Traduzir "birth date" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "birth date" de inglês para chinês

Traduções de birth date

"birth date" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

date 时长

Tradução de inglês para chinês de birth date

inglês
chinês

EN Record the applicant's date of birth, city of birth, names of father and mother, birthday, and place of birth, and then do notarization.

ZH 記錄申請人的出生日期、出生的城市、父親與母親的姓名、生日、出生地, 再做公證。

Transliteração jì lù shēn qǐng rén de chū shēng rì qī、 chū shēng de chéng shì、 fù qīn yǔ mǔ qīn de xìng míng、 shēng rì、 chū shēng de, zài zuò gōng zhèng。

EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;

ZH 征求助产士或医生的意见,以确定最安全的分娩场所,同时与他们共同制定分娩方案,以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪;

Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn, yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ, tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn, yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù;

EN Birth and childcare lump sum (420,000 yen per child at birth)

ZH ・生育和育兒總價(每個孩子出生時420,000日元)

Transliteração ・shēng yù hé yù ér zǒng jià (měi gè hái zi chū shēng shí420,000rì yuán)

EN Ask their midwife or doctor where they feel is the safest place to give birth and have a birth plan in place to reduce anxiety and to ensure they get to the place on time;

ZH 征求助产士或医生的意见,以确定最安全的分娩场所,同时与他们共同制定分娩方案,以确保他们能够及时到达分娩场所。这样做还能缓解自己的焦虑情绪;

Transliteração zhēng qiú zhù chǎn shì huò yī shēng de yì jiàn, yǐ què dìng zuì ān quán de fēn miǎn chǎng suǒ, tóng shí yǔ tā men gòng tóng zhì dìng fēn miǎn fāng àn, yǐ què bǎo tā men néng gòu jí shí dào dá fēn miǎn chǎng suǒ。zhè yàng zuò hái néng huǎn jiě zì jǐ de jiāo lǜ qíng xù;

EN Birth and childcare lump sum (420,000 yen per child at birth)

ZH ・生育和育兒總價(每個孩子出生時420,000日元)

Transliteração ・shēng yù hé yù ér zǒng jià (měi gè hái zi chū shēng shí420,000rì yuán)

EN The earliest of the following dates (if the dates exist): date received, date of diagnosis, date of symptom onset, specimen collection date, or date of death.

ZH 以下日期中最早的日期(如果有該日期):收到日期、診斷日期、症狀出現日期、標本採集日期或死亡日期。

Transliteração yǐ xià rì qī zhōng zuì zǎo de rì qī (rú guǒ yǒu gāi rì qī): shōu dào rì qī、 zhěn duàn rì qī、 zhèng zhuàng chū xiàn rì qī、 biāo běn cǎi jí rì qī huò sǐ wáng rì qī。

EN You must upload a clear, readable, and colored scan of a valid government-issued photo ID which includes your full name, date of birth, signature and date of issue. This may include:

ZH 您必須上傳清晰,可讀且彩色的有效政府簽發的帶照片的身份證件掃描件,其中包括您的全名,出生日期,簽名和簽發日期。 這可能包括:

Transliteração nín bì xū shàng chuán qīng xī, kě dú qiě cǎi sè de yǒu xiào zhèng fǔ qiān fā de dài zhào piàn de shēn fèn zhèng jiàn sǎo miáo jiàn, qí zhōng bāo kuò nín de quán míng, chū shēng rì qī, qiān míng hé qiān fā rì qī。 zhè kě néng bāo kuò:

EN Other IDs - as long as it is government-issued and has your name, photo, date of birth, and signature and its date of issue.

ZH 其他身份證件-只要是政府簽發的,並且帶有您的姓名,照片,出生日期和簽名以及簽發日期。

Transliteração qí tā shēn fèn zhèng jiàn-zhǐ yào shì zhèng fǔ qiān fā de, bìng qiě dài yǒu nín de xìng míng, zhào piàn, chū shēng rì qī hé qiān míng yǐ jí qiān fā rì qī。

EN Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. Learn more

ZH Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. 進一步了解

Transliteração Returns the date and time when the collection was published. You can set this information on the collection's page in your Shopify admin by the Set publish date calendar icon. You can use a date filter to format the date. jìn yī bù le jiě

inglês chinês
icon icon

EN Note: The Listing Date is the date you want your declaration listed publicly in Launch Studio. This date is limited to 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

ZH 注意:上市日期是你希望你的声明在Launch Studio中公开上市的日期。这个日期仅限于您在Launch Studio中提交项目后的90天。

Transliteração zhù yì: shàng shì rì qī shì nǐ xī wàng nǐ de shēng míng zàiLaunch Studio zhōng gōng kāi shàng shì de rì qī。zhè gè rì qī jǐn xiàn yú nín zàiLaunch Studio zhōng tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān。

EN Note: The Publish Date is the date you want your product information to be made public in Launch Studio. This date can be no later than 90 days after the date you submit your project in Launch Studio

ZH 注意:发布日期是你希望你的产品信息在Launch Studio中被公开的日期。这个日期不能晚于您在Launch Studio中提交项目后的90天。

Transliteração zhù yì: fā bù rì qī shì nǐ xī wàng nǐ de chǎn pǐn xìn xī zàiLaunch Studio zhōng bèi gōng kāi de rì qī。zhè gè rì qī bù néng wǎn yú nín zàiLaunch Studio zhōng tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān。

EN Demographic Information: age/date of birth; and language preferences.

ZH 人口统计信息:龄/生日;语言首选项。

Transliteração rén kǒu tǒng jì xìn xī: nián líng/shēng rì; yǔ yán shǒu xuǎn xiàng。

EN May include: government ID number, date of birth, gender, nationality, interests, lifestyle information, photos, social media credentials, including identification information about friends, contacts or referrals you provide.

ZH 可包括:居民身份证号码、出生日期、性别、国籍、兴趣、生活方式信息、照片、社交媒体账号,包括您提供的朋友、联系人或推荐人的身份信息。

Transliteração kě bāo kuò: jū mín shēn fèn zhèng hào mǎ、 chū shēng rì qī、 xìng bié、 guó jí、 xìng qù、 shēng huó fāng shì xìn xī、 zhào piàn、 shè jiāo méi tǐ zhàng hào, bāo kuò nín tí gōng de péng yǒu、 lián xì rén huò tuī jiàn rén de shēn fèn xìn xī。

EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.

ZH 个人详细信息:姓名;昵称;性别;出生日期/龄:国籍;喜好和账户设置。

Transliteração gè rén xiáng xì xìn xī: xìng míng; nì chēng; xìng bié; chū shēng rì qī/nián líng: guó jí; xǐ hǎo hé zhàng hù shè zhì。

EN Items of customer information to be sharedItems collected when using the EDION Group or applying for a card, such as name, gender, date of birth, address, telephone number, fax number, email address, transaction history, etc.

ZH 客戶信息共享項目使用愛電王Group或申請卡時收集的項目,例如姓名,性別,出生日期,地址,電話號碼,傳真號碼,電子郵件地址,交易記錄等。

Transliteração kè hù xìn xī gòng xiǎng xiàng mù shǐ yòng ài diàn wángGroup huò shēn qǐng kǎ shí shōu jí de xiàng mù, lì rú xìng míng, xìng bié, chū shēng rì qī, de zhǐ, diàn huà hào mǎ, chuán zhēn hào mǎ, diàn zi yóu jiàn de zhǐ, jiāo yì jì lù děng。

EN Demographic information (such as age, date of birth, gender, and ethnicity).

ZH 人口统计资讯(例如龄、出生日期、性别和种族)。

Transliteração rén kǒu tǒng jì zī xùn (lì rú nián líng、 chū shēng rì qī、 xìng bié hé zhǒng zú)。

EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.

ZH 身份辨別資料包括名稱、婚前姓、姓氏、使用者名稱、或其他類似的身份辨別資訊,稱謂、出生日期與性別。若您預約了我司的旅遊行程,我方將蒐集您的護照資訊。

Transliteração shēn fèn biàn bié zī liào bāo kuò míng chēng、 hūn qián xìng、 xìng shì、 shǐ yòng zhě míng chēng、 huò qí tā lèi shì de shēn fèn biàn bié zī xùn, chēng wèi、 chū shēng rì qī yǔ xìng bié。ruò nín yù yuē le wǒ sī de lǚ yóu xíng chéng, wǒ fāng jiāng sōu jí nín de hù zhào zī xùn。

EN * Documents that can be used to verify your identity are those that include your name, date of birth, and current address, and that match the information you enter during the purchase procedure.

ZH *可以用来验证您身份的文件包括您的姓名,出生日期和当前地址,并且与您在购买过程中输入的信息相匹配。

Transliteração *kě yǐ yòng lái yàn zhèng nín shēn fèn de wén jiàn bāo kuò nín de xìng míng, chū shēng rì qī hé dāng qián de zhǐ, bìng qiě yǔ nín zài gòu mǎi guò chéng zhōng shū rù de xìn xī xiāng pǐ pèi。

EN Inform us of any critical information such as the date of birth, language of the child if he or she cannot speak English, if they are a first-time flyer, or need medication, etc. Some children might need to be cleared by our medical reservations office.

ZH 通知我們任何關鍵信息,如出生日期、若孩子不會說英語,他或她懂得說什麼語言、是否第一次乘飛機,或是否須要服藥等。有些孩子可能須要獲我們的醫療訂票辦事處核准。

Transliteração tōng zhī wǒ men rèn hé guān jiàn xìn xī, rú chū shēng rì qī、 ruò hái zi bù huì shuō yīng yǔ, tā huò tā dǒng dé shuō shén me yǔ yán、 shì fǒu dì yī cì chéng fēi jī, huò shì fǒu xū yào fú yào děng。yǒu xiē hái zi kě néng xū yào huò wǒ men de yī liáo dìng piào bàn shì chù hé zhǔn。

EN - Identification data: name, ID card and/or passport number and/or any other identification number or document, nationality, residence permit, place and date of birth, IP address and its location, user ID;

ZH — 身份資料:姓名、身份證和/或護照號碼和/或任何其他身份證號碼或檔案、國籍、居住許可、出生地和日期、IP 位址及其位置、使用者 ID

Transliteração — shēn fèn zī liào: xìng míng、 shēn fèn zhèng hé/huò hù zhào hào mǎ hé/huò rèn hé qí tā shēn fèn zhèng hào mǎ huò dàng àn、 guó jí、 jū zhù xǔ kě、 chū shēng de hé rì qī、IP wèi zhǐ jí qí wèi zhì、 shǐ yòng zhě ID

inglês chinês
id id

EN Personal details: given name(s); preferred name; gender; date of birth/age: nationality; preferences and account settings.

ZH 个人详细信息:姓名;昵称;性别;出生日期/龄:国籍;喜好和账户设置。

Transliteração gè rén xiáng xì xìn xī: xìng míng; nì chēng; xìng bié; chū shēng rì qī/nián líng: guó jí; xǐ hǎo hé zhàng hù shè zhì。

EN Items of customer information to be sharedItems collected when using the EDION Group or applying for a card, such as name, gender, date of birth, address, telephone number, fax number, email address, transaction history, etc.

ZH 客戶信息共享項目使用愛電王Group或申請卡時收集的項目,例如姓名,性別,出生日期,地址,電話號碼,傳真號碼,電子郵件地址,交易記錄等。

Transliteração kè hù xìn xī gòng xiǎng xiàng mù shǐ yòng ài diàn wángGroup huò shēn qǐng kǎ shí shōu jí de xiàng mù, lì rú xìng míng, xìng bié, chū shēng rì qī, de zhǐ, diàn huà hào mǎ, chuán zhēn hào mǎ, diàn zi yóu jiàn de zhǐ, jiāo yì jì lù děng。

EN Demographic information (such as age, date of birth, gender, and ethnicity).

ZH 人口统计资讯(例如龄、出生日期、性别和种族)。

Transliteração rén kǒu tǒng jì zī xùn (lì rú nián líng、 chū shēng rì qī、 xìng bié hé zhǒng zú)。

EN Be careful not to disclose your Social Security number, birth date, PIN, credit card, etc. numbers to strangers.

ZH 千万不要向陌生人透露您的社会安全号码、出生日期、密码和信用卡号码

Transliteração qiān wàn bù yào xiàng mò shēng rén tòu lù nín de shè huì ān quán hào mǎ、 chū shēng rì qī、 mì mǎ hé xìn yòng kǎ hào mǎ

EN Is there a date marking the “birth” of the UN city?

ZH 联合国城有没有一个“生辰”?

Transliteração lián hé guó chéng yǒu méi yǒu yī gè “shēng chén”?

EN May include: government ID number, date of birth, gender, nationality, interests, lifestyle information, photos, social media credentials, including identification information about friends, contacts or referrals you provide.

ZH 可包括:居民身份证号码、出生日期、性别、国籍、兴趣、生活方式信息、照片、社交媒体账号,包括您提供的朋友、联系人或推荐人的身份信息。

Transliteração kě bāo kuò: jū mín shēn fèn zhèng hào mǎ、 chū shēng rì qī、 xìng bié、 guó jí、 xìng qù、 shēng huó fāng shì xìn xī、 zhào piàn、 shè jiāo méi tǐ zhàng hào, bāo kuò nín tí gōng de péng yǒu、 lián xì rén huò tuī jiàn rén de shēn fèn xìn xī。

EN Identity Data includes first name, maiden name, last name, username or similar identifier, title, date of birth and gender. We will collect your passport details if you book a Rapha Travel Trip.

ZH 身份辨別資料包括名稱、婚前姓、姓氏、使用者名稱、或其他類似的身份辨別資訊,稱謂、出生日期與性別。若您預約了我司的旅遊行程,我方將蒐集您的護照資訊。

Transliteração shēn fèn biàn bié zī liào bāo kuò míng chēng、 hūn qián xìng、 xìng shì、 shǐ yòng zhě míng chēng、 huò qí tā lèi shì de shēn fèn biàn bié zī xùn, chēng wèi、 chū shēng rì qī yǔ xìng bié。ruò nín yù yuē le wǒ sī de lǚ yóu xíng chéng, wǒ fāng jiāng sōu jí nín de hù zhào zī xùn。

EN Personal and contact information, such as Name, Address, Date of Birth, Email Address & Phone Number.

ZH 个人和联系信息,如姓名、地址、生日、邮址、电话。

Transliteração gè rén hé lián xì xìn xī, rú xìng míng、 de zhǐ、 shēng rì、 yóu zhǐ、 diàn huà。

EN Date of Birth ( you must be over 18)

ZH 出生日期 ( 必须满18周岁)

Transliteração chū shēng rì qī ( bì xū nián mǎn18zhōu suì)

EN Profile information: You may also complete an optional registration profile, which may include your name, gender, birth date, contact phone number and any additional optional information you choose to provide.

ZH 个人资料信息:您可能还会填写可选的注册资料,其中可能包括您的姓名、性别、出生日期、联系电话以及您选择提供的任何其他可选信息。

Transliteração gè rén zī liào xìn xī: nín kě néng hái huì tián xiě kě xuǎn de zhù cè zī liào, qí zhōng kě néng bāo kuò nín de xìng míng、 xìng bié、 chū shēng rì qī、 lián xì diàn huà yǐ jí nín xuǎn zé tí gōng de rèn hé qí tā kě xuǎn xìn xī。

EN time and date date schedule event date day time schedule

ZH 事件 今天的日历 任务管理 可爱的应用程序图标 周 天 审美应用程序图标 应用程式图示 忙 日历

Transliteração shì jiàn jīn tiān de rì lì rèn wù guǎn lǐ kě ài de yīng yòng chéng xù tú biāo zhōu tiān shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo yīng yòng chéng shì tú shì máng rì lì

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

ZH 谷歌 应用 互联网 谷歌应用 google服务 google workspace 线上 邮箱 商标 美学应用徽标

Transliteração gǔ gē yīng yòng hù lián wǎng gǔ gē yīng yòng google fú wù google workspace xiàn shàng yóu xiāng shāng biāo měi xué yīng yòng huī biāo

EN calendar calendar time and date date schedule event date day time schedule

ZH 数字 箭头 方向 指针 指示符 按键 简单箭头 导航 数学 计算

Transliteração shù zì jiàn tóu fāng xiàng zhǐ zhēn zhǐ shì fú àn jiàn jiǎn dān jiàn tóu dǎo háng shù xué jì suàn

EN calendar calendar time and date date schedule event date day windows time

ZH 事件 今天的日历 任务管理 可爱的应用程序图标 周 天 审美应用程序图标 应用程式图示 忙 日历

Transliteração shì jiàn jīn tiān de rì lì rèn wù guǎn lǐ kě ài de yīng yòng chéng xù tú biāo zhōu tiān shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo yīng yòng chéng shì tú shì máng rì lì

EN The arrival date must be today's date or a later date

ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival date must be today's date or a later date

ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival date must be today's date or a later date

ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival date must be today's date or a later date

ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival date must be today's date or a later date

ZH 抵达日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN The arrival and departure date must be today’s date or a later date

ZH 抵达日期和离店日期必须为今天的日期或更晚的日期

Transliteração dǐ dá rì qī hé lí diàn rì qī bì xū wèi jīn tiān de rì qī huò gèng wǎn de rì qī

EN time and date date schedule time organization date event event

ZH 事件 今天的日历 任务管理 可爱的应用程序图标 周 天 审美应用程序图标 应用程式图示 忙 日历

Transliteração shì jiàn jīn tiān de rì lì rèn wù guǎn lǐ kě ài de yīng yòng chéng xù tú biāo zhōu tiān shěn měi yīng yòng chéng xù tú biāo yīng yòng chéng shì tú shì máng rì lì

EN * The Active Date represents the date that the TCRL is mandatory for Qualification. A previous TCRL release becomes inactive after the newer TCRL release reaches its Active Date. Current TCRL releases for qualification are in bold

ZH * 生效日期代表该TCRL成为资格认证强制性文件的日期。 在新版TCRL达到生效日期后,旧版TCRL将失效。 资格认证现行TCRL版本用粗体字表示。

Transliteração * shēng xiào rì qī dài biǎo gāiTCRL chéng wèi zī gé rèn zhèng qiáng zhì xìng wén jiàn de rì qī。 zài xīn bǎnTCRL dá dào shēng xiào rì qī hòu, jiù bǎnTCRL jiāng shī xiào。 zī gé rèn zhèng xiàn xíngTCRL bǎn běn yòng cū tǐ zì biǎo shì。

EN For Listing Date, enter the date you want your declaration listed in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio).

ZH 对于上市日期,请输入您希望您的声明在Bluetooth 产品上市数据库中列出的日期(不迟于您通过Launch Studio提交项目后的90天)。

Transliteração duì yú shàng shì rì qī, qǐng shū rù nín xī wàng nín de shēng míng zàiBluetooth chǎn pǐn shàng shì shù jù kù zhōng liè chū de rì qī (bù chí yú nín tōng guòLaunch Studio tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān)。

inglês chinês
bluetooth bluetooth

EN For Publish Date, enter the date you want the following product information to be made available in the Bluetooth Product Listing Database (no later than 90 days after the date you submit your project through Launch Studio):

ZH 对于 发布日期输入您希望以下产品信息在Bluetooth 产品列表数据库中可用的日期(不迟于您通过Launch Studio提交项目后的90天)。

Transliteração duì yú fā bù rì qī shū rù nín xī wàng yǐ xià chǎn pǐn xìn xī zàiBluetooth chǎn pǐn liè biǎo shù jù kù zhōng kě yòng de rì qī (bù chí yú nín tōng guòLaunch Studio tí jiāo xiàng mù hòu de90tiān)。

inglês chinês
bluetooth bluetooth

EN DevOps fused the disciplines of software development and IT operations into a collaborative way of working. Forward-looking DevOps teams recognized the importance of including security in this DevOps model, leading to the birth of DevSecOps.

ZH DevOps 将软件开发和 IT 运维的规范融合成了高效协作的工作方式。而一些有远见的 DevOps 团队意识到了将安全防护纳入运维开发模式的重要性,DevSecOps 由此应运而生。

Transliteração DevOps jiāng ruǎn jiàn kāi fā hé IT yùn wéi de guī fàn róng hé chéng le gāo xiào xié zuò de gōng zuò fāng shì。ér yī xiē yǒu yuǎn jiàn de DevOps tuán duì yì shì dào le jiāng ān quán fáng hù nà rù yùn wéi kāi fā mó shì de zhòng yào xìng,DevSecOps yóu cǐ yīng yùn ér shēng。

inglês chinês
devsecops devsecops

EN Training, protecting and equipping health workers with clean birth kits to attend home births where health facilities are closed;

ZH 在医疗卫生设施关闭时,确保卫生工作者得到培训和充分保护,并为其配备清洁分娩包,使他们能帮助孕产妇在家分娩;

Transliteração zài yī liáo wèi shēng shè shī guān bì shí, què bǎo wèi shēng gōng zuò zhě dé dào péi xùn hé chōng fēn bǎo hù, bìng wèi qí pèi bèi qīng jié fēn miǎn bāo, shǐ tā men néng bāng zhù yùn chǎn fù zài jiā fēn miǎn;

Mostrando 50 de 50 traduções