Traduzir "vendors" para chinês

ZH 中國電信國際公司重視與供應商夥伴的良好合作關係，並認真聽取供應商夥伴對我們的業務與工作的回饋，持續改善，作為實現與之攜手共贏的關鍵。

Transliteração zhōng guó diàn xìn guó jì gōng sī zhòng shì yǔ gōng yīng shāng huǒ bàn de liáng hǎo hé zuò guān xì， bìng rèn zhēn tīng qǔ gōng yīng shāng huǒ bàn duì wǒ men de yè wù yǔ gōng zuò de huí kuì， chí xù gǎi shàn， zuò wèi shí xiàn yǔ zhī xié shǒu gòng yíng de guān jiàn。

ZH 關係企業、廠商和提供商。我們會與我們的廠商以及我們與之合作提供某些服務的他方分享個人資訊，例如：

Transliteração guān xì qǐ yè、 chǎng shāng hé tí gōng shāng。wǒ men huì yǔ wǒ men de chǎng shāng yǐ jí wǒ men yǔ zhī hé zuò tí gōng mǒu xiē fú wù de tā fāng fēn xiǎng gè rén zī xùn， lì rú：

ZH 广泛的合作伙伴生态系统，拥有 5,000 多家经认证的第三方硬件供应商、4,500 多家经认证的第三方软件供应商，以及 1,400 多家经认证的云服务提供商。

Transliteração guǎng fàn de hé zuò huǒ bàn shēng tài xì tǒng， yōng yǒu 5,000 duō jiā jīng rèn zhèng de dì sān fāng yìng jiàn gōng yīng shāng、4,500 duō jiā jīng rèn zhèng de dì sān fāng ruǎn jiàn gōng yīng shāng， yǐ jí 1,400 duō jiā jīng rèn zhèng de yún fú wù tí gōng shāng。

ZH 在 Gartner 的 2020 年「DDoS 雲端清理中心解決方案比較」報告(*2)中，Cloudflare 在 23 項評估標準上獲得「高分」的數量勝於其他 6 家 DDoS 廠商

Transliteração zài Gartner de 2020 nián 「DDoS yún duān qīng lǐ zhōng xīn jiě jué fāng àn bǐ jiào」 bào gào (*2) zhōng，Cloudflare zài 23 xiàng píng gū biāo zhǔn shàng huò dé 「gāo fēn」 de shù liàng shèng yú qí tā 6 jiā DDoS chǎng shāng

• Gartner 的
• 家 DDoS 廠商

ZH 我們與京東雲的合作將幫助國際企業擴大中國線上業務，無需費神管理來自不同安全和效能提供商的各種工具。

Transliteração wǒ men yǔ jīng dōng yún de hé zuò jiāng bāng zhù guó jì qǐ yè kuò dà zhōng guó xiàn shàng yè wù， wú xū fèi shén guǎn lǐ lái zì bù tóng ān quán hé xiào néng tí gōng shāng de gè zhǒng gōng jù。

ZH 您的員工隊伍已經擴大，現在還包括遠端員工、承包商和供應商。所有人都需要能夠安全存取內部應用程式和工具 - 無論他們在地球上的哪個地方。

Transliteração nín de yuán gōng duì wǔ yǐ jīng kuò dà， xiàn zài hái bāo kuò yuǎn duān yuán gōng、 chéng bāo shāng hé gōng yīng shāng。suǒ yǒu rén dōu xū yào néng gòu ān quán cún qǔ nèi bù yīng yòng chéng shì hé gōng jù - wú lùn tā men zài de qiú shàng de nǎ gè de fāng。

ZH 這份來自企業管理協會（EMA）的深入研究報告評估了包括 Cloudflare 在內的 9 家 SASE 提供商的組合、定價和安全能力。

Transliteração zhè fèn lái zì qǐ yè guǎn lǐ xié huì （EMA） de shēn rù yán jiū bào gào píng gū le bāo kuò Cloudflare zài nèi de 9 jiā SASE tí gōng shāng de zǔ hé、 dìng jià hé ān quán néng lì。

• Cloudflare 在內的 家

ZH 通过 IaaS 供应商（如 AWS 或 Azure）托管我们的应用。Data Center 是我们针对大规模高级管理的自托管式解决方案。

Transliteração tōng guò IaaS gōng yīng shāng （rú AWS huò Azure） tuō guǎn wǒ men de yīng yòng。Data Center shì wǒ men zhēn duì dà guī mó gāo jí guǎn lǐ de zì tuō guǎn shì jiě jué fāng àn。

• 通过 IaaS
• Center

ZH 没有哪个供应商可以满足您的一切 DevOps 需求。通过与领先供应商和 Marketplace 应用进行集成，构建适合您的团队的工具链。

Transliteração méi yǒu nǎ gè gōng yīng shāng kě yǐ mǎn zú nín de yī qiè DevOps xū qiú。tōng guò yǔ lǐng xiān gōng yīng shāng hé Marketplace yīng yòng jìn xíng jí chéng， gòu jiàn shì hé nín de tuán duì de gōng jù liàn。

• 没有哪个供应商可以满足您的一切 DevOps
• Marketplace

ZH 促销赠品的第三方赞助商以及参与此类活动管理的第三方供应商。

Transliteração cù xiāo zèng pǐn de dì sān fāng zàn zhù shāng yǐ jí cān yǔ cǐ lèi huó dòng guǎn lǐ de dì sān fāng gōng yīng shāng。

ZH 我们可能并已出于业务目的而向我们的供应商、服务提供商和合作伙伴披露了第 9 节（“我们向第三方披露什么信息”）中列出的个人信息类别。

Transliteração wǒ men kě néng bìng yǐ chū yú yè wù mù de ér xiàng wǒ men de gōng yīng shāng、 fú wù tí gōng shāng hé hé zuò huǒ bàn pī lù le dì 9 jié （“wǒ men xiàng dì sān fāng pī lù shén me xìn xī”） zhōng liè chū de gè rén xìn xī lèi bié。

ZH Code Insights 由一流的 DevOps 供应商提供支持，可以在拉取请求视图中直接显示测试结果、安全扫描等信息。交付前修复缺陷可避免频繁开会讨论分析事件。了解更多

Transliteração Code Insights yóu yī liú de DevOps gōng yīng shāng tí gōng zhī chí， kě yǐ zài lā qǔ qǐng qiú shì tú zhōng zhí jiē xiǎn shì cè shì jié guǒ、 ān quán sǎo miáo děng xìn xī。jiāo fù qián xiū fù quē xiàn kě bì miǎn pín fán kāi huì tǎo lùn fēn xī shì jiàn。le jiě gèng duō

• Insights 由一流的 DevOps

ZH 在推出 Data Center 批准的应用前一个月：供应商必须与您联系并告知您已启动 Data Center 批准的应用，并向您提供续订或迁移许可证的步骤。

Transliteração zài tuī chū Data Center pī zhǔn de yīng yòng qián yī gè yuè： gōng yīng shāng bì xū yǔ nín lián xì bìng gào zhī nín yǐ qǐ dòng Data Center pī zhǔn de yīng yòng， bìng xiàng nín tí gōng xù dìng huò qiān yí xǔ kě zhèng de bù zhòu。

• 在推出 Data Center
• Data Center

ZH 供应商条款和条件（不包括向最终消费者提供制造商产品和服务的供应商）

Transliteração gōng yīng shāng tiáo kuǎn hé tiáo jiàn （bù bāo kuò xiàng zuì zhōng xiāo fèi zhě tí gōng zhì zào shāng chǎn pǐn hé fú wù de gōng yīng shāng）

ZH 供应商条款和条件（向最终消费者提供制造商产品和服务的供应商）

Transliteração gōng yīng shāng tiáo kuǎn hé tiáo jiàn （xiàng zuì zhōng xiāo fèi zhě tí gōng zhì zào shāng chǎn pǐn hé fú wù de gōng yīng shāng）

ZH 向最终消费者提供制造商产品与服务的供应商和 Amplexor 间购买产品和/或服务相关的一般条款和条件。

Transliteração xiàng zuì zhōng xiāo fèi zhě tí gōng zhì zào shāng chǎn pǐn yǔ fú wù de gōng yīng shāng hé Amplexor jiān gòu mǎi chǎn pǐn hé/huò fú wù xiāng guān de yī bān tiáo kuǎn hé tiáo jiàn。

• 向最终消费者提供制造商产品与服务的供应商和 Amplexor 间购买产品和

ZH 这份报告能够帮助 IT 基础架构和运维专业人士研判 IT 市场上的多云容器平台供应商，值得一读。

Transliteração zhè fèn bào gào néng gòu bāng zhù IT jī chǔ jià gòu hé yùn wéi zhuān yè rén shì yán pàn IT shì chǎng shàng de duō yún róng qì píng tái gōng yīng shāng， zhí dé yī dú。

• 这份报告能够帮助 IT 基础架构和运维专业人士研判

ZH 不同供应商在开发体验、运维和集成上的差异对比

Transliteração bù tóng gōng yīng shāng zài kāi fā tǐ yàn、 yùn wéi hé jí chéng shàng de chà yì duì bǐ

ZH 领先的企业 Linux 操作系统，已获得数百个云服务及数千个供应商的认证。内置工具可帮助您确保合规，提高安全性。

Transliteração lǐng xiān de qǐ yè Linux cāo zuò xì tǒng， yǐ huò dé shù bǎi gè yún fú wù jí shù qiān gè gōng yīng shāng de rèn zhèng。nèi zhì gōng jù kě bāng zhù nín què bǎo hé guī， tí gāo ān quán xìng。

• 领先的企业 Linux

ZH Returns a list of all product vendors in a collection. 進一步了解

Transliteração Returns a list of all product vendors in a collection. jìn yī bù le jiě

• Returns a list
• all product vendors
• collection
• 進一步了解

ZH Returns an array of all unique vendors in a shop. 進一步了解

Transliteração Returns an array of all unique vendors in a shop. jìn yī bù le jiě

• Returns an array
• all unique vendors
• shop
• 進一步了解

ZH 员工、供应商、合作伙伴和客户需要了解自己在网络安全中发挥的作用。

Transliteração yuán gōng、 gōng yīng shāng、 hé zuò huǒ bàn hé kè hù xū yào le jiě zì jǐ zài wǎng luò ān quán zhōng fā huī de zuò yòng。

ZH 相比使用其他供应商的解决方案，使用 SUSE Rancher 时的开销成本降低了 75%

Transliteração xiāng bǐ shǐ yòng qí tā gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn， shǐ yòng SUSE Rancher shí de kāi xiāo chéng běn jiàng dī le 75%

• SUSE Rancher 时的开销成本降低了

ZH SUSE Linux Enterprise Server for Arm 提供基于一系列 Arm 片上系统 (SOC) 供应商的解决方案，提供企业级安全性、更高的可靠性和卓越支持。

Transliteração SUSE Linux Enterprise Server for Arm tí gōng jī yú yī xì liè Arm piàn shàng xì tǒng (SOC) gōng yīng shāng de jiě jué fāng àn， tí gōng qǐ yè jí ān quán xìng、 gèng gāo de kě kào xìng hé zhuō yuè zhī chí。

• SUSE Linux Enterprise
• Arm 提供基于一系列 Arm
• SOC

ZH 对于在边缘或嵌入式设备上操作 Kubernetes 群集，传统供应商并未说清其方法的来龙去脉。

Transliteração duì yú zài biān yuán huò qiàn rù shì shè bèi shàng cāo zuò Kubernetes qún jí， chuán tǒng gōng yīng shāng bìng wèi shuō qīng qí fāng fǎ de lái lóng qù mài。

• 对于在边缘或嵌入式设备上操作 Kubernetes

ZH 通过现有的协作支持协议（或根据需要随时参与），无论您的问题单涉及多少供应商，TAM 都能帮助您有效解决相关的问题。

Transliteração tōng guò xiàn yǒu de xié zuò zhī chí xié yì （huò gēn jù xū yào suí shí cān yǔ）， wú lùn nín de wèn tí dān shè jí duō shǎo gōng yīng shāng，TAM dōu néng bāng zhù nín yǒu xiào jiě jué xiāng guān de wèn tí。

ZH 由第三方供应商构建的 Marketplace 应用

Transliteração yóu dì sān fāng gōng yīng shāng gòu jiàn de Marketplace yīng yòng

ZH 您直接提供给我们的信息，或通过与我们的站点和服务（按照我们的使用条款和隐私声明中的规定）提供商交互提供的信息，以帮助我们改进相关广告并了解广告效果

Transliteração nín zhí jiē tí gōng gěi wǒ men de xìn xī， huò tōng guò yǔ wǒ men de zhàn diǎn hé fú wù （àn zhào wǒ men de shǐ yòng tiáo kuǎn hé yǐn sī shēng míng zhōng de guī dìng） tí gōng shāng jiāo hù tí gōng de xìn xī， yǐ bāng zhù wǒ men gǎi jìn xiāng guān guǎng gào bìng le jiě guǎng gào xiào guǒ

ZH 如何使我的第三方供应商符合DMARC标准？

Transliteração rú hé shǐ wǒ de dì sān fāng gōng yīng shāng fú héDMARC biāo zhǔn？

ZH 第三方服务增加了风险，因为它为恶意行为者提供了冒充品牌的机会。为你的第三方供应商启用SPF、DKIM和DMARC，以获得你的电子邮件的最大DMARC合规性。

Transliteração dì sān fāng fú wù zēng jiā le fēng xiǎn， yīn wèi tā wèi è yì xíng wèi zhě tí gōng le mào chōng pǐn pái de jī huì。wèi nǐ de dì sān fāng gōng yīng shāng qǐ yòngSPF、DKIM héDMARC， yǐ huò dé nǐ de diàn zi yóu jiàn de zuì dàDMARC hé guī xìng。

ZH 贵公司是否有特殊和特定的安全规定，要求潜在的软件供应商通过批准流程？

Transliteração guì gōng sī shì fǒu yǒu tè shū hé tè dìng de ān quán guī dìng， yào qiú qián zài de ruǎn jiàn gōng yīng shāng tōng guò pī zhǔn liú chéng？

ZH 查看我们是如何管理供应商并与其展开密切合作的，以跟踪他们的补救工作。

Transliteração chá kàn wǒ men shì rú hé guǎn lǐ gōng yīng shāng bìng yǔ qí zhǎn kāi mì qiè hé zuò de， yǐ gēn zōng tā men de bǔ jiù gōng zuò。

ZH 有了 Bitbucket Pipelines，构建强大的自动化工作流就像编写 .yaml 文件一样轻松。借助 AWS 和 Microsoft 等供应商提供的数十个管道，可以将您的 CI/CD 管道与团队已在使用的工具集成起来。

Transliteração yǒu le Bitbucket Pipelines， gòu jiàn qiáng dà de zì dòng huà gōng zuò liú jiù xiàng biān xiě .yaml wén jiàn yī yàng qīng sōng。jiè zhù AWS hé Microsoft děng gōng yīng shāng tí gōng de shù shí gè guǎn dào， kě yǐ jiāng nín de CI/CD guǎn dào yǔ tuán duì yǐ zài shǐ yòng de gōng jù jí chéng qǐ lái。

• 有了 Bitbucket
• AWS 和 Microsoft
• CI
• CD

ZH 1,300 人（包括供应商和承包商）

Transliteração 1,300 rén （bāo kuò gōng yīng shāng hé chéng bāo shāng）

ZH Atlassian Marketplace 为供应商提供全面的计费和开票以及高级销售分析服务，而且无需支付上市费，因此您可以轻松地将自定义解决方案转变为可盈利的新收入渠道。

Transliteração Atlassian Marketplace wèi gōng yīng shāng tí gōng quán miàn de jì fèi hé kāi piào yǐ jí gāo jí xiāo shòu fēn xī fú wù， ér qiě wú xū zhī fù shàng shì fèi， yīn cǐ nín kě yǐ qīng sōng de jiāng zì dìng yì jiě jué fāng àn zhuǎn biàn wèi kě yíng lì de xīn shōu rù qú dào。

• Atlassian Marketplace

ZH Halp 会在适当的时候起用符合行业标准的供应商。我们使用 Stripe 来处理信用卡和 ACH 付款问题。同时，我们使用 AWS S3 进行文件存储。

Transliteração Halp huì zài shì dāng de shí hòu qǐ yòng fú hé xíng yè biāo zhǔn de gōng yīng shāng。wǒ men shǐ yòng Stripe lái chù lǐ xìn yòng kǎ hé ACH fù kuǎn wèn tí。tóng shí， wǒ men shǐ yòng AWS S3 jìn xíng wén jiàn cún chǔ。

• Halp
• Stripe 来处理信用卡和 ACH
• AWS

ZH 若要查看我们的 SOC2 报告、最新的第三方审计报告或完整的供应商及辅助处理者列表 ，请联系 security@halp.com 以便申请访问。

Transliteração ruò yào chá kàn wǒ men de SOC2 bào gào、 zuì xīn de dì sān fāng shěn jì bào gào huò wán zhěng de gōng yīng shāng jí fǔ zhù chù lǐ zhě liè biǎo ， qǐng lián xì security@halp.com yǐ biàn shēn qǐng fǎng wèn。

• 若要查看我们的

ZH 只需一个平台，就能随心在任何云或本地环境部署、管理来自多家供应商的认证软件和 Kubernetes 操作器，并享受周全的支持。

Transliteração zhǐ xū yī gè píng tái， jiù néng suí xīn zài rèn hé yún huò běn de huán jìng bù shǔ、 guǎn lǐ lái zì duō jiā gōng yīng shāng de rèn zhèng ruǎn jiàn hé Kubernetes cāo zuò qì， bìng xiǎng shòu zhōu quán de zhī chí。

• Kubernetes

ZH 成为多元供应商计划的一份子，为全国及本地社区​​的持续发展尽一份力。

Transliteração chéng wèi duō yuán gōng yīng shāng jì huà de yī fèn zi， wèi quán guó jí běn de shè qū​​de chí xù fā zhǎn jǐn yī fèn lì。

ZH 从第三方供应商处购买的SSL证书可以由我们的支持技术人员安装，费用为一次性费用。

Transliteração cóng dì sān fāng gōng yīng shāng chù gòu mǎi deSSL zhèng shū kě yǐ yóu wǒ men de zhī chí jì shù rén yuán ān zhuāng， fèi yòng wèi yī cì xìng fèi yòng。

ZH 从高端餐饮场所到最小的供应商，中国在第三方移动支付领域处于世界领先地位。 来自阿里巴巴及其附属公司蚂蚁金服的支付宝是迄今为止最受欢迎的平台之一。

Transliteração cóng gāo duān cān yǐn chǎng suǒ dào zuì xiǎo de gōng yīng shāng， zhōng guó zài dì sān fāng yí dòng zhī fù lǐng yù chù yú shì jiè lǐng xiān de wèi。 lái zì ā lǐ bā bā jí qí fù shǔ gōng sī mǎ yǐ jīn fú de zhī fù bǎo shì qì jīn wèi zhǐ zuì shòu huān yíng de píng tái zhī yī。

ZH 对于供应商，您可以创建产品和服务的列表，这样就不必一次又一次地处理信用卡信息。

Transliteração duì yú gōng yīng shāng， nín kě yǐ chuàng jiàn chǎn pǐn hé fú wù de liè biǎo， zhè yàng jiù bù bì yī cì yòu yī cì de chù lǐ xìn yòng kǎ xìn xī。

ZH 特别是，如果我们在这里讨论Oberlo的功能，则它缺少某些功能，例如交换供应商，验证码求解器以及图像编辑器，Image Ali Reviews等。 由于这些功能是Dropified独有的内置功能。

Transliteração tè bié shì， rú guǒ wǒ men zài zhè lǐ tǎo lùnOberlo de gōng néng， zé tā quē shǎo mǒu xiē gōng néng， lì rú jiāo huàn gōng yīng shāng， yàn zhèng mǎ qiú jiě qì yǐ jí tú xiàng biān jí qì，Image Ali Reviews děng。 yóu yú zhè xiē gōng néng shìDropified dú yǒu de nèi zhì gōng néng。

• Ali

ZH 在这里，您可以轻松地在全球速卖通上或全球任何其他供应商之间找到获奖的产品，而您只需提供越来越多的产品，就可以轻松地增加利润。

Transliteração zài zhè lǐ， nín kě yǐ qīng sōng de zài quán qiú sù mài tōng shàng huò quán qiú rèn hé qí tā gōng yīng shāng zhī jiān zhǎo dào huò jiǎng de chǎn pǐn， ér nín zhǐ xū tí gōng yuè lái yuè duō de chǎn pǐn， jiù kě yǐ qīng sōng de zēng jiā lì rùn。

ZH 轻松捆绑来自不同供应商的产品，具有多种变体

Transliteração qīng sōng kǔn bǎng lái zì bù tóng gōng yīng shāng de chǎn pǐn， jù yǒu duō zhǒng biàn tǐ

ZH 该课程向所有负责数据中心设施管理和操作的专业人士以及在更广泛领域中主要负责数据中心运营的销售商和顾问开放，无需认证资质。

Transliteração gāi kè chéng xiàng suǒ yǒu fù zé shù jù zhōng xīn shè shī guǎn lǐ hé cāo zuò de zhuān yè rén shì yǐ jí zài gèng guǎng fàn lǐng yù zhōng zhǔ yào fù zé shù jù zhōng xīn yùn yíng de xiāo shòu shāng hé gù wèn kāi fàng， wú xū rèn zhèng zī zhì。

ZH 对于设备商和咨询公司而言，Accredited Tier Designer 职称能够使公司具备专业的 Tier 知识，展现其在培训和专业发展中的优势，在竞争中脱颖而出。

Transliteração duì yú shè bèi shāng hé zī xún gōng sī ér yán，Accredited Tier Designer zhí chēng néng gòu shǐ gōng sī jù bèi zhuān yè de Tier zhī shì， zhǎn xiàn qí zài péi xùn hé zhuān yè fā zhǎn zhōng de yōu shì， zài jìng zhēng zhōng tuō yǐng ér chū。

• Tier Designer 职称能够使公司具备专业的

ZH 2015版阿尔卡特朗讯企业通信产品概览

Transliteração 2015bǎn ā ěr kǎ tè lǎng xùn qǐ yè tōng xìn chǎn pǐn gài lǎn

ZH 可管理不同厂商的无线系统

Transliteração kě guǎn lǐ bù tóng chǎng shāng de wú xiàn xì tǒng

• 可管理不同厂商的无线系统

ZH 在组织和供应商的各个层面上改善多元化的表现。

Transliteração zài zǔ zhī hé gōng yīng shāng de gè gè céng miàn shàng gǎi shàn duō yuán huà de biǎo xiàn。