Traduzir "stunning environments" para chinês

ZH Gaia 是一套强大的一体化开放世界和关卡生成解决方案 ，可快速创建令人惊叹的移动、VR、游戏主机和桌面环境。

Transliteração Gaia shì yī tào qiáng dà de yī tǐ huà kāi fàng shì jiè hé guān kǎ shēng chéng jiě jué fāng àn ， kě kuài sù chuàng jiàn lìng rén jīng tàn de yí dòng、VR、 yóu xì zhǔ jī hé zhuō miàn huán jìng。

• Gaia 是一套强大的一体化开放世界和关卡生成解决方案

ZH Data Center 可帮助大型企业大规模完成工作。 Data Center 是针对自行管理环境开发的企业版产品，可为企业环境提供解决方案，其内容涵盖：

Transliteração Data Center kě bāng zhù dà xíng qǐ yè dà guī mó wán chéng gōng zuò。 Data Center shì zhēn duì zì xíng guǎn lǐ huán jìng kāi fā de qǐ yè bǎn chǎn pǐn， kě wèi qǐ yè huán jìng tí gōng jiě jué fāng àn， qí nèi róng hán gài：

• Data Center

ZH JBoss EAP 7 能够为企业在现代应用环境注入更多灵活和出色性能。模块化的架构和服务驱动型组件，缩短了横向扩展时间，可在不同环境中灵活地部署应用。

Transliteração JBoss EAP 7 néng gòu wèi qǐ yè zài xiàn dài yīng yòng huán jìng zhù rù gèng duō líng huó hé chū sè xìng néng。mó kuài huà de jià gòu hé fú wù qū dòng xíng zǔ jiàn， suō duǎn le héng xiàng kuò zhǎn shí jiān， kě zài bù tóng huán jìng zhōng líng huó de bù shǔ yīng yòng。

• JBoss EAP

ZH 随着公司规模的不断扩大，对现有和新 IT 环境的需求会呈指数级增长。自动化基础架构管理和流程可以帮助客户提高敏捷性并更好地控制现有和新的 IT 环境。

Transliteração suí zhe gōng sī guī mó de bù duàn kuò dà， duì xiàn yǒu hé xīn IT huán jìng de xū qiú huì chéng zhǐ shù jí zēng zhǎng。zì dòng huà jī chǔ jià gòu guǎn lǐ hé liú chéng kě yǐ bāng zhù kè hù tí gāo mǐn jié xìng bìng gèng hǎo de kòng zhì xiàn yǒu hé xīn de IT huán jìng。

ZH 8262Ex 工业 DECT 手机： 专用于有潜在爆炸风险的危险环境。ATEX 适用于天然气、灰尘和矿山危险环境的第 1 和 2 区域。

Transliteração 8262Ex gōng yè DECT shǒu jī： zhuān yòng yú yǒu qián zài bào zhà fēng xiǎn de wēi xiǎn huán jìng。ATEX shì yòng yú tiān rán qì、 huī chén hé kuàng shān wēi xiǎn huán jìng de dì 1 hé 2 qū yù。

• 工业 DECT

ZH 本文档提供了 8168s 无线手柄和 8158s 无线手柄的功能介绍。

Transliteração běn wén dàng tí gōng le 8168s wú xiàn shǒu bǐng hé 8158s wú xiàn shǒu bǐng de gōng néng jiè shào。

• 本文档提供了 无线手柄和

ZH 更丰富的潜水环境——在 洞穴、沉船或其他特殊环境 中潜水

Transliteração gèng fēng fù de qián shuǐ huán jìng——zài dòng xué、 chén chuán huò qí tā tè shū huán jìng zhōng qián shuǐ

• 中潜水

ZH Binary Tree Power365 Directory Sync实现了Active Directory环境之间、Azure AD环境之间甚至Azure AD和Active Directory之间的同步。

Transliteração Binary Tree Power365 Directory Sync shí xiàn leActive Directory huán jìng zhī jiān、Azure AD huán jìng zhī jiān shén zhìAzure AD héActive Directory zhī jiān de tóng bù。

• Binary Tree Directory
• AD环境之间甚至Azure AD和Active

ZH 8262Ex 工业 DECT 手机： 专用于有潜在爆炸风险的危险环境。ATEX 适用于天然气、灰尘和矿山危险环境的第 1 和 2 区域。

Transliteração 8262Ex gōng yè DECT shǒu jī： zhuān yòng yú yǒu qián zài bào zhà fēng xiǎn de wēi xiǎn huán jìng。ATEX shì yòng yú tiān rán qì、 huī chén hé kuàng shān wēi xiǎn huán jìng de dì 1 hé 2 qū yù。

• 工业 DECT

ZH 更丰富的潜水环境——在 洞穴、沉船或其他特殊环境 中潜水

Transliteração gèng fēng fù de qián shuǐ huán jìng——zài dòng xué、 chén chuán huò qí tā tè shū huán jìng zhōng qián shuǐ

• 中潜水

ZH 您的团队有多少个环境，例如预备或生产环境？

Transliteração nín de tuán duì yǒu duō shǎo gè huán jìng， lì rú yù bèi huò shēng chǎn huán jìng？

ZH Data Center 可帮助大型企业大规模完成工作。 Data Center 是针对自行管理环境开发的企业版产品，可为企业环境提供解决方案，其内容涵盖：

Transliteração Data Center kě bāng zhù dà xíng qǐ yè dà guī mó wán chéng gōng zuò。 Data Center shì zhēn duì zì xíng guǎn lǐ huán jìng kāi fā de qǐ yè bǎn chǎn pǐn， kě wèi qǐ yè huán jìng tí gōng jiě jué fāng àn， qí nèi róng hán gài：

• Data Center

ZH JBoss EAP 7 能够为企业在现代应用环境注入更多灵活和出色性能。模块化的架构和服务驱动型组件，缩短了横向扩展时间，可在不同环境中灵活地部署应用。

Transliteração JBoss EAP 7 néng gòu wèi qǐ yè zài xiàn dài yīng yòng huán jìng zhù rù gèng duō líng huó hé chū sè xìng néng。mó kuài huà de jià gòu hé fú wù qū dòng xíng zǔ jiàn， suō duǎn le héng xiàng kuò zhǎn shí jiān， kě zài bù tóng huán jìng zhōng líng huó de bù shǔ yīng yòng。

• JBoss EAP

ZH 除工作站/客户端软件下指定的受支持环境外，Capture Pro 自动导入版已经过认证，可在以下托管的虚拟环境中使用：

Transliteração chú gōng zuò zhàn/kè hù duān ruǎn jiàn xià zhǐ dìng de shòu zhī chí huán jìng wài，Capture Pro zì dòng dǎo rù bǎn yǐ jīng guò rèn zhèng， kě zài yǐ xià tuō guǎn de xū nǐ huán jìng zhōng shǐ yòng：

• 除工作站
• Pro

ZH 数秒内即可创建酷炫的 logo

Transliteração shù miǎo nèi jí kě chuàng jiàn kù xuàn de logo

• 数秒内即可创建酷炫的 logo

ZH 我们的 logo 制作器是免费使用的，因此任何人都可以在数秒内创建酷炫的专业 logo - 无需任何经验。

Transliteração wǒ men de logo zhì zuò qì shì miǎn fèi shǐ yòng de， yīn cǐ rèn hé rén dōu kě yǐ zài shù miǎo nèi chuàng jiàn kù xuàn de zhuān yè logo - wú xū rèn hé jīng yàn。

• 我们的 logo
• logo

ZH 采金历史悠久的科罗曼德（Coromandel）遍布着壮美的海滩，是夏日里的度假圣地。怀蒂昂格（Whitianga）和旺格玛塔都是极具人气的观光小镇。

Transliteração cǎi jīn lì shǐ yōu jiǔ de kē luō màn dé （Coromandel） biàn bù zhe zhuàng měi de hǎi tān， shì xià rì lǐ de dù jiǎ shèng de。huái dì áng gé （Whitianga） hé wàng gé mǎ tǎ dōu shì jí jù rén qì de guān guāng xiǎo zhèn。

ZH 鲁阿佩胡（Ruapehu）最显眼的地标就是耸入云端的三座火山。落脚奥哈库尼村（Ohakune）或华卡帕帕村（Whakapapa），冬天滑雪夏季登山，各有风情。

Transliteração lǔ ā pèi hú （Ruapehu） zuì xiǎn yǎn de de biāo jiù shì sǒng rù yún duān de sān zuò huǒ shān。luò jiǎo ào hā kù ní cūn （Ohakune） huò huá kǎ pà pà cūn （Whakapapa）， dōng tiān huá xuě xià jì dēng shān， gè yǒu fēng qíng。

ZH 如果能专门安排一天把卡特林斯河步行道、普拉考努伊瀑布和杰克喷水孔都游览一番，绝对是不虚此行。

Transliteração rú guǒ néng zhuān mén ān pái yī tiān bǎ kǎ tè lín sī hé bù xíng dào、 pǔ lā kǎo nǔ yī pù bù hé jié kè pēn shuǐ kǒng dōu yóu lǎn yī fān， jué duì shì bù xū cǐ xíng。

ZH 南岛观光公路 (Southern Scenic Route)是绝佳的自驾选择。这条海滨公路始于但尼丁 (Dunedin)，结束于皇后镇 (Queenstown)，穿行在克鲁萨亮点地区之间，一路美景不断。

Transliteração nán dǎo guān guāng gōng lù (Southern Scenic Route) shì jué jiā de zì jià xuǎn zé。zhè tiáo hǎi bīn gōng lù shǐ yú dàn ní dīng (Dunedin)， jié shù yú huáng hòu zhèn (Queenstown)， chuān xíng zài kè lǔ sà liàng diǎn de qū zhī jiān， yī lù měi jǐng bù duàn。

• 南岛观光公路
• Southern Scenic Route
• Dunedin
• Queenstown

ZH 汉默温泉专为休闲放松而设。参加这个地区的户外冒险，没有一刻时光会枯燥乏味！

Transliteração hàn mò wēn quán zhuān wèi xiū xián fàng sōng ér shè。cān jiā zhè gè de qū de hù wài mào xiǎn， méi yǒu yī kè shí guāng huì kū zào fá wèi！

ZH 在您抵达之前，就能远远看到耸立在坎特伯雷平原上的高山。

Transliteração zài nín dǐ dá zhī qián， jiù néng yuǎn yuǎn kàn dào sǒng lì zài kǎn tè bó léi píng yuán shàng de gāo shān。

ZH 尼尔森和塔斯曼是一个充满活力和非凡魅力的地区，拥有令人惊叹的自然景观及欣欣向荣的艺术和商业。

Transliteração ní ěr sēn hé tǎ sī màn shì yī gè chōng mǎn huó lì hé fēi fán mèi lì de de qū， yōng yǒu lìng rén jīng tàn de zì rán jǐng guān jí xīn xīn xiàng róng de yì shù hé shāng yè。

ZH 尼尔森和塔斯曼以其无以伦比的自然景观而闻名世界，地貌景观变化多端，从金色长沙滩，未被开发的森林到粗犷崎岖的山脉，一应俱全。

Transliteração ní ěr sēn hé tǎ sī màn yǐ qí wú yǐ lún bǐ de zì rán jǐng guān ér wén míng shì jiè， de mào jǐng guān biàn huà duō duān， cóng jīn sè zhǎng shā tān， wèi bèi kāi fā de sēn lín dào cū guǎng qí qū de shān mài， yī yīng jù quán。

ZH 马尔堡峡湾盘绕的水道占据了新西兰五分之一的海岸线。

Transliteração mǎ ěr bǎo xiá wān pán rào de shuǐ dào zhàn jù le xīn xī lán wǔ fēn zhī yī de hǎi àn xiàn。

ZH 离开人群熙攘的路线，探索独特的自然景观，惊奇的野生生物以及壮观的美景。

Transliteração lí kāi rén qún xī rǎng de lù xiàn， tàn suǒ dú tè de zì rán jǐng guān， jīng qí de yě shēng shēng wù yǐ jí zhuàng guān de měi jǐng。

ZH 踏上为期 4 天的惠灵顿 - 皇后镇之旅，体验新西兰最壮观的风光美景。

Transliteração tà shàng wèi qī 4 tiān de huì líng dùn - huáng hòu zhèn zhī lǚ， tǐ yàn xīn xī lán zuì zhuàng guān de fēng guāng měi jǐng。

• 踏上为期 天的惠灵顿

ZH 在艾斯拜瑞公园市的木板路上漫步，这座历史悠久的大西洋海岸小镇以其迷人的景色、各类商店以及令人难忘的美食和节日夜生活而闻名。

Transliteração zài ài sī bài ruì gōng yuán shì de mù bǎn lù shàng màn bù， zhè zuò lì shǐ yōu jiǔ de dà xī yáng hǎi àn xiǎo zhèn yǐ qí mí rén de jǐng sè、 gè lèi shāng diàn yǐ jí lìng rén nán wàng de měi shí hé jié rì yè shēng huó ér wén míng。

ZH 在艾斯拜瑞公园市的木板路上漫步，这座历史悠久的大西洋海岸小镇以其迷人的景色、各类商店以及令人难忘的美食和节日夜生活而闻名。

Transliteração zài ài sī bài ruì gōng yuán shì de mù bǎn lù shàng màn bù， zhè zuò lì shǐ yōu jiǔ de dà xī yáng hǎi àn xiǎo zhèn yǐ qí mí rén de jǐng sè、 gè lèi shāng diàn yǐ jí lìng rén nán wàng de měi shí hé jié rì yè shēng huó ér wén míng。

ZH 矢量设计工具，提供 AI 文件导入、专业 PDF 输出以及产生印刷、网络和移动设备的精美艺术作品、标志、图标和插图所需的所有其他功能。适用于 macOS、Windows 和 iPad。

Transliteração shǐ liàng shè jì gōng jù， tí gōng AI wén jiàn dǎo rù、 zhuān yè PDF shū chū yǐ jí chǎn shēng yìn shuā、 wǎng luò hé yí dòng shè bèi de jīng měi yì shù zuò pǐn、 biāo zhì、 tú biāo hé chā tú suǒ xū de suǒ yǒu qí tā gōng néng。shì yòng yú macOS、Windows hé iPad。

• AI
• PDF

ZH 矢量图形设计工具，提供制作精美艺术品、插图、标志和品牌设计所需的一切。适用于 macOS、Windows 和 iPad。

Transliteração shǐ liàng tú xíng shè jì gōng jù， tí gōng zhì zuò jīng měi yì shù pǐn、 chā tú、 biāo zhì hé pǐn pái shè jì suǒ xū de yī qiè。shì yòng yú macOS、Windows hé iPad。

ZH “三个 Affinity 应用程序和交叠工具集的紧密结合意味着我们花费在图表生成上的时间更少，而将更多的时间用于创建令人惊叹的设计。”

Transliteração “sān gè Affinity yīng yòng chéng xù hé jiāo dié gōng jù jí de jǐn mì jié hé yì wèi zhe wǒ men huā fèi zài tú biǎo shēng chéng shàng de shí jiān gèng shǎo， ér jiāng gèng duō de shí jiān yòng yú chuàng jiàn lìng rén jīng tàn de shè jì。”

• 三个 Affinity

ZH Serif 推出了具有令人惊叹的全新工作室链接技术的 Affinity Publisher

Transliteração Serif tuī chū le jù yǒu lìng rén jīng tàn de quán xīn gōng zuò shì liàn jiē jì shù de Affinity Publisher

• Serif 推出了具有令人惊叹的全新工作室链接技术的 Affinity

ZH 科罗曼德半岛最著名的就是其温和的气候和美丽柔软的沙滩。徒步远足是探索这片地区的最佳方式。

Transliteração kē luō màn dé bàn dǎo zuì zhe míng de jiù shì qí wēn hé de qì hòu hé měi lì róu ruǎn de shā tān。tú bù yuǎn zú shì tàn suǒ zhè piàn de qū de zuì jiā fāng shì。

ZH 阳光小镇陶朗加的海上冒险会吸引你的目光。航海，垂钓，观看海豚，或者欣赏沿海风景。

Transliteração yáng guāng xiǎo zhèn táo lǎng jiā de hǎi shàng mào xiǎn huì xī yǐn nǐ de mù guāng。háng hǎi， chuí diào， guān kàn hǎi tún， huò zhě xīn shǎng yán hǎi fēng jǐng。

ZH 阳光小镇陶朗加的海上冒险会吸引你的目光。航海，垂钓，观看海豚，或者欣赏沿海风景。

Transliteração yáng guāng xiǎo zhèn táo lǎng jiā de hǎi shàng mào xiǎn huì xī yǐn nǐ de mù guāng。háng hǎi， chuí diào， guān kàn hǎi tún， huò zhě xīn shǎng yán hǎi fēng jǐng。

ZH 一日是黄金镇，永远是黄金镇。怀赫自1878年开始寻宝。欢迎参观新西兰最富的金矿。

Transliteração yī rì shì huáng jīn zhèn， yǒng yuǎn shì huáng jīn zhèn。huái hè zì1878nián kāi shǐ xún bǎo。huān yíng cān guān xīn xī lán zuì fù de jīn kuàng。

ZH 岛屿湾靠近北岛最北端，由 144 个小岛组成。怡人的亚热带气候让这里成为了航海的天堂。

Transliteração dǎo yǔ wān kào jìn běi dǎo zuì běi duān， yóu 144 gè xiǎo dǎo zǔ chéng。yí rén de yà rè dài qì hòu ràng zhè lǐ chéng wèi le háng hǎi de tiān táng。

ZH 岛屿湾以迷人的美景和历史而闻名。

Transliteração dǎo yǔ wān yǐ mí rén de měi jǐng hé lì shǐ ér wén míng。

ZH Plantation Design House在新普利茅斯的这家精品屋欣赏琳琅满目的独特物件，比如设计典雅的家具、盆栽和室内摆件。

Transliteração Plantation Design House zài xīn pǔ lì máo sī de zhè jiā jīng pǐn wū xīn shǎng lín láng mǎn mù de dú tè wù jiàn， bǐ rú shè jì diǎn yǎ de jiā jù、 pén zāi hé shì nèi bǎi jiàn。

• Plantation Design

ZH The stunning Wellington waterfront, 惠灵顿

Transliteração The stunning Wellington waterfront, huì líng dùn

• stunning Wellington waterfront
• 惠灵顿

ZH 9.乘坐热气球欣赏迷人的景色

Transliteração 9. chéng zuò rè qì qiú xīn shǎng mí rén de jǐng sè

ZH ，就着萤火虫发出的微弱光芒穿越迷宫般的洞穴，欣赏迷人的洞穴构造，还可以尝试通过更加刺激的方式穿越地下通道，例如喷射快艇

Transliteração ， jiù zhe yíng huǒ chóng fā chū de wēi ruò guāng máng chuān yuè mí gōng bān de dòng xué， xīn shǎng mí rén de dòng xué gòu zào， hái kě yǐ cháng shì tōng guò gèng jiā cì jī de fāng shì chuān yuè de xià tōng dào， lì rú pēn shè kuài tǐng

ZH 汉密尔顿-怀卡托地区（Hamilton - Waikato）青山绵绵、土壤肥沃，本地的园艺爱好者们在此构建出了众多美丽花园。

Transliteração hàn mì ěr dùn-huái kǎ tuō de qū （Hamilton - Waikato） qīng shān mián mián、 tǔ rǎng féi wò， běn de de yuán yì ài hǎo zhě men zài cǐ gòu jiàn chū le zhòng duō měi lì huā yuán。

ZH 游览——旺格努伊有多个美丽沙滩为你提供满意的选择！

Transliteração yóu lǎn——wàng gé nǔ yī yǒu duō gè měi lì shā tān wèi nǐ tí gōng mǎn yì de xuǎn zé！

ZH 克鲁萨镇拥有迷人的风景、悠久的历史和充满活力的社区。

Transliteração kè lǔ sà zhèn yōng yǒu mí rén de fēng jǐng、 yōu jiǔ de lì shǐ hé chōng mǎn huó lì de shè qū。

ZH 激动人心的步行和骑行小径

Transliteração jī dòng rén xīn de bù xíng hé qí xíng xiǎo jìng

• 激动人心的步行和骑行小径

ZH 皇后镇坐落于迷人的瓦卡蒂普湖岸边，几乎覆盖了任何探险项目，包括蹦极、喷射快艇

Transliteração huáng hòu zhèn zuò luò yú mí rén de wǎ kǎ dì pǔ hú àn biān， jǐ hū fù gài le rèn hé tàn xiǎn xiàng mù， bāo kuò bèng jí、 pēn shè kuài tǐng

ZH 从半月湾出发，你就可以踏上拉奇乌拉国家公园（Rakiura National Park）的小路。这是个渔业小镇，你可以期待在这里品尝到绝妙的的海鲜。

Transliteração cóng bàn yuè wān chū fā， nǐ jiù kě yǐ tà shàng lā qí wū lā guó jiā gōng yuán （Rakiura National Park） de xiǎo lù。zhè shì gè yú yè xiǎo zhèn， nǐ kě yǐ qī dài zài zhè lǐ pǐn cháng dào jué miào de de hǎi xiān。

• National

ZH 充满缤纷色彩和原始野性的卡胡朗伊是一个迷人的世界，其中伫立着坚岩巨山和棕榈成片的静谧海滩。

Transliteração chōng mǎn bīn fēn sè cǎi hé yuán shǐ yě xìng de kǎ hú lǎng yī shì yī gè mí rén de shì jiè， qí zhōng zhù lì zhe jiān yán jù shān hé zōng lǘ chéng piàn de jìng mì hǎi tān。