Traduzir "full academic rights" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "full academic rights" de inglês para chinês

Traduções de full academic rights

"full academic rights" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

full

Tradução de inglês para chinês de full academic rights

inglês
chinês

EN ” means all intellectual property rights and associated rights, including, but not limited to, copyrights, trademark rights, patent rights, design rights, trade name rights, database rights, and neighboring rights, as well as rights to knowhow. “

ZH 」是指所有智慧財產權相關權利,包括但不限於版權、商標權、專利權、設計權、商號權、資料庫權鄰接權,以及專有技術權。「

Transliteração 」 shì zhǐ suǒ yǒu zhì huì cái chǎn quán hé xiāng guān quán lì, bāo kuò dàn bù xiàn yú bǎn quán、 shāng biāo quán、 zhuān lì quán、 shè jì quán、 shāng hào quán、 zī liào kù quán hé lín jiē quán, yǐ jí zhuān yǒu jì shù quán。「

EN ” means all intellectual property rights and associated rights, including, but not limited to, copyrights, trademark rights, patent rights, design rights, trade name rights, database rights, and neighboring rights, as well as rights to knowhow. “

ZH ”是指所有知識產權相關權利,包括但不限於版權、商標權、專利權、設計權、商號權、數據庫權鄰接權,以及專有技術權。 “

Transliteração ” shì zhǐ suǒ yǒu zhī shí chǎn quán hé xiāng guān quán lì, bāo kuò dàn bù xiàn yú bǎn quán、 shāng biāo quán、 zhuān lì quán、 shè jì quán、 shāng hào quán、 shù jù kù quán hé lín jiē quán, yǐ jí zhuān yǒu jì shù quán。 “

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

ZH 已經擁有學術授權了嗎?若您對自己的學術授權有任何問題,請隨時透過 tft@tableau.com 與我們的學術團隊聯繫。

Transliteração yǐ jīng yōng yǒu xué shù shòu quán le ma? ruò nín duì zì jǐ de xué shù shòu quán yǒu rèn hé wèn tí, qǐng suí shí tòu guò tft@tableau.com yǔ wǒ men de xué shù tuán duì lián xì。

EN Academic Terrace is a/an Estate located at Pokfulam. Academic Terrace was built in 1989 consists of 3 blocks and has a total of 656 units. Academic Terrace is located in School Net 11.

ZH 学士台是位于薄扶林的屋苑,于1989年落成,共建有3座及656个单位。学士台位处11校网。

Transliteração xué shì tái shì wèi yú báo fú lín de wū yuàn, yú1989nián luò chéng, gòng jiàn yǒu3zuò jí656gè dān wèi。xué shì tái wèi chù11xiào wǎng。

EN Academic Terrace Block 2 is a/an Estate located at Pokfulam. Academic Terrace Block 2 was built in 1989 consists of 26 floors and has a total of 208 units. Academic Terrace Block 2 is located in School Net 11.

ZH Academic Terrace Block 2是位于Pokfulam的Estate,于1989年落成,共建有26层及208个单位。Academic Terrace Block 2位处11校网。

Transliteração Academic Terrace Block 2shì wèi yúPokfulam deEstate, yú1989nián luò chéng, gòng jiàn yǒu26céng jí208gè dān wèi。Academic Terrace Block 2wèi chù11xiào wǎng。

inglês chinês
of

EN Academic Terrace Block 3 is a/an Estate located at Pokfulam. Academic Terrace Block 3 was built in 1989 consists of 26 floors and has a total of 208 units. Academic Terrace Block 3 is located in School Net 11.

ZH 學士臺 3 座是位于薄扶林的屋苑,于1989年落成,共建有26层及208个单位。學士臺 3 座位处11校网。

Transliteração xué shì tái 3 zuò shì wèi yú báo fú lín de wū yuàn, yú1989nián luò chéng, gòng jiàn yǒu26céng jí208gè dān wèi。xué shì tái 3 zuò wèi chù11xiào wǎng。

EN Academic quality is overseen by the Quality Assurance Committee, a Senate Committee, which also provides advice on policy matters related to academic quality, as well as on academic review.

ZH 大学教务会辖下的质素保证委员会负责监督学术质素,并就学术质素相关政策事宜以及学术检讨提出意见。

Transliteração dà xué jiào wù huì xiá xià de zhì sù bǎo zhèng wěi yuán huì fù zé jiān dū xué shù zhì sù, bìng jiù xué shù zhì sù xiāng guān zhèng cè shì yí yǐ jí xué shù jiǎn tǎo tí chū yì jiàn。

EN Educate students about their academic rights and the rights of their professors.

ZH 向学生宣讲他们的学术权利教授的权利。

Transliteração xiàng xué shēng xuān jiǎng tā men de xué shù quán lì hé jiào shòu de quán lì。

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

ZH 符合条件的大学或更高级别的学术机构购买 Atlassian 产品可以享受 50% 的标价折扣。符合条件的学术机构包括:

Transliteração fú hé tiáo jiàn de dà xué huò gèng gāo jí bié de xué shù jī gòu gòu mǎi Atlassian chǎn pǐn kě yǐ xiǎng shòu 50% de biāo jià zhé kòu。fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu bāo kuò:

EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.

ZH 订购 Academic 许可证或订阅时,可能需要提供资格认证或隶属关系证明。在构建购物车或报价时,选择 Academic 定价,以便我们的团队审核您的订单。

Transliteração dìng gòu Academic xǔ kě zhèng huò dìng yuè shí, kě néng xū yào tí gōng zī gé rèn zhèng huò lì shǔ guān xì zhèng míng。zài gòu jiàn gòu wù chē huò bào jià shí, xuǎn zé Academic dìng jià, yǐ biàn wǒ men de tuán duì shěn hé nín de dìng dān。

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

ZH 当您使用学术电子邮件地址注册时,我们会将您的账户自动转换为无限制学术计划。如果您的账户无法自动转换,您可以申请添加您所在的学术机构。

Transliteração dāng nín shǐ yòng xué shù diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhù cè shí, wǒ men huì jiāng nín de zhàng hù zì dòng zhuǎn huàn wèi wú xiàn zhì xué shù jì huà。rú guǒ nín de zhàng hù wú fǎ zì dòng zhuǎn huàn, nín kě yǐ shēn qǐng tiān jiā nín suǒ zài de xué shù jī gòu。

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

ZH Academic Data Center 订阅:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 订阅均可享受 50% 的折扣。了解更多。

Transliteração Academic Data Center dìng yuè: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center dìng yuè jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。le jiě gèng duō。

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

ZH Academic Data Center 订阅:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 订阅均可享受 50% 的折扣。 了解更多。

Transliteração Academic Data Center dìng yuè: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center dìng yuè jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。 le jiě gèng duō。

EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.

ZH 是的,此优惠适用于云 Academic 许可证。您将在您的 Academic 许可证价格基础上享受云忠诚度折扣。

Transliteração shì de, cǐ yōu huì shì yòng yú yún Academic xǔ kě zhèng。nín jiāng zài nín de Academic xǔ kě zhèng jià gé jī chǔ shàng xiǎng shòu yún zhōng chéng dù zhé kòu。

EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.

ZH Academic Data Center 订阅:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 订阅均可享受 50% 的折扣。 了解更多。

Transliteração Academic Data Center dìng yuè: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center dìng yuè jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。 le jiě gèng duō。

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

ZH Atlassian 为符合资格的学术机构提供 Cloud 订阅,可享受标价 50% 的折扣。符合资格的学术机构包括:

Transliteração Atlassian wèi fú hé zī gé de xué shù jī gòu tí gōng Cloud dìng yuè, kě xiǎng shòu biāo jià 50% de zhé kòu。fú hé zī gé de xué shù jī gòu bāo kuò:

EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.

ZH 学术社区组织专享 Cloud 价格:为了支持对社区产生重大影响的团队,我们向学术社区组织提供专享 Cloud 价格。了解更多。

Transliteração xué shù hé shè qū zǔ zhī zhuān xiǎng Cloud jià gé: wèi le zhī chí duì shè qū chǎn shēng zhòng dà yǐng xiǎng de tuán duì, wǒ men xiàng xué shù hé shè qū zǔ zhī tí gōng zhuān xiǎng Cloud jià gé。le jiě gèng duō。

EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.

ZH 在通過認可的學術機構中,全體師生都可獲得 Tableau Desktop 的免費授權。是不是很棒呢?請造訪我們的學術頁面以瞭解詳情並申請授權。

Transliteração zài tōng guò rèn kě de xué shù jī gòu zhōng, quán tǐ shī shēng dōu kě huò dé Tableau Desktop de miǎn fèi shòu quán。shì bù shì hěn bàng ne? qǐng zào fǎng wǒ men de xué shù yè miàn yǐ liǎo jiě xiáng qíng bìng shēn qǐng shòu quán。

inglês chinês
desktop desktop

EN Selling academic software to unauthorized or non-academic organizations

ZH 銷售學術版軟體給未經授權機構或非學術機構

Transliteração xiāo shòu xué shù bǎn ruǎn tǐ gěi wèi jīng shòu quán jī gòu huò fēi xué shù jī gòu

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

ZH 符合条件的大学或更高级别的学术机构购买 Atlassian 产品可以享受 50% 的标价折扣。符合条件的学术机构包括:

Transliteração fú hé tiáo jiàn de dà xué huò gèng gāo jí bié de xué shù jī gòu gòu mǎi Atlassian chǎn pǐn kě yǐ xiǎng shòu 50% de biāo jià zhé kòu。fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu bāo kuò:

EN Proof of accreditation or affiliation may be required when ordering an academic license or subscription. Select Academic Pricing when building your cart or quote to have our team review your order.

ZH 订购 Academic 许可证或订阅时,可能需要提供资格认证或隶属关系证明。在构建购物车或报价时,选择 Academic 定价,以便我们的团队审核您的订单。

Transliteração dìng gòu Academic xǔ kě zhèng huò dìng yuè shí, kě néng xū yào tí gōng zī gé rèn zhèng huò lì shǔ guān xì zhèng míng。zài gòu jiàn gòu wù chē huò bào jià shí, xuǎn zé Academic dìng jià, yǐ biàn wǒ men de tuán duì shěn hé nín de dìng dān。

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

ZH 当您使用学术电子邮件地址注册时,我们会将您的账户自动转换为无限制学术计划。如果您的账户无法自动转换,您可以申请添加您所在的学术机构。

Transliteração dāng nín shǐ yòng xué shù diàn zi yóu jiàn de zhǐ zhù cè shí, wǒ men huì jiāng nín de zhàng hù zì dòng zhuǎn huàn wèi wú xiàn zhì xué shù jì huà。rú guǒ nín de zhàng hù wú fǎ zì dòng zhuǎn huàn, nín kě yǐ shēn qǐng tiān jiā nín suǒ zài de xué shù jī gòu。

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

ZH Academic Data Center 订阅:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 订阅均可享受 50% 的折扣。 了解更多。

Transliteração Academic Data Center dìng yuè: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center dìng yuè jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。 le jiě gèng duō。

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

ZH Academic Data Center 订阅:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 订阅均可享受 50% 的折扣。了解更多。

Transliteração Academic Data Center dìng yuè: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center dìng yuè jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。le jiě gèng duō。

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

ZH Atlassian 为符合资格的学术机构提供 Cloud 订阅,可享受标价 50% 的折扣。符合资格的学术机构包括:

Transliteração Atlassian wèi fú hé zī gé de xué shù jī gòu tí gōng Cloud dìng yuè, kě xiǎng shòu biāo jià 50% de zhé kòu。fú hé zī gé de xué shù jī gòu bāo kuò:

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.

ZH 符合资格的教育学术机构可获得 Academic 许可证(了解更多信息)。请参阅我们的软件许可协议了解更多详情。

Transliteração fú hé zī gé de jiào yù hé xué shù jī gòu kě huò dé Academic xǔ kě zhèng (le jiě gèng duō xìn xī)。qǐng cān yuè wǒ men de ruǎn jiàn xǔ kě xié yì le jiě gèng duō xiáng qíng。

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details

ZH 符合资格的教育学术机构可获得 Academic 许可证(了解更多信息)。请参阅我们的软件许可协议了解更多详情

Transliteração fú hé zī gé de jiào yù hé xué shù jī gòu kě huò dé Academic xǔ kě zhèng (le jiě gèng duō xìn xī)。qǐng cān yuè wǒ men de ruǎn jiàn xǔ kě xié yì le jiě gèng duō xiáng qíng

EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.

ZH Data Center 学术许可证:符合条件的学术机构购买所有 Data Center 许可证均可享受 50% 的折扣。 了解更多。

Transliteração Data Center xué shù xǔ kě zhèng: fú hé tiáo jiàn de xué shù jī gòu gòu mǎi suǒ yǒu Data Center xǔ kě zhèng jūn kě xiǎng shòu 50% de zhé kòu。 le jiě gèng duō。

EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.

ZH 是的,此优惠适用于云 Academic 许可证。您将在您的 Academic 许可证价格基础上享受云忠诚度折扣。

Transliteração shì de, cǐ yōu huì shì yòng yú yún Academic xǔ kě zhèng。nín jiāng zài nín de Academic xǔ kě zhèng jià gé jī chǔ shàng xiǎng shòu yún zhōng chéng dù zhé kòu。

EN Yes, this offer applies to Data Center Academic licenses. You will receive the Data Center loyalty discount on top of the price of your Academic license.

ZH 是的,此优惠适用于 Data Center Academic 许可证。您将在您的 Academic 许可证价格基础上享受 Data Center 忠诚度折扣。

Transliteração shì de, cǐ yōu huì shì yòng yú Data Center Academic xǔ kě zhèng。nín jiāng zài nín de Academic xǔ kě zhèng jià gé jī chǔ shàng xiǎng shòu Data Center zhōng chéng dù zhé kòu。

EN Support for academic users is only provided through our Ansys Learning Forum found at ansys.com/forum. Students can also find additional resources at ansys.com/academic.

ZH 如果您是學術使用者?則只能透過 Ansys 學習論壇 (ansys.com/forum) 來尋求支援。如果您是學生?另外可以在 ansys.com/academic 找到更多資源。

Transliteração rú guǒ nín shì xué shù shǐ yòng zhě? zé zhǐ néng tòu guò Ansys xué xí lùn tán (ansys.com/forum) lái xún qiú zhī yuán。rú guǒ nín shì xué shēng? lìng wài kě yǐ zài ansys.com/academic zhǎo dào gèng duō zī yuán。

EN Members of an academic community can develop a system for faculty and students to report violations of academic freedom and a course of redress.

ZH 学术群体的成员可以为教职员学生建立一个揭发违反学术自由的行为提供纠正方案的系统。

Transliteração xué shù qún tǐ de chéng yuán kě yǐ wèi jiào zhí yuán hé xué shēng jiàn lì yī gè jiē fā wéi fǎn xué shù zì yóu de xíng wèi hé tí gōng jiū zhèng fāng àn de xì tǒng。

EN All programmes of development co-operation, policies and technical assistance should further the realisation of human rights as laid down in the Universal Declaration of Human Rights and other international human rights instruments.

ZH 一切有关发展合作、政策以及技术援助的项目都应贯彻《世界人权宣言》以及其他国际人权文件以进一步促进人权的实现。

Transliteração yī qiè yǒu guān fā zhǎn hé zuò、 zhèng cè yǐ jí jì shù yuán zhù de xiàng mù dōu yīng guàn chè 《shì jiè rén quán xuān yán》 yǐ jí qí tā guó jì rén quán wén jiàn yǐ jìn yī bù cù jìn rén quán de shí xiàn。

EN post, publish, submit or transmit any Content that infringes, misappropriates, or violates a third party’s patent, copyright, trademark, trade secret, moral rights, or other intellectual property rights, or rights of publicity or privacy;

ZH 張貼、公開發行、提交或傳播任何內容,而違反、盜用或侵害第三方專利權、著作權、商標權、商業秘密、人格權或其他智慧財產權或公開或維持隱私的權利;

Transliteração zhāng tiē、 gōng kāi fā xíng、 tí jiāo huò chuán bō rèn hé nèi róng, ér wéi fǎn、 dào yòng huò qīn hài dì sān fāng zhuān lì quán、 zhe zuò quán、 shāng biāo quán、 shāng yè mì mì、 rén gé quán huò qí tā zhì huì cái chǎn quán huò gōng kāi huò wéi chí yǐn sī de quán lì;

EN The Human Rights Press Awards recognise top rights-related reporting from around Asia, with the goal of increasing respect for people’s basic rights and focusing attention on threats to those freedoms.

ZH 人權新聞獎表彰亞洲區內與人權議題相關的頂尖新聞報道。目的是要提高大眾對基本人權的尊重,並點出這些基本自由正面對的威脅。

Transliteração rén quán xīn wén jiǎng biǎo zhāng yà zhōu qū nèi yǔ rén quán yì tí xiāng guān de dǐng jiān xīn wén bào dào。mù de shì yào tí gāo dà zhòng duì jī běn rén quán de zūn zhòng, bìng diǎn chū zhè xiē jī běn zì yóu zhèng miàn duì de wēi xié。

EN The California Consumer Privacy Act (CCPA) provides consumers, California residents, with specific rights regarding their personal information. The following sections describe your CCPA rights and explains how to exercise those rights.

ZH 《加州消費者隱私法案》(CCPA)向加州居民提供有關其個人訊息的具體權利。以下各節介紹您的 CCPA 權利,並說明如何行使這些權利。

Transliteração 《jiā zhōu xiāo fèi zhě yǐn sī fǎ àn》(CCPA) xiàng jiā zhōu jū mín tí gōng yǒu guān qí gè rén xùn xī de jù tǐ quán lì。yǐ xià gè jié jiè shào nín de CCPA quán lì, bìng shuō míng rú hé xíng shǐ zhè xiē quán lì。

inglês chinês
ccpa ccpa

EN The National Center for Civil and Human Rights is a cultural attraction located near the Georgia Aquarium and World of Coca-Cola that seeks to connect the American Civil Rights Movement to today's Global Human Rights Movement.

ZH 国家公民权利人权中心是一个文化景点,位于乔治亚水族馆可口可乐世界附近,旨在将美国民权运动与今天的全球人权运动联系起来。

Transliteração guó jiā gōng mín quán lì hé rén quán zhōng xīn shì yī gè wén huà jǐng diǎn, wèi yú qiáo zhì yà shuǐ zú guǎn hé kě kǒu kě lè shì jiè fù jìn, zhǐ zài jiāng měi guó mín quán yùn dòng yǔ jīn tiān de quán qiú rén quán yùn dòng lián xì qǐ lái。

EN Resource Type > Documents and Publications > Resolutions and Decisions UN Bodies > Human Rights Bodies > Charter-Based Human Rights Bodies UN Bodies > General Assembly > Human Rights Council

ZH 联合国机构 > 人权机构 > 基于宪章设立的人权机构 资源类型 > 文件出版物 > 决议决定 联合国机构 > 联合国大会 > 人权理事会

Transliteração lián hé guó jī gòu > rén quán jī gòu > jī yú xiàn zhāng shè lì de rén quán jī gòu zī yuán lèi xíng > wén jiàn hé chū bǎn wù > jué yì hé jué dìng lián hé guó jī gòu > lián hé guó dà huì > rén quán lǐ shì huì

EN UN Bodies > Human Rights Bodies > Treaty-Based Human Rights Bodies > Committee on the Rights of the Child Resource Type > Documents and Publications > Other Documents and Publications

ZH 联合国机构 > 人权机构 > 基于条约设立的人权机构 > 儿童权利委员会 资源类型 > 文件出版物 > 其他文件出版物

Transliteração lián hé guó jī gòu > rén quán jī gòu > jī yú tiáo yuē shè lì de rén quán jī gòu > ér tóng quán lì wěi yuán huì zī yuán lèi xíng > wén jiàn hé chū bǎn wù > qí tā wén jiàn hé chū bǎn wù

EN 1.7. Rights Infringement. Podcasts must not contain materials that infringe on the rights of others (for example, copyright, right of publicity, trademark, etc.). Creators must ensure their podcasts only include content that they have the rights to use.

ZH 1.7. 侵權。Podcast 不得包含侵犯他人權利 (例如版權、個人公開權、商標等) 的素材。創作者必須確保 Podcast 中只包含自己有權使用的內容。

Transliteração 1.7. qīn quán。Podcast bù dé bāo hán qīn fàn tā rén quán lì (lì rú bǎn quán、 gè rén gōng kāi quán、 shāng biāo děng) de sù cái。chuàng zuò zhě bì xū què bǎo Podcast zhōng zhǐ bāo hán zì jǐ yǒu quán shǐ yòng de nèi róng。

EN ?Proprietary Rights? means any copyright, patent, trade secret, know-how, trademark, servicemark, trade name, rights of publicity, or other intellectual property or proprietary rights.

ZH 「專有權利」是指任何著作權、專利、營業秘密、實務知識、商標、服務標章、商業外觀、公開權或其他智慧財產權或專有權利。

Transliteração 「zhuān yǒu quán lì」 shì zhǐ rèn hé zhe zuò quán、 zhuān lì、 yíng yè mì mì、 shí wù zhī shí、 shāng biāo、 fú wù biāo zhāng、 shāng yè wài guān、 gōng kāi quán huò qí tā zhì huì cái chǎn quán huò zhuān yǒu quán lì。

EN Publication 1, Your Rights as a Taxpayer, explains your rights as a taxpayer as well as the examination, appeal, collection, and refund processes. These rights include:

ZH 1號刊物「【納稅人的權利」】 說明了您身為納稅人的權利,以及檢查、上訴、追討退稅的過程。這些權利包括:

Transliteração 1hào kān wù 「【nà shuì rén de quán lì」】 shuō míng le nín shēn wèi nà shuì rén de quán lì, yǐ jí jiǎn chá、 shàng sù、 zhuī tǎo hé tuì shuì de guò chéng。zhè xiē quán lì bāo kuò:

EN For more information on the full extent of your rights or to exercise your rights, please contact our Data Protection Officer by mail to the address below or e-mail at privacy@supermicro.com.

ZH 如想了解更多關於您的權利或行為您的權利的信息,請通過郵寄方式與我們的數據保護官員聯繫,或在 privacy@supermicro.com.

Transliteração rú xiǎng le jiě gèng duō guān yú nín de quán lì huò xíng wèi nín de quán lì de xìn xī, qǐng tōng guò yóu jì fāng shì yǔ wǒ men de shù jù bǎo hù guān yuán lián xì, huò zài privacy@supermicro.com.

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

ZH 提供商业学术许可证的完整源代码,以帮助您实现任何想要的产品自定义。

Transliteração tí gōng shāng yè hé xué shù xǔ kě zhèng de wán zhěng yuán dài mǎ, yǐ bāng zhù nín shí xiàn rèn hé xiǎng yào de chǎn pǐn zì dìng yì。

EN Full-service support to help you succeed. This includes expert chef-instructors, personalized academic support, more than 2,000 internships, counseling programs, and a lifetime of free career services.

ZH 趣味横生、受益匪浅的大学经历。有多种学生活动、社交场合、社团组织以及体育运动以供选择。

Transliteração qù wèi héng shēng、 shòu yì fěi qiǎn de dà xué jīng lì。yǒu duō zhǒng xué shēng huó dòng、 shè jiāo chǎng hé、 shè tuán zǔ zhī yǐ jí tǐ yù yùn dòng yǐ gōng xuǎn zé。

EN We are committed to empowering you to translate your academic knowledge into industry work. Students at Unity get the chance to make meaningful impacts on their teams. You’ll work alongside a team of full-time employees on real projects. 

ZH 我们致力于赋予你将学术知识转化为行业工作的能力。Unity 的学生有机会对他们的团队产生有意义的影响。你将与全职员工团队一起工作,参与到真实项目中。

Transliteração wǒ men zhì lì yú fù yǔ nǐ jiāng xué shù zhī shì zhuǎn huà wèi xíng yè gōng zuò de néng lì。Unity de xué shēng yǒu jī huì duì tā men de tuán duì chǎn shēng yǒu yì yì de yǐng xiǎng。nǐ jiāng yǔ quán zhí yuán gōng tuán duì yī qǐ gōng zuò, cān yǔ dào zhēn shí xiàng mù zhōng。

EN The full source code is available for commercial and academic licenses to help with any desired product customizations.

ZH 提供商业学术许可证的完整源代码,以帮助您实现任何想要的产品自定义。

Transliteração tí gōng shāng yè hé xué shù xǔ kě zhèng de wán zhěng yuán dài mǎ, yǐ bāng zhù nín shí xiàn rèn hé xiǎng yào de chǎn pǐn zì dìng yì。

EN We are committed to empowering you to translate your academic knowledge into industry work. Students at Unity get the chance to make meaningful impacts on their teams. You’ll work alongside a team of full-time employees on real projects. 

ZH 我们致力于赋予你将学术知识转化为行业工作的能力。Unity 的学生有机会对他们的团队产生有意义的影响。你将与全职员工团队一起工作,参与到真实项目中。

Transliteração wǒ men zhì lì yú fù yǔ nǐ jiāng xué shù zhī shì zhuǎn huà wèi xíng yè gōng zuò de néng lì。Unity de xué shēng yǒu jī huì duì tā men de tuán duì chǎn shēng yǒu yì yì de yǐng xiǎng。nǐ jiāng yǔ quán zhí yuán gōng tuán duì yī qǐ gōng zuò, cān yǔ dào zhēn shí xiàng mù zhōng。

EN Full View Court is a/an Stand-alone Building located at Happy Valley. Full View Court was built in 1972 consists of 1 blocks, 3 floors and has a total of 18 units. Full View Court is located in School Net 12.

ZH 富威阁是位于跑马地的单幢式大厦,于1972年落成,共建有1座,3层及18个单位。富威阁位处12校网。

Transliteração fù wēi gé shì wèi yú pǎo mǎ de de dān chuáng shì dà shà, yú1972nián luò chéng, gòng jiàn yǒu1zuò,3céng jí18gè dān wèi。fù wēi gé wèi chù12xiào wǎng。

EN Buy Full License Buy Full License Buy Full License

ZH 購買完整版 購買完整版 購買完整版

Transliteração gòu mǎi wán zhěng bǎn gòu mǎi wán zhěng bǎn gòu mǎi wán zhěng bǎn

Mostrando 50 de 50 traduções