EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
Traduzir "almost all major" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "almost all major" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de almost all major
inglês
chinês
ZH 我很快就動心了。這個軟體即服務解決方案不需技術基礎結構投資。我們幾乎立即上線，並可以隨時根據需要靈活新增使用者。
Transliteração wǒ hěn kuài jiù dòng xīn le。zhè gè ruǎn tǐ jí fú wù jiě jué fāng àn bù xū jì shù jī chǔ jié gòu tóu zī。wǒ men jǐ hū lì jí shàng xiàn， bìng kě yǐ suí shí gēn jù xū yào líng huó xīn zēng shǐ yòng zhě。
EN The phrase that was close is used when something bad almost happens, but is avoided. In this conversation, that was close is used to mean that the family almost missed the boat, but didn’t.
ZH That was close 表达的意思是“就差一点”/“那可是真悬”，常用在避免了一个不幸情况之后。在这个对话中，它的意思是这家人差一点就没有赶上这班船。
Transliteração That was close biǎo dá de yì sī shì “jiù chà yī diǎn”/“nà kě shì zhēn xuán”， cháng yòng zài bì miǎn le yī gè bù xìng qíng kuàng zhī hòu。zài zhè gè duì huà zhōng， tā de yì sī shì zhè jiā rén chà yī diǎn jiù méi yǒu gǎn shàng zhè bān chuán。
EN You’ve been dreaming about it for almost a decade. You see it so clearly it’s almost three dimensional. You can practically taste the sweet...
ZH 洛杉矶拥有很多美国内数一数二的编码训练营。面对如此繁多复杂的选择，确定你的学习平台可能非常的困难。 特别是在洛
Transliteração luò shān jī yōng yǒu hěn duō měi guó nèi shù yī shù èr de biān mǎ xùn liàn yíng。miàn duì rú cǐ fán duō fù zá de xuǎn zé， què dìng nǐ de xué xí píng tái kě néng fēi cháng de kùn nán。 tè bié shì zài luò
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳再次投资先进的半导体激光器生产设备。
Transliteração yè nà zài cì tóu zī xiān jìn de bàn dǎo tǐ jī guāng qì shēng chǎn shè bèi。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN Jenoptik achieved record figures in order intake, revenue and EBITDA in the 2nd quarter 2021. Order intake almost doubled compared with the prior-year period, revenue grew by almost 30 percent and EBITDA by approx. 120 percent.
ZH 业纳集团成员Prodomax Automation Ltd. 很高兴地宣布在北美获得两个新订单，订单总金额略高于1200万欧元，这意味着2019年订单量实现了强劲增长。
Transliteração yè nà jí tuán chéng yuánProdomax Automation Ltd. hěn gāo xìng de xuān bù zài běi měi huò dé liǎng gè xīn dìng dān， dìng dān zǒng jīn é lüè gāo yú1200wàn ōu yuán， zhè yì wèi zhe2019nián dìng dān liàng shí xiàn le qiáng jìn zēng zhǎng。
EN There are almost infinite different types of illustrations, as there are almost infinite styles of art. But when talking about digital media, the biggest distinction is between raster and vector graphics.
ZH 说到插画的种类，其数量无穷无尽，就像无尽的艺术风格一样。但在数字绘画领域，插画可以分为两大类：像素图像和矢量图像。
Transliteração shuō dào chā huà de zhǒng lèi， qí shù liàng wú qióng wú jǐn， jiù xiàng wú jǐn de yì shù fēng gé yī yàng。dàn zài shù zì huì huà lǐng yù， chā huà kě yǐ fēn wèi liǎng dà lèi： xiàng sù tú xiàng hé shǐ liàng tú xiàng。
EN The phrase that was close is used when something bad almost happens, but is avoided. In this conversation, that was close is used to mean that the family almost missed the boat, but didn’t.
ZH That was close 表达的意思是“就差一点”/“那可是真悬”，常用在避免了一个不幸情况之后。在这个对话中，它的意思是这家人差一点就没有赶上这班船。
Transliteração That was close biǎo dá de yì sī shì “jiù chà yī diǎn”/“nà kě shì zhēn xuán”， cháng yòng zài bì miǎn le yī gè bù xìng qíng kuàng zhī hòu。zài zhè gè duì huà zhōng， tā de yì sī shì zhè jiā rén chà yī diǎn jiù méi yǒu gǎn shàng zhè bān chuán。
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。
Transliteração zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。
EN The physical location of a data center can have a major impact on data speeds and latency. We have data centers in all the major financial hubs (for example, London, New York and Singapore) and continue to add to our portfolio.
ZH 数据中心的实际位置会对数据速度和延迟产生巨大影响。我们的数据中心遍布所有主要的金融中心（例如伦敦、纽约和新加坡），并且仍在不断发展壮大。
Transliteração shù jù zhōng xīn de shí jì wèi zhì huì duì shù jù sù dù hé yán chí chǎn shēng jù dà yǐng xiǎng。wǒ men de shù jù zhōng xīn biàn bù suǒ yǒu zhǔ yào de jīn róng zhōng xīn （lì rú lún dūn、 niǔ yuē hé xīn jiā pō）， bìng qiě réng zài bù duàn fā zhǎn zhuàng dà。
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
ZH 在 iMazing 3 之前不需要。旧许可用户可以获得您购买的主版本的普通更新，并可以以 50% 的折扣价格升级到下一个主版本。
Transliteração zài iMazing 3 zhī qián bù xū yào。jiù xǔ kě yòng hù kě yǐ huò dé nín gòu mǎi de zhǔ bǎn běn de pǔ tōng gèng xīn， bìng kě yǐ yǐ 50% de zhé kòu jià gé shēng jí dào xià yī gè zhǔ bǎn běn。
EN 1 Select All ~ic-select-all~~ic-select-all~ / Deselect All ~ic-deselect-all~~ic-deselect-all~ | Tap this button to select all of the document elements at once. Tap it again to deselect them all.
ZH 1全选 ~ic-select-all~~ic-select-all~ / 取消全选 ~ic-deselect-all~~ic-deselect-all~ | 此按钮可以全选文件内的所有元素。再次点击即可取消全选。
Transliteração 1quán xuǎn ~ic-select-all~~ic-select-all~ / qǔ xiāo quán xuǎn ~ic-deselect-all~~ic-deselect-all~ | cǐ àn niǔ kě yǐ quán xuǎn wén jiàn nèi de suǒ yǒu yuán sù。zài cì diǎn jī jí kě qǔ xiāo quán xuǎn。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or other load-bearing structure.
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、矿坑还是其他承重结构。
Transliteração qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kuàng kēng hái shì qí tā chéng zhòng jié gòu。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑来说都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、坑道，还是......。
Transliteração qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù lái shuō dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kēng dào， hái shì......。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or …
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑来说都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、坑道，还是......。
Transliteração qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù lái shuō dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kēng dào， hái shì......。
EN Inclinometers measure underground lateral displacements within soil and rock. Adequate ground support is essential for almost any major construction, whether it be a dam, retaining wall, pit mine, or other load-bearing structure.
ZH 倾斜仪测量土壤和岩石中的地下横向位移。足够的地面支撑对于几乎所有的大型建筑都是必不可少的，无论是大坝、挡土墙、矿坑还是其他承重结构。
Transliteração qīng xié yí cè liàng tǔ rǎng hé yán shí zhōng de de xià héng xiàng wèi yí。zú gòu de de miàn zhī chēng duì yú jǐ hū suǒ yǒu de dà xíng jiàn zhù dōu shì bì bù kě shǎo de， wú lùn shì dà bà、 dǎng tǔ qiáng、 kuàng kēng hái shì qí tā chéng zhòng jié gòu。
EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company
ZH 在公司最新股東名冊中目前屬於大股東或大股東組織，持股比例在10％以上的高管
Transliteração zài gōng sī zuì xīn gǔ dōng míng cè zhōng mù qián shǔ yú dà gǔ dōng huò dà gǔ dōng zǔ zhī， chí gǔ bǐ lì zài10％yǐ shàng de gāo guǎn
EN A major player in the perfumes, make-up and skincare markets, the Perfumes & Cosmetics division groups together major historic Houses as well as young brands with strong potential.
ZH LVMH集团的香水和化妆品部在彩妆和护肤品市场占有着极为重要的地位，旗下聚集了全球最著名的百年名牌，以及极具潜力的新秀品牌。
Transliteração LVMH jí tuán de xiāng shuǐ hé huà zhuāng pǐn bù zài cǎi zhuāng hé hù fū pǐn shì chǎng zhàn yǒu zhe jí wèi zhòng yào de de wèi， qí xià jù jí le quán qiú zuì zhe míng de bǎi nián míng pái， yǐ jí jí jù qián lì de xīn xiù pǐn pái。
EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.
ZH LCIF為墨西哥的地震救災提供了首筆 $50000美元的重大災難撥款。了解有關重大災難撥款的更多訊息。
Transliteração LCIF wèi mò xī gē de de zhèn jiù zāi tí gōng le shǒu bǐ $50000měi yuán de zhòng dà zāi nán bō kuǎn。le jiě yǒu guān zhòng dà zāi nán bō kuǎn de gèng duō xùn xī。
| inglês | chinês |
|---|---|
| lcif | lcif |
EN Description: View Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial video.
ZH 描述: 完全免費觀看 Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial 視頻
Transliteração miáo shù: wán quán miǎn fèi guān kàn Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial shì pín
| inglês | chinês |
|---|---|
| xxx | xxx |
EN Executives who currently belong to a major shareholder or an organization that is a major shareholder with a shareholding ratio of 10% or more in the latest shareholder register of the Company
ZH 在公司最新股東名冊中目前屬於大股東或大股東組織，持股比例在10％以上的高管
Transliteração zài gōng sī zuì xīn gǔ dōng míng cè zhōng mù qián shǔ yú dà gǔ dōng huò dà gǔ dōng zǔ zhī， chí gǔ bǐ lì zài10％yǐ shàng de gāo guǎn
EN The voltage regulation, more strict than Intel’s standard ±5% for major rails and ±10% for -12V, is set to no more than ±2% for major rails to meet the highest performance.
ZH 為求電壓穩定度，Toughpower iRGB PLUS金牌系列的+12V、+5V或+3.3V輸出電壓波動範圍維持在±2%內，優於Intel規範的＜ ±5%標準，維持高品質電壓輸出狀態。
Transliteração wèi qiú diàn yā wěn dìng dù，Toughpower iRGB PLUS jīn pái xì liè de+12V、+5V huò+3.3V shū chū diàn yā bō dòng fàn wéi wéi chí zài±2%nèi， yōu yúIntel guī fàn de＜ ±5%biāo zhǔn， wéi chí gāo pǐn zhì diàn yā shū chū zhuàng tài。
EN The voltage regulation of the PSU is set to no more than ±2% for major rails to meet the highest performance. The strict voltage regulation of the Toughpower iRGB Platinum Series is better than Intel’s standard ±5% for major rails and ±10% for -12V.
ZH 為求電壓穩定度，Toughpower iRGB PLUS白金牌系列的+12V、+5V或+3.3V輸出電壓波動範圍維持在±2%內，優於Intel規範的
Transliteração wèi qiú diàn yā wěn dìng dù，Toughpower iRGB PLUS bái jīn pái xì liè de+12V、+5V huò+3.3V shū chū diàn yā bō dòng fàn wéi wéi chí zài±2%nèi， yōu yúIntel guī fàn de
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
ZH 來自瑞士155家滑雪和滑雪板學校的專業人仕，為不同水平的遊客提供最權威的專業雪地運動教練。
Transliteração lái zì ruì shì155jiā huá xuě hé huá xuě bǎn xué xiào de zhuān yè rén shì， wèi bù tóng shuǐ píng de yóu kè tí gōng zuì quán wēi de zhuān yè xuě de yùn dòng jiào liàn。
EN All crypto CFD instruments are available for trading 24/7. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
ZH 所有加密貨幣差價合約流動性工具24/7可進行交易. 我們作為業內領先的供應商之一, 照顧您所有加密貨幣差價合約流動性的要求, 通過所有主要橋接供應商提供流動性.
Transliteração suǒ yǒu jiā mì huò bì chà jià hé yuē liú dòng xìng gōng jù24/7kě jìn xíng jiāo yì. wǒ men zuò wèi yè nèi lǐng xiān de gōng yīng shāng zhī yī, zhào gù nín suǒ yǒu jiā mì huò bì chà jià hé yuē liú dòng xìng de yào qiú, tōng guò suǒ yǒu zhǔ yào qiáo jiē gōng yīng shāng tí gōng liú dòng xìng.
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
ZH 來自瑞士155家滑雪和滑雪板學校的專業人仕，為不同水平的遊客提供最權威的專業雪地運動教練。
Transliteração lái zì ruì shì155jiā huá xuě hé huá xuě bǎn xué xiào de zhuān yè rén shì， wèi bù tóng shuǐ píng de yóu kè tí gōng zuì quán wēi de zhuān yè xuě de yùn dòng jiào liàn。
EN All crypto CFD instruments are available for trading 24/7. As one of the industry-leading providers, we can take care of all your Crypto CFD liquidity requirements, providing liquidity through all the major bridge providers.
ZH 所有加密貨幣差價合約流動性工具24/7可進行交易. 我們作為業內領先的供應商之一, 照顧您所有加密貨幣差價合約流動性的要求, 通過所有主要橋接供應商提供流動性.
Transliteração suǒ yǒu jiā mì huò bì chà jià hé yuē liú dòng xìng gōng jù24/7kě jìn xíng jiāo yì. wǒ men zuò wèi yè nèi lǐng xiān de gōng yīng shāng zhī yī, zhào gù nín suǒ yǒu jiā mì huò bì chà jià hé yuē liú dòng xìng de yào qiú, tōng guò suǒ yǒu zhǔ yào qiáo jiē gōng yīng shāng tí gōng liú dòng xìng.
EN Human rights affect almost all areas of politics. The Federal Government is committed to the observance of the rule of law worldwide and equal opportunities for all.
ZH 联邦政府人权政策和人道主义援助专员Bärbel Kofler（巴尔贝尔·考夫勒）谈就德国外交政策的原则
Transliteração lián bāng zhèng fǔ rén quán zhèng cè hé rén dào zhǔ yì yuán zhù zhuān yuánBärbel Kofler （bā ěr bèi ěr·kǎo fū lēi） tán jiù dé guó wài jiāo zhèng cè de yuán zé
EN Almost all moving parts, including the speakers, touchpad, and fan are modular and can all be independently replaced.
ZH 几乎所有活动配件，包括扬声器、触摸板和风扇都是模块化的，都可以独立更换。
Transliteração jǐ hū suǒ yǒu huó dòng pèi jiàn， bāo kuò yáng shēng qì、 chù mō bǎn hé fēng shàn dōu shì mó kuài huà de， dōu kě yǐ dú lì gèng huàn。
EN Human rights affect almost all areas of politics. The Federal Government is committed to the observance of the rule of law worldwide and equal opportunities for all.
ZH 联邦政府人权政策和人道主义援助专员Bärbel Kofler（巴尔贝尔·考夫勒）谈就德国外交政策的原则
Transliteração lián bāng zhèng fǔ rén quán zhèng cè hé rén dào zhǔ yì yuán zhù zhuān yuánBärbel Kofler （bā ěr bèi ěr·kǎo fū lēi） tán jiù dé guó wài jiāo zhèng cè de yuán zé
EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."
ZH Solace 使消息传递变得轻松且无缝。Solace 使其变得更加容易，尤其是与云的混合集成。在过去的 12 年中，我们启动的所有重大项目都采用了 Solace 的技术。”
Transliteração Solace shǐ xiāo xī chuán dì biàn dé qīng sōng qiě wú fèng。Solace shǐ qí biàn dé gèng jiā róng yì， yóu qí shì yǔ yún de hùn hé jí chéng。zài guò qù de 12 nián zhōng， wǒ men qǐ dòng de suǒ yǒu zhòng dà xiàng mù dōu cǎi yòng le Solace de jì shù。”
EN A family home in the heart of the West Midlands (Tamworth). Situated conveniently to all major cities/towns with great access to all public transp...
ZH 位于西米德兰兹（Tamworth）中心的一个家庭住宅。位于所有主要城市/城镇交通便利，通达所有公共交通枢纽。
Transliteração wèi yú xī mǐ dé lán zī （Tamworth） zhōng xīn de yī gè jiā tíng zhù zhái。wèi yú suǒ yǒu zhǔ yào chéng shì/chéng zhèn jiāo tōng biàn lì， tōng dá suǒ yǒu gōng gòng jiāo tōng shū niǔ。
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
ZH Keeper 适用于所有主流操作系统，可在最终用户的所有设备上使用。 1Password 主要针对 Apple 的操作系统而构建，在跨平台支持方面落后于 Keeper。
Transliteração Keeper shì yòng yú suǒ yǒu zhǔ liú cāo zuò xì tǒng， kě zài zuì zhōng yòng hù de suǒ yǒu shè bèi shàng shǐ yòng。 1Password zhǔ yào zhēn duì Apple de cāo zuò xì tǒng ér gòu jiàn， zài kuà píng tái zhī chí fāng miàn luò hòu yú Keeper。
EN Upload ready-to-sell products in one click into your online store. Manage your products in bulk, use dynamic product settings, we will keep all your products’ data updated automatically on a daily basis. All major e-commerce platforms supported.
ZH 一键上传准备销售的产品到您的网上商店。批量管理您的产品，使用动态产品设置，我们会每天自动更新您所有产品的数据。支持所有主流电商平台。
Transliteração yī jiàn shàng chuán zhǔn bèi xiāo shòu de chǎn pǐn dào nín de wǎng shàng shāng diàn。pī liàng guǎn lǐ nín de chǎn pǐn， shǐ yòng dòng tài chǎn pǐn shè zhì， wǒ men huì měi tiān zì dòng gèng xīn nín suǒ yǒu chǎn pǐn de shù jù。zhī chí suǒ yǒu zhǔ liú diàn shāng píng tái。
EN Football, baseball, basketball, and hockey, whatever sport it may be, Chicago proudly sports them all. From the Bears and the Blackhawks to the Cubs, the Bulls, and the White Sox, Chicago is the epicenter of all things major league.
ZH 足球，棒球，篮球，和 冰球，无论可能是哪种运动 ，芝加哥都自豪地炫耀。从Bears 和Blackhawks 到Cubs，Bulls, and the White Sox，芝加哥是主要联盟的中心。
Transliteração zú qiú， bàng qiú， lán qiú， hé bīng qiú， wú lùn kě néng shì nǎ zhǒng yùn dòng ， zhī jiā gē dōu zì háo de xuàn yào。cóngBears héBlackhawks dàoCubs，Bulls, and the White Sox， zhī jiā gē shì zhǔ yào lián méng de zhōng xīn。
EN Solace makes messaging easy and seamless. Solace has made it even easier especially with the hybrid integration to the cloud. All the major projects that we have started in the past 12 years have all included technology from Solace."
ZH Solace 使消息传递变得轻松且无缝。Solace 使其变得更加容易，尤其是与云的混合集成。在过去的 12 年中，我们启动的所有重大项目都采用了 Solace 的技术。”
Transliteração Solace shǐ xiāo xī chuán dì biàn dé qīng sōng qiě wú fèng。Solace shǐ qí biàn dé gèng jiā róng yì， yóu qí shì yǔ yún de hùn hé jí chéng。zài guò qù de 12 nián zhōng， wǒ men qǐ dòng de suǒ yǒu zhòng dà xiàng mù dōu cǎi yòng le Solace de jì shù。”
EN Keeper works on all major operating systems and is available on all end users’ devices. 1Password was built primarily for Apple’s operating systems, and it lags Keeper in terms of cross-platform support.
ZH Keeper 适用于所有主流操作系统，可在最终用户的所有设备上使用。 1Password 主要针对 Apple 的操作系统而构建，在跨平台支持方面落后于 Keeper。
Transliteração Keeper shì yòng yú suǒ yǒu zhǔ liú cāo zuò xì tǒng， kě zài zuì zhōng yòng hù de suǒ yǒu shè bèi shàng shǐ yòng。 1Password zhǔ yào zhēn duì Apple de cāo zuò xì tǒng ér gòu jiàn， zài kuà píng tái zhī chí fāng miàn luò hòu yú Keeper。
EN Ansys RedHawk-SC’s trusted multiphysics signoff analysis is a powerful way to reduce project and technology risk. RedHawk’s algorithms are certified accurate by all major foundries for all finFET processes and are proven in thousands of tapeouts.
ZH Ansys RedHawk-SC 值得信賴的多重物理量簽核分析是降低專案和技術風險的強大方法。RedHawk 的演算法經過所有主要晶圓代工廠認證為準確?適用於所有 finFET 製程?並已有數千次成功送交製造的實證。
Transliteração Ansys RedHawk-SC zhí dé xìn lài de duō zhòng wù lǐ liàng qiān hé fēn xī shì jiàng dī zhuān àn hé jì shù fēng xiǎn de qiáng dà fāng fǎ。RedHawk de yǎn suàn fǎ jīng guò suǒ yǒu zhǔ yào jīng yuán dài gōng chǎng rèn zhèng wèi zhǔn què? shì yòng yú suǒ yǒu finFET zhì chéng? bìng yǐ yǒu shù qiān cì chéng gōng sòng jiāo zhì zào de shí zhèng。
EN For 99% of sites, the biggest organic competitor will be Baidu. That’s because for almost all search queries, you can see at least one Baidu property ranking in the top 5 positions. This by itself make SEO on Baidu very different than in Google.
ZH 99% 的网站，最大的有机竞争对手将是百度。这是因为对于几乎所有搜索查询，你都可以在前 5 个位置看到至少一个百度网站排名。这使得百度的 SEO 与 Google 的 SEO 截然不同。
Transliteração 99% de wǎng zhàn， zuì dà de yǒu jī jìng zhēng duì shǒu jiāng shì bǎi dù。zhè shì yīn wèi duì yú jǐ hū suǒ yǒu sōu suǒ chá xún， nǐ dōu kě yǐ zài qián 5 gè wèi zhì kàn dào zhì shǎo yī gè bǎi dù wǎng zhàn pái míng。zhè shǐ dé bǎi dù de SEO yǔ Google de SEO jié rán bù tóng。
| inglês | chinês |
|---|---|
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
ZH 如今，医疗设备和制药公司无不放眼全球，争相投放产品竞逐各地市场。
Transliteração rú jīn， yī liáo shè bèi hé zhì yào gōng sī wú bù fàng yǎn quán qiú， zhēng xiāng tóu fàng chǎn pǐn jìng zhú gè de shì chǎng。
EN In the course of “standardisation” of the limit value requirements, the requirement “<” now applies for almost all limit values.
ZH 在限量值要求的“标准化”过程中，“<”要求目前几乎适用于所有限量值。
Transliteração zài xiàn liàng zhí yào qiú de “biāo zhǔn huà” guò chéng zhōng，“<” yào qiú mù qián jǐ hū shì yòng yú suǒ yǒu xiàn liàng zhí。
EN "Almost all children frequenting the Child Friendly Space have one or both parents living away from home," Xiaomei said. The staffers avoid the term ‘left-behind children' for fear of stigmatization.
ZH “几乎所有常来儿童友好家园的孩子都有父亲或母亲一方离家在外打工，或者父母都不在身边，”小美说。儿童友好家园的工作人员会尽量回避“留守儿童”这个词，以免孩子们心理不适。
Transliteração “jǐ hū suǒ yǒu cháng lái ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de hái zi dōu yǒu fù qīn huò mǔ qīn yī fāng lí jiā zài wài dǎ gōng， huò zhě fù mǔ dōu bù zài shēn biān，” xiǎo měi shuō。ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de gōng zuò rén yuán huì jǐn liàng huí bì “liú shǒu ér tóng” zhè gè cí， yǐ miǎn hái zi men xīn lǐ bù shì。
EN Anxiang comes to the CFS almost every day after school. There are about 10 children there on this particular afternoon. Today they all help each other finish their homework.
ZH 每天放学后，安香都会来到儿童友好家园做作业。这天，家园里共有十个孩子，他们会相互帮助完成作业。
Transliteração měi tiān fàng xué hòu， ān xiāng dōu huì lái dào ér tóng yǒu hǎo jiā yuán zuò zuò yè。zhè tiān， jiā yuán lǐ gòng yǒu shí gè hái zi， tā men huì xiāng hù bāng zhù wán chéng zuò yè。
EN Vaccines are extremely safe. Almost all sickness or discomfort after vaccination is minor and temporary, such as a soreness at the injection site or mild fever. These can often be controlled by taking over-the-counter pain medication after vaccination.
ZH 疫苗是非常安全的。几乎所有接种疫苗后的症状或不适都是轻微的临时现象，例如注射部位肌肉酸痛或低烧等。通过服用非处方止痛药即可得到控制。
Transliteração yì miáo shì fēi cháng ān quán de。jǐ hū suǒ yǒu jiē zhǒng yì miáo hòu de zhèng zhuàng huò bù shì dōu shì qīng wēi de lín shí xiàn xiàng， lì rú zhù shè bù wèi jī ròu suān tòng huò dī shāo děng。tōng guò fú yòng fēi chù fāng zhǐ tòng yào jí kě dé dào kòng zhì。
EN Made it to almost all the museums. Good deal!
ZH 几乎去了所有的博物馆。很划算！
Transliteração jǐ hū qù le suǒ yǒu de bó wù guǎn。hěn huà suàn！
EN Ashley Hewson, Managing Director of Serif, says: “For almost a year, the COVID-19 pandemic has continued to severely impact people all over the world, not least in the creative community.
ZH Serif 总经理 Ashley Hewson 表示：“近一年来，全世界人民持续受到新冠疫情的严重影响，尤其是创意社区。
Transliteração Serif zǒng jīng lǐ Ashley Hewson biǎo shì：“jìn yī nián lái， quán shì jiè rén mín chí xù shòu dào xīn guān yì qíng de yán zhòng yǐng xiǎng， yóu qí shì chuàng yì shè qū。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
almost any major almost all sickness almost all limit almost all religions almost all kinds almost all sectors almost all branches almost all shopkeepers almost all brain almost all regions almost all apps almost all surfaces almost all usability almost all names almost all large accept all major running all major exceeds all major almost almost can’t imagine almost half almost always almost every almost double create almost almost everyone that’s almost almost anything ll almost always change almost almost travel spread almost transfer almost almost two today almost almost exclusively global turn almost it’s almost impossible almost feel almost impossible almost five re almost almost certainly want it’s almost source almost using almost almost anyone almost everything convert almost almost exactly
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe