Traduzir "giving at mayo" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "giving at mayo" de inglês para chinês

Tradução de inglês para chinês de giving at mayo

inglês
chinês

EN Giving to Mayo Clinic - Giving to Mayo Clinic

ZH 向妙佑医疗国际捐款 - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Gratitude built Mayo Clinic. Learn about our legacy of giving at Mayo Clinic, view our honor roll, and see how we recognize giving at the highest level.

ZH 感恩成就了妙佑医疗国际。了解妙佑医疗国际的捐赠传统,查看我们的光荣榜,并了解我们如何在最高层面鼓励和宣扬捐赠文化。

Transliteração gǎn ēn chéng jiù le miào yòu yī liáo guó jì。le jiě miào yòu yī liáo guó jì de juān zèng chuán tǒng, chá kàn wǒ men de guāng róng bǎng, bìng le jiě wǒ men rú hé zài zuì gāo céng miàn gǔ lì hé xuān yáng juān zèng wén huà。

EN Mayo Clinic Information Service in Canada - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Mayo Clinic Information Service in Canada - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Mayo Clinic Information Service in Canada - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN The Alberto Bailleres International Patients Center, Mayo Clinic in Arizona - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际医院亚利桑那州院区的 Alberto Bailleres 国际患者中心 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yī yuàn yà lì sāng nà zhōu yuàn qū de Alberto Bailleres guó jì huàn zhě zhōng xīn - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN International Services, Mayo Clinic in Florida - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际医院佛罗里达州院区的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yī yuàn fú luō lǐ dá zhōu yuàn qū de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN International Center, Mayo Clinic in Minnesota - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH 明尼苏达州妙佑医疗国际国际中心 - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração míng ní sū dá zhōu miào yòu yī liáo guó jì guó jì zhōng xīn - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Subscribe to Mayo newsletters and buy Mayo books, DVDs and merchandise at the Mayo Clinic Store.

ZH 订阅妙佑医疗简讯,在妙佑医疗国际商店购买妙佑医疗书刊、DVD 和商品。

Transliteração dìng yuè miào yòu yī liáo jiǎn xùn, zài miào yòu yī liáo guó jì shāng diàn gòu mǎi miào yòu yī liáo shū kān、DVD hé shāng pǐn。

inglês chinês
dvds dvd

EN Mayo Clinic Alix School of Medicine - Giving to Mayo Clinic

ZH Mayo Clinic Alix School of Medicine - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Mayo Clinic Alix School of Medicine - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN The Mayo Clinic Platform - Giving to Mayo Clinic

ZH The Mayo Clinic Platform - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração The Mayo Clinic Platform - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Alumni Giving - Giving to Mayo Clinic

ZH Alumni Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Alumni Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Corporation and Foundation Giving - Giving to Mayo Clinic

ZH Corporation and Foundation Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Corporation and Foundation Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Annual Giving - Giving to Mayo Clinic

ZH Annual Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Annual Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Employee and Retiree Giving - Giving to Mayo Clinic

ZH Employee and Retiree Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração Employee and Retiree Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN International Giving - Giving to Mayo Clinic

ZH International Giving - 向妙佑医疗国际捐款

Transliteração International Giving - xiàng miào yòu yī liáo guó jì juān kuǎn

EN Mayo Clinic is a nonprofit organization and proceeds from Web advertising help support our mission. Mayo Clinic does not endorse any of the third party products and services advertised.

ZH Mayo Clinic 是一个非盈利组织,网络广告的收益都用于支持我们的任务。Mayo Clinic 不支持广告宣传的任何第三方产品和服务。

Transliteração Mayo Clinic shì yī gè fēi yíng lì zǔ zhī, wǎng luò guǎng gào de shōu yì dōu yòng yú zhī chí wǒ men de rèn wù。Mayo Clinic bù zhī chí guǎng gào xuān chuán de rèn hé dì sān fāng chǎn pǐn hé fú wù。

EN Mayo Clinic doctors ask one another for advice. They collaborate as team members. At Mayo Clinic, you don't get just one opinion, you get multiple opinions.

ZH 妙佑医疗国际的医生相互询问建议。他们像团队成员一样合作。在妙佑医疗国际,您得到的不是仅仅一个意见,而是多方意见。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de yī shēng xiāng hù xún wèn jiàn yì。tā men xiàng tuán duì chéng yuán yī yàng hé zuò。zài miào yòu yī liáo guó jì, nín dé dào de bù shì jǐn jǐn yī gè yì jiàn, ér shì duō fāng yì jiàn。

EN Search or browse information about Mayo Clinic physicians in Arizona, Florida, Minnesota and the Mayo Clinic Health System.

ZH 搜索或浏览妙佑医疗国际亚利桑那州、佛罗里达州、明尼苏达州院区医生和妙佑区域医疗系统的信息。

Transliteração sōu suǒ huò liú lǎn miào yòu yī liáo guó jì yà lì sāng nà zhōu、 fú luō lǐ dá zhōu、 míng ní sū dá zhōu yuàn qū yī shēng hé miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng de xìn xī。

EN Mayo Clinic accepts appointments in Arizona, Florida and Minnesota and at Mayo Clinic Health System sites.

ZH 妙佑医疗国际在亚利桑那州、佛罗里达州和明尼苏达州以及妙佑区域医疗系统地点均接受约诊。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì zài yà lì sāng nà zhōu、 fú luō lǐ dá zhōu hé míng ní sū dá zhōu yǐ jí miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng de diǎn jūn jiē shòu yuē zhěn。

EN Many of Mayo Clinic's programs and facilities would not exist without philanthropic support from many sources, including inspired patients, corporate partners and people within the Mayo Clinic community.

ZH 妙佑医疗国际的许多项目和设施都离不开来自各方的慈善支持,包括品质优秀的患者、企业合作伙伴和妙佑医疗国际社区的人们。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de xǔ duō xiàng mù hé shè shī dōu lí bù kāi lái zì gè fāng de cí shàn zhī chí, bāo kuò pǐn zhì yōu xiù de huàn zhě、 qǐ yè hé zuò huǒ bàn hé miào yòu yī liáo guó jì shè qū de rén men。

EN Request an appointment at Mayo Clinic in Arizona, Florida, Minnesota or the Mayo Clinic Health System.

ZH 向妙佑医疗国际亚利桑那州院区、佛罗里达州院区或明尼苏达州院区或者妙佑区域医疗系统所在地申请约诊。

Transliteração xiàng miào yòu yī liáo guó jì yà lì sāng nà zhōu yuàn qū、 fú luō lǐ dá zhōu yuàn qū huò míng ní sū dá zhōu yuàn qū huò zhě miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng suǒ zài de shēn qǐng yuē zhěn。

EN Mayo Clinic experts are some of the best in the world. In the U.S. News & World Report rankings of top hospitals, Mayo Clinic is consistently ranked among the top hospitals in the nation.

ZH 妙佑医疗国际拥有全世界顶尖水平的医学专家。在《美国新闻与世界报道》的顶级医院排名中,妙佑医疗国际持续位列全美顶级医院排行榜。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yōng yǒu quán shì jiè dǐng jiān shuǐ píng de yī xué zhuān jiā。zài 《měi guó xīn wén yǔ shì jiè bào dào》 de dǐng jí yī yuàn pái míng zhōng, miào yòu yī liáo guó jì chí xù wèi liè quán měi dǐng jí yī yuàn pái xíng bǎng。

EN Mayo Clinic offers appointments in Arizona, Florida and Minnesota and at Mayo Clinic Health System locations.

ZH 妙佑医疗国际的亚利桑那州、佛罗里达州和明尼苏达州以及妙佑区域医疗系统地点均接受约诊。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de yà lì sāng nà zhōu、 fú luō lǐ dá zhōu hé míng ní sū dá zhōu yǐ jí miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng de diǎn jūn jiē shòu yuē zhěn。

EN Mayo Clinic has several offices for international residents who wish to visit Mayo Clinic. Staff who speak your language will answer your questions and help you request appointments and make travel arrangements.

ZH 妙佑医疗国际专门设立了几个办公室,用于接待希望来妙佑医疗国际就诊的国际人士。这里的员工会用您国家/地区的语言回答您的问题,并帮助您申请预约和安排旅行。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì zhuān mén shè lì le jǐ gè bàn gōng shì, yòng yú jiē dài xī wàng lái miào yòu yī liáo guó jì jiù zhěn de guó jì rén shì。zhè lǐ de yuán gōng huì yòng nín guó jiā/de qū de yǔ yán huí dá nín de wèn tí, bìng bāng zhù nín shēn qǐng yù yuē hé ān pái lǚ xíng。

EN Colombia Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Colombia Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Colombia Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Ecuador Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Ecuador Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Ecuador Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Panama Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Panama Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Panama Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Guatemala Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Guatemala Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Guatemala Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Honduras Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Honduras Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Honduras Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Peru Information Office - International Services at Mayo Clinic - International Services at Mayo Clinic

ZH Peru Information Office - 妙佑医疗国际的国际服务 - 妙佑医疗国际的国际服务

Transliteração Peru Information Office - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù - miào yòu yī liáo guó jì de guó jì fú wù

EN Mayo Clinic Value Statements - About Us - Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际的价值观声明 - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de jià zhí guān shēng míng - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN These values, which guide Mayo Clinic's mission to this day, are an expression of the vision and intent of our founders, the original Mayo physicians and the Sisters of Saint Francis.

ZH 这些价值观指导着妙佑医疗国际延续至今的使命,同时也体现了我们创始人梅奥父子和圣方济各修女会的远见和意图。

Transliteração zhè xiē jià zhí guān zhǐ dǎo zhe miào yòu yī liáo guó jì yán xù zhì jīn de shǐ mìng, tóng shí yě tǐ xiàn le wǒ men chuàng shǐ rén méi ào fù zi hé shèng fāng jì gè xiū nǚ huì de yuǎn jiàn hé yì tú。

EN Mayo Clinic has earned this designation annually since 2011. Mayo was ranked using an objective analysis of data collected from a more than 200-question survey.

ZH 自 2011 年以来,妙佑医疗国际每年获得这一荣誉。主办方提出一个含有 200 多个问题的问卷调查并对所收集的数据进行客观分析,妙佑医疗国际的排名正是以此为基础。

Transliteração zì 2011 nián yǐ lái, miào yòu yī liáo guó jì měi nián huò dé zhè yī róng yù。zhǔ bàn fāng tí chū yī gè hán yǒu 200 duō gè wèn tí de wèn juǎn diào chá bìng duì suǒ shōu jí de shù jù jìn xíng kè guān fēn xī, miào yòu yī liáo guó jì de pái míng zhèng shì yǐ cǐ wèi jī chǔ。

EN These endorsements reinforce Mayo Clinic's commitment to provide the highest quality care to each patient every day. Although no single set of measures can perfectly represent health care quality, Mayo Clinic is proud to be recognized.

ZH 这些支持强化了妙佑医疗国际每天为每位患者提供最优质护理的承诺。虽然没有任何一套衡量方法可以完美代表医疗质量,但妙佑医疗国际仍以通过各种认证而感到自豪。

Transliteração zhè xiē zhī chí qiáng huà le miào yòu yī liáo guó jì měi tiān wèi měi wèi huàn zhě tí gōng zuì yōu zhì hù lǐ de chéng nuò。suī rán méi yǒu rèn hé yī tào héng liàng fāng fǎ kě yǐ wán měi dài biǎo yī liáo zhì liàng, dàn miào yòu yī liáo guó jì réng yǐ tōng guò gè zhǒng rèn zhèng ér gǎn dào zì háo。

EN Mayo Clinic Health System in Red Wing, Minnesota, ranked No. 2 among 95 community hospitals. This was the fourth consecutive year that Mayo Clinic Health System in Red Wing was in the top three.

ZH 妙佑区域医疗系统明尼苏达州 Red Wing 院区在 95 家社区医院中排名第二。这是妙佑区域医疗系统 Red Wing 院区连续第四年进入前三名。

Transliteração miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng míng ní sū dá zhōu Red Wing yuàn qū zài 95 jiā shè qū yī yuàn zhōng pái míng dì èr。zhè shì miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng Red Wing yuàn qū lián xù dì sì nián jìn rù qián sān míng。

EN Mayo Clinic Governance - About Us - Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际的治理 - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de zhì lǐ - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Publications for the public from Mayo Clinic - About Us - Mayo Clinic

ZH Publications for the public from Mayo Clinic - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração Publications for the public from Mayo Clinic - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN The Mayo Clinic: Faith – Hope – Science - About Us - Mayo Clinic

ZH The Mayo Clinic: Faith – Hope – Science - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração The Mayo Clinic: Faith – Hope – Science - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Volunteering at Mayo Clinic - About Us - Volunteering at Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际的义工服务 - 关于我们 - 妙佑医疗国际的义工服务

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de yì gōng fú wù - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì de yì gōng fú wù

EN Volunteers are a vital part of Mayo Clinic's mission to provide the best care to every patient. Because of their dedication, volunteers make Mayo's primary value ? the needs of the patient come first ? a reality.

ZH 每天,各个年龄段的志愿者都要花费大量时间在妙佑医疗国际的关键区域服务患者和来访者。如果您有心做志愿者,您会以一种独特的方式得到满足感。您将在付出中收获更多。

Transliteração měi tiān, gè gè nián líng duàn de zhì yuàn zhě dōu yào huā fèi dà liàng shí jiān zài miào yòu yī liáo guó jì de guān jiàn qū yù fú wù huàn zhě hé lái fǎng zhě。rú guǒ nín yǒu xīn zuò zhì yuàn zhě, nín huì yǐ yī zhǒng dú tè de fāng shì dé dào mǎn zú gǎn。nín jiāng zài fù chū zhōng shōu huò gèng duō。

EN Measuring quality at Mayo Clinic - About Us - Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗国际的质量衡量 - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de zhì liàng héng liàng - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Mayo Clinic defines quality as a comprehensive look at all aspects of a patient's experience. Mayo Clinic patients seek excellence in care, medical knowledge, experience and technology.

ZH 妙佑医疗国际将质量定义为全面了解患者体验的各个方面。妙佑医疗国际的患者希望接受最佳的护理、医学知识、经验和技术。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì jiāng zhì liàng dìng yì wèi quán miàn le jiě huàn zhě tǐ yàn de gè gè fāng miàn。miào yòu yī liáo guó jì de huàn zhě xī wàng jiē shòu zuì jiā de hù lǐ、 yī xué zhī shì、 jīng yàn hé jì shù。

EN Mayo Clinic takes pride in the quality health care provided at each of its three clinic locations and in the Mayo Clinic Health System, a network of clinics and hospitals in more than 60 communities in Iowa, Minnesota and Wisconsin.

ZH 妙佑医疗国际以其三个院区和妙佑区域医疗系统提供的优质医疗保健服务为荣。妙佑区域医疗系统网络由爱荷华州、明尼苏达州和威斯康星州 60 多个社区的诊所和医院组成。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì yǐ qí sān gè yuàn qū hé miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng tí gōng de yōu zhì yī liáo bǎo jiàn fú wù wèi róng。miào yòu qū yù yī liáo xì tǒng wǎng luò yóu ài hé huá zhōu、 míng ní sū dá zhōu hé wēi sī kāng xīng zhōu 60 duō gè shè qū de zhěn suǒ hé yī yuàn zǔ chéng。

EN Mayo Clinic Care Network - About Us - Mayo Clinic

ZH 妙佑医疗联盟 - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração miào yòu yī liáo lián méng - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Mayo Clinic Supplier Information - About Us - Mayo Clinic

ZH Mayo Clinic Supplier Information - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração Mayo Clinic Supplier Information - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Mayo Clinic Facilities and Real Estate Information - About Us - Mayo Clinic

ZH Mayo Clinic Facilities and Real Estate Information - 关于我们 - 妙佑医疗国际

Transliteração Mayo Clinic Facilities and Real Estate Information - guān yú wǒ men - miào yòu yī liáo guó jì

EN Mayo Clinic researchers study potential treatments for cancer, heart disease, memory disorders and other diseases that often occur in minority populations and conduct clinical trials. Read more about Mayo Clinic minority health and wellness research.

ZH 妙佑医疗国际的研究人员致力于研究少数群体中常见的癌症、心脏病、记忆力障碍和其他疾病的潜在治疗方案并开展临床试验。阅读更多有关妙佑医疗国际少数族裔健康和保健研究的内容。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì de yán jiū rén yuán zhì lì yú yán jiū shǎo shù qún tǐ zhōng cháng jiàn de ái zhèng、 xīn zàng bìng、 jì yì lì zhàng ài hé qí tā jí bìng de qián zài zhì liáo fāng àn bìng kāi zhǎn lín chuáng shì yàn。yuè dú gèng duō yǒu guān miào yòu yī liáo guó jì shǎo shù zú yì jiàn kāng hé bǎo jiàn yán jiū de nèi róng。

EN You do not need to quarantine upon arrival to Mayo Clinic. Mayo Clinic's policy continues to be that COVID-19 testing offers sufficient screening for COVID-19 for campus visitors.

ZH 抵达妙佑医疗国际后,您不需要接受隔离。妙佑医疗国际的政策仍然认为 2019 冠状病毒病 (COVID-19) 检测足以对院区访客进行 2019 冠状病毒病 (COVID-19) 筛查。

Transliteração dǐ dá miào yòu yī liáo guó jì hòu, nín bù xū yào jiē shòu gé lí。miào yòu yī liáo guó jì de zhèng cè réng rán rèn wèi 2019 guān zhuàng bìng dú bìng (COVID-19) jiǎn cè zú yǐ duì yuàn qū fǎng kè jìn xíng 2019 guān zhuàng bìng dú bìng (COVID-19) shāi chá。

EN Mayo Clinic welcomes your personal story. Whether you are a patient at Mayo Clinic or not, your story can help others.

ZH 妙佑医疗国际欢迎您讲述个人故事。不管您是否是妙佑医疗国际的患者,您的故事都可以帮助别人。

Transliteração miào yòu yī liáo guó jì huān yíng nín jiǎng shù gè rén gù shì。bù guǎn nín shì fǒu shì miào yòu yī liáo guó jì de huàn zhě, nín de gù shì dōu kě yǐ bāng zhù bié rén。

EN This recipe is one of 150 recipes collected in "The New Mayo Clinic Cookbook," published by Mayo Clinic Health Information and Oxmoor House, and winner of a James Beard award.

ZH 这道食谱是由妙佑医疗国际健康资讯和 Oxmoor House 出版的《新版妙佑医疗国际食谱》中收录的 150 道食谱之一,曾荣获 James Beard 奖。

Transliteração zhè dào shí pǔ shì yóu miào yòu yī liáo guó jì jiàn kāng zī xùn hé Oxmoor House chū bǎn de 《xīn bǎn miào yòu yī liáo guó jì shí pǔ》 zhōng shōu lù de 150 dào shí pǔ zhī yī, céng róng huò James Beard jiǎng。

EN Each year we receive gifts from thousands of benefactors around the United States and the world in support of Mayo's mission. Every gift to Mayo Clinic is important, no matter how large or small.

ZH 每年我们都会收到美国和全球数千名捐赠者的捐赠,这是妙佑医疗国际实现使命的有力支持。无论大小,对妙佑医疗国际的每项捐赠都意义重大。

Transliteração měi nián wǒ men dōu huì shōu dào měi guó hé quán qiú shù qiān míng juān zèng zhě de juān zèng, zhè shì miào yòu yī liáo guó jì shí xiàn shǐ mìng de yǒu lì zhī chí。wú lùn dà xiǎo, duì miào yòu yī liáo guó jì de měi xiàng juān zèng dōu yì yì zhòng dà。

Mostrando 50 de 50 traduções