Traduzir "require external" para chinês

ZH 本网站包含外部网站的链接。我们对外部内容不承担任何责任。在我们最近一次访问这些外部网站的时候，没有发现任何违法的内容。

Transliteração běn wǎng zhàn bāo hán wài bù wǎng zhàn de liàn jiē。wǒ men duì wài bù nèi róng bù chéng dān rèn hé zé rèn。zài wǒ men zuì jìn yī cì fǎng wèn zhè xiē wài bù wǎng zhàn de shí hòu， méi yǒu fā xiàn rèn hé wéi fǎ de nèi róng。

ZH 本网站包含外部网站的链接。我们对外部内容不承担任何责任。在我们最近一次访问这些外部网站的时候，没有发现任何违法的内容。

Transliteração běn wǎng zhàn bāo hán wài bù wǎng zhàn de liàn jiē。wǒ men duì wài bù nèi róng bù chéng dān rèn hé zé rèn。zài wǒ men zuì jìn yī cì fǎng wèn zhè xiē wài bù wǎng zhàn de shí hòu， méi yǒu fā xiàn rèn hé wéi fǎ de nèi róng。

ZH 編輯外部影像檔的內容。如有需要，Photoshop 會開啟可以處理該外部來源影像檔的外部應用程式。例如，若外部來源影像是

Transliteração biān jí wài bù yǐng xiàng dàng de nèi róng。rú yǒu xū yào，Photoshop huì kāi qǐ kě yǐ chù lǐ gāi wài bù lái yuán yǐng xiàng dàng de wài bù yīng yòng chéng shì。lì rú， ruò wài bù lái yuán yǐng xiàng shì

ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则，我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权和同意。

Transliteração wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé， wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。

ZH Our free space lamps, the KeyPro浏览器, and the KP200 and KP300 lamps are also available and ready to use.  However, these lamps require protective measures or shielding and some require and are intended to be installed in supporting machinery.

Transliteração Our free space lamps, the KeyPro liú lǎn qì, and the KP200 and KP300 lamps are also available and ready to use.  However, these lamps require protective measures or shielding and some require and are intended to be installed in supporting machinery.

• Our free space
• KeyPro浏览器
• lamps are also
• ready to use
• However
• these lamps require
• measures or shielding
• intended to be
• supporting

ZH 与首席执行官和人力资源管理经理等领导技能（如CEO和HR Manager）的工作可能需要在与入门级位置相比时需要更好的解决问题。

Transliteração yǔ shǒu xí zhí xíng guān hé rén lì zī yuán guǎn lǐ jīng lǐ děng lǐng dǎo jì néng （rúCEO héHR Manager） de gōng zuò kě néng xū yào zài yǔ rù mén jí wèi zhì xiāng bǐ shí xū yào gèng hǎo de jiě jué wèn tí。

ZH CMMC 2 級 (進階) 適用於設置有 CUI 的公司；需要 NIST SP 800-171r2 中的 110 項實務；可能需要第三方或自我評估，具體取決於資訊類型；CMMC 2 級範圍界定指南

Transliteração CMMC 2 jí (jìn jiē) shì yòng yú shè zhì yǒu CUI de gōng sī； xū yào NIST SP 800-171r2 zhōng de 110 xiàng shí wù； kě néng xū yào dì sān fāng huò zì wǒ píng gū， jù tǐ qǔ jué yú zī xùn lèi xíng；CMMC 2 jí fàn wéi jiè dìng zhǐ nán

• CMMC 級
• 進階
• 適用於設置有 CUI
• NIST SP 中的
• 級範圍界定指南

ZH 我们将要求拥有您的个人信息的新公司或新组织继续遵守本政策。否则，我们将要求新公司或新组织再次征得您的授权和同意。

Transliteração wǒ men jiāng yào qiú yōng yǒu nín de gè rén xìn xī de xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī jì xù zūn shǒu běn zhèng cè。fǒu zé， wǒ men jiāng yào qiú xīn gōng sī huò xīn zǔ zhī zài cì zhēng dé nín de shòu quán hé tóng yì。

ZH 不过，也有少数零售商要求客户租GTIN。但GS1是私人组织，而非政府组织，其实许多要求客户租用的零售商是GS1董事成员。

Transliteração bù guò， yě yǒu shǎo shù líng shòu shāng yào qiú kè hù zūGTIN。dànGS1shì sī rén zǔ zhī， ér fēi zhèng fǔ zǔ zhī， qí shí xǔ duō yào qiú kè hù zū yòng de líng shòu shāng shìGS1dǒng shì chéng yuán。

ZH There’s a sensible-sounding argument that dynamic power demands on data centers’ compute racks, require dynamic cooling systems. But cooling has been, and perhaps always will be, a factor of space. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração There’s a sensible-sounding argument that dynamic power demands on data centers’ compute racks, require dynamic cooling systems. But cooling has been, and perhaps always will be, a factor of space. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• sensible-sounding argument that
• compute racks
• require dynamic cooling
• But cooling has
• perhaps always will
• factor of space
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH 永磁的铁氧体不需要任何外部能源，能够持续不断地工作，无任何限制。

Transliteração yǒng cí de tiě yǎng tǐ bù xū yào rèn hé wài bù néng yuán， néng gòu chí xù bù duàn de gōng zuò， wú rèn hé xiàn zhì。

ZH The more data being generated and consumed as a result of digitalization and the introduction of new applications, the more organizations will require both increased edge and cloud computing capacity. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração The more data being generated and consumed as a result of digitalization and the introduction of new applications, the more organizations will require both increased edge and cloud computing capacity. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• more data being
• applications
• more organizations will
• both increased edge
• cloud computing capacity
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH Keeper 合规报告支持对《萨班斯-奥克斯利法案》（SOX）以及其他需要访问控制监视和事件审核的法规进行审核。按需合规报告可转发给自动合规系统和外部审核员。

Transliteração Keeper hé guī bào gào zhī chí duì 《sà bān sī-ào kè sī lì fǎ àn》（SOX） yǐ jí qí tā xū yào fǎng wèn kòng zhì jiān shì hé shì jiàn shěn hé de fǎ guī jìn xíng shěn hé。àn xū hé guī bào gào kě zhuǎn fā gěi zì dòng hé guī xì tǒng hé wài bù shěn hé yuán。

• Keeper

ZH 持续外部资产发现 - 我们使用 Assetnote 在外部边界进行持续的资产发现和安全分析。

Transliteração chí xù wài bù zī chǎn fā xiàn - wǒ men shǐ yòng Assetnote zài wài bù biān jiè jìn xíng chí xù de zī chǎn fā xiàn hé ān quán fēn xī。

• 持续外部资产发现
• 我们使用 Assetnote

ZH 外部渗透测试 - 我们邀请专业安全咨询机构对高风险产品和基础设施进行白盒和代码辅助渗透测试。有关更多详细信息，请参见“我们的外部安全测试方法”。

Transliteração wài bù shèn tòu cè shì - wǒ men yāo qǐng zhuān yè ān quán zī xún jī gòu duì gāo fēng xiǎn chǎn pǐn hé jī chǔ shè shī jìn xíng bái hé hé dài mǎ fǔ zhù shèn tòu cè shì。yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān jiàn “wǒ men de wài bù ān quán cè shì fāng fǎ”。

• 外部渗透测试

ZH 本公司適當選擇外部會計審計師的候選人，並建立了以下標準以適當評估外部會計審計師。

Transliteração běn gōng sī shì dāng xuǎn zé wài bù huì jì shěn jì shī de hòu xuǎn rén， bìng jiàn lì le yǐ xià biāo zhǔn yǐ shì dāng píng gū wài bù huì jì shěn jì shī。

ZH 本公司適當選擇外部會計審計師的候選人，並建立了以下標準以適當評估外部會計審計師。

Transliteração běn gōng sī shì dāng xuǎn zé wài bù huì jì shěn jì shī de hòu xuǎn rén， bìng jiàn lì le yǐ xià biāo zhǔn yǐ shì dāng píng gū wài bù huì jì shěn jì shī。

ZH 使用地图专业知识和数据转换服务，通过 EDI、XML 和 PEPPOL 提供内部和外部集成，以将 ERP 和业务线应用程序连接到外部业务合作伙伴。

Transliteração shǐ yòng de tú zhuān yè zhī shì hé shù jù zhuǎn huàn fú wù， tōng guò EDI、XML hé PEPPOL tí gōng nèi bù hé wài bù jí chéng， yǐ jiāng ERP hé yè wù xiàn yīng yòng chéng xù lián jiē dào wài bù yè wù hé zuò huǒ bàn。

• PEPPOL
• ERP

ZH 外部渗透测试 - 我们邀请专业安全咨询机构对高风险产品和基础设施进行白盒和代码辅助渗透测试。有关更多详细信息，请参见“我们的外部安全测试方法”。

Transliteração wài bù shèn tòu cè shì - wǒ men yāo qǐng zhuān yè ān quán zī xún jī gòu duì gāo fēng xiǎn chǎn pǐn hé jī chǔ shè shī jìn xíng bái hé hé dài mǎ fǔ zhù shèn tòu cè shì。yǒu guān gèng duō xiáng xì xìn xī， qǐng cān jiàn “wǒ men de wài bù ān quán cè shì fāng fǎ”。

• 外部渗透测试

ZH 查看外部的星曆檔案如何建立Aviator物件、讓Aviator決定適合外部星曆軌道的姿態、空氣動力學、推進和熱模型。 

Transliteração chá kàn wài bù de xīng lì dàng àn rú hé jiàn lìAviator wù jiàn、 ràngAviator jué dìng shì hé wài bù xīng lì guǐ dào de zī tài、 kōng qì dòng lì xué、 tuī jìn hé rè mó xíng。 

ZH 您的員工隊伍已經擴大，現在還包括遠端員工、承包商和供應商。所有人都需要能夠安全存取內部應用程式和工具 - 無論他們在地球上的哪個地方。

Transliteração nín de yuán gōng duì wǔ yǐ jīng kuò dà， xiàn zài hái bāo kuò yuǎn duān yuán gōng、 chéng bāo shāng hé gōng yīng shāng。suǒ yǒu rén dōu xū yào néng gòu ān quán cún qǔ nèi bù yīng yòng chéng shì hé gōng jù - wú lùn tā men zài de qiú shàng de nǎ gè de fāng。

ZH 遊戲公司經常容易遭受 DDoS 攻擊。依賴於自訂 TCP 和 UDP 通訊協定的遊戲平台需要更多資源來抵禦 DDoS 攻擊。

Transliteração yóu xì gōng sī jīng cháng róng yì zāo shòu DDoS gōng jī。yī lài yú zì dìng TCP hé UDP tōng xùn xié dìng de yóu xì píng tái xū yào gèng duō zī yuán lái dǐ yù DDoS gōng jī。

• 遊戲公司經常容易遭受 DDoS
• TCP 和 UDP
• DDoS

ZH 網站的蓬勃發展離不開分析。但許多現有的解決方案要求您在成本和訪客隱私權之間進行取捨。

Transliteração wǎng zhàn de péng bó fā zhǎn lí bù kāi fēn xī。dàn xǔ duō xiàn yǒu de jiě jué fāng àn yào qiú nín zài chéng běn hé fǎng kè yǐn sī quán zhī jiān jìn xíng qǔ shě。

ZH 部分期刊已讓提交圖像經歷手動圖像篩選過程，但將這些篩選納入所有投稿需要一個半自動化過程。

Transliteração bù fēn qī kān yǐ ràng tí jiāo tú xiàng jīng lì shǒu dòng tú xiàng shāi xuǎn guò chéng， dàn jiāng zhè xiē shāi xuǎn nà rù suǒ yǒu tóu gǎo xū yào yī gè bàn zì dòng huà guò chéng。

ZH 品牌與世界備受推崇的出版品關聯受益，並且使用我們的翻譯服務觸及您需要的世界各地的執業醫師。

Transliteração pǐn pái yǔ shì jiè bèi shòu tuī chóng de chū bǎn pǐn guān lián shòu yì， bìng qiě shǐ yòng wǒ men de fān yì fú wù chù jí nín xū yào de shì jiè gè de de zhí yè yī shī。

ZH 無論您需要數字、表格、插圖或摘要，我們都可以為摘錄自我們期刊文章的資訊提供所要求的授權。

Transliteração wú lùn nín xū yào shù zì、 biǎo gé、 chā tú huò zhāi yào， wǒ men dōu kě yǐ wèi zhāi lù zì wǒ men qī kān wén zhāng de zī xùn tí gōng suǒ yào qiú de shòu quán。

ZH 请注意：Cloud 和 Data Center 需要主动维护，而 Server 产品则不需要。Server 维护续订为可选选项，但需要主动维护才能获得产品更新和技术支持。

Transliteração qǐng zhù yì：Cloud hé Data Center xū yào zhǔ dòng wéi hù， ér Server chǎn pǐn zé bù xū yào。Server wéi hù xù dìng wèi kě xuǎn xuǎn xiàng， dàn xū yào zhǔ dòng wéi hù cái néng huò dé chǎn pǐn gèng xīn hé jì shù zhī chí。

• Data Center
• Server

ZH 您需要快速高效的全自动工作流程吗？我们助您梦想成真！借助量身定制的工作流程自动化，您可快速有效地将创意理念付诸全局部署。

Transliteração nín xū yào kuài sù gāo xiào de quán zì dòng gōng zuò liú chéng ma？ wǒ men zhù nín mèng xiǎng chéng zhēn！ jiè zhù liàng shēn dìng zhì de gōng zuò liú chéng zì dòng huà， nín kě kuài sù yǒu xiào de jiāng chuàng yì lǐ niàn fù zhū quán jú bù shǔ。

ZH 当今快节奏的市场和日新月异的法规要求电信和媒体公司必须集中力量吸引和留住客户。

Transliteração dāng jīn kuài jié zòu de shì chǎng hé rì xīn yuè yì de fǎ guī yào qiú diàn xìn hé méi tǐ gōng sī bì xū jí zhōng lì liàng xī yǐn hé liú zhù kè hù。

ZH Hostwinds 如果您决定需要更多对非主机服务的帮助或支持，可让您随时升级到主机服务 VPS.

Transliteração Hostwinds rú guǒ nín jué dìng xū yào gèng duō duì fēi zhǔ jī fú wù de bāng zhù huò zhī chí， kě ràng nín suí shí shēng jí dào zhǔ jī fú wù VPS.

• Hostwinds

ZH 我们至少建议 1 CPU 核， 2 GB 的 RAM, 和 50 GB 服务器运行所需的磁盘空间 cPanel. 但是，较高的流量网站需要更多的资源。

Transliteração wǒ men zhì shǎo jiàn yì 1 CPU hé， 2 GB de RAM, hé 50 GB fú wù qì yùn xíng suǒ xū de cí pán kōng jiān cPanel. dàn shì， jiào gāo de liú liàng wǎng zhàn xū yào gèng duō de zī yuán。

• 我们至少建议 CPU
• GB 的 RAM
• GB 服务器运行所需的磁盘空间 cPanel

ZH 我们确保没有单点故障，因此我们的冗余网络将为您提供所需的稳定性。你的窗户 VPS 当您需要时，远程桌面将始终可用。

Transliteração wǒ men què bǎo méi yǒu dān diǎn gù zhàng， yīn cǐ wǒ men de rǒng yú wǎng luò jiāng wèi nín tí gōng suǒ xū de wěn dìng xìng。nǐ de chuāng hù VPS dāng nín xū yào shí， yuǎn chéng zhuō miàn jiāng shǐ zhōng kě yòng。

• VPS

ZH 我的窗户会 VPS 需要Windows更新？

Transliteração wǒ de chuāng hù huì VPS xū yàoWindows gèng xīn？

• 我的窗户会 VPS

ZH 要根据《加利福尼亚州消费者隐私法》代表消费者提出要求，我们要求消费者签署经授权的授权书并发送至 privacy@humblebundle.com。

Transliteração yào gēn jù 《jiā lì fú ní yà zhōu xiāo fèi zhě yǐn sī fǎ》 dài biǎo xiāo fèi zhě tí chū yào qiú， wǒ men yào qiú xiāo fèi zhě qiān shǔ jīng shòu quán de shòu quán shū bìng fā sòng zhì privacy@humblebundle.com。

ZH 我需要更多的资源和能力，你们还能提供什么？

Transliteração wǒ xū yào gèng duō de zī yuán hé néng lì， nǐ men hái néng tí gōng shén me？

ZH 在解决有些问题时，需要的不仅仅是各种工具。与 VMware Tanzu Labs 合作，为您的用户打造合适的产品，并将产品快速投入生产。

Transliteração zài jiě jué yǒu xiē wèn tí shí， xū yào de bù jǐn jǐn shì gè zhǒng gōng jù。yǔ VMware Tanzu Labs hé zuò， wèi nín de yòng hù dǎ zào hé shì de chǎn pǐn， bìng jiāng chǎn pǐn kuài sù tóu rù shēng chǎn。

• VMware Tanzu Labs

ZH 若希望寻求帮助，请随时联系我们的客服 support@escrow.com.

Transliteração ruò xī wàng xún qiú bāng zhù， qǐng suí shí lián xì wǒ men de kè fú support@escrow.com.

ZH 存取網站中的特定部分可能需要使用者建立帳號。任何情況下，建立使用者帳號是進行任何購買與使用我們的服務必備的條件。

Transliteração cún qǔ wǎng zhàn zhōng de tè dìng bù fēn kě néng xū yào shǐ yòng zhě jiàn lì zhàng hào。rèn hé qíng kuàng xià， jiàn lì shǐ yòng zhě zhàng hào shì jìn xíng rèn hé gòu mǎi yǔ shǐ yòng wǒ men de fú wù bì bèi de tiáo jiàn。

ZH Gandi的電子信箱代管服務十分彈性而且不須綁定信用卡，輕輕鬆鬆，您就可以一鍵增加或刪除電子信箱。

Transliteração Gandi de diàn zi xìn xiāng dài guǎn fú wù shí fēn dàn xìng ér qiě bù xū bǎng dìng xìn yòng kǎ， qīng qīng sōng sōng， nín jiù kě yǐ yī jiàn zēng jiā huò shān chú diàn zi xìn xiāng。

ZH 颠覆性技术可以帮助您在竞争中保持领先地位，但也需要新的技能和资源。“精选服务”结合了咨询和高级支持服务，可帮助快速开启您的现代化工作之旅。

Transliteração diān fù xìng jì shù kě yǐ bāng zhù nín zài jìng zhēng zhōng bǎo chí lǐng xiān de wèi， dàn yě xū yào xīn de jì néng hé zī yuán。“jīng xuǎn fú wù” jié hé le zī xún hé gāo jí zhī chí fú wù， kě bāng zhù kuài sù kāi qǐ nín de xiàn dài huà gōng zuò zhī lǚ。

ZH 无论您需要能快速投放市场的自动化高品质网站翻译、简单有效的内容工作流程，或是追求节省成本或面面俱到的服务，我们都能逐一满足。

Transliteração wú lùn nín xū yào néng kuài sù tóu fàng shì chǎng de zì dòng huà gāo pǐn zhì wǎng zhàn fān yì、 jiǎn dān yǒu xiào de nèi róng gōng zuò liú chéng， huò shì zhuī qiú jié shěng chéng běn huò miàn miàn jù dào de fú wù， wǒ men dōu néng zhú yī mǎn zú。

ZH 无论您需要能快速投放市场的自动化高品质翻译、简单有效的内容工作流程、节省成本或方方面面的服务，我们都能逐一满足。

Transliteração wú lùn nín xū yào néng kuài sù tóu fàng shì chǎng de zì dòng huà gāo pǐn zhì fān yì、 jiǎn dān yǒu xiào de nèi róng gōng zuò liú chéng、 jié shěng chéng běn huò fāng fāng miàn miàn de fú wù， wǒ men dōu néng zhú yī mǎn zú。

ZH 本地化总是需要翻译吗？

Transliteração běn de huà zǒng shì xū yào fān yì ma？

ZH 选择您的密码强度在0到2.接下来，您需要输入将来需要的密码。完成并设置密码后，继续回复以下选项：

Transliteração xuǎn zé nín de mì mǎ qiáng dù zài0dào2. jiē xià lái， nín xū yào shū rù jiāng lái xū yào de mì mǎ。wán chéng bìng shè zhì mì mǎ hòu， jì xù huí fù yǐ xià xuǎn xiàng：

ZH 这些工具组合提供了一种快速简便的方式来提供开发需求。此外，通常可以比其他CRM框架更快速地快速，因为网页通常不需要刷新。

Transliteração zhè xiē gōng jù zǔ hé tí gōng le yī zhǒng kuài sù jiǎn biàn de fāng shì lái tí gōng kāi fā xū qiú。cǐ wài， tōng cháng kě yǐ bǐ qí tāCRM kuāng jià gèng kuài sù de kuài sù， yīn wèi wǎng yè tōng cháng bù xū yào shuā xīn。

ZH 要求在决策过程中使用数据

Transliteração yào qiú zài jué cè guò chéng zhōng shǐ yòng shù jù

• 要求在决策过程中使用数据

ZH 這個過程很少是依序進行的。特定的資料觀察角度通常會產生更多問題。這可能表示需要更多資料。洞察力可能暗示一項新任務。要傳達一項發現，可能需要新的視覺化方式。

Transliteração zhè gè guò chéng hěn shǎo shì yī xù jìn xíng de。tè dìng de zī liào guān chá jiǎo dù tōng cháng huì chǎn shēng gèng duō wèn tí。zhè kě néng biǎo shì xū yào gèng duō zī liào。dòng chá lì kě néng àn shì yī xiàng xīn rèn wù。yào chuán dá yī xiàng fā xiàn， kě néng xū yào xīn de shì jué huà fāng shì。

ZH 所有的公共电话电话卡都可在书店或报刊零售处购买。你需要拨打0800免费电话，输入电话卡上的密码，然后开始输入电话号码。有的公用电话可以使用信用卡，但投币式电话非常少。

Transliteração suǒ yǒu de gōng gòng diàn huà diàn huà kǎ dōu kě zài shū diàn huò bào kān líng shòu chù gòu mǎi。nǐ xū yào bō dǎ0800miǎn fèi diàn huà， shū rù diàn huà kǎ shàng de mì mǎ， rán hòu kāi shǐ shū rù diàn huà hào mǎ。yǒu de gōng yòng diàn huà kě yǐ shǐ yòng xìn yòng kǎ， dàn tóu bì shì diàn huà fēi cháng shǎo。

ZH 我們相信每個人都應該能夠在這座令人難以置信的樓宇中獲得難忘體驗。如果您還有其他問題或需要住宿，請與我們的團隊聯絡。

Transliteração wǒ men xiāng xìn měi gè rén dōu yīng gāi néng gòu zài zhè zuò lìng rén nán yǐ zhì xìn de lóu yǔ zhōng huò dé nán wàng tǐ yàn。rú guǒ nín hái yǒu qí tā wèn tí huò xū yào zhù sù， qǐng yǔ wǒ men de tuán duì lián luò。

ZH Returns whether the checkout as a whole requires shipping, that is, whether any of the line items require shipping. 進一步了解

Transliteração Returns whether the checkout as a whole requires shipping, that is, whether any of the line items require shipping. jìn yī bù le jiě

• as a whole
• shipping
• line items require
• 進一步了解