Traduzir "vary due" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vary due" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de vary due

inglês
chinês

EN We hold income tax refunds in cases where our records show that one or more income tax returns are past due. We hold them until we get the past due return or receive an acceptable reason for not filing a past due return.

ZH 我們的紀錄若顯示一份或多份所得稅的報稅表逾期未申報,我們會扣留所得稅退稅。我們會扣留到我們收到逾期的稅表,或是得到沒有申報逾期稅表的可接受原因為止。

Transliteração wǒ men de jì lù ruò xiǎn shì yī fèn huò duō fèn suǒ dé shuì de bào shuì biǎo yú qī wèi shēn bào, wǒ men huì kòu liú suǒ dé shuì tuì shuì。wǒ men huì kòu liú dào wǒ men shōu dào yú qī de shuì biǎo, huò shì dé dào méi yǒu shēn bào yú qī shuì biǎo de kě jiē shòu yuán yīn wèi zhǐ。

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ZH ** EPA 估算的燃油經濟性。真實里程數可能有所不同。對於 Crosstrek Hybrid,EPA 估計的電池滿電 MPG 等效。真實里程數可能有所不同。

Transliteração ** EPA gū suàn de rán yóu jīng jì xìng。zhēn shí lǐ chéng shù kě néng yǒu suǒ bù tóng。duì yú Crosstrek Hybrid,EPA gū jì de diàn chí mǎn diàn MPG děng xiào。zhēn shí lǐ chéng shù kě néng yǒu suǒ bù tóng。

EN Compatible with the following accessory when using Base Station or SteamVR Base Station 2.0: - VIVE Cosmos External Tracking Faceplate **All battery claim results will vary. Battery life and charge cycles vary by use.

ZH 使用基站或 SteamVR 基地台 2.0 時與以下附件兼容: - VIVE Cosmos 外部追蹤面板 **所有電池聲明結果都會有所不同。電池壽命和充電週期因使用情況而異。

Transliteração shǐ yòng jī zhàn huò SteamVR jī de tái 2.0 shí yǔ yǐ xià fù jiàn jiān róng: - VIVE Cosmos wài bù zhuī zōng miàn bǎn **suǒ yǒu diàn chí shēng míng jié guǒ dōu huì yǒu suǒ bù tóng。diàn chí shòu mìng hé chōng diàn zhōu qī yīn shǐ yòng qíng kuàng ér yì。

EN Lions clubs vary in size, which is why Model Clubs’ financial goals vary! What doesn’t change is that each Model Club agrees to strive toward a minimum club contribution to LCIF calculated like this:

ZH 獅子分會的人數各有不同,所以模範分會的財務目標也不一樣!但不變的是,每個模範分會都同意努力實現分會最低捐款數額,該數額按照以下公式計算:

Transliteração shī zi fēn huì de rén shù gè yǒu bù tóng, suǒ yǐ mó fàn fēn huì de cái wù mù biāo yě bù yī yàng! dàn bù biàn de shì, měi gè mó fàn fēn huì dōu tóng yì nǔ lì shí xiàn fēn huì zuì dī juān kuǎn shù é, gāi shù é àn zhào yǐ xià gōng shì jì suàn:

EN MSRP excludes freight charges, tax, title, and license fees. Freight charges and actual dealer prices may vary. Vehicles displayed may contain optional equipment at additional cost. Accessory items shown may vary according to model and illustration.

ZH 廠商建議零售價不含運費、稅金、所有權費和牌照費。運費和實際經銷商價格可能有所不同。展示車輛可能內含須額外付費的選配設備。顯示的配件項目,視車款和圖示而定可能有所不同。

Transliteração chǎng shāng jiàn yì líng shòu jià bù hán yùn fèi、 shuì jīn、 suǒ yǒu quán fèi hé pái zhào fèi。yùn fèi hé shí jì jīng xiāo shāng jià gé kě néng yǒu suǒ bù tóng。zhǎn shì chē liàng kě néng nèi hán xū é wài fù fèi de xuǎn pèi shè bèi。xiǎn shì de pèi jiàn xiàng mù, shì chē kuǎn hé tú shì ér dìng kě néng yǒu suǒ bù tóng。

EN *"MSRP" excludes freight charges, tax, title, and license fees. Freight charges and actual dealer prices may vary. Vehicles displayed may contain optional equipment at additional cost. Accessory item shown may vary according to model and illustration.

ZH *「廠商建議零售價」不含運費、稅金、所有權費和牌照費。運費和實際經銷商價格可能有所不同。展示車輛可能內含須額外付費的選配設備。展示配件視車款和圖示而定,可能有所不同。

Transliteração *「chǎng shāng jiàn yì líng shòu jià」 bù hán yùn fèi、 shuì jīn、 suǒ yǒu quán fèi hé pái zhào fèi。yùn fèi hé shí jì jīng xiāo shāng jià gé kě néng yǒu suǒ bù tóng。zhǎn shì chē liàng kě néng nèi hán xū é wài fù fèi de xuǎn pèi shè bèi。zhǎn shì pèi jiàn shì chē kuǎn hé tú shì ér dìng, kě néng yǒu suǒ bù tóng。

EN ** EPA-estimated fuel economy. Actual mileage may vary. For Crosstrek Hybrid, EPA-estimated MPG equivalent on a full battery charge. Actual mileage will vary.

ZH ** EPA 估算的燃油經濟性。真實里程數可能有所不同。對於 Crosstrek Hybrid,EPA 估計的電池滿電 MPG 等效。真實里程數可能有所不同。

Transliteração ** EPA gū suàn de rán yóu jīng jì xìng。zhēn shí lǐ chéng shù kě néng yǒu suǒ bù tóng。duì yú Crosstrek Hybrid,EPA gū jì de diàn chí mǎn diàn MPG děng xiào。zhēn shí lǐ chéng shù kě néng yǒu suǒ bù tóng。

EN Business hours: Tours operate at 9.00am and 1.00pm With an additional 6.00am tour in Summer. 1 November-30 April (exact additional tour dates vary due to demand). Months of operation: All months of the year

ZH 工作信息 旅行出发时间上午9点和下午1点,夏季另外增加早上6点。11月1日至4月30日(确切的附加旅行日期可根据需求调整) 工作季节: All months of the year

Transliteração gōng zuò xìn xī lǚ xíng chū fā shí jiān shàng wǔ9diǎn hé xià wǔ1diǎn, xià jì lìng wài zēng jiā zǎo shàng6diǎn。11yuè1rì zhì4yuè30rì (què qiè de fù jiā lǚ xíng rì qī kě gēn jù xū qiú diào zhěng) gōng zuò jì jié: All months of the year

inglês chinês
april

EN Crossed price refers to the tag price of the goods sold in mainland China, which may vary due to different regions, applicable time periods and market conditions, etc. and it is for reference only.

ZH 划线价格指商品在中国大陆地区商品实物的吊牌价格,因地域、时间以及市场行情等差异,该等吊牌价格可能存在变动,仅供参考。

Transliteração huà xiàn jià gé zhǐ shāng pǐn zài zhōng guó dà lù de qū shāng pǐn shí wù de diào pái jià gé, yīn de yù、 shí jiān yǐ jí shì chǎng xíng qíng děng chà yì, gāi děng diào pái jià gé kě néng cún zài biàn dòng, jǐn gōng cān kǎo。

EN Product color may vary slightly from photo due to manufacturing process.

ZH 由于制造工艺原因,产品颜色可能与照片略有不同。

Transliteração yóu yú zhì zào gōng yì yuán yīn, chǎn pǐn yán sè kě néng yǔ zhào piàn lüè yǒu bù tóng。

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

ZH 发票:这显示了发票的总数,发票的截止日期以及发票号。

Transliteração fā piào: zhè xiǎn shì le fā piào de zǒng shù, fā piào de jié zhǐ rì qī yǐ jí fā piào hào。

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

ZH Hostwinds为此为此以便您在10月30日订购的服务将于每个月的1日到期。因此,Hostwinds与您的重复到期日相匹配,并将您的服务纳入一个更容易理解的发票。

Transliteração Hostwinds wèi cǐ wèi cǐ yǐ biàn nín zài10yuè30rì dìng gòu de fú wù jiāng yú měi gè yuè de1rì dào qī。yīn cǐ,Hostwinds yǔ nín de zhòng fù dào qī rì xiāng pǐ pèi, bìng jiāng nín de fú wù nà rù yī gè gèng róng yì lǐ jiě de fā piào。

inglês chinês
october

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

ZH 截止日期:域名注册到期时的日期。它们通常注册了一年的时间。单击此列将从最旧的组织到最新状态。

Transliteração jié zhǐ rì qī: yù míng zhù cè dào qī shí de rì qī。tā men tōng cháng zhù cè le yī nián de shí jiān。dān jī cǐ liè jiāng cóng zuì jiù de zǔ zhī dào zuì xīn zhuàng tài。

EN Exercise due diligence within our supply chain based on the Organisation for Economic Co-operation and Development Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas.

ZH 按照经济合作组织和“对有冲突及高风险地区的矿产开展负责任的供应链尽职调查指南”的规定,在我们的供应链内开展尽职调查。

Transliteração àn zhào jīng jì hé zuò zǔ zhī hé “duì yǒu chōng tū jí gāo fēng xiǎn de qū de kuàng chǎn kāi zhǎn fù zé rèn de gōng yīng liàn jǐn zhí diào chá zhǐ nán” de guī dìng, zài wǒ men de gōng yīng liàn nèi kāi zhǎn jǐn zhí diào chá。

EN Nationwide office net absorption registered 3.36 million sq. m. in 2019, a decline of 37% y-o-y, due to the combined of U.S.-China trade conflict, the slowdown in P2P lending due to deleveraging and the consolidation of the co-working sector.

ZH 2019年,在持续的中美贸易冲突、去杠杆化导致的 P2P 继续清退以及联合办公行业整合的叠加影响下,全国写字楼净吸收量录得 336 万平方米,同比下降 37% 。

Transliteração 2019nián, zài chí xù de zhōng měi mào yì chōng tū、 qù gāng gān huà dǎo zhì de P2P jì xù qīng tuì yǐ jí lián hé bàn gōng xíng yè zhěng hé de dié jiā yǐng xiǎng xià, quán guó xiě zì lóu jìng xī shōu liàng lù dé 336 wàn píng fāng mǐ, tóng bǐ xià jiàng 37% 。

EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.

ZH 7.4 如果向ADAFace Pte付款,ADAFace有权向客户收取利息。有限公司已到期。利息率为每年14%。利息将从截止日期中累积,直到付款日期。

Transliteração 7.4 rú guǒ xiàngADAFace Pte fù kuǎn,ADAFace yǒu quán xiàng kè hù shōu qǔ lì xī。yǒu xiàn gōng sī yǐ dào qī。lì xī lǜ wèi měi nián14%。lì xī jiāng cóng jié zhǐ rì qī zhōng lèi jī, zhí dào fù kuǎn rì qī。

EN Nationwide office net absorption registered 3.36 million sq. m. in 2019, a decline of 37% y-o-y, due to the combined of U.S.-China trade conflict, the slowdown in P2P lending due to deleveraging and the consolidation of the co-working sector.

ZH 2019年,在持续的中美贸易冲突、去杠杆化导致的 P2P 继续清退以及联合办公行业整合的叠加影响下,全国写字楼净吸收量录得 336 万平方米,同比下降 37% 。

Transliteração 2019nián, zài chí xù de zhōng měi mào yì chōng tū、 qù gāng gān huà dǎo zhì de P2P jì xù qīng tuì yǐ jí lián hé bàn gōng xíng yè zhěng hé de dié jiā yǐng xiǎng xià, quán guó xiě zì lóu jìng xī shōu liàng lù dé 336 wàn píng fāng mǐ, tóng bǐ xià jiàng 37% 。

EN b. You must make payment for the product or service you have requested in full using your selected mode of payment by the indicated due date (where applicable) which will be notified to you. The due date varies for each product or service.

ZH a. 应按照本网站规定的方式在线上或线下支付款项。

Transliteração a. yīng àn zhào běn wǎng zhàn guī dìng de fāng shì zài xiàn shàng huò xiàn xià zhī fù kuǎn xiàng。

EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west. It’s true for any place on the Earth except for the North and South Poles, where there is no east or west. Here’s why it happens.

ZH 發生在春分和秋分時的另一個有趣現象是太陽正東升起,正西落下。除了北極和南極之外(那裏沒有東或西),地球上的任何地方都是如此。讓我們看看它為什麽會發生。

Transliteração fā shēng zài chūn fēn hé qiū fēn shí de lìng yī gè yǒu qù xiàn xiàng shì tài yáng zhèng dōng shēng qǐ, zhèng xī luò xià。chú le běi jí hé nán jí zhī wài (nà lǐ méi yǒu dōng huò xī), de qiú shàng de rèn hé de fāng dōu shì rú cǐ。ràng wǒ men kàn kàn tā wèi shén mó huì fā shēng。

EN File all tax returns that are due, regardless of whether or not you can pay in full. File your past due return the same way and to the same location where you would file an on-time return. 

ZH 申報所有應繳的稅表,無論您是否能夠全額付款。以您準時報稅時的同樣方式將逾期的稅表申報到同樣地點。

Transliteração shēn bào suǒ yǒu yīng jiǎo de shuì biǎo, wú lùn nín shì fǒu néng gòu quán é fù kuǎn。yǐ nín zhǔn shí bào shuì shí de tóng yàng fāng shì jiāng yú qī de shuì biǎo shēn bào dào tóng yàng de diǎn。

EN Invoice: This shows the total due, the due date of the invoice, and the invoice number.

ZH 发票:这显示了发票的总数,发票的截止日期以及发票号。

Transliteração fā piào: zhè xiǎn shì le fā piào de zǒng shù, fā piào de jié zhǐ rì qī yǐ jí fā piào hào。

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

ZH Hostwinds为此为此以便您在10月30日订购的服务将于每个月的1日到期。因此,Hostwinds与您的重复到期日相匹配,并将您的服务纳入一个更容易理解的发票。

Transliteração Hostwinds wèi cǐ wèi cǐ yǐ biàn nín zài10yuè30rì dìng gòu de fú wù jiāng yú měi gè yuè de1rì dào qī。yīn cǐ,Hostwinds yǔ nín de zhòng fù dào qī rì xiāng pǐ pèi, bìng jiāng nín de fú wù nà rù yī gè gèng róng yì lǐ jiě de fā piào。

inglês chinês
october

EN Rides are subject to closure due to inclement weather, including high winds and lightning. Refunds and rain checks will not be issued due to inclement weather.

ZH 由于恶劣天气,包括大风和闪电,游乐设施可能会关闭。因天气恶劣,恕不退款及改期。

Transliteração yóu yú è liè tiān qì, bāo kuò dà fēng hé shǎn diàn, yóu lè shè shī kě néng huì guān bì。yīn tiān qì è liè, shù bù tuì kuǎn jí gǎi qī。

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

ZH 到期日: 域注册到期的日期。它们通常注册一年的时间。单击此列将组织从最旧到最新。

Transliteração dào qī rì: yù zhù cè dào qī de rì qī。tā men tōng cháng zhù cè yī nián de shí jiān。dān jī cǐ liè jiāng zǔ zhī cóng zuì jiù dào zuì xīn。

EN Employers must deposit and report employment taxes. For more information regarding specific forms and their due date refer to the Employment Tax Due Dates page.

ZH 僱主必須存入和申報就業稅。有關具體表單和截止日的更多資訊,請參閱就業稅截止日網頁。

Transliteração gù zhǔ bì xū cún rù hé shēn bào jiù yè shuì。yǒu guān jù tǐ biǎo dān hé jié zhǐ rì de gèng duō zī xùn, qǐng cān yuè jiù yè shuì jié zhǐ rì wǎng yè。

EN This may happen if directory is not a valid directory, the directory can not be opened due to permission restrictions, or due to filesystem errors.

ZH 如果 directory 不是有效的目录,由于权限不足或文件系统错误而无法打开目录,则可能会发生这种情况。

Transliteração rú guǒ directory bù shì yǒu xiào de mù lù, yóu yú quán xiàn bù zú huò wén jiàn xì tǒng cuò wù ér wú fǎ dǎ kāi mù lù, zé kě néng huì fā shēng zhè zhǒng qíng kuàng。

EN Semrush reports start at just $1000 for our general reports. Other reports can vary in scope and size dictating a different price point. For more custom reports options, contact us for your personal report criteria and price.

ZH Semrush 的一般报告起价仅为 1000 美元。其他报告的范围和规模可能有所不同,从而决定了不同的价格点。有关更多定制报告选项, 请联系我们以获取您的个人报告标准和价格。

Transliteração Semrush de yī bān bào gào qǐ jià jǐn wèi 1000 měi yuán。qí tā bào gào de fàn wéi hé guī mó kě néng yǒu suǒ bù tóng, cóng ér jué dìng le bù tóng de jià gé diǎn。yǒu guān gèng duō dìng zhì bào gào xuǎn xiàng, qǐng lián xì wǒ men yǐ huò qǔ nín de gè rén bào gào biāo zhǔn hé jià gé。

inglês chinês
semrush semrush

EN Note: This is an initial mock-up of the tool with dummy data. The final product may vary in look and functionality.

ZH 注意:这是采用虚拟数据的工具初始模型。最终产品的外观和功能可能有所不同。

Transliteração zhù yì: zhè shì cǎi yòng xū nǐ shù jù de gōng jù chū shǐ mó xíng。zuì zhōng chǎn pǐn de wài guān hé gōng néng kě néng yǒu suǒ bù tóng。

EN Every now and then, iTunes backups may turn out to be corrupt. Error messages shown in iTunes for a corrupt backup can vary depending on the main issue, sometimes without giving many clues on the real problem.

ZH 时不时,iTunes备份可能会变得腐败。 iTunes中显示的用于损坏备份的错误消息可能因主要问题而异,有时无法提供有关实际问题的许多线索。

Transliteração shí bù shí,iTunes bèi fèn kě néng huì biàn dé fǔ bài。 iTunes zhōng xiǎn shì de yòng yú sǔn huài bèi fèn de cuò wù xiāo xī kě néng yīn zhǔ yào wèn tí ér yì, yǒu shí wú fǎ tí gōng yǒu guān shí jì wèn tí de xǔ duō xiàn suǒ。

inglês chinês
itunes itunes

EN You have certain choices available to you when it comes to your information, which vary depending on the products you use and how they're configured. Our Trust Center helps you:

ZH 当涉及您的信息时,您可以使用某些选项,这些选项取决于您使用的产品及其配置方式。我们的 Trust Center 可以帮助您:

Transliteração dāng shè jí nín de xìn xī shí, nín kě yǐ shǐ yòng mǒu xiē xuǎn xiàng, zhè xiē xuǎn xiàng qǔ jué yú nín shǐ yòng de chǎn pǐn jí qí pèi zhì fāng shì。wǒ men de Trust Center kě yǐ bāng zhù nín:

EN Business hours: Operating hours and days may vary. Months of operation: All months of the year

ZH 工作信息 8:30 am - 8:30 pm/10:00pm (Except Christmas Day), 7 days 工作季节: All months of the year

Transliteração gōng zuò xìn xī 8:30 am - 8:30 pm/10:00pm (Except Christmas Day), 7 days gōng zuò jì jié: All months of the year

EN , including Uber, available and prices may vary. Taxis licensed to operate from the airport are required to meet the airport company’s service standards. If you’re travelling to the airport by taxi, make sure you allow plenty of time.

ZH 可选,价格可能会有所不同。持机场运营许可的出租车须提供符合机场标准的优质服务。如果你乘坐出租车去机场,一定要预留足够的时间。

Transliteração kě xuǎn, jià gé kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。chí jī chǎng yùn yíng xǔ kě de chū zū chē xū tí gōng fú hé jī chǎng biāo zhǔn de yōu zhì fú wù。rú guǒ nǐ chéng zuò chū zū chē qù jī chǎng, yī dìng yào yù liú zú gòu de shí jiān。

EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.

ZH 红帽创建本课程的旨在让我们的客户受益,但是每个公司的情况和所采用的基础架构都有所不同,所以本课程的实际作用可能会存在差异。

Transliteração hóng mào chuàng jiàn běn kè chéng de zhǐ zài ràng wǒ men de kè hù shòu yì, dàn shì měi gè gōng sī de qíng kuàng hé suǒ cǎi yòng de jī chǔ jià gòu dōu yǒu suǒ bù tóng, suǒ yǐ běn kè chéng de shí jì zuò yòng kě néng huì cún zài chà yì。

EN We also have discounts that vary by geography, so please check with your local teams to determine which promotions may be available to you.

ZH 不仅如此,我们还提供了针对不同地区的折扣。因此,请与您当地的团队联系,以确定所能享受的促销服务。

Transliteração bù jǐn rú cǐ, wǒ men hái tí gōng le zhēn duì bù tóng de qū de zhé kòu。yīn cǐ, qǐng yǔ nín dāng de de tuán duì lián xì, yǐ què dìng suǒ néng xiǎng shòu de cù xiāo fú wù。

EN DigitalOcean provides data-centers in Amsterdam, Bangalore, Frankfurt, London, New York, San Francisco, Singapore, and Toronto. Availability can vary depending on day and the size of the virtual machine.

ZH DigitalOcean 在阿姆斯特丹、班加罗尔、法兰克福、伦敦、纽约、旧金山、新加坡和多伦多提供数据中心。可用性可能会因虚拟机的日期和大小而异。

Transliteração DigitalOcean zài ā mǔ sī tè dān、 bān jiā luō ěr、 fǎ lán kè fú、 lún dūn、 niǔ yuē、 jiù jīn shān、 xīn jiā pō hé duō lún duō tí gōng shù jù zhōng xīn。kě yòng xìng kě néng huì yīn xū nǐ jī de rì qī hé dà xiǎo ér yì。

EN Immunization schedules vary by country depending on which diseases are most prevalent. You can find an overview of the recommended vaccines and approximate dates from your local health centre, doctor or your government’s Ministry of Health.

ZH 各国免疫接种程序表根据流行最广的疾病的不同而有所差异。您可以咨询当地卫生保健中心、医生或政府卫生部门了解推荐的疫苗和大致的接种日期。

Transliteração gè guó miǎn yì jiē zhǒng chéng xù biǎo gēn jù liú xíng zuì guǎng de jí bìng de bù tóng ér yǒu suǒ chà yì。nín kě yǐ zī xún dāng de wèi shēng bǎo jiàn zhōng xīn、 yī shēng huò zhèng fǔ wèi shēng bù mén le jiě tuī jiàn de yì miáo hé dà zhì de jiē zhǒng rì qī。

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

ZH 4.你们收集哪些个人数据? 我们可能会收集以下部分或全部的个人数据(这可能因您与我们的关系而有所不同。

Transliteração 4. nǐ men shōu jí nǎ xiē gè rén shù jù? wǒ men kě néng huì shōu jí yǐ xià bù fēn huò quán bù de gè rén shù jù (zhè kě néng yīn nín yǔ wǒ men de guān xì ér yǒu suǒ bù tóng。

EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...

ZH 瑞士有些全國性的公眾假期,例如復活節、聖誕節、元旦和8月1日的國慶日。 其他公眾假期因州而異; 在這裡可以查看詳情列表: 公眾假期 民間傳統

Transliteração ruì shì yǒu xiē quán guó xìng de gōng zhòng jiǎ qī, lì rú fù huó jié、 shèng dàn jié、 yuán dàn hé8yuè1rì de guó qìng rì。 qí tā gōng zhòng jiǎ qī yīn zhōu ér yì; zài zhè lǐ kě yǐ chá kàn xiáng qíng liè biǎo: gōng zhòng jiǎ qī mín jiān chuán tǒng

inglês chinês
august

EN Statuspage, Trello, and Opsgenie are all hosted with AWS in various regions and availability zones. The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.

ZH Statuspage、Trello 和 Opsgenie 全都托管在 AWS 的不同地区和可用区。根据使用情况和性能优化,其位置可能与 Jira 和 Confluence 系列云产品不同。

Transliteração Statuspage、Trello hé Opsgenie quán dōu tuō guǎn zài AWS de bù tóng de qū hé kě yòng qū。gēn jù shǐ yòng qíng kuàng hé xìng néng yōu huà, qí wèi zhì kě néng yǔ Jira hé Confluence xì liè yún chǎn pǐn bù tóng。

inglês chinês
trello trello
opsgenie opsgenie
jira jira
aws aws

EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $35-38 for adults and $24-26 ages 4-12).

ZH 3岁及以下免费;实际的当日入场费可能有所不同(成人约为 $35 -38,而 4-12 岁的为 $24 -26)。

Transliteração 3suì jí yǐ xià miǎn fèi; shí jì de dāng rì rù chǎng fèi kě néng yǒu suǒ bù tóng (chéng rén yuē wèi $35 -38, ér 4-12 suì de wèi $24 -26)。

EN Ages 4 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $30-33 for adults and $21-23 ages 5-12).

ZH 4 岁及以下儿童免费;实际的当日门票价格可能有所不同(成人票价约为 30-33 美元,5-12 岁儿童票价约为 21-23美元)。

Transliteração 4 suì jí yǐ xià ér tóng miǎn fèi; shí jì de dāng rì mén piào jià gé kě néng yǒu suǒ bù tóng (chéng rén piào jià yuē wèi 30-33 měi yuán,5-12 suì ér tóng piào jià yuē wèi 21-23měi yuán)。

EN Actual admission may vary (approximately $32-$36 adult and approximately $27-$31 ages 3-9) depending on date of visit. Ages 2 & under, free.

ZH 实际入场费可能有所不同(成人大约 32-36 美元,3-9 岁大约 27-31 美元),具体取决于访问日期。2 岁及以下,免费

Transliteração shí jì rù chǎng fèi kě néng yǒu suǒ bù tóng (chéng rén dà yuē 32-36 měi yuán,3-9 suì dà yuē 27-31 měi yuán), jù tǐ qǔ jué yú fǎng wèn rì qī。2 suì jí yǐ xià, miǎn fèi

EN Hours may vary; check current schedule when planning your visit.

ZH 营业时间可能不同;请在规划您的参观访问时核对当前时间表。

Transliteração yíng yè shí jiān kě néng bù tóng; qǐng zài guī huà nín de cān guān fǎng wèn shí hé duì dāng qián shí jiān biǎo。

EN Hours vary seasonally; be sure to check the website for current hours before your visit.

ZH 开放时间会有季节性变化;来访前请务必在网站上查看当前的开放时间。

Transliteração kāi fàng shí jiān huì yǒu jì jié xìng biàn huà; lái fǎng qián qǐng wù bì zài wǎng zhàn shàng chá kàn dāng qián de kāi fàng shí jiān。

EN Hours vary seasonally and the zoo may not be open every day; check current hours before your visit.

ZH 营业时间因季节而异,动物园可能不是每天都开放;请在您访问之前查看当前营业时间。

Transliteração yíng yè shí jiān yīn jì jié ér yì, dòng wù yuán kě néng bù shì měi tiān dōu kāi fàng; qǐng zài nín fǎng wèn zhī qián chá kàn dāng qián yíng yè shí jiān。

EN The amount of time it takes to get reimbursed by Amazon can vary by case.Generally, reimbursement is seen between 14-30 days once a case is resolved.

ZH 亚马逊索赔需的时间可能因情况而异。通常,一旦问题解决,费用就会在14到30天之间退还。

Transliteração yà mǎ xùn suǒ péi xū de shí jiān kě néng yīn qíng kuàng ér yì。tōng cháng, yī dàn wèn tí jiě jué, fèi yòng jiù huì zài14dào30tiān zhī jiān tuì hái。

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $94.99-$114.99) depending on date of visit.

ZH 2岁及以下,免费。实际门票费用可能会根据参观日期而有所浮动(约为94.99美元至114.99美元)。

Transliteração 2suì jí yǐ xià, miǎn fèi。shí jì mén piào fèi yòng kě néng huì gēn jù cān guān rì qī ér yǒu suǒ fú dòng (yuē wèi94.99měi yuán zhì114.99měi yuán)。

EN Ages 4-12, $15; Ages 3 & under, free. Actual admission may vary depending on date of visit.

ZH 4-12 岁:$15 ; 3 岁及以下,免费。实际入场人数可能因参观日期而异。

Transliteração 4-12 suì:$15 ; 3 suì jí yǐ xià, miǎn fèi。shí jì rù chǎng rén shù kě néng yīn cān guān rì qī ér yì。

EN Ages 5-12, $20; Ages 4 & under, free. Actual admission may vary depending on date of visit.

ZH 5 - 12 岁,$20; 4 岁及以下免费。根据具体的访问日期,实际入场费可能会有所不同。

Transliteração 5 - 12 suì,$20; 4 suì jí yǐ xià miǎn fèi。gēn jù jù tǐ de fǎng wèn rì qī, shí jì rù chǎng fèi kě néng huì yǒu suǒ bù tóng。

EN In order to retrieve the full myInsight for Documentum software package (version 7.4), please fill the form below. The size of the download packages for the various operating systems vary between 200 and 500 MB each.

ZH 请填写以下表单,以便获取完整版 myInsight for Documentum 软件包(7.2 版)。下载软件包的大小在 200 到 500 MB 之间,具体取决于各种操作系统。

Transliteração qǐng tián xiě yǐ xià biǎo dān, yǐ biàn huò qǔ wán zhěng bǎn myInsight for Documentum ruǎn jiàn bāo (7.2 bǎn)。xià zài ruǎn jiàn bāo de dà xiǎo zài 200 dào 500 MB zhī jiān, jù tǐ qǔ jué yú gè zhǒng cāo zuò xì tǒng。

Mostrando 50 de 50 traduções