Traduzir "giving all employees" para chinês

ZH 公司員工規模* 1 至 10 位員工 11 至 50 位員工 51 至100 位員工 101 至250 位員工 251 至 500 位員工 501 至 1,000 位員工 1,001 至 2,500 位員工 2,501 至 5,000 位員工 5,001 至 10,000 位員工 超過 10,000 位

Transliteração gōng sī yuán gōng guī mó* 1 zhì 10 wèi yuán gōng 11 zhì 50 wèi yuán gōng 51 zhì100 wèi yuán gōng 101 zhì250 wèi yuán gōng 251 zhì 500 wèi yuán gōng 501 zhì 1,000 wèi yuán gōng 1,001 zhì 2,500 wèi yuán gōng 2,501 zhì 5,000 wèi yuán gōng 5,001 zhì 10,000 wèi yuán gōng chāo guò 10,000 wèi

• 至 位員工 至
• 位員工 位員工 至
• 超過 位

ZH 公司规模 -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

Transliteração gōng sī guī mó -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

• 公司规模
• - Please Select
• Employees
• Employees Employees

ZH 公司规模 -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

Transliteração gōng sī guī mó -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

• 公司规模
• - Please Select
• Employees
• Employees Employees

ZH 16,209名（9,007名正職員工員工，7,202名臨時員工）（截至2021年3月31日）

Transliteração 16,209míng （9,007míng zhèng zhí yuán gōng yuán gōng，7,202míng lín shí yuán gōng）（jié zhì2021nián3yuè31rì）

ZH 16,209名（9,007名正職員工員工，7,202名臨時員工）（截至2021年3月31日）

Transliteração 16,209míng （9,007míng zhèng zhí yuán gōng yuán gōng，7,202míng lín shí yuán gōng）（jié zhì2021nián3yuè31rì）

ZH 16,434人（正職員工員工9,158人，臨時員工7,276人）（截至2022年3月31日）

Transliteração 16,434rén （zhèng zhí yuán gōng yuán gōng9,158rén， lín shí yuán gōng7,276rén）（jié zhì2022nián3yuè31rì）

ZH 試圖一次徹底檢修一個龐大的系統是行不通的，這種做法要求所有員工一次就訓練成熟，所有軟體和硬體都可以立即操作，實際上卻可能導致員工困惑、沮喪，並產生抗拒。

Transliteração shì tú yī cì chè dǐ jiǎn xiū yī gè páng dà de xì tǒng shì xíng bù tōng de， zhè zhǒng zuò fǎ yào qiú suǒ yǒu yuán gōng yī cì jiù xùn liàn chéng shú， suǒ yǒu ruǎn tǐ hé yìng tǐ dōu kě yǐ lì jí cāo zuò， shí jì shàng què kě néng dǎo zhì yuán gōng kùn huò、 jǔ sàng， bìng chǎn shēng kàng jù。

ZH 向妙佑医疗国际捐款 - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• 向妙佑医疗国际捐款

ZH 感恩成就了妙佑医疗国际。了解妙佑医疗国际的捐赠传统，查看我们的光荣榜，并了解我们如何在最高层面鼓励和宣扬捐赠文化。

Transliteração gǎn ēn chéng jiù le miào yòu yī liáo guó jì。le jiě miào yòu yī liáo guó jì de juān zèng chuán tǒng， chá kàn wǒ men de guāng róng bǎng， bìng le jiě wǒ men rú hé zài zuì gāo céng miàn gǔ lì hé xuān yáng juān zèng wén huà。

ZH Alumni Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Alumni Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• Alumni Giving
• 向妙佑医疗国际捐款

ZH Corporation and Foundation Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Corporation and Foundation Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• Corporation and Foundation
• 向妙佑医疗国际捐款

ZH Annual Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Annual Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• Annual Giving
• 向妙佑医疗国际捐款

ZH Employee and Retiree Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Employee and Retiree Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• Employee and Retiree
• 向妙佑医疗国际捐款

ZH International Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração International Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

• International Giving
• 向妙佑医疗国际捐款

ZH 为员工提供安全访问所有工作应用程序的权限，允许其在个人设备上处理工作。

Transliteração wèi yuán gōng tí gōng ān quán fǎng wèn suǒ yǒu gōng zuò yīng yòng chéng xù de quán xiàn， yǔn xǔ qí zài gè rén shè bèi shàng chù lǐ gōng zuò。

ZH 1全选 ~ic-select-all~~ic-select-all~ / 取消全选 ~ic-deselect-all~~ic-deselect-all~ | 此按钮可以全选文件内的所有元素。再次点击即可取消全选。

Transliteração 1quán xuǎn ~ic-select-all~~ic-select-all~ / qǔ xiāo quán xuǎn ~ic-deselect-all~~ic-deselect-all~ | cǐ àn niǔ kě yǐ quán xuǎn wén jiàn nèi de suǒ yǒu yuán sù。zài cì diǎn jī jí kě qǔ xiāo quán xuǎn。

• 取消全选

ZH 为纪念国际妇女节，App Annie 很荣幸与驱动移动行业变革的女性一同庆祝。

Transliteração wèi jì niàn guó jì fù nǚ jié，App Annie hěn róng xìng yǔ qū dòng yí dòng xíng yè biàn gé de nǚ xìng yī tóng qìng zhù。

• Annie

ZH Asana专注于管理团队，将其转换为专门为管理人员提供有关其员工工作概况的功能。那些使用Asana的人可能会因为项目面向大局而失去对单个任务的跟踪。

Transliteração Asana zhuān zhù yú guǎn lǐ tuán duì， jiāng qí zhuǎn huàn wèi zhuān mén wèi guǎn lǐ rén yuán tí gōng yǒu guān qí yuán gōng gōng zuò gài kuàng de gōng néng。nà xiē shǐ yòngAsana de rén kě néng huì yīn wèi xiàng mù miàn xiàng dà jú ér shī qù duì dān gè rèn wù de gēn zōng。

ZH 我们相信要回馈我们生活的社区。我们的企业社会责任项目使员工能够加入当地和全球倡议。

Transliteração wǒ men xiāng xìn yào huí kuì wǒ men shēng huó de shè qū。wǒ men de qǐ yè shè huì zé rèn xiàng mù shǐ yuán gōng néng gòu jiā rù dāng de hé quán qiú chàng yì。

ZH 我们相信要回馈我们生活的社区。我们的企业社会责任项目使员工能够参与到当地和全球的倡议中。

Transliteração wǒ men xiāng xìn yào huí kuì wǒ men shēng huó de shè qū。wǒ men de qǐ yè shè huì zé rèn xiàng mù shǐ yuán gōng néng gòu cān yǔ dào dāng de hé quán qiú de chàng yì zhōng。

ZH 应急捐赠通常在发生灾难或人道主义危机时提供，旨在于需要时为员工及其生活和工作的社区提供支持。

Transliteração yīng jí juān zèng tōng cháng zài fā shēng zāi nán huò rén dào zhǔ yì wēi jī shí tí gōng， zhǐ zài yú xū yào shí wèi yuán gōng jí qí shēng huó hé gōng zuò de shè qū tí gōng zhī chí。

ZH 应急捐赠通常在发生灾难或人道主义危机时提供，旨在于需要时为员工及其生活和工作的社区提供支持。

Transliteração yīng jí juān zèng tōng cháng zài fā shēng zāi nán huò rén dào zhǔ yì wēi jī shí tí gōng， zhǐ zài yú xū yào shí wèi yuán gōng jí qí shēng huó hé gōng zuò de shè qū tí gōng zhī chí。

ZH Asana专注于管理团队，将其转换为专门为管理人员提供有关其员工工作概况的功能。那些使用Asana的人可能会因为项目面向大局而失去对单个任务的跟踪。

Transliteração Asana zhuān zhù yú guǎn lǐ tuán duì， jiāng qí zhuǎn huàn wèi zhuān mén wèi guǎn lǐ rén yuán tí gōng yǒu guān qí yuán gōng gōng zuò gài kuàng de gōng néng。nà xiē shǐ yòngAsana de rén kě néng huì yīn wèi xiàng mù miàn xiàng dà jú ér shī qù duì dān gè rèn wù de gēn zōng。

ZH 公司擁有的RoboForm資料由公司的系統管理員來管理。 公司系統管理員能允許員工重設忘記的主密碼，亦可落實主密碼最低複雜度以及所有員工強制輪替時間的原則。

Transliteração gōng sī yōng yǒu deRoboForm zī liào yóu gōng sī de xì tǒng guǎn lǐ yuán lái guǎn lǐ。 gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng yǔn xǔ yuán gōng zhòng shè wàng jì de zhǔ mì mǎ， yì kě luò shí zhǔ mì mǎ zuì dī fù zá dù yǐ jí suǒ yǒu yuán gōng qiáng zhì lún tì shí jiān de yuán zé。

ZH 越来越多的员工每周都有可能需要几天在居家办公。这种 ?混合办公? 模式需要他们调整工作方式，以确保所有员工与客户之间保持持续的沟通。

Transliteração yuè lái yuè duō de yuán gōng měi zhōu dōu yǒu kě néng xū yào jǐ tiān zài jū jiā bàn gōng。zhè zhǒng ? hùn hé bàn gōng? mó shì xū yào tā men diào zhěng gōng zuò fāng shì， yǐ què bǎo suǒ yǒu yuán gōng yǔ kè hù zhī jiān bǎo chí chí xù de gōu tōng。

• 混合办公

ZH 在使用KACE之前，为四位新员工和现有员工镜像计算机是充满挑战的工作，因为我们每年都会更换计算机。 利用SDA和SMA，KACE切实帮助我们快速完成了该工作，并且解决了我们遇到的各种问题。

Transliteração zài shǐ yòngKACE zhī qián， wèi sì wèi xīn yuán gōng hé xiàn yǒu yuán gōng jìng xiàng jì suàn jī shì chōng mǎn tiāo zhàn de gōng zuò， yīn wèi wǒ men měi nián dōu huì gèng huàn jì suàn jī。 lì yòngSDA héSMA，KACE qiè shí bāng zhù wǒ men kuài sù wán chéng le gāi gōng zuò， bìng qiě jiě jué le wǒ men yù dào de gè zhǒng wèn tí。

ZH 越来越多的员工每周都有可能需要几天在居家办公。这种 ?混合办公? 模式需要他们调整工作方式，以确保所有员工与客户之间保持持续的沟通。

Transliteração yuè lái yuè duō de yuán gōng měi zhōu dōu yǒu kě néng xū yào jǐ tiān zài jū jiā bàn gōng。zhè zhǒng ? hùn hé bàn gōng? mó shì xū yào tā men diào zhěng gōng zuò fāng shì， yǐ què bǎo suǒ yǒu yuán gōng yǔ kè hù zhī jiān bǎo chí chí xù de gōu tōng。

• 混合办公

ZH 在使用KACE之前，为新员工和现有员工创建计算机映像是充满挑战的工作，因为我们每年都会更换计算机。利用SDA和SMA，KACE切实帮助我们快速完成了该工作，并且解决了我们遇到的各种问题。

Transliteração zài shǐ yòngKACE zhī qián， wèi xīn yuán gōng hé xiàn yǒu yuán gōng chuàng jiàn jì suàn jī yìng xiàng shì chōng mǎn tiāo zhàn de gōng zuò， yīn wèi wǒ men měi nián dōu huì gèng huàn jì suàn jī。lì yòngSDA héSMA，KACE qiè shí bāng zhù wǒ men kuài sù wán chéng le gāi gōng zuò， bìng qiě jiě jué le wǒ men yù dào de gè zhǒng wèn tí。

ZH 公司擁有的RoboForm資料由公司的系統管理員來管理。 公司系統管理員能允許員工重設忘記的主密碼，亦可落實主密碼最低複雜度以及所有員工強制輪替時間的原則。

Transliteração gōng sī yōng yǒu deRoboForm zī liào yóu gōng sī de xì tǒng guǎn lǐ yuán lái guǎn lǐ。 gōng sī xì tǒng guǎn lǐ yuán néng yǔn xǔ yuán gōng zhòng shè wàng jì de zhǔ mì mǎ， yì kě luò shí zhǔ mì mǎ zuì dī fù zá dù yǐ jí suǒ yǒu yuán gōng qiáng zhì lún tì shí jiān de yuán zé。

ZH SonicWall 深知，为了使员工获得发展，我们的“无限”能力必须超越办公室墙内的范围。无论是否在工作日，我们都始终保证员工的福利。

Transliteração SonicWall shēn zhī， wèi le shǐ yuán gōng huò dé fā zhǎn， wǒ men de “wú xiàn” néng lì bì xū chāo yuè bàn gōng shì qiáng nèi de fàn wéi。wú lùn shì fǒu zài gōng zuò rì， wǒ men dōu shǐ zhōng bǎo zhèng yuán gōng de fú lì。

• SonicWall

ZH 您在2021年的任何20個或以上的不同星期，或是2022年的20個或以上的不同星期，在一天之中的至少部份時間有一名或一名以上雇員。計入所有全職、兼職或臨時雇員。

Transliteração nín zài2021nián de rèn hé20gè huò yǐ shàng de bù tóng xīng qī， huò shì2022nián de20gè huò yǐ shàng de bù tóng xīng qī， zài yī tiān zhī zhōng de zhì shǎo bù fèn shí jiān yǒu yī míng huò yī míng yǐ shàng gù yuán。jì rù suǒ yǒu quán zhí、 jiān zhí huò lín shí gù yuán。

ZH Olympic Channel TV为您打开通往精彩体育赛事的大门，7天24小时不停息。通过各种角度，各种赛场内外报道、原创节目、前所未见的视频、采访让你比以往任何时候都更接近体育赛事。

Transliteração Olympic Channel TV wèi nín dǎ kāi tōng wǎng jīng cǎi tǐ yù sài shì de dà mén，7tiān24xiǎo shí bù tíng xī。tōng guò gè zhǒng jiǎo dù， gè zhǒng sài chǎng nèi wài bào dào、 yuán chuàng jié mù、 qián suǒ wèi jiàn de shì pín、 cǎi fǎng ràng nǐ bǐ yǐ wǎng rèn hé shí hòu dōu gèng jiē jìn tǐ yù sài shì。

• Olympic Channel

ZH 愛電王建立了一個系統，在該系統中，根據職務的性質，所涉及的責任程度，職責和角色的變化，將非正規僱員僱用為正職員工。

Transliteração ài diàn wáng jiàn lì le yī gè xì tǒng， zài gāi xì tǒng zhōng， gēn jù zhí wù de xìng zhì， suǒ shè jí de zé rèn chéng dù， zhí zé hé jiǎo sè de biàn huà， jiāng fēi zhèng guī gù yuán gù yòng wèi zhèng zhí yuán gōng。

ZH 當COVID19命中時，BDP考慮了多種選擇以使員工能夠在家工作。高效工作所需的軟體員工數量，龐大的團隊規模和緊迫感使這一挑戰變得非常艱鉅：

Transliteração dāngCOVID19mìng zhōng shí，BDP kǎo lǜ le duō zhǒng xuǎn zé yǐ shǐ yuán gōng néng gòu zài jiā gōng zuò。gāo xiào gōng zuò suǒ xū de ruǎn tǐ yuán gōng shù liàng， páng dà de tuán duì guī mó hé jǐn pò gǎn shǐ zhè yī tiāo zhàn biàn dé fēi cháng jiān jù：

ZH 為員工準備職位描述為員工編寫政策手冊。

Transliteração wèi yuán gōng zhǔn bèi zhí wèi miáo shù wèi yuán gōng biān xiě zhèng cè shǒu cè。

ZH 消极怠工的员工会拉低整个团队的士气，影响生产效率和团队精神。扭转员工消极怠工情绪的方法有很多，它们能为组织创造更加积极、高效的氛围。

Transliteração xiāo jí dài gōng de yuán gōng huì lā dī zhěng gè tuán duì de shì qì， yǐng xiǎng shēng chǎn xiào lǜ hé tuán duì jīng shén。niǔ zhuǎn yuán gōng xiāo jí dài gōng qíng xù de fāng fǎ yǒu hěn duō， tā men néng wèi zǔ zhī chuàng zào gèng jiā jī jí、 gāo xiào de fēn wéi。

ZH 降低帮助台成本，节省员工时间，减少挫折感，并消除他们重复使用和记住密码的需要。

Transliteração jiàng dī bāng zhù tái chéng běn， jié shěng yuán gōng shí jiān， jiǎn shǎo cuò zhé gǎn， bìng xiāo chú tā men zhòng fù shǐ yòng hé jì zhù mì mǎ de xū yào。

ZH 我们认识到，建立更健康、更快乐的社区始于健康、快乐的员工。我们努力以尊严和尊重对待我们的员工，并继续通过许多计划和项目投资于我们的员工

Transliteração wǒ men rèn shì dào， jiàn lì gèng jiàn kāng、 gèng kuài lè de shè qū shǐ yú jiàn kāng、 kuài lè de yuán gōng。wǒ men nǔ lì yǐ zūn yán hé zūn zhòng duì dài wǒ men de yuán gōng， bìng jì xù tōng guò xǔ duō jì huà hé xiàng mù tóu zī yú wǒ men de yuán gōng

ZH 支持员工的健康和幸福始终是沃博联的首要任务，我们致力于员工的发展和投资

Transliteração zhī chí yuán gōng de jiàn kāng hé xìng fú shǐ zhōng shì wò bó lián de shǒu yào rèn wù， wǒ men zhì lì yú yuán gōng de fā zhǎn hé tóu zī

ZH 沃尔格林还为参加医疗计划的员工和受保合作伙伴提供MDLIVE，该计划允许员工24小时远程看医生。

Transliteração wò ěr gé lín hái wèi cān jiā yī liáo jì huà de yuán gōng hé shòu bǎo hé zuò huǒ bàn tí gōngMDLIVE， gāi jì huà yǔn xǔ yuán gōng24xiǎo shí yuǎn chéng kàn yī shēng。

ZH 超过80人的运作团队和大中华区200多位员工支持确保高质量的信用报告

Transliteração chāo guò80rén de yùn zuò tuán duì hé dà zhōng huá qū200duō wèi yuán gōng zhī chí què bǎo gāo zhì liàng de xìn yòng bào gào

ZH 我们的时事通讯、活动和内部海报活动鼓励我们的员工采取可持续性的行动，包括他们不在公司的时候。 同样，我们希望从员工的想法中获得对新措施的启发。

Transliteração wǒ men de shí shì tōng xùn、 huó dòng hé nèi bù hǎi bào huó dòng gǔ lì wǒ men de yuán gōng cǎi qǔ kě chí xù xìng de xíng dòng， bāo kuò tā men bù zài gōng sī de shí hòu。 tóng yàng， wǒ men xī wàng cóng yuán gōng de xiǎng fǎ zhōng huò dé duì xīn cuò shī de qǐ fā。

ZH 我们根据最高道德标准并基于共同的价值观来开展业务。 我们的员工遵守行为准则，这些准则能帮助他们在涉及到公司和业务的复杂情况下做出明智决定。

Transliteração wǒ men gēn jù zuì gāo dào dé biāo zhǔn bìng jī yú gòng tóng de jià zhí guān lái kāi zhǎn yè wù。 wǒ men de yuán gōng zūn shǒu xíng wèi zhǔn zé， zhè xiē zhǔn zé néng bāng zhù tā men zài shè jí dào gōng sī hé yè wù de fù zá qíng kuàng xià zuò chū míng zhì jué dìng。

ZH 我们需要提升技能，因为招聘市场竞争激烈。 为了让我们招聘到具备必要技能的新员工，我们需要提升现有员工的技能，让他们拥有更高的技能。

Transliteração wǒ men xū yào tí shēng jì néng， yīn wèi zhāo pìn shì chǎng jìng zhēng jī liè。 wèi le ràng wǒ men zhāo pìn dào jù bèi bì yào jì néng de xīn yuán gōng， wǒ men xū yào tí shēng xiàn yǒu yuán gōng de jì néng， ràng tā men yōng yǒu gèng gāo de jì néng。

ZH 愛電王建立了一個系統，在該系統中，根據職務的性質，所涉及的責任程度，職責和角色的變化，將非正規僱員僱用為正職員工。

Transliteração ài diàn wáng jiàn lì le yī gè xì tǒng， zài gāi xì tǒng zhōng， gēn jù zhí wù de xìng zhì， suǒ shè jí de zé rèn chéng dù， zhí zé hé jiǎo sè de biàn huà， jiāng fēi zhèng guī gù yuán gù yòng wèi zhèng zhí yuán gōng。

ZH 為員工準備職位描述為員工編寫政策手冊。

Transliteração wèi yuán gōng zhǔn bèi zhí wèi miáo shù wèi yuán gōng biān xiě zhèng cè shǒu cè。

ZH 消极怠工的员工会拉低整个团队的士气，影响生产效率和团队精神。扭转员工消极怠工情绪的方法有很多，它们能为组织创造更加积极、高效的氛围。

Transliteração xiāo jí dài gōng de yuán gōng huì lā dī zhěng gè tuán duì de shì qì， yǐng xiǎng shēng chǎn xiào lǜ hé tuán duì jīng shén。niǔ zhuǎn yuán gōng xiāo jí dài gōng qíng xù de fāng fǎ yǒu hěn duō， tā men néng wèi zǔ zhī chuàng zào gèng jiā jī jí、 gāo xiào de fēn wéi。

ZH 目前，人工智能招聘已经开始在人力资源部门大显身手。从更精确地筛选候选人，到帮助员工提升技能，人工智能在如何招聘和管理员工方面发挥着至关重要的作用。

Transliteração mù qián， rén gōng zhì néng zhāo pìn yǐ jīng kāi shǐ zài rén lì zī yuán bù mén dà xiǎn shēn shǒu。cóng gèng jīng què de shāi xuǎn hòu xuǎn rén， dào bāng zhù yuán gōng tí shēng jì néng， rén gōng zhì néng zài rú hé zhāo pìn hé guǎn lǐ yuán gōng fāng miàn fā huī zhe zhì guān zhòng yào de zuò yòng。

ZH 急救人员：警察、消防、护士、医生、紧急医疗技术员和医院员工（仅限美国医院员工）。

Transliteração jí jiù rén yuán： jǐng chá、 xiāo fáng、 hù shì、 yī shēng、 jǐn jí yī liáo jì shù yuán hé yī yuàn yuán gōng （jǐn xiàn měi guó yī yuàn yuán gōng）。

ZH 公司会定期为员工举办生日会，工作之余伴有下午茶，让员工在繁忙的工作下适当放松，从而提高员工的工作幸福感。

Transliteração gōng sī huì dìng qī wèi yuán gōng jǔ bàn shēng rì huì， gōng zuò zhī yú bàn yǒu xià wǔ chá， ràng yuán gōng zài fán máng de gōng zuò xià shì dāng fàng sōng， cóng ér tí gāo yuán gōng de gōng zuò xìng fú gǎn。