Traduzir "undergoing a minor" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "undergoing a minor" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de undergoing a minor

inglês
chinês

EN Minor, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Minor. [2333997]

ZH Minor, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Minor. [2333997]

Transliteração Minor, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Minor. [2333997]

EN Minor Terrace, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Minor Terrace. [2334899]

ZH Minor Terrace, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Minor Terrace. [2334899]

Transliteração Minor Terrace, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Minor Terrace. [2334899]

EN Definition of an Unaccompanied Minor: An Unaccompanied Minor is a child aged 5-11 years old travelling without the supervision of a parent or guardian who is 16 years or older.

ZH 無人陪伴的未成年人士的定義:單獨旅行之兒童,是指沒有16歲或以上的父母或監護人陪同下,獨自旅遊的5-11歲兒童。

Transliteração wú rén péi bàn de wèi chéng nián rén shì de dìng yì: dān dú lǚ xíng zhī ér tóng, shì zhǐ méi yǒu16suì huò yǐ shàng de fù mǔ huò jiān hù rén péi tóng xià, dú zì lǚ yóu de5-11suì ér tóng。

EN They are in possession of written consent on the reverse of last coupon on unaccompanied minor booklet which must be completed by their parents or guardians when the minor is accepted at check in.

ZH 他們在無人陪同的未成年人士小冊子的最後一頁的背面,已具備書面同意,有關書面同意必須在年輕乘客辦理登機手續時,由父母或監護人填妥。

Transliteração tā men zài wú rén péi tóng de wèi chéng nián rén shì xiǎo cè zi de zuì hòu yī yè de bèi miàn, yǐ jù bèi shū miàn tóng yì, yǒu guān shū miàn tóng yì bì xū zài nián qīng chéng kè bàn lǐ dēng jī shǒu xù shí, yóu fù mǔ huò jiān hù rén tián tuǒ。

EN See if Tableau Online or Tableau Public are down or currently undergoing maintenance

ZH 您可在此查看 Tableau Online 或 Tableau Public 是否中斷服務或正在維護

Transliteração nín kě zài cǐ chá kàn Tableau Online huò Tableau Public shì fǒu zhōng duàn fú wù huò zhèng zài wéi hù

EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.

ZH 同样,在中西部地区,底特律也正在经历转型,作为“底特律未来城市”(Detroit Future City) 计划的一部分,工业建筑被重新设计成社区用途。

Transliteração tóng yàng, zài zhōng xī bù de qū, dǐ tè lǜ yě zhèng zài jīng lì zhuǎn xíng, zuò wèi “dǐ tè lǜ wèi lái chéng shì”(Detroit Future City) jì huà de yī bù fēn, gōng yè jiàn zhù bèi zhòng xīn shè jì chéng shè qū yòng tú。

EN While some US destinations are undergoing a modern cultural evolution, others continue to build upon a deeply rooted past.

ZH 虽然很多美国景点都在经历现代文化的洗礼,但有些目的地仍旧以深厚的历史底蕴为依托。

Transliteração suī rán hěn duō měi guó jǐng diǎn dōu zài jīng lì xiàn dài wén huà de xǐ lǐ, dàn yǒu xiē mù de de réng jiù yǐ shēn hòu de lì shǐ dǐ yùn wèi yī tuō。

EN To see the diversity of the USA for yourself, check out this list of the 8 U.S. cities undergoing the biggest transformations today.

ZH 想要亲自探索美国的多样化,一定要到这 8 个正在经历翻天覆地的变革的美国城市游览一番。

Transliteração xiǎng yào qīn zì tàn suǒ měi guó de duō yàng huà, yī dìng yào dào zhè 8 gè zhèng zài jīng lì fān tiān fù de de biàn gé de měi guó chéng shì yóu lǎn yī fān。

EN While some US destinations are undergoing a modern cultural evolution, others continue to build upon a deeply rooted past.

ZH 虽然很多美国景点都在经历现代文化的洗礼,但有些目的地仍旧以深厚的历史底蕴为依托。

Transliteração suī rán hěn duō měi guó jǐng diǎn dōu zài jīng lì xiàn dài wén huà de xǐ lǐ, dàn yǒu xiē mù de de réng jiù yǐ shēn hòu de lì shǐ dǐ yùn wèi yī tuō。

EN Similarly, over in the midwest, Detroit is undergoing a transformation of its own as industrial buildings get reimagined for community use as part of the Detroit Future City initiative.

ZH 同样,在中西部地区,底特律也正在经历转型,作为“底特律未来城市”(Detroit Future City) 计划的一部分,工业建筑被重新设计成社区用途。

Transliteração tóng yàng, zài zhōng xī bù de qū, dǐ tè lǜ yě zhèng zài jīng lì zhuǎn xíng, zuò wèi “dǐ tè lǜ wèi lái chéng shì”(Detroit Future City) jì huà de yī bù fēn, gōng yè jiàn zhù bèi zhòng xīn shè jì chéng shè qū yòng tú。

EN To see the diversity of the USA for yourself, check out this list of the 8 U.S. cities undergoing the biggest transformations today.

ZH 想要亲自探索美国的多样化,一定要到这 8 个正在经历翻天覆地的变革的美国城市游览一番。

Transliteração xiǎng yào qīn zì tàn suǒ měi guó de duō yàng huà, yī dìng yào dào zhè 8 gè zhèng zài jīng lì fān tiān fù de de biàn gé de měi guó chéng shì yóu lǎn yī fān。

EN When patients reach the postanesthesia care unit after undergoing major noncardiac surgery, families assume they have naturally survived the most dangerous part of the perioperative experience. Their assumption is wrong?

ZH 1976 年 1 月,新泽西州德克里特堡美国陆军培训中心的一群年轻健康军人出现了不明原因的呼吸道疾病。其中几名被收治住院。

Transliteração 1976 nián 1 yuè, xīn zé xī zhōu dé kè lǐ tè bǎo měi guó lù jūn péi xùn zhōng xīn de yī qún nián qīng jiàn kāng jūn rén chū xiàn le bù míng yuán yīn de hū xī dào jí bìng。qí zhōng jǐ míng bèi shōu zhì zhù yuàn。

EN To improve patient safety and care at Zuckerberg San Francisco General, the campus is undergoing several major construction projects.

ZH 目前院區內正在推動幾項建案及技術計劃,這也是 Zuckerberg San Francisco General 為持續改善病患照護品質所作的努力。

Transliteração mù qián yuàn qū nèi zhèng zài tuī dòng jǐ xiàng jiàn àn jí jì shù jì huà, zhè yě shì Zuckerberg San Francisco General wèi chí xù gǎi shàn bìng huàn zhào hù pǐn zhì suǒ zuò de nǔ lì。

inglês chinês
san san

EN Undergoing radical digital transformation

ZH 正在经历数字化转型的巨变

Transliteração zhèng zài jīng lì shù zì huà zhuǎn xíng de jù biàn

EN We have curated a quick list of tips Hong Kong employers should consider when undergoing the hiring process.

ZH 了解什麼是公證以及公證人可以幫助企業家避免哪些意料之外的違規問題!在本文中,我們將探討公證人,以及他們對香港企業的重要性。

Transliteração le jiě shén me shì gōng zhèng yǐ jí gōng zhèng rén kě yǐ bāng zhù qǐ yè jiā bì miǎn nǎ xiē yì liào zhī wài de wéi guī wèn tí! zài běn wén zhōng, wǒ men jiāng tàn tǎo gōng zhèng rén, yǐ jí tā men duì xiāng gǎng qǐ yè de zhòng yào xìng。

EN I am currently infected with corona and am undergoing medical treatment at the hotel, but EDION can have a hot meal and receive medical treatment with peace of mind. I'm really thankful to you.

ZH 我目前感染了新冠病毒,正在酒店接受治療,但愛電王可以安心享用熱飯並接受治療。我真的很感謝你。

Transliteração wǒ mù qián gǎn rǎn le xīn guān bìng dú, zhèng zài jiǔ diàn jiē shòu zhì liáo, dàn ài diàn wáng kě yǐ ān xīn xiǎng yòng rè fàn bìng jiē shòu zhì liáo。wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ。

EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.

ZH 汽車行業正在經歷根本性的轉變。 諸如出現電動汽車和互聯汽車等移動交通的進步,已將汽車行業推上了高速公路,從而將這一行業推向充滿復雜性的未來。

Transliteração qì chē xíng yè zhèng zài jīng lì gēn běn xìng de zhuǎn biàn。 zhū rú chū xiàn diàn dòng qì chē hé hù lián qì chē děng yí dòng jiāo tōng de jìn bù, yǐ jiāng qì chē xíng yè tuī shàng le gāo sù gōng lù, cóng ér jiāng zhè yī xíng yè tuī xiàng chōng mǎn fù zá xìng de wèi lái。

EN Their extensive use associated with patients undergoing surgeries like abdominal surgery, hip-replacement surgery, knee-replacement surgery is increasing in both mature markets and developing countries.

ZH 在成熟市场和发展中国家,该类药物广泛应用于接受了下列手术的患者,如:腹部手术、髋关节置换术、膝关节置换术。

Transliteração zài chéng shú shì chǎng hé fā zhǎn zhōng guó jiā, gāi lèi yào wù guǎng fàn yīng yòng yú jiē shòu le xià liè shǒu shù de huàn zhě, rú: fù bù shǒu shù、 kuān guān jié zhì huàn shù、 xī guān jié zhì huàn shù。

EN A health worker checks Labadan Adamu's upper arm measurement. Adams recovered from severe acute malnutrition after undergoing the EU-UNICEF supported treatment programme at the Primary Health Care Center in Binkola, Adamawa, Nigeria.

ZH 图为一名卫生工作者在测量拉巴丹·亚当斯的上臂围。亚当斯在尼日利亚阿达马瓦州宾科拉的初级卫生保健中心接受了欧盟-联合国儿童基金会支持的治疗服务后,从严重急性营养不良中康复。

Transliteração tú wèi yī míng wèi shēng gōng zuò zhě zài cè liàng lā bā dān·yà dāng sī de shàng bì wéi。yà dāng sī zài ní rì lì yà ā dá mǎ wǎ zhōu bīn kē lā de chū jí wèi shēng bǎo jiàn zhōng xīn jiē shòu le ōu méng-lián hé guó ér tóng jī jīn huì zhī chí de zhì liáo fú wù hòu, cóng yán zhòng jí xìng yíng yǎng bù liáng zhōng kāng fù。

EN To improve patient safety and care at Zuckerberg San Francisco General, the campus is undergoing several major construction projects.

ZH 目前院區內正在推動幾項建案及技術計劃,這也是 Zuckerberg San Francisco General 為持續改善病患照護品質所作的努力。

Transliteração mù qián yuàn qū nèi zhèng zài tuī dòng jǐ xiàng jiàn àn jí jì shù jì huà, zhè yě shì Zuckerberg San Francisco General wèi chí xù gǎi shàn bìng huàn zhào hù pǐn zhì suǒ zuò de nǔ lì。

inglês chinês
san san

EN I am currently infected with corona and am undergoing medical treatment at the hotel, but EDION can have a hot meal and receive medical treatment with peace of mind. I'm really thankful to you.

ZH 我目前感染了新冠病毒,正在酒店接受治療,但愛電王可以安心享用熱飯並接受治療。我真的很感謝你。

Transliteração wǒ mù qián gǎn rǎn le xīn guān bìng dú, zhèng zài jiǔ diàn jiē shòu zhì liáo, dàn ài diàn wáng kě yǐ ān xīn xiǎng yòng rè fàn bìng jiē shòu zhì liáo。wǒ zhēn de hěn gǎn xiè nǐ。

EN Mechanical devices can contain complex assemblies of interconnected parts undergoing large overall motions.

ZH 機械裝置可包含經歷大型整體運動之互連零件的複雜組件。

Transliteração jī xiè zhuāng zhì kě bāo hán jīng lì dà xíng zhěng tǐ yùn dòng zhī hù lián líng jiàn de fù zá zǔ jiàn。

EN From vision to execution: A five-step plan for companies undergoing data transformation

ZH 无炊具时代的个性化营销

Transliteração wú chuī jù shí dài de gè xìng huà yíng xiāo

EN From vision to execution: A five-step plan for companies undergoing data tran...

ZH 从愿景到执行。正在进行数据转换的公司的五步计划...

Transliteração cóng yuàn jǐng dào zhí xíng。zhèng zài jìn xíng shù jù zhuǎn huàn de gōng sī de wǔ bù jì huà...

EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A are purpose-built for the requirements of the aerospace, transportation and automotive industries. Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A as printed on the Markforged X7 are undergoing qualification through the NCAMP process.

ZH Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 专为满足航空航天、运输和汽车行业的相关要求量身打造。目前可使用 Markforged X7 打印的 Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 正在通过 NCAMP 流程进行认证。

Transliteração Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhuān wèi mǎn zú háng kōng háng tiān、 yùn shū hé qì chē xíng yè de xiāng guān yào qiú liàng shēn dǎ zào。mù qián kě shǐ yòng Markforged X7 dǎ yìn de Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhèng zài tōng guò NCAMP liú chéng jìn xíng rèn zhèng。

EN Onyx FR-A and Carbon Fiber FR-A as printed on the Markforged X7 are undergoing qualification through the NCAMP process.

ZH 目前可使用 Markforged X7 打印的 Onyx FR-A 和碳纤维 FR-A 正在通过 NCAMP 流程进行认证。

Transliteração mù qián kě shǐ yòng Markforged X7 dǎ yìn de Onyx FR-A hé tàn xiān wéi FR-A zhèng zài tōng guò NCAMP liú chéng jìn xíng rèn zhèng。

EN We are currently undergoing maintenance - Signing is not possible at the moment.

ZH 正在进行维护 - 现在无法登录。

Transliteração zhèng zài jìn xíng wéi hù - xiàn zài wú fǎ dēng lù。

EN Thanks for your loyalty. The Refer a Friend program is currently undergoing maintenance and will return soon.

ZH 好友推荐计画(Refer A Friend)为一个奖励计画,您可以邀请您的亲朋好友一同加入 Gandi 互联网,并从中获得推荐奖励。当然,首先您必须要有个 Gandi 帐户!

Transliteração hǎo yǒu tuī jiàn jì huà (Refer A Friend) wèi yī gè jiǎng lì jì huà, nín kě yǐ yāo qǐng nín de qīn péng hǎo yǒu yī tóng jiā rù Gandi hù lián wǎng, bìng cóng zhōng huò dé tuī jiàn jiǎng lì。dāng rán, shǒu xiān nín bì xū yào yǒu gè Gandi zhàng hù!

EN Are Serious Anesthesia Risks of Semaglutide and Other GLP-1 Agonists Under-Recognized? Case Reports of Retained Solid Gastric Contents in Patients Undergoing Anesthesia

ZH 围手术期脑健康:所有麻醉医师必须优先考虑的患者安全问题

Transliteração wéi shǒu shù qī nǎo jiàn kāng: suǒ yǒu má zuì yī shī bì xū yōu xiān kǎo lǜ de huàn zhě ān quán wèn tí

EN Vaccines are extremely safe. Almost all sickness or discomfort after vaccination is minor and temporary, such as a soreness at the injection site or mild fever. These can often be controlled by taking over-the-counter pain medication after vaccination.

ZH 疫苗是非常安全的。几乎所有接种疫苗后的症状或不适都是轻微的临时现象,例如注射部位肌肉酸痛或低烧等。通过服用非处方止痛药即可得到控制。

Transliteração yì miáo shì fēi cháng ān quán de。jǐ hū suǒ yǒu jiē zhǒng yì miáo hòu de zhèng zhuàng huò bù shì dōu shì qīng wēi de lín shí xiàn xiàng, lì rú zhù shè bù wèi jī ròu suān tòng huò dī shāo děng。tōng guò fú yòng fēi chù fāng zhǐ tòng yào jí kě dé dào kòng zhì。

EN Yes. Before vaccinating a minor, vaccine providers must get consent from a:

ZH 是。在為未成年人接種疫苗前,疫苗接種提供者必須獲得以下人士的同意:

Transliteração shì。zài wèi wèi chéng nián rén jiē zhǒng yì miáo qián, yì miáo jiē zhǒng tí gōng zhě bì xū huò dé yǐ xià rén shì de tóng yì:

EN Providers may accept written consent from a parent or legal guardian of an unaccompanied minor. This consent must verify the parent/guardian has received the Pfizer EUA Fact Sheet.

ZH 疫苗提供者可以接受獨自前來的未成年人的家長或監護人知情同意書。此同意書必須能夠證實該家長/監護人已收到Pfizer緊急使用授權 (Emergency Use Authorization, EUA) 情況說明書。

Transliteração yì miáo tí gōng zhě kě yǐ jiē shòu dú zì qián lái de wèi chéng nián rén de jiā zhǎng huò jiān hù rén zhī qíng tóng yì shū。cǐ tóng yì shū bì xū néng gòu zhèng shí gāi jiā zhǎng/jiān hù rén yǐ shōu dàoPfizer jǐn jí shǐ yòng shòu quán (Emergency Use Authorization, EUA) qíng kuàng shuō míng shū。

EN Families should check with their vaccine provider on acceptable forms of consent. See CDPH’s Pfizer Vaccine Minor Consent Guidance for more details.

ZH 家屬應該向其疫苗接種提供者確認可接受的同意方式。詳情請參閱CDPH有關同意為未成年人接種Pfizer疫苗的指引。

Transliteração jiā shǔ yīng gāi xiàng qí yì miáo jiē zhǒng tí gōng zhě què rèn kě jiē shòu de tóng yì fāng shì。xiáng qíng qǐng cān yuèCDPH yǒu guān tóng yì wèi wèi chéng nián rén jiē zhǒngPfizer yì miáo de zhǐ yǐn。

EN Dear RAPID Response: A 4.3kg 6-week-old patient was in the operating room (OR) for repair of a ventricular septal defect. After a minor adjustment in table height using the pendant?

ZH 尊敬的快速答复栏目, 一名体重为 4.3kg 的 6 周龄患儿前来手术室 (OR) 修补室中隔缺损。在使用吊塔(手动控制器)对手术台高度进行微调以后,Skytron 3602 OR?

Transliteração zūn jìng de kuài sù dá fù lán mù, yī míng tǐ zhòng wèi 4.3kg de 6 zhōu líng huàn ér qián lái shǒu shù shì (OR) xiū bǔ shì zhōng gé quē sǔn。zài shǐ yòng diào tǎ (shǒu dòng kòng zhì qì) duì shǒu shù tái gāo dù jìn xíng wēi diào yǐ hòu,Skytron 3602 OR?

EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.

ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新,并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。

Transliteração zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn, bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。

EN Minor, AL - The detailed weather forecast, long range monthly outlook, and climate information | Weather Atlas

ZH Minor, 阿拉巴马, 美国 - 详细的天气预报,长期的每月天气预报和气候信息 | Weather Atlas

Transliteração Minor, ā lā bā mǎ, měi guó - xiáng xì de tiān qì yù bào, zhǎng qī de měi yuè tiān qì yù bào hé qì hòu xìn xī | Weather Atlas

EN B-Stock parts have minor cosmetic wear

ZH B级配件有轻微的外表磨损

Transliteração B jí pèi jiàn yǒu qīng wēi de wài biǎo mó sǔn

EN Any minor attending an Event must be accompanied by a Parent.

ZH 參加活動的任何未成年人必須由家長陪同。

Transliteração cān jiā huó dòng de rèn hé wèi chéng nián rén bì xū yóu jiā zhǎng péi tóng。

EN Fort Minor is the hip hop side-project of Mike Shinoda, the vocalist, guitarist and songwriter of the alternative rock band Linkin Park. Though it was technically Shinoda's solo proje… read more

ZH 身为联合公园(Linkin Park)首脑及主唱之一的麦克(MC Mike Shinoda),化身为黑暗堡垒(Fort Minor简称为FM),推出全新首张革命大碟『The Rising Tied』。随… 了解更多

Transliteração shēn wèi lián hé gōng yuán (Linkin Park) shǒu nǎo jí zhǔ chàng zhī yī de mài kè (MC Mike Shinoda), huà shēn wèi hēi àn bǎo lěi (Fort Minor jiǎn chēng wèiFM), tuī chū quán xīn shǒu zhāng gé mìng dà dié 『The Rising Tied』。suí… le jiě gèng duō

EN Fort Minor music, videos, stats, and photos | Last.fm

ZH Fort Minor 的音乐、视频、数据和照片 | Last.fm

Transliteração Fort Minor de yīn lè、 shì pín、 shù jù hé zhào piàn | Last.fm

EN Including Linkin Park, Fort Minor and Jay-Z and Linkin Park

ZH 包括 Linkin Park、Fort Minor 和 Jay-Z and Linkin Park

Transliteração bāo kuò Linkin Park、Fort Minor hé Jay-Z and Linkin Park

EN Johannes Brahms Hungarian Dance No. 1 in G minor (

ZH 约翰内斯·勃拉姆斯 《g小调匈牙利舞曲》:第一首 (

Transliteração yuē hàn nèi sī·bó lā mǔ sī 《g xiǎo diào xiōng yá lì wǔ qū》: dì yī shǒu (

inglês chinês
g g

EN This moderately challenging loop takes you to the Wildhaus ski resort along a minor, little-known road and skirts magnificent Lake Walen.

ZH 這條挑戰性適中的環遊線路將帶領遊客沿著一條鮮爲人知的小路,經過壯麗的瓦倫湖畔前往滑雪度假勝地維爾德豪斯。

Transliteração zhè tiáo tiāo zhàn xìng shì zhōng de huán yóu xiàn lù jiāng dài lǐng yóu kè yán zhe yī tiáo xiān wèi rén zhī de xiǎo lù, jīng guò zhuàng lì de wǎ lún hú pàn qián wǎng huá xuě dù jiǎ shèng de wéi ěr dé háo sī。

EN We do not knowingly collect any personal information from minors aged 18 and under. If RST learns that a minor has provided personal information, we will use reasonable efforts to promptly remove such information.

ZH 我们不会有意收集18岁及以下未成年人的任何个人信息。如果RST得知未成年人提供了个人信息,我们将尽合理努力及时删除这些信息。

Transliteração wǒ men bù huì yǒu yì shōu jí18suì jí yǐ xià wèi chéng nián rén de rèn hé gè rén xìn xī。rú guǒRST dé zhī wèi chéng nián rén tí gōng le gè rén xìn xī, wǒ men jiāng jǐn hé lǐ nǔ lì jí shí shān chú zhè xiē xìn xī。

EN Easily integrated into existing filling lines with minor modifications.

ZH 只需稍作修改即可轻松集成到现有灌装线中。

Transliteração zhǐ xū shāo zuò xiū gǎi jí kě qīng sōng jí chéng dào xiàn yǒu guàn zhuāng xiàn zhōng。

EN Amazon Elasticsearch Service now supports open source Elasticsearch 7.10 and its corresponding version of Kibana. This minor release includes bug fixes and enhancements.

ZH Amazon Elasticsearch Service 现在支持开源 Elasticsearch 7.10 及其对应的 Kibana 版本。这一小版本包括错误修复和增强。

Transliteração Amazon Elasticsearch Service xiàn zài zhī chí kāi yuán Elasticsearch 7.10 jí qí duì yīng de Kibana bǎn běn。zhè yī xiǎo bǎn běn bāo kuò cuò wù xiū fù hé zēng qiáng。

inglês chinês
amazon amazon

EN Subscription plans are priced per seat. A seat is generally understood as one activated instance of iMazing on a macOS or Windows computer. Subscription plans include all iMazing updates, minor and major.

ZH 订阅计划按照席位计费。一个席位通常对应 macOS 或 Windows 电脑上的一个已激活 iMazing 实例。订阅计划包括 iMazing 的所有普通更新和重大更新。

Transliteração dìng yuè jì huà àn zhào xí wèi jì fèi。yī gè xí wèi tōng cháng duì yīng macOS huò Windows diàn nǎo shàng de yī gè yǐ jī huó iMazing shí lì。dìng yuè jì huà bāo kuò iMazing de suǒ yǒu pǔ tōng gèng xīn hé zhòng dà gèng xīn。

EN Minor components are modular, but the processor, RAM, and flash memory are soldered to the logic board.

ZH 次要组件是模块化的,但是处理器,RAM和闪存被焊接到主板上。

Transliteração cì yào zǔ jiàn shì mó kuài huà de, dàn shì chù lǐ qì,RAM hé shǎn cún bèi hàn jiē dào zhǔ bǎn shàng。

EN Free to start for proof of concepts and minor projects. No credit card information is required.

ZH 无论是初期阶段还是小微规模,无需顾虑费用,您随时可以利用 EMQ X Cloud 免费开启一个项目。

Transliteração wú lùn shì chū qī jiē duàn hái shì xiǎo wēi guī mó, wú xū gù lǜ fèi yòng, nín suí shí kě yǐ lì yòng EMQ X Cloud miǎn fèi kāi qǐ yī gè xiàng mù。

EN ​Account converts to a regular Passbook Savings account when minor reaches age of 18 years and will be subject to the terms of the Passbook Savings, including assessment of a monthly maintenance charge if minimum balance requirement is not met.

ZH 当帐户持有人年满18岁时,帐户会转为存折储蓄帐户,并受存折储蓄帐户的条款及细则规限,包括在帐户未达到最低结余要求时,收取服务月费。

Transliteração dāng zhàng hù chí yǒu rén nián mǎn18suì shí, zhàng hù huì zhuǎn wèi cún zhé chǔ xù zhàng hù, bìng shòu cún zhé chǔ xù zhàng hù de tiáo kuǎn jí xì zé guī xiàn, bāo kuò zài zhàng hù wèi dá dào zuì dī jié yú yào qiú shí, shōu qǔ fú wù yuè fèi。

Mostrando 50 de 50 traduções