Traduzir "seamlessly together without" para chinês

ZH 借助 ALE 的统一通信解决方案，无论是居家办公、现场办公还是远程办公，所有员工都能轻松的地协同工作。通过为远程协作打造的新工具，办公工作空间已经可以在任何地方实现。

Transliteração jiè zhù ALE de tǒng yī tōng xìn jiě jué fāng àn， wú lùn shì jū jiā bàn gōng、 xiàn chǎng bàn gōng hái shì yuǎn chéng bàn gōng， suǒ yǒu yuán gōng dōu néng qīng sōng de de xié tóng gōng zuò。tōng guò wèi yuǎn chéng xié zuò dǎ zào de xīn gōng jù， bàn gōng gōng zuò kōng jiān yǐ jīng kě yǐ zài rèn hé de fāng shí xiàn。

• 借助 ALE

ZH 借助 ALE 的统一通信解决方案，无论是居家办公、现场办公还是远程办公，所有员工都能轻松的地协同工作。通过为远程协作打造的新工具，办公工作空间已经可以在任何地方实现。

Transliteração jiè zhù ALE de tǒng yī tōng xìn jiě jué fāng àn， wú lùn shì jū jiā bàn gōng、 xiàn chǎng bàn gōng hái shì yuǎn chéng bàn gōng， suǒ yǒu yuán gōng dōu néng qīng sōng de de xié tóng gōng zuò。tōng guò wèi yuǎn chéng xié zuò dǎ zào de xīn gōng jù， bàn gōng gōng zuò kōng jiān yǐ jīng kě yǐ zài rèn hé de fāng shí xiàn。

• 借助 ALE

ZH “在 Docker，不使用 Jira 和 Confluence 就没法工作。这些工具可以无缝衔接。我们使用这些工具进行团队间的沟通，让新的开发人员快速加入进来并投入工作。”

Transliteração “zài Docker， bù shǐ yòng Jira hé Confluence jiù méi fǎ gōng zuò。zhè xiē gōng jù kě yǐ wú fèng xián jiē。wǒ men shǐ yòng zhè xiē gōng jù jìn xíng tuán duì jiān de gōu tōng， ràng xīn de kāi fā rén yuán kuài sù jiā rù jìn lái bìng tóu rù gōng zuò。”

• Jira 和 Confluence

ZH 使用游戏内WeMod修改器界面，您可以最简单快捷地使用修改器，无需离开游戏或记住快捷键。只需打开游戏内修改器界面 (Win+G) 并无缝操作您的修改器，不会错过每一个精彩的游戏时刻。

Transliteração shǐ yòng yóu xì nèiWeMod xiū gǎi qì jiè miàn， nín kě yǐ zuì jiǎn dān kuài jié de shǐ yòng xiū gǎi qì， wú xū lí kāi yóu xì huò jì zhù kuài jié jiàn。zhǐ xū dǎ kāi yóu xì nèi xiū gǎi qì jiè miàn (Win+G) bìng wú fèng cāo zuò nín de xiū gǎi qì， bù huì cuò guò měi yī gè jīng cǎi de yóu xì shí kè。

ZH 隊伍需全員一起騎達終點以完成挑戰。你們必須一起出發、互助合作和全員團隊騎乘進終點站。

Transliteração duì wǔ xū quán yuán yī qǐ qí dá zhōng diǎn yǐ wán chéng tiāo zhàn。nǐ men bì xū yī qǐ chū fā、 hù zhù hé zuò hé quán yuán tuán duì qí chéng jìn zhōng diǎn zhàn。

ZH 儿童博物馆专为新生儿至8岁及其家长设计，但所有年龄段的孩子都可尽享此博物馆的乐趣。

Transliteração ér tóng bó wù guǎn zhuān wèi xīn shēng ér zhì8suì jí qí jiā zhǎng shè jì， dàn suǒ yǒu nián líng duàn de hái zi dōu kě jǐn xiǎng cǐ bó wù guǎn de lè qù。

ZH 儿童博物馆专为新生儿至8岁及其家长设计，但所有年龄段的孩子都可尽享此博物馆的乐趣。

Transliteração ér tóng bó wù guǎn zhuān wèi xīn shēng ér zhì8suì jí qí jiā zhǎng shè jì， dàn suǒ yǒu nián líng duàn de hái zi dōu kě jǐn xiǎng cǐ bó wù guǎn de lè qù。

ZH Sitecore 包含四个无缝协同工作的产品

Transliteração Sitecore bāo hán sì gè wú fèng xié tóng gōng zuò de chǎn pǐn

• Sitecore 包含四个无缝协同工作的产品

ZH 平台合作伙伴拥有可以与 Atlassian 产品无缝集成的一流工具和服务。通过合作获得更多的集成客户体验，我们使客户能够更轻松地使用他们最任务关键型的工具

Transliteração píng tái hé zuò huǒ bàn yōng yǒu kě yǐ yǔ Atlassian chǎn pǐn wú fèng jí chéng de yī liú gōng jù hé fú wù。tōng guò hé zuò huò dé gèng duō de jí chéng kè hù tǐ yàn， wǒ men shǐ kè hù néng gòu gèng qīng sōng de shǐ yòng tā men zuì rèn wù guān jiàn xíng de gōng jù

• 平台合作伙伴拥有可以与 Atlassian

ZH Varjo 总部位于赫尔辛基，目前正在打造先进的专业用途 VR/XR 软硬件以实现人眼级分辨率，将现实世界和虚拟世界融为一体。

Transliteração Varjo zǒng bù wèi yú hè ěr xīn jī， mù qián zhèng zài dǎ zào xiān jìn de zhuān yè yòng tú VR/XR ruǎn yìng jiàn yǐ shí xiàn rén yǎn jí fēn biàn lǜ， jiāng xiàn shí shì jiè hé xū nǐ shì jiè róng wèi yī tǐ。

• Varjo
• VR
• XR

ZH 利用 Avid 提供的基础设施，我们可以实现团队间的密切合作，也可以让人们单独工作，但却使人们能够无缝地将媒体内容传递给下一个创作者。

Transliteração lì yòng Avid tí gōng de jī chǔ shè shī， wǒ men kě yǐ shí xiàn tuán duì jiān de mì qiè hé zuò， yě kě yǐ ràng rén men dān dú gōng zuò， dàn què shǐ rén men néng gòu wú fèng de jiāng méi tǐ nèi róng chuán dì gěi xià yī gè chuàng zuò zhě。

• 利用 Avid

ZH 我们将共同努力，确保在学校发生的事情能够无缝、准确地传达给学生最大的支持者——他们的父母和监护人。

Transliteração wǒ men jiāng gòng tóng nǔ lì， què bǎo zài xué xiào fā shēng de shì qíng néng gòu wú fèng、 zhǔn què de chuán dá gěi xué shēng zuì dà de zhī chí zhě——tā men de fù mǔ hé jiān hù rén。

ZH 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

Transliteração ràng shù bǎi rén zài yī gè gōng zuò wén dàng zhōng wú fèng xié zuò

• 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

ZH Kumba Iron Ore 使用 Bentley Map 开发集成数据管理系统，节省了时间和资金，并且保护了南非铁矿石矿的环境。

Transliteração Kumba Iron Ore shǐ yòng Bentley Map kāi fā jí chéng shù jù guǎn lǐ xì tǒng， jié shěng le shí jiān hé zī jīn， bìng qiě bǎo hù le nán fēi tiě kuàng shí kuàng de huán jìng。

• Kumba Iron Ore
• Bentley Map

ZH 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

Transliteração ràng shù bǎi rén zài yī gè gōng zuò wén dàng zhōng wú fèng xié zuò

• 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

ZH 一切都可通过Wi-Fi无缝协作。从一个房间开始配置，就绪后再添加更多房间即可。

Transliteração yī qiè dōu kě tōng guòWi-Fi wú fèng xié zuò。cóng yī gè fáng jiān kāi shǐ pèi zhì， jiù xù hòu zài tiān jiā gèng duō fáng jiān jí kě。

ZH 所謂好的設計，就是造型、功能和人體工學都能完美結合在一起。

Transliteração suǒ wèi hǎo de shè jì， jiù shì zào xíng、 gōng néng hé rén tǐ gōng xué dōu néng wán měi jié hé zài yī qǐ。

ZH Varjo 总部位于赫尔辛基，目前正在打造先进的专业用途 VR/XR 软硬件以实现人眼级分辨率，将现实世界和虚拟世界融为一体。

Transliteração Varjo zǒng bù wèi yú hè ěr xīn jī， mù qián zhèng zài dǎ zào xiān jìn de zhuān yè yòng tú VR/XR ruǎn yìng jiàn yǐ shí xiàn rén yǎn jí fēn biàn lǜ， jiāng xiàn shí shì jiè hé xū nǐ shì jiè róng wèi yī tǐ。

• Varjo
• VR
• XR

ZH 平台合作伙伴拥有可以与 Atlassian 产品无缝集成的一流工具和服务。通过合作获得更多的集成客户体验，我们使客户能够更轻松地使用他们最任务关键型的工具

Transliteração píng tái hé zuò huǒ bàn yōng yǒu kě yǐ yǔ Atlassian chǎn pǐn wú fèng jí chéng de yī liú gōng jù hé fú wù。tōng guò hé zuò huò dé gèng duō de jí chéng kè hù tǐ yàn， wǒ men shǐ kè hù néng gòu gèng qīng sōng de shǐ yòng tā men zuì rèn wù guān jiàn xíng de gōng jù

• 平台合作伙伴拥有可以与 Atlassian

ZH 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

Transliteração ràng shù bǎi rén zài yī gè gōng zuò wén dàng zhōng wú fèng xié zuò

• 讓數百人在一個工作文檔中無縫協作

ZH 「Fair Shot 項目使 RSVPify 重要的疫苗接種計畫門戶網站能毫不費力地應對大規模流量激增。有了等候室，我們的團隊和合作夥伴晚上都能夠高枕無憂。」

Transliteração 「Fair Shot xiàng mù shǐ RSVPify zhòng yào de yì miáo jiē zhǒng jì huà mén hù wǎng zhàn néng háo bù fèi lì de yīng duì dà guī mó liú liàng jī zēng。yǒu le děng hòu shì， wǒ men de tuán duì hé hé zuò huǒ bàn wǎn shàng dōu néng gòu gāo zhěn wú yōu。」

• Shot 項目使 RSVPify

ZH 在一個位置實現精細化的應用程式存取控制。使用者能順利存取所需資源，並隔離不需要的資源。

Transliteração zài yī gè wèi zhì shí xiàn jīng xì huà de yīng yòng chéng shì cún qǔ kòng zhì。shǐ yòng zhě néng shùn lì cún qǔ suǒ xū zī yuán， bìng gé lí bù xū yào de zī yuán。

ZH 如果您负责管理自己组织或部门的海量翻译项目，Rikai 即是满足您所有需求的理想之选，它助您轻松实现本地化工作流程的集中与自动化，不受限制地无缝展开工作。

Transliteração rú guǒ nín fù zé guǎn lǐ zì jǐ zǔ zhī huò bù mén de hǎi liàng fān yì xiàng mù，Rikai jí shì mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú de lǐ xiǎng zhī xuǎn， tā zhù nín qīng sōng shí xiàn běn de huà gōng zuò liú chéng de jí zhōng yǔ zì dòng huà， bù shòu xiàn zhì de wú fèng zhǎn kāi gōng zuò。

ZH 1Password 可快速部署，無縫銜接已有的工作流程，在不中斷工作的情況下讓團隊繼續發光發熱，同時享受工業級別的安全保護。

Transliteração 1Password kě kuài sù bù shǔ， wú fèng xián jiē yǐ yǒu de gōng zuò liú chéng， zài bù zhōng duàn gōng zuò de qíng kuàng xià ràng tuán duì jì xù fā guāng fā rè， tóng shí xiǎng shòu gōng yè jí bié de ān quán bǎo hù。

ZH 每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH 每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH “每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração “měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH RBC：“每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração RBC：“měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH 是否想將您的燈具系統與互聯網分隔開來？ 沒問題，無須本地 Wi-Fi 網絡的互聯網存取，運作一樣順暢。

Transliteração shì fǒu xiǎng jiāng nín de dēng jù xì tǒng yǔ hù lián wǎng fēn gé kāi lái？ méi wèn tí， wú xū běn de Wi-Fi wǎng luò de hù lián wǎng cún qǔ， yùn zuò yī yàng shùn chàng。

• Wi-Fi

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket 。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket 。

• Jira Software 内创建
• Bitbucket

ZH 使用自訂設定的快速鍵剪輯完美瞬間，不需要侵入性的覆蓋。

Transliteração shǐ yòng zì dìng shè dìng de kuài sù jiàn jiǎn jí wán měi shùn jiān， bù xū yào qīn rù xìng de fù gài。

ZH 使用基于云的文件翻译功能，使数据可以在不同的业务应用程序之间无缝传递，而无需手动重新输入。

Transliteração shǐ yòng jī yú yún de wén jiàn fān yì gōng néng， shǐ shù jù kě yǐ zài bù tóng de yè wù yīng yòng chéng xù zhī jiān wú fèng chuán dì， ér wú xū shǒu dòng zhòng xīn shū rù。

ZH mintBlue软件包为VISMA | yuki的客户带来了多项先进功能，包括创建财务文件的数字备份的能力，在区块链上以数字化的方式将其展示为不可篡改的记录。

Transliteração mintBlue ruǎn jiàn bāo wèiVISMA | yuki de kè hù dài lái le duō xiàng xiān jìn gōng néng， bāo kuò chuàng jiàn cái wù wén jiàn de shù zì bèi fèn de néng lì， zài qū kuài liàn shàng yǐ shù zì huà de fāng shì jiāng qí zhǎn shì wèi bù kě cuàn gǎi de jì lù。

ZH ADAFACE提供安全的和行业标准的距离功能，可无缝地在没有欺诈活动的情况下进行远程评估

Transliteração ADAFACE tí gōng ān quán de hé xíng yè biāo zhǔn de jù lí gōng néng， kě wú fèng de zài méi yǒu qī zhà huó dòng de qíng kuàng xià jìn xíng yuǎn chéng píng gū

ZH 如果您负责管理自己组织或部门的海量翻译项目，Rikai 即是满足您所有需求的理想之选，它助您轻松实现本地化工作流程的集中与自动化，不受限制地无缝展开工作。

Transliteração rú guǒ nín fù zé guǎn lǐ zì jǐ zǔ zhī huò bù mén de hǎi liàng fān yì xiàng mù，Rikai jí shì mǎn zú nín suǒ yǒu xū qiú de lǐ xiǎng zhī xuǎn， tā zhù nín qīng sōng shí xiàn běn de huà gōng zuò liú chéng de jí zhōng yǔ zì dòng huà， bù shòu xiàn zhì de wú fèng zhǎn kāi gōng zuò。

ZH 是否想將您的燈具系統與互聯網分隔開來？ 沒問題，無須本地 Wi-Fi 網絡的互聯網存取，運作一樣順暢。

Transliteração shì fǒu xiǎng jiāng nín de dēng jù xì tǒng yǔ hù lián wǎng fēn gé kāi lái？ méi wèn tí， wú xū běn de Wi-Fi wǎng luò de hù lián wǎng cún qǔ， yùn zuò yī yàng shùn chàng。

• Wi-Fi

ZH 1Password 可快速部署，無縫銜接已有的工作流程，在不中斷工作的情況下讓團隊繼續發光發熱，同時享受工業級別的安全保護。

Transliteração 1Password kě kuài sù bù shǔ， wú fèng xián jiē yǐ yǒu de gōng zuò liú chéng， zài bù zhōng duàn gōng zuò de qíng kuàng xià ràng tuán duì jì xù fā guāng fā rè， tóng shí xiǎng shòu gōng yè jí bié de ān quán bǎo hù。

ZH Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. 查看我們的整合平台.

Transliteração Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. chá kàn wǒ men de zhěng hé píng tái.

• Easyship is seamlessly
• leading eCommerce platforms
• marketplaces
• can manage all
• shipments without writing

ZH “每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração “měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH 每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH RBC：“每天有 650 亿条消息。我们在每天 24 小时内，每秒处理 750,000 条消息。这是一个庞大的数目，我们将完全不间断地处理一切，同时不丢失任何数据。”

Transliteração RBC：“měi tiān yǒu 650 yì tiáo xiāo xī。wǒ men zài měi tiān 24 xiǎo shí nèi， měi miǎo chù lǐ 750,000 tiáo xiāo xī。zhè shì yī gè páng dà de shù mù， wǒ men jiāng wán quán bù jiān duàn de chù lǐ yī qiè， tóng shí bù diū shī rèn hé shù jù。”

• 每天有

ZH Jira Software 和 Bitbucket 可实现从分支到部署的无缝集成，借助这一集成，您通常可增加 14% 的发布内容。您可以直接在 Jira Software 内创建 Bitbucket 分支或转换事务，无需离开 Bitbucket 。

Transliteração Jira Software hé Bitbucket kě shí xiàn cóng fēn zhī dào bù shǔ de wú fèng jí chéng， jiè zhù zhè yī jí chéng， nín tōng cháng kě zēng jiā 14% de fā bù nèi róng。nín kě yǐ zhí jiē zài Jira Software nèi chuàng jiàn Bitbucket fēn zhī huò zhuǎn huàn shì wù， wú xū lí kāi Bitbucket 。

• Jira Software 内创建
• Bitbucket

ZH 无缝地将DMARC API整合到你现有的系统中，不需要做任何修改，就可以享受到市场上最好的电子邮件认证解决方案，并获得快速效果。 

Transliteração wú fèng de jiāngDMARC API zhěng hé dào nǐ xiàn yǒu de xì tǒng zhōng， bù xū yào zuò rèn hé xiū gǎi， jiù kě yǐ xiǎng shòu dào shì chǎng shàng zuì hǎo de diàn zi yóu jiàn rèn zhèng jiě jué fāng àn， bìng huò dé kuài sù xiào guǒ。 

• 无缝地将DMARC

ZH Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. 查看我們的整合平台 .

Transliteração Easyship is seamlessly integrated with leading eCommerce platforms and marketplaces. You can manage all your shipments without writing a single line of code. chá kàn wǒ men de zhěng hé píng tái .

• Easyship is seamlessly
• leading eCommerce platforms
• marketplaces
• can manage all
• shipments without writing
• 查看我們的整合平台

ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌。

Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng。

• 红帽 Connect

ZH 红帽 Connect 是一个合作伙伴社区，我们在此共同创建理想的客户解决方案，并提供全面的产品和服务支持。携手向前，共创辉煌。

Transliteração hóng mào Connect shì yī gè hé zuò huǒ bàn shè qū， wǒ men zài cǐ gòng tóng chuàng jiàn lǐ xiǎng de kè hù jiě jué fāng àn， bìng tí gōng quán miàn de chǎn pǐn hé fú wù zhī chí。xié shǒu xiàng qián， gòng chuàng huī huáng。

• 红帽 Connect

ZH 华州Lynnwood市办公室的爸爸妈妈们与"播种根"和"共同抚养"一起，将在今年12月为寄养儿童举办一个巨大的节日聚会。

Transliteração huá zhōuLynnwood shì bàn gōng shì de bà bà mā mā men yǔ"bō zhǒng gēn"hé"gòng tóng fǔ yǎng"yī qǐ， jiāng zài jīn nián12yuè wèi jì yǎng ér tóng jǔ bàn yī gè jù dà de jié rì jù huì。

ZH 資料視覺化規則：「不要同時使用紅色和綠色」。 問題：「百分之十的男性為色盲患者，而其中大部分為紅綠色盲」 反應：「不要同時使用紅色和綠色」。

Transliteração zī liào shì jué huà guī zé：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。 wèn tí：「bǎi fēn zhī shí de nán xìng wèi sè máng huàn zhě， ér qí zhōng dà bù fēn wèi hóng lǜ sè máng」 fǎn yīng：「bù yào tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè」。

ZH 1.同時使用紅色和綠色可能會產生一些問題，不過在某些情況下還是能同時使用

Transliteração 1. tóng shí shǐ yòng hóng sè hé lǜ sè kě néng huì chǎn shēng yī xiē wèn tí， bù guò zài mǒu xiē qíng kuàng xià hái shì néng tóng shí shǐ yòng

ZH 防患于未然：马拉维应对气候相关灾害的新途径

Transliteração fáng huàn yú wèi rán： mǎ lā wéi yīng duì qì hòu xiāng guān zāi hài de xīn tú jìng