Traduzir "sms text message" para chinês

ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。

Transliteração duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。

ZH 短信钓鱼与电子邮件网络钓鱼基本相同，只是它是通过短信进行。受害者在短信中收到与网络钓鱼电子邮件类似的消息，其中包含要点击的链接或要下载的附件。

Transliteração duǎn xìn diào yú yǔ diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú jī běn xiāng tóng， zhǐ shì tā shì tōng guò duǎn xìn jìn xíng。shòu hài zhě zài duǎn xìn zhōng shōu dào yǔ wǎng luò diào yú diàn zi yóu jiàn lèi shì de xiāo xī， qí zhōng bāo hán yào diǎn jī de liàn jiē huò yào xià zài de fù jiàn。

ZH 假设某位用户想要在网站上验证自己的电话号码。该网站通过短信向用户发送短信，用户输入短信中的 OTP 来验证电话号码的所有权。

Transliteração jiǎ shè mǒu wèi yòng hù xiǎng yào zài wǎng zhàn shàng yàn zhèng zì jǐ de diàn huà hào mǎ。gāi wǎng zhàn tōng guò duǎn xìn xiàng yòng hù fā sòng duǎn xìn， yòng hù shū rù duǎn xìn zhōng de OTP lái yàn zhèng diàn huà hào mǎ de suǒ yǒu quán。

• OTP

ZH 短信钓鱼（又称短信网络钓鱼）是指攻击者向您的短信号码发送虚假消息，通常声称提供免费产品或者是有关银行或其他敏感信息的紧急提醒。

Transliteração duǎn xìn diào yú （yòu chēng duǎn xìn wǎng luò diào yú） shì zhǐ gōng jī zhě xiàng nín de duǎn xìn hào mǎ fā sòng xū jiǎ xiāo xī， tōng cháng shēng chēng tí gōng miǎn fèi chǎn pǐn huò zhě shì yǒu guān yín xíng huò qí tā mǐn gǎn xìn xī de jǐn jí tí xǐng。

ZH 短信钓鱼（又称短信网络钓鱼）是指攻击者向您的短信号码发送虚假消息，通常声称提供免费产品或者是有关银行或其他敏感信息的紧急提醒。

Transliteração duǎn xìn diào yú （yòu chēng duǎn xìn wǎng luò diào yú） shì zhǐ gōng jī zhě xiàng nín de duǎn xìn hào mǎ fā sòng xū jiǎ xiāo xī， tōng cháng shēng chēng tí gōng miǎn fèi chǎn pǐn huò zhě shì yǒu guān yín xíng huò qí tā mǐn gǎn xìn xī de jǐn jí tí xǐng。

ZH 这样可以使 Safari 14 或更高版本建议用户在收到具有设置短信格式中所述格式的短信时，使用 OTP 自动填充 &LTinput> 字段，即使它不支持 WebOTP。

Transliteração zhè yàng kě yǐ shǐ Safari 14 huò gèng gāo bǎn běn jiàn yì yòng hù zài shōu dào jù yǒu shè zhì duǎn xìn gé shì zhōng suǒ shù gé shì de duǎn xìn shí， shǐ yòng OTP zì dòng tián chōng &LTinput> zì duàn， jí shǐ tā bù zhī chí WebOTP。

• 这样可以使 Safari
• OTP 自动填充

ZH 如果您使用我們的軟體，我們可能會根據我們的隱私權政策，透過電子訊息 (包括電子郵件、文字訊息/簡訊或行動推送通知) 與您溝通。

Transliteração rú guǒ nín shǐ yòng wǒ men de ruǎn tǐ， wǒ men kě néng huì gēn jù wǒ men de yǐn sī quán zhèng cè， tòu guò diàn zi xùn xī (bāo kuò diàn zi yóu jiàn、 wén zì xùn xī/jiǎn xùn huò xíng dòng tuī sòng tōng zhī) yǔ nín gōu tōng。

• 簡訊或行動推送通知

ZH 从另一部手机向您的手机发送以下短信。Your OTP is: 123456.@web-otp.glitch.me #12345

Transliteração cóng lìng yī bù shǒu jī xiàng nín de shǒu jī fā sòng yǐ xià duǎn xìn。Your OTP is: 123456.@web-otp.glitch.me #12345

ZH 通过短信发送的固定格式消息文本。

Transliteração tōng guò duǎn xìn fā sòng de gù dìng gé shì xiāo xī wén běn。

ZH 为短信文本消息中的 top-frame 原点和 iframe 原点添加注释。

Transliteração wèi duǎn xìn wén běn xiāo xī zhōng de top-frame yuán diǎn hé iframe yuán diǎn tiān jiā zhù shì。

• 为短信文本消息中的 top-frame 原点和

ZH 为短信文本消息的 bound-origin 添加注释 #

Transliteração wèi duǎn xìn wén běn xiāo xī de bound-origin tiān jiā zhù shì #

• 为短信文本消息的 bound-origin 添加注释

ZH 从 iframe 内部调用 WebOTP API 时，短信文本消息必须包含以 @ 开头的 top-frame 原点后跟以 # 开头的 OTP，最后一行是以 @ 开头的 iframe 原点。

Transliteração cóng iframe nèi bù diào yòng WebOTP API shí， duǎn xìn wén běn xiāo xī bì xū bāo hán yǐ @ kāi tóu de top-frame yuán diǎn hòu gēn yǐ # kāi tóu de OTP， zuì hòu yī xíng shì yǐ @ kāi tóu de iframe yuán diǎn。

• 从 iframe 内部调用
• 开头的 top-frame 原点后跟以
• 开头的
• 开头的 iframe

ZH 更复杂的情况，例如渐变上的文本或图像上的文本，需要手动检查，UI 元素和图像也是如此。对于图像上的文本，您可以使用 DevTools 的背景颜色选择器来检查文本出现的背景：

Transliteração gèng fù zá de qíng kuàng， lì rú jiàn biàn shàng de wén běn huò tú xiàng shàng de wén běn， xū yào shǒu dòng jiǎn chá，UI yuán sù hé tú xiàng yě shì rú cǐ。duì yú tú xiàng shàng de wén běn， nín kě yǐ shǐ yòng DevTools de bèi jǐng yán sè xuǎn zé qì lái jiǎn chá wén běn chū xiàn de bèi jǐng：

• DevTools

ZH 要把文本转换成矢量图形，选择您的文本框，然后点击路径菜单底部的从文本创建轮廓按钮(1)。这样您可以编辑任何其他矢量路径的方式编辑文本。

Transliteração yào bǎ wén běn zhuǎn huàn chéng shǐ liàng tú xíng， xuǎn zé nín de wén běn kuāng， rán hòu diǎn jī lù jìng cài dān dǐ bù de cóng wén běn chuàng jiàn lún kuò àn niǔ (1)。zhè yàng nín kě yǐ biān jí rèn hé qí tā shǐ liàng lù jìng de fāng shì biān jí wén běn。

ZH A2P (Application to Person) 提供安全可靠的企業短訊服務，為企業客戶提供高質量低成本的企業短訊解決方案。企業可向客戶發送通知或認證等信息。

Transliteração A2P (Application to Person) tí gōng ān quán kě kào de qǐ yè duǎn xùn fú wù， wèi qǐ yè kè hù tí gōng gāo zhì liàng dī chéng běn de qǐ yè duǎn xùn jiě jué fāng àn。qǐ yè kě xiàng kè hù fā sòng tōng zhī huò rèn zhèng děng xìn xī。

• Application to Person

ZH 使用CrispSMS /Twilio 功能，您的客户可以使用SMS 与您沟通。

Transliteração shǐ yòngCrispSMS /Twilio gōng néng， nín de kè hù kě yǐ shǐ yòngSMS yǔ nín gōu tōng。

• 使用CrispSMS
• Twilio

ZH 要了解 10DLC 以及美国运营商在向美国目的地发送 A2P 短信方面的要求变化，请参见 Amazon SNS 开发人员指南中的 向美国目的地发送短信的特殊要求。

Transliteração yào le jiě 10DLC yǐ jí měi guó yùn yíng shāng zài xiàng měi guó mù de de fā sòng A2P duǎn xìn fāng miàn de yào qiú biàn huà， qǐng cān jiàn Amazon SNS kāi fā rén yuán zhǐ nán zhōng de xiàng měi guó mù de de fā sòng duǎn xìn de tè shū yào qiú。

• 要了解 以及美国运营商在向美国目的地发送
• Amazon SNS 开发人员指南中的

ZH 使用CrispSMS /Twilio 功能，您的客户可以使用SMS 与您沟通。

Transliteração shǐ yòngCrispSMS /Twilio gōng néng， nín de kè hù kě yǐ shǐ yòngSMS yǔ nín gōu tōng。

• 使用CrispSMS
• Twilio

ZH A2P (Application to Person) 提供安全可靠的企業短訊服務，為企業客戶提供高質量低成本的企業短訊解決方案。企業可向客戶發送通知或認證等信息。

Transliteração A2P (Application to Person) tí gōng ān quán kě kào de qǐ yè duǎn xùn fú wù， wèi qǐ yè kè hù tí gōng gāo zhì liàng dī chéng běn de qǐ yè duǎn xùn jiě jué fāng àn。qǐ yè kě xiàng kè hù fā sòng tōng zhī huò rèn zhèng děng xìn xī。

• Application to Person

ZH 如果您想了解更多一般短信 OTP 表单最佳实践，包括 WebOTP API，请查看短信 OTP 表单最佳实践。

Transliteração rú guǒ nín xiǎng le jiě gèng duō yī bān duǎn xìn OTP biǎo dān zuì jiā shí jiàn， bāo kuò WebOTP API， qǐng chá kàn duǎn xìn OTP biǎo dān zuì jiā shí jiàn。

• 如果您想了解更多一般短信 OTP
• WebOTP
• OTP

ZH 新闻与媒体 SMS group Connect App 加入我们 供应商 市场活动 技术学院

Transliteração xīn wén yǔ méi tǐ SMS group Connect App jiā rù wǒ men gōng yīng shāng shì chǎng huó dòng jì shù xué yuàn

• 新闻与媒体 SMS group
• 加入我们 供应商 市场活动

ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。

Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。

ZH 用户能够写下一段文字，其他用户能够随机提取并查看。

Transliteração yòng hù néng gòu xiě xià yī duàn wén zì， qí tā yòng hù néng gòu suí jī tí qǔ bìng chá kàn。

ZH 消息缓存--网络消息缓存必须由所有节点实现。缓存中包含了所有最近看到的消息，如果发现缓存中存在消息，说明该节点之前已经看到并处理过该消息，则会立即丢弃。

Transliteração xiāo xī huǎn cún--wǎng luò xiāo xī huǎn cún bì xū yóu suǒ yǒu jié diǎn shí xiàn。huǎn cún zhōng bāo hán le suǒ yǒu zuì jìn kàn dào de xiāo xī， rú guǒ fā xiàn huǎn cún zhōng cún zài xiāo xī， shuō míng gāi jié diǎn zhī qián yǐ jīng kàn dào bìng chù lǐ guò gāi xiāo xī， zé huì lì jí diū qì。

ZH 通用关机设置未确认消息与通用关机设置消息的语义相同，只是不要求元素用状态消息响应。

Transliteração tōng yòng guān jī shè zhì wèi què rèn xiāo xī yǔ tōng yòng guān jī shè zhì xiāo xī de yǔ yì xiāng tóng， zhǐ shì bù yào qiú yuán sù yòng zhuàng tài xiāo xī xiǎng yīng。

ZH 状态消息是一类mesh 消息，用于传递给定状态的当前值。它可以作为对确认消息的回应而发送，也可以作为对本地触发的状态变化的回应或定时发送。

Transliteração zhuàng tài xiāo xī shì yī lèimesh xiāo xī， yòng yú chuán dì gěi dìng zhuàng tài de dāng qián zhí。tā kě yǐ zuò wèi duì què rèn xiāo xī de huí yīng ér fā sòng， yě kě yǐ zuò wèi duì běn de chù fā de zhuàng tài biàn huà de huí yīng huò dìng shí fā sòng。

• 状态消息是一类mesh

ZH 在事件发生期间，通过主动的客户沟通，避免涌入大量的支持申请。直接在 Statuspage 中管理订阅者，并通过您选择的渠道（电子邮件、短信、应用内消息等）发送一致的消息

Transliteração zài shì jiàn fā shēng qī jiān， tōng guò zhǔ dòng de kè hù gōu tōng， bì miǎn yǒng rù dà liàng de zhī chí shēn qǐng。zhí jiē zài Statuspage zhōng guǎn lǐ dìng yuè zhě， bìng tōng guò nín xuǎn zé de qú dào （diàn zi yóu jiàn、 duǎn xìn、 yīng yòng nèi xiāo xī děng） fā sòng yī zhì de xiāo xī

• Statuspage

ZH 在事件发生期间，通过主动的客户沟通，避免涌入大量的支持申请。直接在 Statuspage 中管理订阅者，并通过您选择的渠道（电子邮件、短信、应用内消息等）发送一致的消息

Transliteração zài shì jiàn fā shēng qī jiān， tōng guò zhǔ dòng de kè hù gōu tōng， bì miǎn yǒng rù dà liàng de zhī chí shēn qǐng。zhí jiē zài Statuspage zhōng guǎn lǐ dìng yuè zhě， bìng tōng guò nín xuǎn zé de qú dào （diàn zi yóu jiàn、 duǎn xìn、 yīng yòng nèi xiāo xī děng） fā sòng yī zhì de xiāo xī

• Statuspage

ZH 若 Wi-Fi 無法使用，LINE 通知服務便會切換為簡訊，以確保您的訊息每次皆能及時送達。

Transliteração ruò Wi-Fi wú fǎ shǐ yòng，LINE tōng zhī fú wù biàn huì qiè huàn wèi jiǎn xùn， yǐ què bǎo nín de xùn xī měi cì jiē néng jí shí sòng dá。

• 若 Wi-Fi

ZH 若 Wi-Fi 無法使用，LINE 通知服務便會切換為簡訊，以確保您的訊息每次皆能及時送達。

Transliteração ruò Wi-Fi wú fǎ shǐ yòng，LINE tōng zhī fú wù biàn huì qiè huàn wèi jiǎn xùn， yǐ què bǎo nín de xùn xī měi cì jiē néng jí shí sòng dá。

• 若 Wi-Fi

ZH 傳送至美國的 20 則訊息的成本：20 * 每則 SMS 訊息的成本 @ 0.01 USD = 0.20 USD

Transliteração chuán sòng zhì měi guó de 20 zé xùn xī de chéng běn：20 * měi zé SMS xùn xī de chéng běn @ 0.01 USD = 0.20 USD

• 傳送至美國的
• 每則 SMS 訊息的成本
• USD

ZH 傳送至英國的 50 則訊息的成本：50 * 每則 SMS 訊息的成本 @ 0.04 USD = 2.00 USD

Transliteração chuán sòng zhì yīng guó de 50 zé xùn xī de chéng běn：50 * měi zé SMS xùn xī de chéng běn @ 0.04 USD = 2.00 USD

• 傳送至英國的
• 每則 SMS 訊息的成本
• USD

ZH WebOTP API 允许您的应用程序接收绑定到您应用程序域的特殊格式的消息。因此，您可以通过编程方式从短信消息中获取 OTP，并更轻松地为用户验证电话号码。

Transliteração WebOTP API yǔn xǔ nín de yīng yòng chéng xù jiē shōu bǎng dìng dào nín yīng yòng chéng xù yù de tè shū gé shì de xiāo xī。yīn cǐ， nín kě yǐ tōng guò biān chéng fāng shì cóng duǎn xìn xiāo xī zhōng huò qǔ OTP， bìng gèng qīng sōng de wèi yòng hù yàn zhèng diàn huà hào mǎ。

• WebOTP API

ZH 当 SMS 消息到达时，会触发浏览器的权限流。如果授予权限，则返回的承诺将使用 OTPCredential 对象进行解析。

Transliteração dāng SMS xiāo xī dào dá shí， huì chù fā liú lǎn qì de quán xiàn liú。rú guǒ shòu yǔ quán xiàn， zé fǎn huí de chéng nuò jiāng shǐ yòng OTPCredential duì xiàng jìn xíng jiě xī。

• 当 SMS
• OTPCredential

ZH 我们的文本比较工具的可用性是没有任何复杂的，因为它提供了一个友好的用户界面。下面给出的简单步骤，将帮助你比较我们比较文本在线实用程序中的文本。

Transliteração wǒ men de wén běn bǐ jiào gōng jù de kě yòng xìng shì méi yǒu rèn hé fù zá de， yīn wèi tā tí gōng le yī gè yǒu hǎo de yòng hù jiè miàn。xià miàn gěi chū de jiǎn dān bù zhòu， jiāng bāng zhù nǐ bǐ jiào wǒ men bǐ jiào wén běn zài xiàn shí yòng chéng xù zhōng de wén běn。

ZH 复制前面生成的CSR文本。您需要移动到"配置SSL证书"页面并将CSR文本粘贴到"服务器信息"文本框中。

Transliteração fù zhì qián miàn shēng chéng deCSR wén běn。nín xū yào yí dòng dào"pèi zhìSSL zhèng shū"yè miàn bìng jiāngCSR wén běn zhān tiē dào"fú wù qì xìn xī"wén běn kuāng zhōng。

ZH 除了彰显相似文本，比较文本工具还可以帮助您找到在文本文件的差异。大多数的在线工具缺乏此功能，但我们的在线工具已经将它的方便用户。

Transliteração chú le zhāng xiǎn xiāng shì wén běn， bǐ jiào wén běn gōng jù hái kě yǐ bāng zhù nín zhǎo dào zài wén běn wén jiàn de chà yì。dà duō shù de zài xiàn gōng jù quē fá cǐ gōng néng， dàn wǒ men de zài xiàn gōng jù yǐ jīng jiāng tā de fāng biàn yòng hù。

ZH 要在WEELBLY页面创建和添加文本，请单击并按住文本框并拖动到您所在位置。 通常，默认情况下，这将包括段落表单中的文本。

Transliteração yào zàiWEELBLY yè miàn chuàng jiàn hé tiān jiā wén běn， qǐng dān jī bìng àn zhù wén běn kuāng bìng tuō dòng dào nín suǒ zài wèi zhì。 tōng cháng， mò rèn qíng kuàng xià， zhè jiāng bāo kuò duàn luò biǎo dān zhōng de wén běn。

ZH 禁用干扰项，以获得更好的演示体验。演示模式工具可以自动检测到外部显示器并自行打开。

Transliteração jìn yòng gàn rǎo xiàng， yǐ huò dé gèng hǎo de yǎn shì tǐ yàn。yǎn shì mó shì gōng jù kě yǐ zì dòng jiǎn cè dào wài bù xiǎn shì qì bìng zì xíng dǎ kāi。

ZH 对于文本元素，指标仅考量其文本节点的大小（包含所有文本节点的最小矩形）。

Transliteração duì yú wén běn yuán sù， zhǐ biāo jǐn kǎo liàng qí wén běn jié diǎn de dà xiǎo （bāo hán suǒ yǒu wén běn jié diǎn de zuì xiǎo jǔ xíng）。

ZH 禁用干扰项，以获得更好的演示体验。演示模式工具可以自动检测到外部显示器并自行打开。

Transliteração jìn yòng gàn rǎo xiàng， yǐ huò dé gèng hǎo de yǎn shì tǐ yàn。yǎn shì mó shì gōng jù kě yǐ zì dòng jiǎn cè dào wài bù xiǎn shì qì bìng zì xíng dǎ kāi。

ZH 现在你可以通过为单个字符添加字符间距来更精确地微调你的文本。现在，文本属性将被保留，并且在文本已经放置在路径上时仍可编辑。

Transliteração xiàn zài nǐ kě yǐ tōng guò wèi dān gè zì fú tiān jiā zì fú jiān jù lái gèng jīng què de wēi diào nǐ de wén běn。xiàn zài， wén běn shǔ xìng jiāng bèi bǎo liú， bìng qiě zài wén běn yǐ jīng fàng zhì zài lù jìng shàng shí réng kě biān jí。

ZH C - 将文本转换为轮廓，这项功能可以在风格不变的情况下将文本转换为矢量形状

Transliteração C - jiāng wén běn zhuǎn huàn wèi lún kuò， zhè xiàng gōng néng kě yǐ zài fēng gé bù biàn de qíng kuàng xià jiāng wén běn zhuǎn huàn wèi shǐ liàng xíng zhuàng

ZH 您可以使用工具栏中的文本工具(1)，或按外部键盘上的~key~ T ~key~ ，只需轻点一下就可以将文本添加到您的文档中。这将激活文本模式，一个特定的面板将出现在样式选项 (2) 的顶部。

Transliteração nín kě yǐ shǐ yòng gōng jù lán zhōng de wén běn gōng jù (1)， huò àn wài bù jiàn pán shàng de~key~ T ~key~ ， zhǐ xū qīng diǎn yī xià jiù kě yǐ jiāng wén běn tiān jiā dào nín de wén dàng zhōng。zhè jiāng jī huó wén běn mó shì， yī gè tè dìng de miàn bǎn jiāng chū xiàn zài yàng shì xuǎn xiàng (2) de dǐng bù。

• 您可以使用工具栏中的文本工具

ZH 使用选择工具在任何文本框上点两下，激活文本模式，开始编辑其中的文本。

Transliteração shǐ yòng xuǎn zé gōng jù zài rèn hé wén běn kuāng shàng diǎn liǎng xià， jī huó wén běn mó shì， kāi shǐ biān jí qí zhōng de wén běn。

ZH 注意 - 选择一个文本框后，您将开始编辑该文本框中的所有内容。如果您想编辑文本框中的某一特定单词或段落，请双击，然后拖动以选择特定词语。

Transliteração zhù yì - xuǎn zé yī gè wén běn kuāng hòu， nín jiāng kāi shǐ biān jí gāi wén běn kuāng zhōng de suǒ yǒu nèi róng。rú guǒ nín xiǎng biān jí wén běn kuāng zhōng de mǒu yī tè dìng dān cí huò duàn luò， qǐng shuāng jī， rán hòu tuō dòng yǐ xuǎn zé tè dìng cí yǔ。

• 注意

ZH 您也可以为文本添加渐变色，并改变渐变色的方向。需要注意的是，渐变色将应用于文本框中的整个文本。

Transliteração nín yě kě yǐ wèi wén běn tiān jiā jiàn biàn sè， bìng gǎi biàn jiàn biàn sè de fāng xiàng。xū yào zhù yì de shì， jiàn biàn sè jiāng yīng yòng yú wén běn kuāng zhōng de zhěng gè wén běn。

ZH 当你选择了一个文本框时，你还可以激活路径标签中的另一个按钮，用它把文本附加到一个矢量路径上。要做到这一点，你需要一个文本框和一个路径。

Transliteração dāng nǐ xuǎn zé le yī gè wén běn kuāng shí， nǐ hái kě yǐ jī huó lù jìng biāo qiān zhōng de lìng yī gè àn niǔ， yòng tā bǎ wén běn fù jiā dào yī gè shǐ liàng lù jìng shàng。yào zuò dào zhè yī diǎn， nǐ xū yào yī gè wén běn kuāng hé yī gè lù jìng。

ZH 当我们沿着路径移动文本时，文本所携带的属性会保持不变且可以编辑，比如字距、行距、字体等。

Transliteração dāng wǒ men yán zhe lù jìng yí dòng wén běn shí， wén běn suǒ xié dài de shǔ xìng huì bǎo chí bù biàn qiě kě yǐ biān jí， bǐ rú zì jù、 xíng jù、 zì tǐ děng。

ZH 注意 -通过选择一个文本框，您将编辑对所选文本框内的整个文本。

Transliteração zhù yì -tōng guò xuǎn zé yī gè wén běn kuāng， nín jiāng biān jí duì suǒ xuǎn wén běn kuāng nèi de zhěng gè wén běn。

• 注意