EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
Traduzir "includes the ability" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "includes the ability" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de includes the ability
inglês
chinês
ZH 分析能力：分析能力问题旨在评估候选人从不同的角度理解理解含糊不清或复杂信息的能力，以得出结论。
Transliteração fēn xī néng lì： fēn xī néng lì wèn tí zhǐ zài píng gū hòu xuǎn rén cóng bù tóng de jiǎo dù lǐ jiě lǐ jiě hán hú bù qīng huò fù zá xìn xī de néng lì， yǐ dé chū jié lùn。
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
ZH 数值能力：旨在测试候选人执行基本算术运算的能力。
Transliteração shù zhí néng lì： zhǐ zài cè shì hòu xuǎn rén zhí xíng jī běn suàn shù yùn suàn de néng lì。
EN With Stat, the ability to report and confirm to outside auditors that we are following process is immeasurable. You can?t quantify the ability to comply ? it?s like trying to quantify the ability to stay in business.
ZH 利用Stat，我们能够向外部审核人员报告和确认我们遵循流程，这具有无法衡量的价值。 合规能力很难量化，就像很难量化维持运营的能力一样。
Transliteração lì yòngStat， wǒ men néng gòu xiàng wài bù shěn hé rén yuán bào gào hé què rèn wǒ men zūn xún liú chéng， zhè jù yǒu wú fǎ héng liàng de jià zhí。 hé guī néng lì hěn nán liàng huà， jiù xiàng hěn nán liàng huà wéi chí yùn yíng de néng lì yī yàng。
EN Desktop: Includes many, with the ability to create your own Mobile: Includes a few (can?t create your own)
ZH 桌面版：附带很多；可自创 移动版：附带少数（无法自创）
Transliteração zhuō miàn bǎn： fù dài hěn duō； kě zì chuàng yí dòng bǎn： fù dài shǎo shù （wú fǎ zì chuàng）
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配，提高系统的可靠性，进而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliteração píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi， tí gāo xì tǒng de kě kào xìng， jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| o | o |
EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.
ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存和 I/O 的资源分配，提高系统的可靠性，进而提高任务关键型应用程序的可靠性。
Transliteração píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi， tí gāo xì tǒng de kě kào xìng， jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| o | o |
EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.
ZH SUSE 支持客户选择聊天作为接收支持的方法。此方法支持技术支持工程师通过单个工具和会话过程进行聊天、诊断和建立远程控制。
Transliteração SUSE zhī chí kè hù xuǎn zé liáo tiān zuò wèi jiē shōu zhī chí de fāng fǎ。cǐ fāng fǎ zhī chí jì shù zhī chí gōng chéng shī tōng guò dān gè gōng jù hé huì huà guò chéng jìn xíng liáo tiān、 zhěn duàn hé jiàn lì yuǎn chéng kòng zhì。
EN Software is a strategic business asset. Your ability to compete and grow your business depends on your ability to build and deliver great software to your customers and end users.
ZH 软件是一种战略性的业务资产。您的竞争力和业务发展能力取决于您为客户和终端用户构建和交付出色软件的能力。
Transliteração ruǎn jiàn shì yī zhǒng zhàn lüè xìng de yè wù zī chǎn。nín de jìng zhēng lì hé yè wù fā zhǎn néng lì qǔ jué yú nín wèi kè hù hé zhōng duān yòng hù gòu jiàn hé jiāo fù chū sè ruǎn jiàn de néng lì。
EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.
ZH 其主要功能包括：用手势实现不同操作，快速切换标签页，利用语音命令进行搜索，等等。
Transliteração qí zhǔ yào gōng néng bāo kuò： yòng shǒu shì shí xiàn bù tóng cāo zuò， kuài sù qiè huàn biāo qiān yè， lì yòng yǔ yīn mìng lìng jìn xíng sōu suǒ， děng děng。
EN Teamwork is the ability to work together toward a common vision. The ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives. It is the fuel that allows common people to attain uncommon results.
ZH 團隊代表的是齊心協力實現共同願景、化個人成就為組織目標的能力。這股動力讓平凡的人也能實現不凡。
Transliteração tuán duì dài biǎo de shì qí xīn xié lì shí xiàn gòng tóng yuàn jǐng、 huà gè rén chéng jiù wèi zǔ zhī mù biāo de néng lì。zhè gǔ dòng lì ràng píng fán de rén yě néng shí xiàn bù fán。
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
ZH Keeper 具有复杂的记录共享功能，可以使用不同的权限类型，设置时间限制，可以撤销权限，并且可以与没有 Keeper 帐户的人共享。
Transliteração Keeper jù yǒu fù zá de jì lù gòng xiǎng gōng néng， kě yǐ shǐ yòng bù tóng de quán xiàn lèi xíng， shè zhì shí jiān xiàn zhì， kě yǐ chè xiāo quán xiàn， bìng qiě kě yǐ yǔ méi yǒu Keeper zhàng hù de rén gòng xiǎng。
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Every lesson in Rocket French includes a set of resources to test yourself and improve all aspects of fluency: speaking, listening comprehension, translating, and the ability to find the correct words under pressure.
ZH Rocket French的每堂课都包含一套资源，可以测试您自己并提高流利性的各个方面：口语，听力理解，翻译以及在压力下找到正确单词的能力。
Transliteração Rocket French de měi táng kè dōu bāo hán yī tào zī yuán， kě yǐ cè shì nín zì jǐ bìng tí gāo liú lì xìng de gè gè fāng miàn： kǒu yǔ， tīng lì lǐ jiě， fān yì yǐ jí zài yā lì xià zhǎo dào zhèng què dān cí de néng lì。
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.
ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder，安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序，或开始设置您的电子邮件帐户。
Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder， ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù， huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Includes daily scanning with the proprietary SMART technology to find and automatically remove malware and the advanced Truespeed Content Delivery Network (CDN) that can increase your website speed by as much as 50%. Includes all Fix features.
ZH 包括使用专有的 SMART 技术进行每日扫描以查找并自动删除恶意软件，以及可以将您的网站速度提高 50% 的先进的 Truespeed 内容分发网络 (CDN)。包括所有修复功能。
Transliteração bāo kuò shǐ yòng zhuān yǒu de SMART jì shù jìn xíng měi rì sǎo miáo yǐ chá zhǎo bìng zì dòng shān chú è yì ruǎn jiàn， yǐ jí kě yǐ jiāng nín de wǎng zhàn sù dù tí gāo 50% de xiān jìn de Truespeed nèi róng fēn fā wǎng luò (CDN)。bāo kuò suǒ yǒu xiū fù gōng néng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| cdn | cdn |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ZH 查看所有功能（注意： Parallels Desktop Pro Edition 包括 Standard Edition 的所有功能。）（注意： Parallels Desktop Business Edition 包括 Standard 和 Pro Edition 的所有功能。）
Transliteração chá kàn suǒ yǒu gōng néng （zhù yì： Parallels Desktop Pro Edition bāo kuò Standard Edition de suǒ yǒu gōng néng。）（zhù yì： Parallels Desktop Business Edition bāo kuò Standard hé Pro Edition de suǒ yǒu gōng néng。）
| inglês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| pro | pro |
EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices. Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ZH 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple 移动设备上使用所有付费功能。只有 Configurator 套餐包括 iMazing 的 Configurator 功能集，只有 CLI 套餐支持使用 iMazing 的命令行接口。
Transliteração zhè sān gè dìng yuè jì huà zhī chí zài bù xiàn shù liàng de Apple yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng suǒ yǒu fù fèi gōng néng。zhǐ yǒu Configurator tào cān bāo kuò iMazing de Configurator gōng néng jí， zhǐ yǒu CLI tào cān zhī chí shǐ yòng iMazing de mìng lìng xíng jiē kǒu。
EN Content includes "Image courtesy of Complete Anatomy" displayed with the image or video, and if on social media, content includes "Thanks to @3D4Medical" in description
ZH 内容包括与图像或视频显示 “由Complete Anatomy提供的图像”，且若是在社交媒体上，则内容中包括“感谢 @3D4Medical”
Transliteração nèi róng bāo kuò yǔ tú xiàng huò shì pín xiǎn shì “yóuComplete Anatomy tí gōng de tú xiàng”， qiě ruò shì zài shè jiāo méi tǐ shàng， zé nèi róng zhōng bāo kuò “gǎn xiè @3D4Medical”
EN 3DMark includes everything you need to benchmark your PC and mobile devices in one app. Whether you're gaming on a PC, a tablet or a smartphone, 3DMark includes benchmarks designed specifically for your hardware.
ZH 3DMark 集成了 PC 和移动设备基准测试所需的一切功能。不论您是在 PC、平板电脑还是智能手机上玩游戏，3DMark 都拥有专为您的硬件而设计的基准测试。
Transliteração 3DMark jí chéng le PC hé yí dòng shè bèi jī zhǔn cè shì suǒ xū de yī qiè gōng néng。bù lùn nín shì zài PC、 píng bǎn diàn nǎo hái shì zhì néng shǒu jī shàng wán yóu xì，3DMark dōu yōng yǒu zhuān wèi nín de yìng jiàn ér shè jì de jī zhǔn cè shì。
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ZH 你的域名中包含 Unity 商标。这包括但不限于你的域名中使用了“Unity”和“Asset”词汇。
Transliteração nǐ de yù míng zhōng bāo hán Unity shāng biāo。zhè bāo kuò dàn bù xiàn yú nǐ de yù míng zhōng shǐ yòng le “Unity” hé “Asset” cí huì。
EN Unity’s traditional waterfall includes top networks such as Unity’s Unified Auction, AdMob, ironSource, AppLovin, AdColony, and Vungle. Unity’s bidding currently includes AdColony. Continue to check back for updates on any new available networks.
ZH Unity 的传统瀑布包括很多一流的网络，例如 Unity 统一广告竞价、AdMob、ironSource、AppLovin、AdColony 和 Vungle。当前，Unity 的竞价网络包括 AdColony。欢迎随时回来了解是否有新网络加入。
Transliteração Unity de chuán tǒng pù bù bāo kuò hěn duō yī liú de wǎng luò， lì rú Unity tǒng yī guǎng gào jìng jià、AdMob、ironSource、AppLovin、AdColony hé Vungle。dāng qián，Unity de jìng jià wǎng luò bāo kuò AdColony。huān yíng suí shí huí lái le jiě shì fǒu yǒu xīn wǎng luò jiā rù。
EN Nuke supports a wide range of 2D and 3D formats for both reading and writing. 2D includes DPX, EXR, JPEG, MXF, Quicktime and RAW camera formats (RED raw, ARRI raw, Sony Raw and more), while 3D includes Alembic, USD, FBX and OBJ.
ZH Nuke支持广泛的2D和3D格式的读写。 2D格式包括：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime和摄像机的Raw格式（RED raw、ARRI raw、Sony Raw等）。 3D格式包括：Alembic、FBX和OBJ。
Transliteração Nuke zhī chí guǎng fàn de2D hé3D gé shì de dú xiě。 2D gé shì bāo kuò：DPX、EXR、JPEG、MXF、Quicktime hé shè xiàng jī deRaw gé shì （RED raw、ARRI raw、Sony Raw děng）。 3D gé shì bāo kuò：Alembic、FBX héOBJ。
| inglês | chinês |
|---|---|
| nuke | nuke |
| jpeg | jpeg |
| and | 和 |
EN It includes applied real-world projects like capstone projects where you use your learned skill. In addition, it includes the learning of programming language – Python.
ZH 它包括应用现实世界的项目，如顶石项目，在那里你使用你学到的技能。 此外，它还包括学习编程语言 ? Python。
Transliteração tā bāo kuò yīng yòng xiàn shí shì jiè de xiàng mù， rú dǐng shí xiàng mù， zài nà lǐ nǐ shǐ yòng nǐ xué dào de jì néng。 cǐ wài， tā hái bāo kuò xué xí biān chéng yǔ yán ? Python。
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
ZH 此计划需要一些 ML 和云的前期经验，每周 6 小时可在 3 个月内完成。 本课程包括 5 门专业课程，包括：
Transliteração cǐ jì huà xū yào yī xiē ML hé yún de qián qī jīng yàn， měi zhōu 6 xiǎo shí kě zài 3 gè yuè nèi wán chéng。 běn kè chéng bāo kuò 5 mén zhuān yè kè chéng， bāo kuò：
EN 3DMark includes everything you need to benchmark your PC and mobile devices in one app. Whether you're gaming on a PC, a tablet or a smartphone, 3DMark includes benchmarks designed specifically for your hardware.
ZH 3DMark 集成了 PC 和移动设备基准测试所需的一切功能。不论您是在 PC、平板电脑还是智能手机上玩游戏，3DMark 都拥有专为您的硬件而设计的基准测试。
Transliteração 3DMark jí chéng le PC hé yí dòng shè bèi jī zhǔn cè shì suǒ xū de yī qiè gōng néng。bù lùn nín shì zài PC、 píng bǎn diàn nǎo hái shì zhì néng shǒu jī shàng wán yóu xì，3DMark dōu yōng yǒu zhuān wèi nín de yìng jiàn ér shè jì de jī zhǔn cè shì。
EN Windows XP Service Pack 3 includes all the previously released updates for the operating system. This update includes a small number of new functionalities, which do not significantly alter the users experience with the operating system.
ZH Windows XP Service Pack 3包含操作系统的所有以前发布的更新。此更新包括少量新功能，这些新功能不会显着改变用户对操作系统的体验。
Transliteração Windows XP Service Pack 3bāo hán cāo zuò xì tǒng de suǒ yǒu yǐ qián fā bù de gèng xīn。cǐ gèng xīn bāo kuò shǎo liàng xīn gōng néng， zhè xiē xīn gōng néng bù huì xiǎn zhe gǎi biàn yòng hù duì cāo zuò xì tǒng de tǐ yàn。
| inglês | chinês |
|---|---|
| xp | xp |
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
ZH 查看所有功能（注意： Parallels Desktop Pro Edition 包括 Standard Edition 的所有功能。）（注意： Parallels Desktop Business Edition 包括 Standard 和 Pro Edition 的所有功能。）
Transliteração chá kàn suǒ yǒu gōng néng （zhù yì： Parallels Desktop Pro Edition bāo kuò Standard Edition de suǒ yǒu gōng néng。）（zhù yì： Parallels Desktop Business Edition bāo kuò Standard hé Pro Edition de suǒ yǒu gōng néng。）
| inglês | chinês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| pro | pro |
EN Includes a Unity trademark in your domain name. This includes, but is not limited to, the use of the words “Unity” and “Asset” in your domain.
ZH 您的域名中包含 Unity 商标。这包括但不限于在您的域中使用“Unity”和“Asset”这两个词。
Transliteração nín de yù míng zhōng bāo hán Unity shāng biāo。zhè bāo kuò dàn bù xiàn yú zài nín de yù zhōng shǐ yòng “Unity” hé “Asset” zhè liǎng gè cí。
EN DEATH STRANDING DIRECTOR?S CUT on PC includes HIGH FRAME RATE, PHOTO MODE and ULTRA-WIDE MONITOR SUPPORT. Also includes cross-over content from Valve Corporation’s HALF-LIFE series and CD Projekt Red’s Cyberpunk 2077.
ZH 《死亡擱淺導演剪輯版》PC 版包含高幀率、拍照模式，並支援超寬螢幕顯示。還包含 Valve Corporation 的 《HALF-LIFE》 系列和 CD Projekt Red 的 《電馭叛客 2077》 的聯動內容。
Transliteração 《sǐ wáng gē qiǎn dǎo yǎn jiǎn jí bǎn》PC bǎn bāo hán gāo zhèng lǜ、 pāi zhào mó shì， bìng zhī yuán chāo kuān yíng mù xiǎn shì。hái bāo hán Valve Corporation de 《HALF-LIFE》 xì liè hé CD Projekt Red de 《diàn yù pàn kè 2077》 de lián dòng nèi róng。
EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices. Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
ZH 这三个订阅计划支持在不限数量的 Apple 移动设备上使用所有付费功能。只有 Configurator 套餐包括 iMazing 的 Configurator 功能集，只有 CLI 套餐支持使用 iMazing 的命令行接口。
Transliteração zhè sān gè dìng yuè jì huà zhī chí zài bù xiàn shù liàng de Apple yí dòng shè bèi shàng shǐ yòng suǒ yǒu fù fèi gōng néng。zhǐ yǒu Configurator tào cān bāo kuò iMazing de Configurator gōng néng jí， zhǐ yǒu CLI tào cān zhī chí shǐ yòng iMazing de mìng lìng xíng jiē kǒu。
EN Amnesty International’s report, A Web of Impunity, includes a detailed list of the 304 victims it confirmed had died during the crackdown. The site includes a photo library of the victims and their causes of death.
ZH 大赦国际（Amnesty International）组织的报告《罪而无罚之网》（A Web of Impunity）包含了经证明在镇压中死亡的304个受害者的详细名单。网页上刊有受害者的照片和对他们死亡原因的说明。
Transliteração dà shè guó jì （Amnesty International） zǔ zhī de bào gào 《zuì ér wú fá zhī wǎng》（A Web of Impunity） bāo hán le jīng zhèng míng zài zhèn yā zhōng sǐ wáng de304gè shòu hài zhě de xiáng xì míng dān。wǎng yè shàng kān yǒu shòu hài zhě de zhào piàn hé duì tā men sǐ wáng yuán yīn de shuō míng。
EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.
ZH Workers 是 Cloudflare 的無伺服器計算平臺，使開發人員能夠部署自訂代碼和健壯、成熟的應用程式。
Transliteração Workers shì Cloudflare de wú cì fú qì jì suàn píng tái， shǐ kāi fā rén yuán néng gòu bù shǔ zì dìng dài mǎ hé jiàn zhuàng、 chéng shú de yīng yòng chéng shì。
EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.
ZH 區域服務使客戶能夠適應區域限制，同時仍然獲得 Cloudflare 全球邊緣網路的優勢。
Transliteração qū yù fú wù shǐ kè hù néng gòu shì yīng qū yù xiàn zhì， tóng shí réng rán huò dé Cloudflare quán qiú biān yuán wǎng lù de yōu shì。
EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data. Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.
ZH 可利用性將研究資料與廣泛研究社群分享的關鍵優點是能夠重新使用這些資料。只有當研究資料充分可靠且可再現時，其他研究人員才會重新使用這些資料。
Transliteração kě lì yòng xìng jiāng yán jiū zī liào yǔ guǎng fàn yán jiū shè qún fēn xiǎng de guān jiàn yōu diǎn shì néng gòu zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。zhǐ yǒu dāng yán jiū zī liào chōng fēn kě kào qiě kě zài xiàn shí， qí tā yán jiū rén yuán cái huì zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。
EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.
ZH 對於企業客戶，Cloudflare 提供查看和下載對網域或帳戶設定所做的最新變更的功能，使合規性審查和監控設定更改變得容易。
Transliteração duì yú qǐ yè kè hù，Cloudflare tí gōng chá kàn hé xià zài duì wǎng yù huò zhàng hù shè dìng suǒ zuò de zuì xīn biàn gèng de gōng néng， shǐ hé guī xìng shěn chá hé jiān kòng shè dìng gèng gǎi biàn dé róng yì。
EN Future-proof implementations with headless options that power the ability to create content once and display it across touchpoints
ZH 前瞻性地实施无头选项，助力只需创建内容一次，就能跨触点显示的能力
Transliteração qián zhān xìng de shí shī wú tóu xuǎn xiàng， zhù lì zhǐ xū chuàng jiàn nèi róng yī cì， jiù néng kuà chù diǎn xiǎn shì de néng lì
EN “We are confident in Sitecore’s ability to deliver the future capabilities we’ll need tomorrow.”
ZH “Sitecore 能够提供我们未来需要的各项功能，我们对这一点充满信心。”
Transliteração “Sitecore néng gòu tí gōng wǒ men wèi lái xū yào de gè xiàng gōng néng， wǒ men duì zhè yī diǎn chōng mǎn xìn xīn。”
EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.
ZH 根访问权限提供给任何 Hostwinds Linux云服务器和完整的管理员访问 Hostwinds Windows Cloud Server，允许您授予您的服务器的完全访问权限以及配置它的能力。
Transliteração gēn fǎng wèn quán xiàn tí gōng gěi rèn hé Hostwinds Linux yún fú wù qì hé wán zhěng de guǎn lǐ yuán fǎng wèn Hostwinds Windows Cloud Server， yǔn xǔ nín shòu yǔ nín de fú wù qì de wán quán fǎng wèn quán xiàn yǐ jí pèi zhì tā de néng lì。
| inglês | chinês |
|---|---|
| linux | linux |
EN Security: electronic security measures (including monitoring of login records and access details) to help mitigate the risk of and provide the ability to identify and rectify a security incident.
ZH 安全性：电子安全措施（包括监控视登录记录和访问权限详细信息），以帮助缓解安全事件的风险，并提供识别和纠正的能力。
Transliteração ān quán xìng： diàn zi ān quán cuò shī （bāo kuò jiān kòng shì dēng lù jì lù hé fǎng wèn quán xiàn xiáng xì xìn xī）， yǐ bāng zhù huǎn jiě ān quán shì jiàn de fēng xiǎn， bìng tí gōng shì bié hé jiū zhèng de néng lì。
EN Non-admin users were only able to view and download data ? no ability to create comparator groups, change the weightings, etc.
ZH 非管理用户只能查看和下载数据，不能创建比较群组、更改权重等
Transliteração fēi guǎn lǐ yòng hù zhǐ néng chá kàn hé xià zài shù jù， bù néng chuàng jiàn bǐ jiào qún zǔ、 gèng gǎi quán zhòng děng
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
includes the ability thé outdoor knife ability increase ability coding ability programming ability unique ability offer the ability marketing ability app’s ability unmatched ability ability of libraries limited ability providing ability reduced ability cognitive ability ability to publish candidate’s ability special ability learning ability overall ability translating ability her ability revoke the ability ability to assess ability to real limiting our ability ability to inspire ability to set ability to download depending on ability ability to broadcast numerical ability questions ability to perform fears her ability ability to understand ability to stay potential ability operational ability required ability control ability room s ability ability to connect ability to view ability to capture enhance their ability accounts ability unlimited ability proven ability physical ability
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe