Air, 13-Zoll-MacBook Pro und Mac mini sowie Apples Intel-basierter Macs“
espanhol | alemão |
---|---|
prometido | versprochen |
monterey | monterey |
historia | geschichte |
incluidas | einschließlich |
últimas | neuesten |
air | air |
pulgadas | zoll |
mini | mini |
intel | intel |
ha | hat |
pro | pro |
en | in |
apple | apple |
macos | macos |
mac | mac |
y | und |
imac | imac |
macbook | macbook |
la | die |
ES Al igual que MicroLED , el término "Mini LED" o "Mini-LED" ha aparecido mucho en los últimos tiempos. Sin embargo, a diferencia de esa tecnología, el "Mini LED" se relaciona con la retroiluminación más que con los píxeles de la pantalla.
DE Wie bei MicroLED ist der Begriff "Mini-LED" oder "Mini-LED" in letzter Zeit häufig aufgetaucht. Im Gegensatz zu dieser Technologie bezieht sich "Mini-LED" jedoch eher auf die Hintergrundbeleuchtung als auf die Pixel eines Displays.
espanhol | alemão |
---|---|
término | begriff |
mini | mini |
led | led |
tiempos | zeit |
diferencia | gegensatz |
tecnología | technologie |
relaciona | bezieht |
retroiluminación | hintergrundbeleuchtung |
píxeles | pixel |
pantalla | displays |
en | in |
o | oder |
a | zu |
sin embargo | jedoch |
de | bei |
más | letzter |
se | sich |
ES TELESIN TE-BAG-001 Bolsa de almacenamiento para drones Estuche portátil rígido a prueba de golpes con asa superior Reemplazo de correa para el hombro para DJI Mavic Mini SE / Mini 2 / Mini
DE TELESIN TE-BAG-001 Drohnen-Aufbewahrungstasche Tragbare Hartschalen-Tragetasche Stoßfest mit Tragegriff oben Schultergurt Ersatz für DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
espanhol | alemão |
---|---|
bolsa | bag |
drones | drohnen |
portátil | tragbare |
reemplazo | ersatz |
dji | dji |
mavic | mavic |
mini | mini |
de | mit |
ES Diversión para toda la familia ¡Wii mini trae diversión a lo grande a precio mini! La caja incluye un mando de Wii Plus y un Nunchuk rojos. ¡Es abrir y jugar! Aquí podrás ver lo que trae la caja de Wii mini .
DE Ein familienfreundliches Paket Wii mini bietet großen Spaß zum kleinen Preis! Im Lieferumfang sind eine rote Wii-Fernbedienung Plus und ein roter Nunchuk-Controller enthalten. Anschließen und spielen!
espanhol | alemão |
---|---|
wii | wii |
trae | bietet |
precio | preis |
caja | paket |
mando | controller |
diversión | spaß |
mini | mini |
y | und |
plus | plus |
rojos | rote |
grande | groß |
jugar | spielen |
de | zum |
un | ein |
aquí | sind |
ES Se ha filtrado el precio del Mini 3 y del Mini 3 Pro de DJI y supone un gran aumento respecto al Mini 2.
DE Die Preise für DJI's Mini 3 und Mini 3 Pro sind durchgesickert und es ist eine große Steigerung gegenüber dem Mini 2.
espanhol | alemão |
---|---|
filtrado | durchgesickert |
precio | preise |
mini | mini |
aumento | steigerung |
y | und |
gran | große |
ES Al igual que MicroLED, el término "Mini LED" o "Mini-LED" ha aparecido mucho en los últimos tiempos. Sin embargo, a diferencia de esa tecnología, "Mini LED" se refiere a la retroiluminación y no a los píxeles de una pantalla.
DE Wie MicroLED ist auch der Begriff "Mini-LED" in letzter Zeit häufig aufgetaucht. Im Gegensatz zu dieser Technologie bezieht sich "Mini-LED" jedoch auf die Hintergrundbeleuchtung und nicht auf die Pixel eines Displays.
espanhol | alemão |
---|---|
término | begriff |
mini | mini |
led | led |
diferencia | gegensatz |
tecnología | technologie |
retroiluminación | hintergrundbeleuchtung |
píxeles | pixel |
pantalla | displays |
tiempos | zeit |
y | und |
en | in |
a | zu |
refiere | bezieht |
no | nicht |
sin embargo | jedoch |
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
espanhol | alemão |
---|---|
windows | windows |
necesario | notwendig |
reiniciar | neustart |
mini | mini |
sin problemas | nahtlos |
utilice | verwenden |
macos | macos |
problemas | sie |
mac | mac |
o | oder |
su | ihrem |
imac | imac |
paralelo | parallel |
es | kein |
macbook | macbook |
ES El Mac mini es quizás el menos celebrado de la familia Apple Mac. El iMac corta su franja de escritorio con un diseño exquisito y, recientemente, ese
DE Der Mac mini ist vielleicht der am wenigsten gefeierte der Apple Mac-Familie. Der iMac schneidet seinen Desktop-Bereich mit üppigem Design ab, und vor
espanhol | alemão |
---|---|
familia | familie |
apple | apple |
diseño | design |
mac | mac |
mini | mini |
escritorio | desktop |
y | und |
imac | imac |
es | ist |
quizás | vielleicht |
ES Se dice que Apple Mac Studio es un Mac Mini profesional
DE Apple Mac Studio soll ein Profi-Mac Mini sein
espanhol | alemão |
---|---|
apple | apple |
studio | studio |
mini | mini |
profesional | profi |
mac | mac |
un | ein |
ES Se rumorea que Apple está preparando nuevos modelos de Mac para presentarlos en la WWDC. Parece que un nuevo Mac Mini podría ser uno de ellos.
DE Gerüchten zufolge bereitet Apple neue Mac Modelle vor, die auf der WWDC vorgestellt werden sollen. Darunter könnte auch ein neuer Mac Mini sein.
espanhol | alemão |
---|---|
apple | apple |
modelos | modelle |
wwdc | wwdc |
mini | mini |
mac | mac |
nuevos | neue |
podría | könnte |
para | darunter |
ES Sin problemas Utilice Windows en paralelo con macOS (no es necesario reiniciar) en su MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini o Mac Pro
DE Nahtlos Verwenden Sie Windows und macOS nahtlos parallel (kein Neustart notwendig) auf Ihrem MacBook, MacBook Pro, iMac, iMac Pro, Mac mini oder Mac Pro
espanhol | alemão |
---|---|
windows | windows |
necesario | notwendig |
reiniciar | neustart |
mini | mini |
sin problemas | nahtlos |
utilice | verwenden |
macos | macos |
problemas | sie |
mac | mac |
o | oder |
su | ihrem |
imac | imac |
paralelo | parallel |
es | kein |
macbook | macbook |
ES Nuestro software de monitoreo MAC es compatible con EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra y Mojave. También es compatible con MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac y Mac mini.
DE Unsere MAC-Überwachungssoftware ist kompatibel mit EL Capitan, Leopard, Mountain Lion, Lion, Yosemite, Mavericks, Catalina, Sierra und Mojave. Es ist auch mit MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac und Mac mini kompatibel.
espanhol | alemão |
---|---|
air | air |
mini | mini |
yosemite | yosemite |
catalina | catalina |
y | und |
también | auch |
mac | mac |
imac | imac |
es | ist |
macbook | macbook |
ES El Mac mini es quizás el menos celebrado de la familia Apple Mac. El iMac corta su franja de escritorio con un diseño exquisito y, recientemente, ese
DE Der Mac mini ist vielleicht der am wenigsten gefeierte der Apple Mac-Familie. Der iMac schneidet seinen Desktop-Bereich mit üppigem Design ab, und vor
espanhol | alemão |
---|---|
familia | familie |
apple | apple |
diseño | design |
mac | mac |
mini | mini |
escritorio | desktop |
y | und |
imac | imac |
es | ist |
quizás | vielleicht |
ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac
DE Ein Skript, mit dem Sie F-Secure Anti-Virus für Mac und F-Secure Mac Protection von Ihrem Mac-Computer entfernen können
espanhol | alemão |
---|---|
script | skript |
protection | protection |
eliminar | entfernen |
mac | mac |
que | können |
su | ihrem |
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
espanhol | alemão |
---|---|
antivirus | virenschutz |
malware | malware |
protección | schützt |
mac | mac |
y | und |
de | vor |
ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector
DE Mac-Leistung Mac-Reparaturen Sicherheit Privatsphäre Mac-Tutorials Bewertungen Nachrichten aus der Branche
espanhol | alemão |
---|---|
rendimiento | leistung |
mac | mac |
reparaciones | reparaturen |
tutoriales | tutorials |
opiniones | bewertungen |
noticias | nachrichten |
sector | branche |
del | der |
seguridad | sicherheit |
privacidad | privatsphäre |
ES 1 Aplicable solo a equipos Mac con el chip Apple M1.2 Requiere un Mac que funcione con macOS 12 Monterey o una versión más reciente.Las características disponibles únicamente en equipos Mac con procesadores Intel están marcadas con un asterisco (*).
DE 1 Gilt nur für Mac-Computer mit Apple M1-Chip.2 Benötigt einen Mac mit macOS 12 Monterey oder neuer.Funktionen, die nur auf Mac-Computern mit Intel-Prozessoren verfügbar sind, sind mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet.
espanhol | alemão |
---|---|
aplicable | gilt |
chip | chip |
apple | apple |
requiere | benötigt |
monterey | monterey |
procesadores | prozessoren |
intel | intel |
asterisco | sternchen |
mac | mac |
macos | macos |
o | oder |
más | neuer |
características | funktionen |
disponibles | verfügbar |
únicamente | nur |
un | einen |
con | mit |
en | auf |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
espanhol | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
adicional | zusätzliche |
impide | verhindert |
usuarios | benutzer |
seguridad | sicherheitsmaßnahme |
contraseña | passwort |
mac | mac |
cambiar | ändern |
ordenador | computer |
conocer | können |
es | ist |
o | oder |
arrancar | booten |
sin | ohne |
ES Snagit para Mac te permite tomar capturas de pantalla de aspecto profesional de tu Mac. La aplicación es una de las mejores herramientas disponibles para la plataforma Mac. Tiene muchas opciones conf
DE Der Mac Product Key Finder Pro ist eine sehr nützliche Anwendung, die dazu dient, alle* Aktivierungsschlüssel für Software zu schützen, die auf Ihrem Mac installiert ist. Der Mac Product Key Finder
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
herramientas | software |
aplicación | anwendung |
es | ist |
plataforma | eine |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
espanhol | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
opinión | meinung |
página | seite |
pronto | bald |
y | und |
aplicaciones | apps |
a | to |
versión | version |
download | download |
converter | converter |
comparte | teilen sie |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
minutos | minuten |
x | x |
a | in |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
rápido | schnell |
x | x |
clics | klicks |
gratis | kostenlos |
y | und |
hay | es |
mantenga | halten |
como | wie |
no | nichts |
ES El juego es compatible con los siguientes Mac. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.
DE Das Spiel wird auf folgenden Macs unterstützt. Wenn du wissen möchtest, welches Mac-Modell du hast und wann es erschienen ist, dann wähle Über diesen Mac im Apple-Menü auf deiner Menüleiste.
espanhol | alemão |
---|---|
compatible | unterstützt |
siguientes | folgenden |
modelo | modell |
selecciona | wähle |
menú | menü |
apple | apple |
barra | leiste |
juego | spiel |
y | und |
mac | mac |
tu | deiner |
es | ist |
que | welches |
ES Antivirus Mac. Protección del Mac contra malware de Mac y PC.
DE Mac-Virenschutz. Schützt Ihren Mac vor Mac- und PC-Malware.
espanhol | alemão |
---|---|
antivirus | virenschutz |
malware | malware |
protección | schützt |
mac | mac |
y | und |
de | vor |
ES YouTube Download for Mac y YouTube To MP3 Converter for Mac están lanzados! Descarga la última versión y comparte tu opinión en la página de Facebook. ¡Más aplicaciones para Mac se dará a conocer pronto!
DE YouTube Download für Mac und YouTube To MP3 Converter for Mac sind online! Installieren Sie die aktuellste Version und teilen Sie Ihre Meinung auf der Facebook-Seite. Mehr Apps für Mac werden bald veröffentlicht, bleiben Sie dran!
espanhol | alemão |
---|---|
youtube | youtube |
mac | mac |
opinión | meinung |
página | seite |
pronto | bald |
y | und |
aplicaciones | apps |
a | to |
versión | version |
download | download |
converter | converter |
comparte | teilen sie |
ES Software de limpieza para Mac: el Mac, limpio en minutos. Confía en tu Mac con CleanMyMac X.
DE Mac-Reinigungssoftware: Ein sauberer Mac in Minuten. Vertrauen Sie Ihrem Mac dank CleanMyMac X.
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
minutos | minuten |
x | x |
a | in |
ES No hay nada como una limpieza habitual para que tu Mac se mantenga rápido y potente. Y con una app de limpieza para Mac como CleanMyMac X, para limpiar a fondo el Mac basta con unos pocos clics. Consigue CleanMyMac gratis y descúbrelo de primera mano.
DE Es gibt nichts besseres als regelmäßiges Aufräumen, um Ihren Mac sauber und schnell zu halten. Und mit einem Mac Cleaner wie CleanMyMac X benötigen Sie dafür nur wenige Klicks. Testen Sie CleanMyMac kostenlos und überzeugen Sie sich selbst.
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
rápido | schnell |
x | x |
clics | klicks |
gratis | kostenlos |
y | und |
hay | es |
mantenga | halten |
como | wie |
no | nichts |
ES Airy YouTube Downloader para Mac es el mejor software para descargar vídeos de YouTube para Mac. He probado numerosos programas Mac Downloader YouTube, pero nada se compara con la calidad y funcionalidad de Airy. Más información
DE Airy YouTube Downloader für den Mac ist die beste Software, um YouTube-Videos auf meinen Mac zu laden. Ich habe zahlreiche Mac YouTube-Downloader-Software versucht, aber nichts ist vergleichbar mit der Qualität und Funktionalität von Airy. Mehr lesen
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
vídeos | videos |
youtube | youtube |
downloader | downloader |
software | software |
y | und |
funcionalidad | funktionalität |
he | ich habe |
pero | aber |
es | ist |
nada | nichts |
más | lesen |
numerosos | zahlreiche |
para | meinen |
vídeos de youtube | youtube-videos |
el mejor | beste |
calidad | qualität |
ES El analizador de MAC de red de Engineer?s Toolset está diseñado para ofrecer un análisis automático de las direcciones MAC. La herramienta de detección de direcciones MAC que se incluye también puede realizar un barrido de ping de un rango IP.
DE Der Netzwerk-MAC-Scanner im Engineer’s Toolset bietet eine automatische MAC-Adressensuche. Das mitgelieferte Tool zur Erkennung von MAC-Adressen kann auch einen Ping-Sweep eines IP-Bereichs durchführen.
espanhol | alemão |
---|---|
mac | mac |
red | netzwerk |
ofrecer | bietet |
automático | automatische |
direcciones | adressen |
detección | erkennung |
ip | ip |
herramienta | tool |
también | auch |
que | durchführen |
puede | kann |
ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac
DE Das Mac-Firmware-Passwort ist eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme, die verhindert, dass Benutzer ohne Kenntnis des Mac-Firmware-Passworts den Mac-Computer booten oder die Starteinstellungen ändern können
espanhol | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
adicional | zusätzliche |
impide | verhindert |
usuarios | benutzer |
seguridad | sicherheitsmaßnahme |
contraseña | passwort |
mac | mac |
cambiar | ändern |
ordenador | computer |
conocer | können |
es | ist |
o | oder |
arrancar | booten |
sin | ohne |
ES El mini dron de DJI, el Mavic Mini, está a la venta para Prime Day 2020. Amazon también ha reducido los precios de la línea Osmo de DJI.
DE Die Mini-Drohne von DJI, die Mavic Mini, ist für den Prime Day 2020 erhältlich. Amazon hat auch die Preise für die Osmo-Reihe von DJI gesenkt.
espanhol | alemão |
---|---|
mavic | mavic |
amazon | amazon |
mini | mini |
precios | preise |
dron | drohne |
dji | dji |
day | day |
también | auch |
reducido | gesenkt |
está | ist |
ES En nuestra revisión del iPhone 12 mini , dijimos: "El Apple iPhone 12 mini puede ser el más pequeño de los modelos de iPhone 12, pero es un dispositivo pequeño fantástico que no debe subestimarse
DE In unserem iPhone 12 mini-Test sagten wir: "Das Apple iPhone 12 mini ist vielleicht das kleinste der iPhone 12-Modelle, aber es ist ein fantastisches kleines Gerät, das nicht unterschätzt werden sollte
espanhol | alemão |
---|---|
revisión | test |
iphone | iphone |
apple | apple |
modelos | modelle |
dispositivo | gerät |
mini | mini |
pequeño | kleines |
más pequeño | kleinste |
en | in |
pero | aber |
es | ist |
no | nicht |
debe | sollte |
puede | werden |
puede ser | vielleicht |
nuestra | unserem |
ES Desde entonces, el iPhone 12 mini y el iPhone 13 mini han tenido el mismo precio para Apple, sin embargo, debido a que ofrecen un factor de forma bastante diferente, muchos pueden preferir el XR.
DE Das iPhone 12 mini und das iPhone 13 mini haben seitdem den gleichen Preis für Apple erfüllt, obwohl viele den XR bevorzugen, da sie einen ganz anderen Formfaktor bieten.
espanhol | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
precio | preis |
apple | apple |
ofrecen | bieten |
sin embargo | obwohl |
xr | xr |
y | und |
debido | da |
diferente | anderen |
que | gleichen |
tenido | haben |
ES Queda por ver si el mini-LED llega o no a modelos de iPad de menor costo, como el iPad mini y el iPad estándar
DE Ob die Mini-LED in günstigere iPad-Modelle wie das iPad mini und das Standard-iPad Einzug hält, bleibt abzuwarten
espanhol | alemão |
---|---|
queda | bleibt |
mini | mini |
si | ob |
modelos | modelle |
ipad | ipad |
y | und |
estándar | standard |
de | die |
como | wie |
ES iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini con pantalla Retina iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
DE iPad (1–4), iPad Air, iPad mini, iPad mini mit Retina-Display iPhone (1–3GS, 4–4S, 5, 5S, 5C, 6, 6s, 6s Plus) iPod Classic, iPod Nano (5G, 7G), iPod Touch (1–3G, 4G, 5G) Apple TV
ES Así es como se compara el iPad mini (sexta generación) con el iPad mini (quinta generación). ¿Cuál debería comprar y debería actualizar?
DE So schneidet das iPad mini (6. Generation) im Vergleich zum iPad mini (5. Generation) ab. Welche sollten Sie kaufen und aufrüsten?
espanhol | alemão |
---|---|
compara | vergleich |
mini | mini |
generación | generation |
debería | sollten |
comprar | kaufen |
actualizar | aufrüsten |
ipad | ipad |
y | und |
a | zum |
así | so |
el | das |
ES Los renderizados basados en fuentes y esquemas muestran el Apple iPad mini 6 como una versión mini del iPad Air.
DE Auf Quellen und Schaltplänen basierende Renderings zeigen das Apple iPad mini 6 als Mini-Version des iPad Air.
espanhol | alemão |
---|---|
fuentes | quellen |
muestran | zeigen |
apple | apple |
mini | mini |
versión | version |
air | air |
y | und |
ipad | ipad |
basados | basierende |
en | auf |
el | das |
del | des |
ES Hay algunas consolas retro increíbles en el mercado en este momento, incluidas Sega Mega Drive Mini, SNES y NES Classic Mini, Playstation Classic y
DE Es gibt derzeit einige erstaunliche Retro-Konsolen, darunter Sega Mega Drive Mini, SNES und NES Classic Mini, Playstation Classic und C64.
espanhol | alemão |
---|---|
algunas | einige |
consolas | konsolen |
retro | retro |
increíbles | erstaunliche |
sega | sega |
mega | mega |
mini | mini |
playstation | playstation |
y | und |
en | darunter |
hay | es |
en este momento | derzeit |
ES - ¿Cuál es el mejor iPhone para ti? Una comparación completa de iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro y 13 m Pro Max
DE - Welches ist das beste iPhone für Sie? Ein vollständiger Vergleich von iPhone SE, iPhone 11, 12 mini, 12, 13 mini, 13, 13 Pro und 13 m Pro Max
espanhol | alemão |
---|---|
comparación | vergleich |
mini | mini |
m | m |
max | max |
iphone | iphone |
y | und |
es | ist |
el mejor | beste |
ES El Apple iPhone 13 mini es uno de los iPhones más pequeños disponibles, junto con el iPhone 12 mini y el iPhone SE (2020), ambos con hardware más antiguo
DE Das Apple iPhone 13 mini ist neben dem iPhone 12 mini und dem iPhone SE (2020), die beide über ältere Hardware verfügen, eines der kleinsten verfügbaren iPhones
espanhol | alemão |
---|---|
apple | apple |
hardware | hardware |
iphone | iphone |
mini | mini |
pequeños | kleinsten |
y | und |
iphones | iphones |
antiguo | ältere |
es | ist |
disponibles | verfügbaren |
ES Ejecutar el programa es un chip A15 Bionic, pero aparte del aumento de potencia, el iPhone 13 mini también promete una mejora de 1,5 horas en la duración de la batería en comparación con el iPhone 12 mini
DE Die Show wird von einem A15 Bionic-Chip ausgeführt, aber abgesehen von der Leistungssteigerung verspricht das iPhone 13 mini auch eine 1,5-stündige Verbesserung der Akkulaufzeit im Vergleich zum iPhone 12 mini
espanhol | alemão |
---|---|
chip | chip |
mini | mini |
promete | verspricht |
mejora | verbesserung |
duración de la batería | akkulaufzeit |
iphone | iphone |
a | a |
pero | aber |
también | auch |
comparación | vergleich |
ejecutar | ausgeführt |
ES Lea la reseña del iPhone 12 mini | Las mejores ofertas de iPhone 12 mini
DE Lesen Sie den Test zum iPhone 12 mini | Die besten iPhone 12 Mini-Angebote
espanhol | alemão |
---|---|
reseña | test |
iphone | iphone |
mini | mini |
ofertas | angebote |
lea | lesen sie |
mejores | besten |
ES Así es como se comparan el Apple iPad mini 5 y el iPad mini 4. ¿Qué es lo mismo y qué es diferente?
DE So vergleichen sich das Apple iPad mini 5 und das iPad mini 4. Was ist das gleiche und was ist anders?
espanhol | alemão |
---|---|
comparan | vergleichen |
apple | apple |
mini | mini |
diferente | anders |
ipad | ipad |
y | und |
es | ist |
el | das |
lo mismo | gleiche |
se | sich |
así | so |
qué | was |
ES El Mini Electric fue diseñado para aferrarse a la mayor cantidad posible de ADN de Mini y de muchas maneras que se ha ejecutado bien.
DE Der Mini Electric wurde entwickelt, um so viel wie möglich an der DNA von Mini festzuhalten, und in vielerlei Hinsicht wurde dies gut ausgeführt.
espanhol | alemão |
---|---|
mini | mini |
posible | möglich |
adn | dna |
ejecutado | ausgeführt |
fue | wurde |
y | und |
muchas | vielerlei |
bien | gut |
diseñado | entwickelt |
para | um |
ES Apple iPad mini (2019) 64GB - ahora £ 377, costaba £ 399: esta es una reducción modesta, pero el mini rara vez tiene descuento, por lo que vale la pena aprovecharlo: vea esta oferta en Currys UK .
DE Apple iPad mini (2019) 64GB - jetzt 377 £, statt 399 £: Dies ist eine bescheidene Reduzierung, aber der Mini wird selten reduziert, daher lohnt es sich, darauf zu springen - Sehen Sie sich dieses Angebot bei Currys UK an .
espanhol | alemão |
---|---|
apple | apple |
mini | mini |
rara | selten |
ipad | ipad |
ahora | jetzt |
reducción | reduzierung |
vea | sehen sie |
oferta | angebot |
pero | aber |
lo | es |
una | eine |
es | ist |
el | statt |
la | der |
ES El Apple iPhone 13 mini toma sus señales de diseño directamente de su predecesor, el iPhone 12 mini
DE Das Apple iPhone 13 mini orientiert sich im Design direkt an seinem Vorgänger, dem iPhone 12 mini
espanhol | alemão |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
mini | mini |
diseño | design |
directamente | direkt |
predecesor | vorgänger |
de | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções