Traduzir "ability to quickly" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ability to quickly" de inglês para chinês

Traduções de ability to quickly

"ability to quickly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

ability
quickly 快速

Tradução de inglês para chinês de ability to quickly

inglês
chinês

EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.

ZH 分析能力:分析能力问题旨在评估候选人从不同的角度理解理解含糊不清或复杂信息的能力,以得出结论。

Transliteração fēn xī néng lì: fēn xī néng lì wèn tí zhǐ zài píng gū hòu xuǎn rén cóng bù tóng de jiǎo dù lǐ jiě lǐ jiě hán hú bù qīng huò fù zá xìn xī de néng lì, yǐ dé chū jié lùn。

EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.

ZH 数值能力:旨在测试候选人执行基本算术运算的能力。

Transliteração shù zhí néng lì: zhǐ zài cè shì hòu xuǎn rén zhí xíng jī běn suàn shù yùn suàn de néng lì。

EN With Stat, the ability to report and confirm to outside auditors that we are following process is immeasurable. You can?t quantify the ability to comply ? it?s like trying to quantify the ability to stay in business.

ZH 利用Stat,我们能够向外部审核人员报告确认我们遵循流程,这具有无法衡量的价值。 合规能力很难量化,就像很难量化维持运营的能力一样。

Transliteração lì yòngStat, wǒ men néng gòu xiàng wài bù shěn hé rén yuán bào gào hé què rèn wǒ men zūn xún liú chéng, zhè jù yǒu wú fǎ héng liàng de jià zhí。 hé guī néng lì hěn nán liàng huà, jiù xiàng hěn nán liàng huà wéi chí yùn yíng de néng lì yī yàng。

EN Some of the main features included are the gesture controls that you can use to perform different actions, the ability to quickly switch tabs, and the ability to search via voice commands.

ZH 其主要功能包括:用手势实现不同操作,快速切换标签页,利用语音命令进行搜索,等等。

Transliteração qí zhǔ yào gōng néng bāo kuò: yòng shǒu shì shí xiàn bù tóng cāo zuò, kuài sù qiè huàn biāo qiān yè, lì yòng yǔ yīn mìng lìng jìn xíng sōu suǒ, děng děng。

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存 I/O 的资源分配,提高系统的可靠性,进而提高任务关键型应用程序的可靠性。

Transliteração píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, tí gāo xì tǒng de kě kào xìng, jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。

inglêschinês
oo

EN Increase reliability of mission critical applications with the ability to configure shared resource pools with the ability to control resource allocation of CPU, memory and I/O increases system reliability.

ZH 凭借配置共享资源池的能力控制 CPU、内存 I/O 的资源分配,提高系统的可靠性,进而提高任务关键型应用程序的可靠性。

Transliteração píng jiè pèi zhì gòng xiǎng zī yuán chí de néng lì kòng zhì CPU、 nèi cún hé I/O de zī yuán fēn pèi, tí gāo xì tǒng de kě kào xìng, jìn ér tí gāo rèn wù guān jiàn xíng yīng yòng chéng xù de kě kào xìng。

inglêschinês
oo

EN SUSE offers the ability for customers to choose chat as a method of receiving support. This method provides the ability for Technical Support Engineers to chat, diagnose, and establish remote control all through a single tool and session.

ZH SUSE 支持客户选择聊天作为接收支持的方法。此方法支持技术支持工程师通过单个工具会话过程进行聊天、诊断建立远程控制。

Transliteração SUSE zhī chí kè hù xuǎn zé liáo tiān zuò wèi jiē shōu zhī chí de fāng fǎ。cǐ fāng fǎ zhī chí jì shù zhī chí gōng chéng shī tōng guò dān gè gōng jù hé huì huà guò chéng jìn xíng liáo tiān、 zhěn duàn hé jiàn lì yuǎn chéng kòng zhì。

EN Software is a strategic business asset. Your ability to compete and grow your business depends on your ability to build and deliver great software to your customers and end users.

ZH 软件是一种战略性的业务资产。您的竞争力业务发展能力取决于您为客户终端用户构建交付出色软件的能力。

Transliteração ruǎn jiàn shì yī zhǒng zhàn lüè xìng de yè wù zī chǎn。nín de jìng zhēng lì hé yè wù fā zhǎn néng lì qǔ jué yú nín wèi kè hù hé zhōng duān yòng hù gòu jiàn hé jiāo fù chū sè ruǎn jiàn de néng lì。

EN Teamwork is the ability to work together toward a common vision. The ability to direct individual accomplishments toward organizational objectives. It is the fuel that allows common people to attain uncommon results.

ZH 團隊代表的是齊心協力實現共同願景、化個人成就為組織目標的能力。這股動力讓平凡的人也能實現不凡。

Transliteração tuán duì dài biǎo de shì qí xīn xié lì shí xiàn gòng tóng yuàn jǐng、 huà gè rén chéng jiù wèi zǔ zhī mù biāo de néng lì。zhè gǔ dòng lì ràng píng fán de rén yě néng shí xiàn bù fán。

EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.

ZH Keeper 具有复杂的记录共享功能,可以使用不同的权限类型,设置时间限制,可以撤销权限,并且可以与没有 Keeper 帐户的人共享。

Transliteração Keeper jù yǒu fù zá de jì lù gòng xiǎng gōng néng, kě yǐ shǐ yòng bù tóng de quán xiàn lèi xíng, shè zhì shí jiān xiàn zhì, kě yǐ chè xiāo quán xiàn, bìng qiě kě yǐ yǔ méi yǒu Keeper zhàng hù de rén gòng xiǎng。

EN Give both IT and business users the ability to quickly create and change business rules.

ZH 让 IT 业务用户都能快速创建更改业务规则。

Transliteração ràng IT hé yè wù yòng hù dōu néng kuài sù chuàng jiàn hé gèng gǎi yè wù guī zé。

EN The ability to escalate an incident to a major incident in Opsgenie (which can then send alerts and notify the correct team(s) to quickly swarm and resolve the incident)

ZH 能够在 Opsgenie 中将事件升级为重大事件(然后可以发送警报并通知相应的团队以快速集中并解决事件)

Transliteração néng gòu zài Opsgenie zhōng jiāng shì jiàn shēng jí wèi zhòng dà shì jiàn (rán hòu kě yǐ fā sòng jǐng bào bìng tōng zhī xiāng yīng de tuán duì yǐ kuài sù jí zhōng bìng jiě jué shì jiàn)

inglêschinês
opsgenieopsgenie

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start again

ZH 无需重新开始即可快速调整图形的各个部分

Transliteração wú xū zhòng xīn kāi shǐ jí kě kuài sù diào zhěng tú xíng de gè gè bù fēn

EN Great product, outstanding service. The ability to get support quickly and efficiently is so useful and unusual today. Anytime I have needed support, it was there with very little down time.

ZH 优秀的产品,出色的服务。在当下,能够快速高效地获得支持服务非常不同寻常,也非常有帮助。 无论我在何时需要支持,都能马上获得,且几乎不会产生停机时间。

Transliteração yōu xiù de chǎn pǐn, chū sè de fú wù。zài dāng xià, néng gòu kuài sù gāo xiào de huò dé zhī chí fú wù fēi cháng bù tóng xún cháng, yě fēi cháng yǒu bāng zhù。 wú lùn wǒ zài hé shí xū yào zhī chí, dōu néng mǎ shàng huò dé, qiě jǐ hū bù huì chǎn shēng tíng jī shí jiān。

EN Fraud and security risk varies by industry, but all businesses require the ability to improve their capability to identify potentially fraudulent situations and mitigate them quickly.

ZH 欺诈安全风险因行业而异,但所有企业都需要提高识别潜在欺诈情况并快速缓解这些情况的能力。

Transliteração qī zhà hé ān quán fēng xiǎn yīn xíng yè ér yì, dàn suǒ yǒu qǐ yè dōu xū yào tí gāo shì bié qián zài qī zhà qíng kuàng bìng kuài sù huǎn jiě zhè xiē qíng kuàng de néng lì。

EN Deliver technical expertise to customers on solution planning. Requires demonstrated ability to quickly understand new concepts and apply this understanding to workable solutions that leverage existing ATE instrumentations

ZH 为客户提供关于解决方案规划的专业技术。需要展现出快速理解新概念的能力,并将相关知识应用到采用现有 ATE 仪器的可行方案当中

Transliteração wèi kè hù tí gōng guān yú jiě jué fāng àn guī huà de zhuān yè jì shù。xū yào zhǎn xiàn chū kuài sù lǐ jiě xīn gài niàn de néng lì, bìng jiāng xiāng guān zhī shì yīng yòng dào cǎi yòng xiàn yǒu ATE yí qì de kě xíng fāng àn dāng zhōng

EN Ability to anticipate issues and challenges and resolving them quickly

ZH 有能力预见问题挑战并且快速解决

Transliteração yǒu néng lì yù jiàn wèn tí hé tiāo zhàn bìng qiě kuài sù jiě jué

EN The USB digitizers offer a bench-top stand-alone solution to multi-channel data acquisition that provides the ability to acquire, measure and analyze data from electrical, mechanical, physical and acoustical phenomena quickly and easily.

ZH 配備3通道的 20V/120mA USB 電源量測設備,可在 4 象限下運作。

Transliteração pèi bèi3tōng dào de 20V/120mA USB diàn yuán liàng cè shè bèi, kě zài 4 xiàng xiàn xià yùn zuò。

inglêschinês
usbusb

EN Dynamically define and add new workflows. This gives power users the ability to create dynamic workflows, wherein different kinds of document/content types can be quickly onboarded to the workflow engine without dependence on technical teams. 

ZH 动态地定义 添加新的工作流程。这使强大的用户有能力创建动态的工作流程,其中不同种类的文件/内容类型可以快速加入到工作流程引擎中,而无需依赖技术团队。 

Transliteração dòng tài de dìng yì hé tiān jiā xīn de gōng zuò liú chéng。zhè shǐ qiáng dà de yòng hù yǒu néng lì chuàng jiàn dòng tài de gōng zuò liú chéng, qí zhōng bù tóng zhǒng lèi de wén jiàn/nèi róng lèi xíng kě yǐ kuài sù jiā rù dào gōng zuò liú chéng yǐn qíng zhōng, ér wú xū yī lài jì shù tuán duì。 

EN Leveraging our power-based buildings product gives you the ability to deploy more quickly and efficiently than if you build on your own

ZH 相比自行构建,利用我们的PBB产品,您可以更快速有效地进行部署

Transliteração xiāng bǐ zì xíng gòu jiàn, lì yòng wǒ men dePBB chǎn pǐn, nín kě yǐ gèng kuài sù yǒu xiào de jìn xíng bù shǔ

EN faster productivity on the part of individuals with Red Hat training, with the ability to quickly adjust to newer technologies.

ZH 接受过红帽培训的个人工作效率提高 76%,能够快速适应新的技术。

Transliteração jiē shòu guò hóng mào péi xùn de gè rén gōng zuò xiào lǜ tí gāo 76%, néng gòu kuài sù shì yīng xīn de jì shù。

EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element. You can do several things to load the site resources quickly, thanks to the preloader feature on WordPress!  Adding a preloader animation to my…

ZH 在我的数字营销生涯中,我看到的一个明确的事情是SEO。有许多新的技术,更新,策略…

Transliteração zài wǒ de shù zì yíng xiāo shēng yá zhōng, wǒ kàn dào de yī gè míng què de shì qíng shìSEO。yǒu xǔ duō xīn de jì shù, gèng xīn, cè lüè…

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

ZH 就像RSVP表格一样,可以迅速拖动调查以获得类似的目的。 与RSVP表单不同,您可以使用此功能来快速在您的网站上创建数据收集表。

Transliteração jiù xiàngRSVP biǎo gé yī yàng, kě yǐ xùn sù tuō dòng diào chá yǐ huò dé lèi shì de mù de。 yǔRSVP biǎo dān bù tóng, nín kě yǐ shǐ yòng cǐ gōng néng lái kuài sù zài nín de wǎng zhàn shàng chuàng jiàn shù jù shōu jí biǎo。

EN Viruses spread quickly, but data spread even more quickly.

ZH 病毒传播虽快,但数据传输更捷。

Transliteração bìng dú chuán bō suī kuài, dàn shù jù chuán shū gèng jié。

EN Cloud-only: Start quickly without ongoing financial obligation Vantage: Start quickly without ongoing financial obligation

ZH 纯云计算:快速启动,没有持续的财务义务 Vantage:快速启动,没有持续的财务义务

Transliteração chún yún jì suàn: kuài sù qǐ dòng, méi yǒu chí xù de cái wù yì wù Vantage: kuài sù qǐ dòng, méi yǒu chí xù de cái wù yì wù

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN Distribution of 1,000 mobile websites? fast, moderate, and slow FID. The distribution of fast FID declines steadily but much more quickly than desktop. It reaches 75% fast for at three quarters of websites then quickly drops to 0%.

ZH 1,000个移动网站的快速,中速慢速FID分布。 快速FID的分布稳定下降,但比桌面快得多。在四分之三的网站中,它的速度达到75%,然后迅速下降到0%。

Transliteração 1,000gè yí dòng wǎng zhàn de kuài sù, zhōng sù hé màn sùFID fēn bù。 kuài sùFID de fēn bù wěn dìng xià jiàng, dàn bǐ zhuō miàn kuài dé duō。zài sì fēn zhī sān de wǎng zhàn zhōng, tā de sù dù dá dào75%, rán hòu xùn sù xià jiàng dào0%。

EN ?KeyShot is an invaluable tool when working with collaborators. By using multi-material, we can quickly swap out colors and sticker configurations to quickly generate options.”

ZH "KeyShot 是與合作者合作時的寶貴工具。通過使用多材料,我們可以快速交換顏色貼紙配置,以快速生成選項。

Transliteração "KeyShot shì yǔ hé zuò zhě hé zuò shí de bǎo guì gōng jù。tōng guò shǐ yòng duō cái liào, wǒ men kě yǐ kuài sù jiāo huàn yán sè hé tiē zhǐ pèi zhì, yǐ kuài sù shēng chéng xuǎn xiàng。

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN “We spent a year using a service [email] account to manage communications, but I quickly realized that this was not scalable. We needed something that would scale with our growth—and our growth was coming very quickly.”

ZH 「我們在這一年的時間都在使用服務 [email] 帳戶管理溝通,但我很快意識到此舉無法擴大服務範圍。 我們需要能隨成長同步擴充的工具,而我們成長的速度非常之快。」

Transliteração 「wǒ men zài zhè yī nián de shí jiān dōu zài shǐ yòng fú wù [email] zhàng hù guǎn lǐ gōu tōng, dàn wǒ hěn kuài yì shí dào cǐ jǔ wú fǎ kuò dà fú wù fàn wéi。 wǒ men xū yào néng suí chéng zhǎng tóng bù kuò chōng de gōng jù, ér wǒ men chéng zhǎng de sù dù fēi cháng zhī kuài。」

EN Optimized progressive render: pages start rendering quickly and can be interacted with more quickly

ZH 优化的渐进式呈现:页面快速开始呈现,可更快地进行交互

Transliteração yōu huà de jiàn jìn shì chéng xiàn: yè miàn kuài sù kāi shǐ chéng xiàn, kě gèng kuài de jìn xíng jiāo hù

EN Cloudflare Workers is a serverless compute platform that gives developers the ability to deploy custom code and robust, full-fledged applications at the network edge.

ZH Workers 是 Cloudflare 的無伺服器計算平臺,使開發人員能夠部署自訂代碼健壯、成熟的應用程式。

Transliteração Workers shì Cloudflare de wú cì fú qì jì suàn píng tái, shǐ kāi fā rén yuán néng gòu bù shǔ zì dìng dài mǎ hé jiàn zhuàng、 chéng shú de yīng yòng chéng shì。

EN Regional Services gives customers the ability to accommodate regional restrictions while still receiving the benefits of Cloudflare’s global edge network.

ZH 區域服務使客戶能夠適應區域限制,同時仍然獲得 Cloudflare 全球邊緣網路的優勢。

Transliteração qū yù fú wù shǐ kè hù néng gòu shì yīng qū yù xiàn zhì, tóng shí réng rán huò dé Cloudflare quán qiú biān yuán wǎng lù de yōu shì。

EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data. Only when research data is sufficiently trustworthy and reproducible will other researchers re-use the data.

ZH 可利用性將研究資料與廣泛研究社群分享的關鍵優點是能夠重新使用這些資料。只有當研究資料充分可靠且可再現時,其他研究人員才會重新使用這些資料。

Transliteração kě lì yòng xìng jiāng yán jiū zī liào yǔ guǎng fàn yán jiū shè qún fēn xiǎng de guān jiàn yōu diǎn shì néng gòu zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。zhǐ yǒu dāng yán jiū zī liào chōng fēn kě kào qiě kě zài xiàn shí, qí tā yán jiū rén yuán cái huì zhòng xīn shǐ yòng zhè xiē zī liào。

EN For enterprise customers, Cloudflare offers the ability to view and download the most recent changes made to domains or account settings, making compliance reviews and monitoring configuration changes easy.

ZH 對於企業客戶,Cloudflare 提供查看下載對網域或帳戶設定所做的最新變更的功能,使合規性審查監控設定更改變得容易。

Transliteração duì yú qǐ yè kè hù,Cloudflare tí gōng chá kàn hé xià zài duì wǎng yù huò zhàng hù shè dìng suǒ zuò de zuì xīn biàn gèng de gōng néng, shǐ hé guī xìng shěn chá hé jiān kòng shè dìng gèng gǎi biàn dé róng yì。

EN Future-proof implementations with headless options that power the ability to create content once and display it across touchpoints

ZH 前瞻性地实施无头选项,助力只需创建内容一次,就能跨触点显示的能力

Transliteração qián zhān xìng de shí shī wú tóu xuǎn xiàng, zhù lì zhǐ xū chuàng jiàn nèi róng yī cì, jiù néng kuà chù diǎn xiǎn shì de néng lì

EN “We are confident in Sitecore’s ability to deliver the future capabilities we’ll need tomorrow.”

ZH “Sitecore 能够提供我们未来需要的各项功能,我们对这一点充满信心。”

Transliteração “Sitecore néng gòu tí gōng wǒ men wèi lái xū yào de gè xiàng gōng néng, wǒ men duì zhè yī diǎn chōng mǎn xìn xīn。”

EN Root access is provided for any Hostwinds Linux Cloud Server, and full administrator access is provided for any Hostwinds Windows Cloud Server, both granting you full access to your server and the ability to configure it however you like.

ZH 根访问权限提供给任何 Hostwinds Linux云服务器完整的管理员访问 Hostwinds Windows Cloud Server,允许您授予您的服务器的完全访问权限以及配置它的能力。

Transliteração gēn fǎng wèn quán xiàn tí gōng gěi rèn hé Hostwinds Linux yún fú wù qì hé wán zhěng de guǎn lǐ yuán fǎng wèn Hostwinds Windows Cloud Server, yǔn xǔ nín shòu yǔ nín de fú wù qì de wán quán fǎng wèn quán xiàn yǐ jí pèi zhì tā de néng lì。

inglêschinês
linuxlinux

EN This includes the ability to use the Weebly drag-and-drop Website Builder, install WordPress with a few clicks using Softaculous Apps Installer, or begin setting up your email accounts.

ZH 这包括使用的能力 Weebly 拖放Website Builder,安装 WordPress 只需点击几下 Softaculous 应用程序安装程序,或开始设置您的电子邮件帐户。

Transliteração zhè bāo kuò shǐ yòng de néng lì Weebly tuō fàngWebsite Builder, ān zhuāng WordPress zhǐ xū diǎn jī jǐ xià Softaculous yīng yòng chéng xù ān zhuāng chéng xù, huò kāi shǐ shè zhì nín de diàn zi yóu jiàn zhàng hù。

inglêschinês
wordpresswordpress

EN Security: electronic security measures (including monitoring of login records and access details) to help mitigate the risk of and provide the ability to identify and rectify a security incident.

ZH 安全性:电子安全措施(包括监控视登录记录访问权限详细信息),以帮助缓解安全事件的风险,并提供识别纠正的能力。

Transliteração ān quán xìng: diàn zi ān quán cuò shī (bāo kuò jiān kòng shì dēng lù jì lù hé fǎng wèn quán xiàn xiáng xì xìn xī), yǐ bāng zhù huǎn jiě ān quán shì jiàn de fēng xiǎn, bìng tí gōng shì bié hé jiū zhèng de néng lì。

EN Non-admin users were only able to view and download data ? no ability to create comparator groups, change the weightings, etc.

ZH 非管理用户只能查看下载数据,不能创建比较群组、更改权重等

Transliteração fēi guǎn lǐ yòng hù zhǐ néng chá kàn hé xià zài shù jù, bù néng chuàng jiàn bǐ jiào qún zǔ、 gèng gǎi quán zhòng děng

EN ?Their onboarding process was awesome, super easy and the ability to handle new channels was a problem we were facing beforehand. Adding Deliverr has dramatically improved both our Walmart.com and Ebay.com revenue with 2 day shipping.?

ZH “Deliverr的入驻流程非常棒,超级简单,而其处理新渠道的能力正是我们此前的薄弱之处。加入Deliverr后,我们在Walmart.comEbay.com的业务收入都因2日达服务而有了显著提高。”

Transliteração “Deliverr de rù zhù liú chéng fēi cháng bàng, chāo jí jiǎn dān, ér qí chù lǐ xīn qú dào de néng lì zhèng shì wǒ men cǐ qián de báo ruò zhī chù。jiā rùDeliverr hòu, wǒ men zàiWalmart.com héEbay.com de yè wù shōu rù dōu yīn2rì dá fú wù ér yǒu le xiǎn zhe tí gāo。”

inglêschinês
and

EN Boost your ability to win the buy box. Participating sellers can even win the buy box against lower-priced competitors.

ZH 助您提升能力,成为平台默认商家。参与该计划的卖家甚至能力克低价位竞争对手,抢先成为默认商家。

Transliteração zhù nín tí shēng néng lì, chéng wèi píng tái mò rèn shāng jiā。cān yǔ gāi jì huà de mài jiā shén zhì néng lì kè dī jià wèi jìng zhēng duì shǒu, qiǎng xiān chéng wèi mò rèn shāng jiā。

Mostrando 50 de 50 traduções