EN The dimensions indicator works on single objects, multiple objects selected together, and groups of objects.
Traduzir "objects often after" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "objects often after" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de objects often after
inglês
chinês
ZH 尺寸指示器适用于单个对象、一起选择的多个对象，以及对象组。
Transliteração chǐ cùn zhǐ shì qì shì yòng yú dān gè duì xiàng、 yī qǐ xuǎn zé de duō gè duì xiàng， yǐ jí duì xiàng zǔ。
EN Case in Point: Object storage isn't always ideal in cases where one would want to modify the objects often after they were created. One can, however, create an edited copy of an object.
ZH 例子： 对象存储在一个人想要在创建后经常修改对象的情况下并不始终是理想的。一 能够，但是，创建对象的编辑副本。
Transliteração lì zi： duì xiàng cún chǔ zài yī gè rén xiǎng yào zài chuàng jiàn hòu jīng cháng xiū gǎi duì xiàng de qíng kuàng xià bìng bù shǐ zhōng shì lǐ xiǎng de。yī néng gòu， dàn shì， chuàng jiàn duì xiàng de biān jí fù běn。
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
ZH - 答：24在5秒后又再过5秒，另外24个：24后跟另外24个紧接立即24：24立即和另外24秒后24秒（ D后）：5秒后， 24和24 E：未定义 F：NaN G：这些都不是
Transliteração - dá：24zài5miǎo hòu yòu zài guò5miǎo， lìng wài24gè：24hòu gēn lìng wài24gè jǐn jiē lì jí24：24lì jí hé lìng wài24miǎo hòu24miǎo （ D hòu）：5miǎo hòu， 24hé24 E： wèi dìng yì F：NaN G： zhè xiē dōu bù shì
| inglês | chinês |
|---|---|
| and | 和 |
EN These objects can be used and accessed from any file in your theme, and are defined as global objects, or global variables. Learn more
ZH These objects can be used and accessed from any file in your theme, and are defined as global objects, or global variables. 進一步了解
Transliteração These objects can be used and accessed from any file in your theme, and are defined as global objects, or global variables. jìn yī bù le jiě
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
ZH 使用自訂 SOQL 連線至 Salesforce 資料時，您現在可以利用 SOQL 關係查詢一次存取多個物件，讓您在單一查詢中輕鬆提取多個物件的欄位。
Transliteração shǐ yòng zì dìng SOQL lián xiàn zhì Salesforce zī liào shí， nín xiàn zài kě yǐ lì yòng SOQL guān xì chá xún yī cì cún qǔ duō gè wù jiàn， ràng nín zài dān yī chá xún zhōng qīng sōng tí qǔ duō gè wù jiàn de lán wèi。
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
ZH 天體在天空中移動的軌迹。它將幫助您想象天體的未來運動。
Transliteração tiān tǐ zài tiān kōng zhōng yí dòng de guǐ jī。tā jiāng bāng zhù nín xiǎng xiàng tiān tǐ de wèi lái yùn dòng。
EN Enabling PDF compression tells PDFsam Basic to generate output files using a PDF feature called Objects Streams where most of the PDF objects are stored in a compressed stream, usually resulting in a PDF with a smaller size
ZH 启用PDF压缩功能，将让PDFsam Basic使用名为 物件数据流的PDF功能，来生成输出文件，其中大多数的PDF物件将存储在压缩流中，通常会生成更小的PDF
Transliteração qǐ yòngPDF yā suō gōng néng， jiāng ràngPDFsam Basic shǐ yòng míng wèi wù jiàn shù jù liú dePDF gōng néng， lái shēng chéng shū chū wén jiàn， qí zhōng dà duō shù dePDF wù jiàn jiāng cún chǔ zài yā suō liú zhōng， tōng cháng huì shēng chéng gèng xiǎo dePDF
| inglês | chinês |
|---|---|
| pdfsam | pdfsam |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate any objects, settings, and properties within and between forests. It can migrate all objects on your source and target servers?even if they?re disconnected or are on isolated networks.
ZH 借助Binary Tree Migrator Pro for Active Directory，您可以在林内和林间迁移任何对象、设置和属性。 它可以迁移源服务器和目标服务器上的所有对象，即使它们断开连接或位于隔离的网络上也是如此。
Transliteração jiè zhùBinary Tree Migrator Pro for Active Directory， nín kě yǐ zài lín nèi hé lín jiān qiān yí rèn hé duì xiàng、 shè zhì hé shǔ xìng。 tā kě yǐ qiān yí yuán fú wù qì hé mù biāo fú wù qì shàng de suǒ yǒu duì xiàng， jí shǐ tā men duàn kāi lián jiē huò wèi yú gé lí de wǎng luò shàng yě shì rú cǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN Binary Tree Migrator Pro for Active Directory lets you migrate any objects, settings, and properties within and between forests. It can migrate all objects on your source and target servers?even if they?re disconnected or are on isolated networks.
ZH 借助Binary Tree Migrator Pro for Active Directory，您可以在林内和林间迁移任何对象、设置和属性。 它可以迁移源服务器和目标服务器上的所有对象，即使它们断开连接或位于隔离的网络上也是如此。
Transliteração jiè zhùBinary Tree Migrator Pro for Active Directory， nín kě yǐ zài lín nèi hé lín jiān qiān yí rèn hé duì xiàng、 shè zhì hé shǔ xìng。 tā kě yǐ qiān yí yuán fú wù qì hé mù biāo fú wù qì shàng de suǒ yǒu duì xiàng， jí shǐ tā men duàn kāi lián jiē huò wèi yú gé lí de wǎng luò shàng yě shì rú cǐ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| pro | pro |
EN A series of light sculptures collectively called Light Sculpture - Plane.The collection of light planes reconstructs space and creates three-dimensional objects.The body is immersed in the three-dimensional objects and the space.
ZH ?光之雕刻 - 平面?系列的光之雕塑群。通過光線在平面上的集合，重新構築空間，並形成立體雕塑。空間以及立體雕塑將身體包圍並沉浸下去。
Transliteração ? guāng zhī diāo kè - píng miàn? xì liè de guāng zhī diāo sù qún。tōng guò guāng xiàn zài píng miàn shàng de jí hé， zhòng xīn gòu zhú kōng jiān， bìng xíng chéng lì tǐ diāo sù。kōng jiān yǐ jí lì tǐ diāo sù jiāng shēn tǐ bāo wéi bìng chén jìn xià qù。
EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.
ZH 天體在天空中移動的軌迹。它將幫助您想象天體的未來運動。
Transliteração tiān tǐ zài tiān kōng zhōng yí dòng de guǐ jī。tā jiāng bāng zhù nín xiǎng xiàng tiān tǐ de wèi lái yùn dòng。
EN Enter Isolation Mode | Double-tap on grouped or masked objects to enter Isolation Mode and edit your grouped or masked objects.
ZH 进入隔离模式 | 双击已分组或已屏蔽的对象，进入隔离模式并编辑您的分组或屏蔽对象。
Transliteração jìn rù gé lí mó shì | shuāng jī yǐ fēn zǔ huò yǐ píng bì de duì xiàng， jìn rù gé lí mó shì bìng biān jí nín de fēn zǔ huò píng bì duì xiàng。
EN If you select multiple objects with different colors, you can use these buttons to blend the colors of your selected objects horizontally, vertically, or from the back to the front.
ZH 如果您选择了多个具有不同颜色的目标，可以使用这些按钮将所选对象的颜色水平地、垂直地或从前到后进行混合。
Transliteração rú guǒ nín xuǎn zé le duō gè jù yǒu bù tóng yán sè de mù biāo， kě yǐ shǐ yòng zhè xiē àn niǔ jiāng suǒ xuǎn duì xiàng de yán sè shuǐ píng de、 chuí zhí de huò cóng qián dào hòu jìn xíng hùn hé。
EN With the Snap to Points ~ic-snap-points~~ic-snap-points~ option enabled, your objects will snap their paths to your objects' end points on the canvas.
ZH 启用 "抓取到点"~ic-snap-points~~ic-snap-points~ 选项后，你的对象将把它们的路径抓取到画布上你的对象的端点。
Transliteração qǐ yòng "zhuā qǔ dào diǎn"~ic-snap-points~~ic-snap-points~ xuǎn xiàng hòu， nǐ de duì xiàng jiāng bǎ tā men de lù jìng zhuā qǔ dào huà bù shàng nǐ de duì xiàng de duān diǎn。
EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.
ZH 导航到原始文件，按Ctrl+A选择所有对象。从原文件中复制所有对象，并将它们粘贴到你创建的方形尺寸的新文件中。
Transliteração dǎo háng dào yuán shǐ wén jiàn， ànCtrl+A xuǎn zé suǒ yǒu duì xiàng。cóng yuán wén jiàn zhōng fù zhì suǒ yǒu duì xiàng， bìng jiāng tā men zhān tiē dào nǐ chuàng jiàn de fāng xíng chǐ cùn de xīn wén jiàn zhōng。
EN This first cohort of 11 fellows explored the Metropolitan Museum of Art?s Ancient Near East Department, closely examining an assortment of objects. The fellows re-imagined the stories behind the objects and rewrote the museum labels as poems.
ZH 第一批学员共11人。他们前往大都会艺术博物馆的近东古代馆（Ancient Near East Department）参观，详细观看每一件展品，想象展品背后的故事，并重新以诗的形式撰写展品的解说词。
Transliteração dì yī pī xué yuán gòng11rén。tā men qián wǎng dà dōu huì yì shù bó wù guǎn de jìn dōng gǔ dài guǎn （Ancient Near East Department） cān guān， xiáng xì guān kàn měi yī jiàn zhǎn pǐn， xiǎng xiàng zhǎn pǐn bèi hòu de gù shì， bìng zhòng xīn yǐ shī de xíng shì zhuàn xiě zhǎn pǐn de jiě shuō cí。
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
ZH Photoshop 在偵測使用者對已連結智慧型物件所做的變更，或是更新連結的智慧型物件時，只會查看直接連結的檔案。不會更新智慧型物件內嵌套的連結。
Transliteração Photoshop zài zhēn cè shǐ yòng zhě duì yǐ lián jié zhì huì xíng wù jiàn suǒ zuò de biàn gèng， huò shì gèng xīn lián jié de zhì huì xíng wù jiàn shí， zhǐ huì chá kàn zhí jiē lián jié de dàng àn。bù huì gèng xīn zhì huì xíng wù jiàn nèi qiàn tào de lián jié。
EN Vaccines are extremely safe. Almost all sickness or discomfort after vaccination is minor and temporary, such as a soreness at the injection site or mild fever. These can often be controlled by taking over-the-counter pain medication after vaccination.
ZH 疫苗是非常安全的。几乎所有接种疫苗后的症状或不适都是轻微的临时现象，例如注射部位肌肉酸痛或低烧等。通过服用非处方止痛药即可得到控制。
Transliteração yì miáo shì fēi cháng ān quán de。jǐ hū suǒ yǒu jiē zhǒng yì miáo hòu de zhèng zhuàng huò bù shì dōu shì qīng wēi de lín shí xiàn xiàng， lì rú zhù shè bù wèi jī ròu suān tòng huò dī shāo děng。tōng guò fú yòng fēi chù fāng zhǐ tòng yào jí kě dé dào kòng zhì。
EN Outside of China, we often look at sites like Quora, Twitter, Reddit, Facebook etc. However, most of these sites are either blocked in China or not relevant. Here are a few platforms we often look at when conducting content research in China.
ZH 在中国之外，我们会看 Quora，Twitter，Reddit，Facebook 等网站，但是大部分都被中国封锁了，或者他们的内容并不相关。以下的平台是我们在中国进行内容调研时常常都会参考的：
Transliteração zài zhōng guó zhī wài， wǒ men huì kàn Quora，Twitter，Reddit，Facebook děng wǎng zhàn， dàn shì dà bù fēn dōu bèi zhōng guó fēng suǒ le， huò zhě tā men de nèi róng bìng bù xiāng guān。yǐ xià de píng tái shì wǒ men zài zhōng guó jìn xíng nèi róng diào yán shí cháng cháng dōu huì cān kǎo de：
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Without it, we often see customers with existing sites facing painful roadblocks to optimization, sometimes requiring expensive remediation work. Unfortunately, this often means optimization is put in the ?too hard? basket.
ZH 如果不做好准备工作，我们经常会看到现有网站的客户在优化方面遇到痛苦的障碍，有时需要进行昂贵的补救工作。 遗憾的是，这通常意味着把优化工作束之高阁。
Transliteração rú guǒ bù zuò hǎo zhǔn bèi gōng zuò， wǒ men jīng cháng huì kàn dào xiàn yǒu wǎng zhàn de kè hù zài yōu huà fāng miàn yù dào tòng kǔ de zhàng ài， yǒu shí xū yào jìn xíng áng guì de bǔ jiù gōng zuò。 yí hàn de shì， zhè tōng cháng yì wèi zhe bǎ yōu huà gōng zuò shù zhī gāo gé。
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective. Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.
ZH 电子邮件网络钓鱼攻击是最常见、最多样的网络钓鱼攻击之一，而且往往也是最有效的方法之一。电子邮件网络钓鱼攻击通常依赖于社会工程来诱导用户点击恶意链接或下载恶意软件。
Transliteração diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú gōng jī shì zuì cháng jiàn、 zuì duō yàng de wǎng luò diào yú gōng jī zhī yī， ér qiě wǎng wǎng yě shì zuì yǒu xiào de fāng fǎ zhī yī。diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú gōng jī tōng cháng yī lài yú shè huì gōng chéng lái yòu dǎo yòng hù diǎn jī è yì liàn jiē huò xià zài è yì ruǎn jiàn。
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
ZH 设备使用情况 - 音视频或 VTC 系统的使用频率如何？使用哪些来源？显示器的使用频率如何（如果不止一台显示器，则是否均使用）？
Transliteração shè bèi shǐ yòng qíng kuàng - yīn shì pín huò VTC xì tǒng de shǐ yòng pín lǜ rú hé？ shǐ yòng nǎ xiē lái yuán？ xiǎn shì qì de shǐ yòng pín lǜ rú hé （rú guǒ bù zhǐ yī tái xiǎn shì qì， zé shì fǒu jūn shǐ yòng）？
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
ZH 最後，個人終端使用者通常無償取得這些軟體，而企業客戶也樂於為取得更多支援而掏腰包。
Transliteração zuì hòu， gè rén zhōng duān shǐ yòng zhě tōng cháng wú cháng qǔ dé zhè xiē ruǎn tǐ， ér qǐ yè kè hù yě lè yú wèi qǔ dé gèng duō zhī yuán ér tāo yāo bāo。
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
ZH 原料药和中间体通常由精细化工公司生产，而这些公司往往会使用 NASH 液环真空泵和压缩机。
Transliteração yuán liào yào hé zhōng jiān tǐ tōng cháng yóu jīng xì huà gōng gōng sī shēng chǎn， ér zhè xiē gōng sī wǎng wǎng huì shǐ yòng NASH yè huán zhēn kōng bèng hé yā suō jī。
EN Outside of China, we often look at sites like Quora, Twitter, Reddit, Facebook etc. However, most of these sites are either blocked in China or not relevant. Here are a few platforms we often look at when conducting content research in China.
ZH 在中国之外，我们会看 Quora，Twitter，Reddit，Facebook 等网站，但是大部分都被中国封锁了，或者他们的内容并不相关。以下的平台是我们在中国进行内容调研时常常都会参考的：
Transliteração zài zhōng guó zhī wài， wǒ men huì kàn Quora，Twitter，Reddit，Facebook děng wǎng zhàn， dàn shì dà bù fēn dōu bèi zhōng guó fēng suǒ le， huò zhě tā men de nèi róng bìng bù xiāng guān。yǐ xià de píng tái shì wǒ men zài zhōng guó jìn xíng nèi róng diào yán shí cháng cháng dōu huì cān kǎo de：
| inglês | chinês |
|---|---|
EN HR departments often receive hundreds of applications for a single position. The time it often takes to screen and cull a potential list to interview can be significantly consuming.
ZH 针对同一职位，人力资源部门常常会收到数百份求职申请。他们可能需要耗费大量时间才能筛选出一份候选人面试名单。
Transliteração zhēn duì tóng yī zhí wèi， rén lì zī yuán bù mén cháng cháng huì shōu dào shù bǎi fèn qiú zhí shēn qǐng。tā men kě néng xū yào hào fèi dà liàng shí jiān cái néng shāi xuǎn chū yī fèn hòu xuǎn rén miàn shì míng dān。
EN Email phishing attacks are among the most common and versatile phishing attacks, and often among the most effective. Email phishing attacks often depend on social engineering to manipulate users into clicking malicious links or downloading malware.
ZH 电子邮件网络钓鱼攻击是最常见、最多样的网络钓鱼攻击之一，而且往往也是最有效的方法之一。电子邮件网络钓鱼攻击通常依赖于社会工程来诱导用户点击恶意链接或下载恶意软件。
Transliteração diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú gōng jī shì zuì cháng jiàn、 zuì duō yàng de wǎng luò diào yú gōng jī zhī yī， ér qiě wǎng wǎng yě shì zuì yǒu xiào de fāng fǎ zhī yī。diàn zi yóu jiàn wǎng luò diào yú gōng jī tōng cháng yī lài yú shè huì gōng chéng lái yòu dǎo yòng hù diǎn jī è yì liàn jiē huò xià zài è yì ruǎn jiàn。
EN Device usage ? how often is the AV or VTC system used? Which sources are used? How often is the display used (if there?s more than one, are both used)?
ZH 设备使用情况 - 音视频或 VTC 系统的使用频率如何？使用哪些来源？显示器的使用频率如何（如果不止一台显示器，则是否均使用）？
Transliteração shè bèi shǐ yòng qíng kuàng - yīn shì pín huò VTC xì tǒng de shǐ yòng pín lǜ rú hé？ shǐ yòng nǎ xiē lái yuán？ xiǎn shì qì de shǐ yòng pín lǜ rú hé （rú guǒ bù zhǐ yī tái xiǎn shì qì， zé shì fǒu jūn shǐ yòng）？
EN Cybercriminals often target software or application updates as entry points. Software supply chain attacks are incredibly difficult to trace, with cybercriminals often using stolen certificates to “sign” the code to make it look legitimate.
ZH 网络犯罪分子通常会将软件或应用更新作为切入点。软件供应链攻击很难追踪，网络犯罪分子经常用被盗的证书对代码进行“签名”，使其看起来合法。
Transliteração wǎng luò fàn zuì fēn zi tōng cháng huì jiāng ruǎn jiàn huò yīng yòng gèng xīn zuò wèi qiè rù diǎn。ruǎn jiàn gōng yīng liàn gōng jī hěn nán zhuī zōng， wǎng luò fàn zuì fēn zi jīng cháng yòng bèi dào de zhèng shū duì dài mǎ jìn xíng “qiān míng”， shǐ qí kàn qǐ lái hé fǎ。
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN In addition to enabling you to recover data after a ransomware incident or another cyberattack, regular system backups are a fundamental part of business continuity after catastrophic system outages and damage to hardware after natural disasters.
ZH 除了使您能够在发生勒索软件事件或其他网络攻击后恢复数据之外，定期系统备份也是灾难性系统中断和自然灾害导致硬件损坏后维持业务连续性的基本组成部分。
Transliteração chú le shǐ nín néng gòu zài fā shēng lēi suǒ ruǎn jiàn shì jiàn huò qí tā wǎng luò gōng jī hòu huī fù shù jù zhī wài， dìng qī xì tǒng bèi fèn yě shì zāi nán xìng xì tǒng zhōng duàn hé zì rán zāi hài dǎo zhì yìng jiàn sǔn huài hòu wéi chí yè wù lián xù xìng de jī běn zǔ chéng bù fēn。
EN This flexible DIY RGB light strip from SONOFF holds the flexibility to mould it in any shape or size. You can cut it after every 100mm and wrap it around your favorite objects in your home.
ZH 这种灵活的DIY RGB光条从索诺夫持有灵活性，以塑造它在任何形状或大小。 每100毫米后，你可以剪下来，然后用你家里最喜欢的物体包起来。
Transliteração zhè zhǒng líng huó deDIY RGB guāng tiáo cóng suǒ nuò fū chí yǒu líng huó xìng， yǐ sù zào tā zài rèn hé xíng zhuàng huò dà xiǎo。 měi100háo mǐ hòu， nǐ kě yǐ jiǎn xià lái， rán hòu yòng nǐ jiā lǐ zuì xǐ huān de wù tǐ bāo qǐ lái。
| inglês | chinês |
|---|---|
| rgb | rgb |
EN Fix: large image objects could disappear after the movie was saved.
ZH 修复：电影保存后，大型图像对象可能会消失。
Transliteração xiū fù： diàn yǐng bǎo cún hòu， dà xíng tú xiàng duì xiàng kě néng huì xiāo shī。
EN Fixed a problem that caused the dimensions text to stay on screen after deselecting all objects.
ZH 修正了一个问题，即在取消选择所有对象后，尺寸文本会留在屏幕上。
Transliteração xiū zhèng le yī gè wèn tí， jí zài qǔ xiāo xuǎn zé suǒ yǒu duì xiàng hòu， chǐ cùn wén běn huì liú zài píng mù shàng。
EN Fixed a problem that caused the dimensions text to stay on screen after deselecting all objects.
ZH 修正了一个问题，即在取消选择所有对象后，尺寸文本会留在屏幕上。
Transliteração xiū zhèng le yī gè wèn tí， jí zài qǔ xiāo xuǎn zé suǒ yǒu duì xiàng hòu， chǐ cùn wén běn huì liú zài píng mù shàng。
EN Discover which AD objects have changed, including before and after values, and restore them in a few clicks with Recovery Manager for AD.
ZH 通过Recovery Manager for AD发现发生更改的AD对象（包括更改前后的值），而且只需单击几下即可将其还原。
Transliteração tōng guòRecovery Manager for AD fā xiàn fā shēng gèng gǎi deAD duì xiàng （bāo kuò gèng gǎi qián hòu de zhí）， ér qiě zhǐ xū dān jī jǐ xià jí kě jiāng qí hái yuán。
EN Fixed ?Prevent caching of objects after settings change?
ZH 修正了 ?更改设置后防止缓存对象 ?问题
Transliteração xiū zhèng le ? gèng gǎi shè zhì hòu fáng zhǐ huǎn cún duì xiàng ? wèn tí
EN Leaving accounts with high levels of access open after they?re needed is an often overlooked security danger.
ZH 近期我们新增了共用区域档功能，让您能够批量管理 DNS 区域档。立即查看如何以您域名使用的一个或多个已连结区域档来筛选域名清单。
Transliteração jìn qī wǒ men xīn zēng le gòng yòng qū yù dàng gōng néng， ràng nín néng gòu pī liàng guǎn lǐ DNS qū yù dàng。lì jí chá kàn rú hé yǐ nín yù míng shǐ yòng de yī gè huò duō gè yǐ lián jié qū yù dàng lái shāi xuǎn yù míng qīng dān。
EN LAMP Stack is the poster child for web stacks because it is one of the oldest out there. Even after boatloads of other web stacks came to fruition, LAMP Stack was still used often to create various websites and applications.
ZH 灯堆栈是Web堆栈的海报孩子，因为它是那里的最古老之一。 即使在其他Web堆栈的Boatload来到模拟后，灯泡堆栈仍然经常使用以创建各种网站和应用程序。
Transliteração dēng duī zhàn shìWeb duī zhàn de hǎi bào hái zi， yīn wèi tā shì nà lǐ de zuì gǔ lǎo zhī yī。 jí shǐ zài qí tāWeb duī zhàn deBoatload lái dào mó nǐ hòu， dēng pào duī zhàn réng rán jīng cháng shǐ yòng yǐ chuàng jiàn gè zhǒng wǎng zhàn hé yīng yòng chéng xù。
EN In rural areas such as Lewis County, DCYF struggles to find new families to take kids in, so they often end up calling the same reliable families case after case. Those families are cornerstones of the system, but they only have so many beds.
ZH 在像刘易斯县这样的农村地区，DCYF很难找到新的家庭来接收孩子，所以他们经常在一个又一个案件中打电话给同样可靠的家庭。这些家庭是该系统的基石，但他们只有这么多床位。
Transliteração zài xiàng liú yì sī xiàn zhè yàng de nóng cūn de qū，DCYF hěn nán zhǎo dào xīn de jiā tíng lái jiē shōu hái zi， suǒ yǐ tā men jīng cháng zài yī gè yòu yī gè àn jiàn zhōng dǎ diàn huà gěi tóng yàng kě kào de jiā tíng。zhè xiē jiā tíng shì gāi xì tǒng de jī shí， dàn tā men zhǐ yǒu zhè me duō chuáng wèi。
EN Becca Curzon was considering becoming a foster mom when she got involved with Office Moms & Dads shortly after it started. Often Curzon didn’t know how long she’d be volunteering. She stayed there as long as needed.
ZH Becca Curzon在Office Moms & Dads开始后不久，就考虑成为一名寄养妈妈，她参与了Office Moms & Dads的活动。Curzon常常不知道自己要做多久的志愿者。只要有需要，她就会在那里呆上一段时间。
Transliteração Becca Curzon zàiOffice Moms & Dads kāi shǐ hòu bù jiǔ， jiù kǎo lǜ chéng wèi yī míng jì yǎng mā mā， tā cān yǔ leOffice Moms & Dads de huó dòng。Curzon cháng cháng bù zhī dào zì jǐ yào zuò duō jiǔ de zhì yuàn zhě。zhǐ yào yǒu xū yào， tā jiù huì zài nà lǐ dāi shàng yī duàn shí jiān。
| inglês | chinês |
|---|---|
| after | 在 |
EN “After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.”
ZH 「在进行每个MindMeister 的演示后，观众经常向我评价他们如何喜爱演示中生动的内容，以及我的讲解如何透过思维导图变得更容易掌握。」
Transliteração 「zài jìn xíng měi gèMindMeister de yǎn shì hòu， guān zhòng jīng cháng xiàng wǒ píng jià tā men rú hé xǐ ài yǎn shì zhōng shēng dòng de nèi róng， yǐ jí wǒ de jiǎng jiě rú hé tòu guò sī wéi dǎo tú biàn dé gèng róng yì zhǎng wò。」
EN After a presentation with MindMeister people often come up to me and tell me how engaging it was, how easy they found it to follow my explanations because of the map.
ZH 在进行每个MindMeister的演示后，观众经常向我评价他们如何喜爱演示中生动的内容，以及我的讲解如何透过思维导图变得更容易掌握。
Transliteração zài jìn xíng měi gèMindMeister de yǎn shì hòu， guān zhòng jīng cháng xiàng wǒ píng jià tā men rú hé xǐ ài yǎn shì zhōng shēng dòng de nèi róng， yǐ jí wǒ de jiǎng jiě rú hé tòu guò sī wéi dǎo tú biàn dé gèng róng yì zhǎng wò。
EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms. Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.
ZH 固态口服药通常是以片剂的形式出售的，俗称药片。药片是在压片机中生产的，从压片机出来后还可能会加糖衣。
Transliteração gù tài kǒu fú yào tōng cháng shì yǐ piàn jì de xíng shì chū shòu de， sú chēng yào piàn。yào piàn shì zài yā piàn jī zhōng shēng chǎn de， cóng yā piàn jī chū lái hòu hái kě néng huì jiā táng yī。
EN Are you one of those who lost items very often? Or the one who wants to have a meetup with friends right after 20 minutes but couldn?t find the car keys? Either way, the best Airtags or Bluetooth Trackers are going to help you!
ZH 你是经常丢失物品的人之一吗？ 还是那个想在 20 分钟后和朋友见面但找不到车钥匙的人？ 无论哪种方式，最好的航空标记或蓝牙跟踪器将帮助你！
Transliteração nǐ shì jīng cháng diū shī wù pǐn de rén zhī yī ma？ hái shì nà gè xiǎng zài 20 fēn zhōng hòu hé péng yǒu jiàn miàn dàn zhǎo bù dào chē yào shi de rén？ wú lùn nǎ zhǒng fāng shì， zuì hǎo de háng kōng biāo jì huò lán yá gēn zōng qì jiāng bāng zhù nǐ！
EN In most cases, Mayo Clinic physicians determine a diagnosis as well as treatment approach during the patient's visit. Most often, doctors can give patients results within a day or two after finishing tests.
ZH 大多数情况下，妙佑医疗国际的医生会在患者就诊期间确定诊断结果和治疗方法。医生通常可以在完成检测后的一两天内向患者提供结果。
Transliteração dà duō shù qíng kuàng xià， miào yòu yī liáo guó jì de yī shēng huì zài huàn zhě jiù zhěn qī jiān què dìng zhěn duàn jié guǒ hé zhì liáo fāng fǎ。yī shēng tōng cháng kě yǐ zài wán chéng jiǎn cè hòu de yī liǎng tiān nèi xiàng huàn zhě tí gōng jié guǒ。
EN Leaving accounts with high levels of access open after they?re needed is an often overlooked security danger.
ZH 网路攻击无所不在，这样的威胁在假期间更是猖狂。这些网路攻击包含了哪些种类，我们又该如何加以防范呢？
Transliteração wǎng lù gōng jī wú suǒ bù zài， zhè yàng de wēi xié zài jiǎ qī jiān gèng shì chāng kuáng。zhè xiē wǎng lù gōng jī bāo hán le nǎ xiē zhǒng lèi， wǒ men yòu gāi rú hé jiā yǐ fáng fàn ne？
EN Ty Everett has big ambitions. His Project Babbage is named after the 19th Century British mathematician and inventor Charles Babbage, often called the ‘father of the computer.’
ZH Ty Everett雄心勃勃。他的Babbage项目以19世纪英国数学家、发明家Charles Babbage的名字命名，Charles Babbage常被称为“计算机之父”。
Transliteração Ty Everett xióng xīn bó bó。tā deBabbage xiàng mù yǐ19shì jì yīng guó shù xué jiā、 fā míng jiāCharles Babbage de míng zì mìng míng，Charles Babbage cháng bèi chēng wèi “jì suàn jī zhī fù”。
EN Solid oral unit doses of medication often come in the form of tablets, also called pills in layman’s terms. Tablets are manufactured in a tablet press and may be coated after they emerge from the press.
ZH 固态口服药通常是以片剂的形式出售的，俗称药片。药片是在压片机中生产的，从压片机出来后还可能会加糖衣。
Transliteração gù tài kǒu fú yào tōng cháng shì yǐ piàn jì de xíng shì chū shòu de， sú chēng yào piàn。yào piàn shì zài yā piàn jī zhōng shēng chǎn de， cóng yā piàn jī chū lái hòu hái kě néng huì jiā táng yī。
EN May 8 is the birthday of Tom of Finland (1920–91), often called Finland’s most famous artist globally. Shortly after that anniversary, on May 17, the annual International Day against Homophobia, Transphobia and Biphobia (IDAHOTB) takes place.
ZH 2018年有40余部芬兰电影新作上映，Netflix上芬兰电视剧集也日渐受到欢迎。以下我们为你重点推荐的是几部锐意创新的芬兰电影和电视剧集。
Transliteração 2018nián yǒu40yú bù fēn lán diàn yǐng xīn zuò shàng yìng，Netflix shàng fēn lán diàn shì jù jí yě rì jiàn shòu dào huān yíng。yǐ xià wǒ men wèi nǐ zhòng diǎn tuī jiàn de shì jǐ bù ruì yì chuàng xīn de fēn lán diàn yǐng hé diàn shì jù jí。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
objects often often is often after hours after objects insight objects practical objects durable objects physical objects objects within remove objects unique objects space objects data objects decorative objects iot objects his objects heavy objects same objects pdf objects design objects drop objects everyday objects created objects allow objects display objects related objects selected objects smart objects detect objects static objects remove unwanted objects manage objects place objects custom objects connected objects even objects objects rather digital objects set objects ienumerable objects build objects access multiple objects projecting objects business objects flip objects precious objects cylindrical objects hard objects everyday physical objects then insight objects
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe