EN "Almost all children frequenting the Child Friendly Space have one or both parents living away from home," Xiaomei said. The staffers avoid the term ‘left-behind children' for fear of stigmatization.
Traduzir "children for fear" para chinês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "children for fear" de inglês para chinês
Tradução de inglês para chinês de children for fear
inglês
chinês
ZH “几乎所有常来儿童友好家园的孩子都有父亲或母亲一方离家在外打工，或者父母都不在身边，”小美说。儿童友好家园的工作人员会尽量回避“留守儿童”这个词，以免孩子们心理不适。
Transliteração “jǐ hū suǒ yǒu cháng lái ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de hái zi dōu yǒu fù qīn huò mǔ qīn yī fāng lí jiā zài wài dǎ gōng， huò zhě fù mǔ dōu bù zài shēn biān，” xiǎo měi shuō。ér tóng yǒu hǎo jiā yuán de gōng zuò rén yuán huì jǐn liàng huí bì “liú shǒu ér tóng” zhè gè cí， yǐ miǎn hái zi men xīn lǐ bù shì。
EN “We also keep in mind that some kids may be a bit afraid of dogs,” says Haapasaari. “The children can decide for themselves how close they want to be to the dog. The reading activity can also help children to overcome a fear of dogs.”
ZH “我们还注意到了有些孩子会怕狗的问题。”哈帕萨利说道。“孩子可以自己决定与狗保持多少距离。朗读活动还有助于孩子克服对狗的惧怕心理。”
Transliteração “wǒ men hái zhù yì dào le yǒu xiē hái zi huì pà gǒu de wèn tí。” hā pà sà lì shuō dào。“hái zi kě yǐ zì jǐ jué dìng yǔ gǒu bǎo chí duō shǎo jù lí。lǎng dú huó dòng hái yǒu zhù yú hái zi kè fú duì gǒu de jù pà xīn lǐ。”
EN “We also keep in mind that some kids may be a bit afraid of dogs,” says Haapasaari. “The children can decide for themselves how close they want to be to the dog. The reading activity can also help children to overcome a fear of dogs.”
ZH “我们还注意到了有些孩子会怕狗的问题。”哈帕萨利说道。“孩子可以自己决定与狗保持多少距离。朗读活动还有助于孩子克服对狗的惧怕心理。”
Transliteração “wǒ men hái zhù yì dào le yǒu xiē hái zi huì pà gǒu de wèn tí。” hā pà sà lì shuō dào。“hái zi kě yǐ zì jǐ jué dìng yǔ gǒu bǎo chí duō shǎo jù lí。lǎng dú huó dòng hái yǒu zhù yú hái zi kè fú duì gǒu de jù pà xīn lǐ。”
EN No group rate for children. Children 5 years of age and under ride free. (Groups of children 5 years of age and under must be accompanied by 1 adult for every 4 children.)
ZH 兒童無團體票價。5 歲及以下兒童無需購票。 （5 歲及以下兒童應有成人陪同，1 名成人可攜帶 4 名兒童。）
Transliteração ér tóng wú tuán tǐ piào jià。5 suì jí yǐ xià ér tóng wú xū gòu piào。 （5 suì jí yǐ xià ér tóng yīng yǒu chéng rén péi tóng，1 míng chéng rén kě xié dài 4 míng ér tóng。）
EN Every time, "I did it! Is a class full of excitement. We strive to create an environment where children can enjoy the challenge of trying many times without fear of failure.Let's learn programming fun together!
ZH 每次，“我做到了！是一堂充滿興奮的課。我們努力創造一個環境，讓孩子可以享受嘗試多次的挑戰，而不必擔心失敗。讓我們一起學習編程的樂趣！
Transliteração měi cì，“wǒ zuò dào le！ shì yī táng chōng mǎn xìng fèn de kè。wǒ men nǔ lì chuàng zào yī gè huán jìng， ràng hái zi kě yǐ xiǎng shòu cháng shì duō cì de tiāo zhàn， ér bù bì dān xīn shī bài。ràng wǒ men yī qǐ xué xí biān chéng de lè qù！
EN For children, suddenly moving homes, changing guardians and facing the challenges of an unknown future create an incredible amount of fear and anxiety.
ZH 对于孩子来说，突然搬家、更换监护人、面对未知未来的挑战，都会给他们带来不可思议的恐惧和焦虑。
Transliteração duì yú hái zi lái shuō， tū rán bān jiā、 gèng huàn jiān hù rén、 miàn duì wèi zhī wèi lái de tiāo zhàn， dōu huì gěi tā men dài lái bù kě sī yì de kǒng jù hé jiāo lǜ。
EN Every time, "I did it! Is a class full of excitement. We strive to create an environment where children can enjoy the challenge of trying many times without fear of failure.Let's learn programming fun together!
ZH 每次，“我做到了！是一堂充滿興奮的課。我們努力創造一個環境，讓孩子可以享受嘗試多次的挑戰，而不必擔心失敗。讓我們一起學習編程的樂趣！
Transliteração měi cì，“wǒ zuò dào le！ shì yī táng chōng mǎn xìng fèn de kè。wǒ men nǔ lì chuàng zào yī gè huán jìng， ràng hái zi kě yǐ xiǎng shòu cháng shì duō cì de tiāo zhàn， ér bù bì dān xīn shī bài。ràng wǒ men yī qǐ xué xí biān chéng de lè qù！
EN Celebrities are in a unique position to share their passion for helping children and bring to the attention of a large audience the issues relating to children's rights and the needs of vulnerable children.
ZH 社会名人可以发挥其特有的名人效应，呼吁广大公众关注与儿童权利保护相关的问题及脆弱儿童的需求，传递爱心力量。
Transliteração shè huì míng rén kě yǐ fā huī qí tè yǒu de míng rén xiào yīng， hū xū guǎng dà gōng zhòng guān zhù yǔ ér tóng quán lì bǎo hù xiāng guān de wèn tí jí cuì ruò ér tóng de xū qiú， chuán dì ài xīn lì liàng。
EN Children’s health and development are being harmed by air pollution. Increased risks from chemicals, waste, polluted water and the lack of green and clean spaces for children to play are harming children’s health and development.
ZH 空气污染危害儿童的健康和发展。化学品、废料、水污染以及缺乏供儿童玩耍的绿色清洁空间带来的风险与日俱增。
Transliteração kōng qì wū rǎn wēi hài ér tóng de jiàn kāng hé fā zhǎn。huà xué pǐn、 fèi liào、 shuǐ wū rǎn yǐ jí quē fá gōng ér tóng wán shuǎ de lǜ sè qīng jié kōng jiān dài lái de fēng xiǎn yǔ rì jù zēng。
EN Reporting on children and young people has its special challenges. In some instances the act of reporting on children places them or other children at risk of retribution or stigmatization.
ZH 在报道儿童和青少年时存在着一些特殊的挑战。在某些情况下，对儿童进行采访和报道会使当事人或者其他儿童有可能受到报复或蒙受耻辱。
Transliteração zài bào dào ér tóng hé qīng shǎo nián shí cún zài zhe yī xiē tè shū de tiāo zhàn。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， duì ér tóng jìn xíng cǎi fǎng hé bào dào huì shǐ dāng shì rén huò zhě qí tā ér tóng yǒu kě néng shòu dào bào fù huò méng shòu chǐ rǔ。
EN Another milestone for this project has been the distribution of ‘Children’s Corner’ kits and manuals. Children’s Corners are designed to provide children with access to psycho-social support, socialization, play and learning through safe spaces.
ZH 该项目的另一个里程碑是“儿童天地”工具包及手册的分发。“儿童天地”为儿童提供了在安全的空间中获得社会心理支持、社交、玩耍及学习的机会。
Transliteração gāi xiàng mù de lìng yī gè lǐ chéng bēi shì “ér tóng tiān de” gōng jù bāo jí shǒu cè de fēn fā。“ér tóng tiān de” wèi ér tóng tí gōng le zài ān quán de kōng jiān zhōng huò dé shè huì xīn lǐ zhī chí、 shè jiāo、 wán shuǎ jí xué xí de jī huì。
EN OMD volunteers never leave the office with the children, nor do they transport children. Our volunteers are not therapists, simply people who are present to help children feel more comfortable in an uncomfortable time and environment.
ZH OMD的志愿者从不和孩子们一起离开办公室，也不接送孩子。我们的志愿者不是治疗师，只是帮助孩子们在不舒服的时间和环境中感觉更舒服的人。
Transliteração OMD de zhì yuàn zhě cóng bù hé hái zi men yī qǐ lí kāi bàn gōng shì， yě bù jiē sòng hái zi。wǒ men de zhì yuàn zhě bù shì zhì liáo shī， zhǐ shì bāng zhù hái zi men zài bù shū fú de shí jiān hé huán jìng zhōng gǎn jué gèng shū fú de rén。
EN Celebrities are in a unique position to share their passion for helping children and bring to the attention of a large audience the issues relating to children's rights and the needs of vulnerable children.
ZH 社会名人可以发挥其特有的名人效应，呼吁广大公众关注与儿童权利保护相关的问题及脆弱儿童的需求，传递爱心力量。
Transliteração shè huì míng rén kě yǐ fā huī qí tè yǒu de míng rén xiào yīng， hū xū guǎng dà gōng zhòng guān zhù yǔ ér tóng quán lì bǎo hù xiāng guān de wèn tí jí cuì ruò ér tóng de xū qiú， chuán dì ài xīn lì liàng。
EN Children’s health and development are being harmed by air pollution. Increased risks from chemicals, waste, polluted water and the lack of green and clean spaces for children to play are harming children’s health and development.
ZH 空气污染危害儿童的健康和发展。化学品、废料、水污染以及缺乏供儿童玩耍的绿色清洁空间带来的风险与日俱增。
Transliteração kōng qì wū rǎn wēi hài ér tóng de jiàn kāng hé fā zhǎn。huà xué pǐn、 fèi liào、 shuǐ wū rǎn yǐ jí quē fá gōng ér tóng wán shuǎ de lǜ sè qīng jié kōng jiān dài lái de fēng xiǎn yǔ rì jù zēng。
EN Reporting on children and young people has its special challenges. In some instances the act of reporting on children places them or other children at risk of retribution or stigmatization.
ZH 在报道儿童和青少年时存在着一些特殊的挑战。在某些情况下，对儿童进行采访和报道会使当事人或者其他儿童有可能受到报复或蒙受耻辱。
Transliteração zài bào dào ér tóng hé qīng shǎo nián shí cún zài zhe yī xiē tè shū de tiāo zhàn。zài mǒu xiē qíng kuàng xià， duì ér tóng jìn xíng cǎi fǎng hé bào dào huì shǐ dāng shì rén huò zhě qí tā ér tóng yǒu kě néng shòu dào bào fù huò méng shòu chǐ rǔ。
EN Children of all ages will enjoy the Please Touch Museum, and children under age one get free admission. According to the museum FAQ, the exhibits are best for children between the ages of six months to eight years old.
ZH Please Touch Museum 欢迎任何年龄的儿童。不足 1 岁幼儿免费入场。根据博物馆的常见问题解答，馆内各展览最适宜参观人群为六个月至八岁儿童。
Transliteração Please Touch Museum huān yíng rèn hé nián líng de ér tóng。bù zú 1 suì yòu ér miǎn fèi rù chǎng。gēn jù bó wù guǎn de cháng jiàn wèn tí jiě dá， guǎn nèi gè zhǎn lǎn zuì shì yí cān guān rén qún wèi liù gè yuè zhì bā suì ér tóng。
EN Fast SSL / TLS encryption at the edge of Cloudflare’s network, automated certificate management, and support for the latest security standards enable the secure transmission of sensitive customer data without fear of exposure.
ZH Cloudflare 網路邊緣的快速 SSL / TLS 加密、自動化憑證管理以及對最新安全標準的支援，允許進行安全傳輸敏感的客戶資料，而不必擔心暴露。
Transliteração Cloudflare wǎng lù biān yuán de kuài sù SSL / TLS jiā mì、 zì dòng huà píng zhèng guǎn lǐ yǐ jí duì zuì xīn ān quán biāo zhǔn de zhī yuán， yǔn xǔ jìn xíng ān quán chuán shū mǐn gǎn de kè hù zī liào， ér bù bì dān xīn bào lù。
| inglês | chinês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN Can't find your order? Have no fear, we've got your back! Just enter the email you used to purchase your order in the box below and we will send you a list of your download pages.
ZH 找不到你的订单？别害怕,我们会帮你！只需在下面方框中输入你下订单时使用的电子邮件,我们会给你发送你的下载页面清单。
Transliteração zhǎo bù dào nǐ de dìng dān？ bié hài pà, wǒ men huì bāng nǐ！ zhǐ xū zài xià miàn fāng kuāng zhōng shū rù nǐ xià dìng dān shí shǐ yòng de diàn zi yóu jiàn, wǒ men huì gěi nǐ fā sòng nǐ de xià zài yè miàn qīng dān。
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
ZH 如沒有開始使用 Tableau，我會繼續使用 Excel。我對資料還是有恐懼感。這樣我就不會對資料如何在我的日常工作中提供幫助有更深入的瞭解。
Transliteração rú méi yǒu kāi shǐ shǐ yòng Tableau， wǒ huì jì xù shǐ yòng Excel。wǒ duì zī liào hái shì yǒu kǒng jù gǎn。zhè yàng wǒ jiù bù huì duì zī liào rú hé zài wǒ de rì cháng gōng zuò zhōng tí gōng bāng zhù yǒu gèng shēn rù de liǎo jiě。
| inglês | chinês |
|---|---|
| excel | excel |
EN Fear of going to school or joining school events
ZH 害怕上学或参加学校活动；
Transliteração hài pà shàng xué huò cān jiā xué xiào huó dòng；
EN DMARC helps promote a safe email experience for the sender and receiver alike. It helps both parties engage in a lucid and unhindered exchange of information without the fear of being tricked or impersonated by cyberattackers.
ZH DMARC有助于促进发件人和收件人的安全电子邮件体验。它帮助双方进行清晰和无障碍的信息交流，而不必担心被网络攻击者欺骗或冒充。
Transliteração DMARC yǒu zhù yú cù jìn fā jiàn rén hé shōu jiàn rén de ān quán diàn zi yóu jiàn tǐ yàn。tā bāng zhù shuāng fāng jìn xíng qīng xī hé wú zhàng ài de xìn xī jiāo liú， ér bù bì dān xīn bèi wǎng luò gōng jī zhě qī piàn huò mào chōng。
| inglês | chinês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
EN Fear and anxiety about coronavirus are real. But they are no excuse for stigmatizing whole groups of people. While the spread of COVID-19 began abroad, the disease is not linked to any race or nationality.
ZH 新型冠狀病毒帶來的恐懼和焦慮感是真實存在的。但其並不是污名化整個群體的藉口。雖然COVID-19的傳播始於國外，但該病與任何種族和國籍無關。
Transliteração xīn xíng guān zhuàng bìng dú dài lái de kǒng jù hé jiāo lǜ gǎn shì zhēn shí cún zài de。dàn qí bìng bù shì wū míng huà zhěng gè qún tǐ de jí kǒu。suī ránCOVID-19de chuán bō shǐ yú guó wài， dàn gāi bìng yǔ rèn hé zhǒng zú hé guó jí wú guān。
EN On-call volunteers are the life-force of the Office Moms & Dads program. They help ease the fear of a child in great need of comfort, while lending a helping hand to social workers strapped for time and resources.
ZH 随叫随到的志愿者是办公室爸爸妈妈计划的生命力。 他们帮助缓解急需安慰的孩子的恐惧，同时向时间和资源紧张的社会工作者伸出援助之手。
Transliteração suí jiào suí dào de zhì yuàn zhě shì bàn gōng shì bà bà mā mā jì huà de shēng mìng lì。 tā men bāng zhù huǎn jiě jí xū ān wèi de hái zi de kǒng jù， tóng shí xiàng shí jiān hé zī yuán jǐn zhāng de shè huì gōng zuò zhě shēn chū yuán zhù zhī shǒu。
EN Fear of being locked into a single vendor
ZH 担忧被绑定到单个供应商
Transliteração dān yōu bèi bǎng dìng dào dān gè gōng yīng shāng
EN Cosby ruling could keep sex assault survivors from coming forward, advocates fear
ZH 倡导者担心，科斯比的裁决可能会阻止性侵犯幸存者挺身而出
Transliteração chàng dǎo zhě dān xīn， kē sī bǐ de cái jué kě néng huì zǔ zhǐ xìng qīn fàn xìng cún zhě tǐng shēn ér chū
EN Sexual assault victims fear going to ER during a pandemic. New legislation could allow rape kits at health clinics instead.
ZH 性侵犯受害者害怕在大流行期间去急诊室。新立法可能允许在卫生诊所提供强奸工具包。
Transliteração xìng qīn fàn shòu hài zhě hài pà zài dà liú xíng qī jiān qù jí zhěn shì。xīn lì fǎ kě néng yǔn xǔ zài wèi shēng zhěn suǒ tí gōng qiáng jiān gōng jù bāo。
EN Phishing attacks rose significantly in 2020. The pandemic created the perfect environment of fear, misinformation and unsecured computers and networks, resulting in a cyber crime spike. Around 75% of organizations reported a phishing attack in 2020.
ZH 2020 年，网络钓鱼攻击显著增加。疫情创造了一个充满恐惧、错误信息以及不安全电脑和网络的完美环境，导致网络犯罪激增。大约 75% 的组织在 2020 年报告发生了网络钓鱼攻击。
Transliteração 2020 nián， wǎng luò diào yú gōng jī xiǎn zhe zēng jiā。yì qíng chuàng zào le yī gè chōng mǎn kǒng jù、 cuò wù xìn xī yǐ jí bù ān quán diàn nǎo hé wǎng luò de wán měi huán jìng， dǎo zhì wǎng luò fàn zuì jī zēng。dà yuē 75% de zǔ zhī zài 2020 nián bào gào fā shēng le wǎng luò diào yú gōng jī。
EN Outside a few elite institutions promising online formats for the coming semester, campus health experts fear monetary strains may overpower medical judgement
ZH 澳总理斯科特·莫里森（Scott Morrison）确认海外学生返回日期为12月15日
Transliteração ào zǒng lǐ sī kē tè·mò lǐ sēn （Scott Morrison） què rèn hǎi wài xué shēng fǎn huí rì qī wèi12yuè15rì
| inglês | chinês |
|---|---|
| may | 月 |
EN Universities see room for reasonable new legal restraints on foreign-funded scientists but fear overreach as final deal comes into shape
ZH 但该计划需要联邦政府批准，而当它获批时，情况或已改变
Transliteração dàn gāi jì huà xū yào lián bāng zhèng fǔ pī zhǔn， ér dāng tā huò pī shí， qíng kuàng huò yǐ gǎi biàn
EN In case you do not use Microsoft RDP or a client computer runs the operating system other than Windows, then fear not: USB device redirection can be done via Citrix ICA protocol. USB Network Gate natively supports Citrix ICA since version 7.0.
ZH 如果无法通透过 Microsoft RDP 完成 USB 重定向，例如: 客户端计算机不运行 Windows 或瘦客户端内置 ICA 客户端软件，则 USB Network Gate 仍将可以在完全受支持的 Citrix ICA 协议帮助下重定向 USB 设备。
Transliteração rú guǒ wú fǎ tōng tòu guò Microsoft RDP wán chéng USB zhòng dìng xiàng， lì rú: kè hù duān jì suàn jī bù yùn xíng Windows huò shòu kè hù duān nèi zhì ICA kè hù duān ruǎn jiàn， zé USB Network Gate réng jiāng kě yǐ zài wán quán shòu zhī chí de Citrix ICA xié yì bāng zhù xià zhòng dìng xiàng USB shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| usb | usb |
| citrix | citrix |
EN EMBRACE CLOUD APPLICATIONS WITHOUT FEAR
ZH 毫无畏惧地欣然接受云应用
Transliteração háo wú wèi jù de xīn rán jiē shòu yún yīng yòng
EN The fear of getting lost is a common obstacle to riding further away from home or even riding at all but with a little pre-ride planning, there’s nothing to worry to about. Here’s our guide to adventuring, with a little ‘a’.
ZH 怕迷路是讓人不敢騎得離家再遠一點或甚至不敢騎車的常見障礙，但只要有一些騎乘前的計劃準備就沒什麼好擔心的了。這裡有我們的‘a’類探險騎乘指南。
Transliteração pà mí lù shì ràng rén bù gǎn qí dé lí jiā zài yuǎn yī diǎn huò shén zhì bù gǎn qí chē de cháng jiàn zhàng ài， dàn zhǐ yào yǒu yī xiē qí chéng qián de jì huà zhǔn bèi jiù méi shén me hǎo dān xīn de le。zhè lǐ yǒu wǒ men de ‘a’ lèi tàn xiǎn qí chéng zhǐ nán。
EN Don’t fear success - Matchmaker scales to your playerbase, meaning you don’t have to scramble for extra capacity if your game sees a spike.
ZH 无惧成功之下的压力 - Matchmaker 会根据您的玩家群进行扩展，这意味着如果游戏达到高峰期，您也无需争取额外的容量。
Transliteração wú jù chéng gōng zhī xià de yā lì - Matchmaker huì gēn jù nín de wán jiā qún jìn xíng kuò zhǎn， zhè yì wèi zhe rú guǒ yóu xì dá dào gāo fēng qī， nín yě wú xū zhēng qǔ é wài de róng liàng。
EN Gamers fear that a new PC won't be able to play the latest games or deliver the experiences they want. Even expert consumers struggle when faced with complex technical specifications, confusing naming schemes, and manufacturer jargon.
ZH 游戏玩家担心新的 PC 不能畅玩最新游戏，或者不能传递他们所需的体验。甚至专家级客户在面对复杂的技术规格书、易混淆的命名方法及厂商术语时也可能感到吃力。
Transliteração yóu xì wán jiā dān xīn xīn de PC bù néng chàng wán zuì xīn yóu xì， huò zhě bù néng chuán dì tā men suǒ xū de tǐ yàn。shén zhì zhuān jiā jí kè hù zài miàn duì fù zá de jì shù guī gé shū、 yì hùn xiáo de mìng míng fāng fǎ jí chǎng shāng shù yǔ shí yě kě néng gǎn dào chī lì。
EN The Burdens of Shaohao Part 3: Fear
ZH 紹昊的重擔 – 第五部：大爆炸
Transliteração shào hào de zhòng dān – dì wǔ bù： dà bào zhà
EN Let loose a terrifying howl, causing 5 enemies within 10 yds to flee in fear, disorienting them for 20 sec. Damage may cancel the effect.
ZH 發出恐怖的嚎叫，使10碼範圍內的5名敵人因恐懼而逃跑，使其困惑20秒。受傷會取消此效果。
Transliteração fā chū kǒng bù de háo jiào， shǐ10mǎ fàn wéi nèi de5míng dí rén yīn kǒng jù ér táo pǎo， shǐ qí kùn huò20miǎo。shòu shāng huì qǔ xiāo cǐ xiào guǒ。
EN Intimidating Shout will knock back all nearby enemies except your primary target, and cause them all to cower in fear for 15 sec instead of fleeing.
ZH 破膽怒吼會將主要目標之外的附近所有敵人擊退，並使其因恐懼而畏縮，持續15秒，而非四處逃竄。
Transliteração pò dǎn nù hǒu huì jiāng zhǔ yào mù biāo zhī wài de fù jìn suǒ yǒu dí rén jī tuì， bìng shǐ qí yīn kǒng jù ér wèi suō， chí xù15miǎo， ér fēi sì chù táo cuàn。
EN Don’t fear losing Elsevier access, California negotiator tells UK
ZH 掠夺性期刊滥发论文侵蚀博士学位价值
Transliteração lüè duó xìng qī kān làn fā lùn wén qīn shí bó shì xué wèi jià zhí
EN Be fully informed of CCHP’s grievance procedure and how to use it without fear of prejudicial treatment from their health care provider.
ZH 知道《華人保健計劃》的投訴程序及運作而無需懼怕受到醫護人員的歧視。
Transliteração zhī dào 《huá rén bǎo jiàn jì huà》 de tóu sù chéng xù jí yùn zuò ér wú xū jù pà shòu dào yī hù rén yuán de qí shì。
EN Real Vision living in fear of BTC cancel culture?
EN Thanks to Oticon Open you will live your life to the full without embarrassment or fear. You won?t lose any details and you won?t feel left out of any conversation.
ZH 由于 Oticon Open，您将充分享受你的生活，没有尴尬或恐惧。 你不会丢失任何细节，你不会觉得被排除在任何谈话之外。
Transliteração yóu yú Oticon Open， nín jiāng chōng fēn xiǎng shòu nǐ de shēng huó， méi yǒu gān gà huò kǒng jù。 nǐ bù huì diū shī rèn hé xì jié， nǐ bù huì jué dé bèi pái chú zài rèn hé tán huà zhī wài。
EN With new technologies and advancements, such as artificial intelligence and interventional solutions, Intelligent Cancer Care is what today’s fight needs to increase our patient impact so we can realise our vision of a world without fear of cancer.
ZH 透過全新的技術與進展 (例如人工智慧與介入治療解決方案)，智慧癌症照護是現今抗癌工作增加病患影響力的必備要素，以便瓦里安實現全世界無懼癌症的願景。
Transliteração tòu guò quán xīn de jì shù yǔ jìn zhǎn (lì rú rén gōng zhì huì yǔ jiè rù zhì liáo jiě jué fāng àn)， zhì huì ái zhèng zhào hù shì xiàn jīn kàng ái gōng zuò zēng jiā bìng huàn yǐng xiǎng lì de bì bèi yào sù， yǐ biàn wǎ lǐ ān shí xiàn quán shì jiè wú jù ái zhèng de yuàn jǐng。
EN Varian (NYSE:VAR) is a leader in developing and delivering cancer care solutions and is focused on creating a world without fear of cancer. Headquartered in Palo Alto, California, Varian employs approximately 10,000 people around the world.
ZH 瓦里安 (NYSE:VAR) 是開發與提供癌症照護解決方案的領導廠商，致力於創造無懼癌症的理想世界。瓦里安公司總部位於加州帕羅奧圖市，在全球各地擁有約 10,000 名員工。
Transliteração wǎ lǐ ān (NYSE:VAR) shì kāi fā yǔ tí gōng ái zhèng zhào hù jiě jué fāng àn de lǐng dǎo chǎng shāng， zhì lì yú chuàng zào wú jù ái zhèng de lǐ xiǎng shì jiè。wǎ lǐ ān gōng sī zǒng bù wèi yú jiā zhōu pà luó ào tú shì， zài quán qiú gè de yōng yǒu yuē 10,000 míng yuán gōng。
EN Naked girls fear Expecting with lusty anticipation at gay-sex-shows.com
ZH Give the best orgasm Slutty wife give the best oily bj to her bff. wetkelly 在 gay-sex-shows.com
Transliteração Give the best orgasm Slutty wife give the best oily bj to her bff. wetkelly zài gay-sex-shows.com
EN Cosby ruling could keep sex assault survivors from coming forward, advocates fear
ZH 倡导者担心，科斯比的裁决可能会阻止性侵犯幸存者挺身而出
Transliteração chàng dǎo zhě dān xīn， kē sī bǐ de cái jué kě néng huì zǔ zhǐ xìng qīn fàn xìng cún zhě tǐng shēn ér chū
EN Sexual assault victims fear going to ER during a pandemic. New legislation could allow rape kits at health clinics instead.
ZH 性侵犯受害者害怕在大流行期间去急诊室。新立法可能允许在卫生诊所提供强奸工具包。
Transliteração xìng qīn fàn shòu hài zhě hài pà zài dà liú xíng qī jiān qù jí zhěn shì。xīn lì fǎ kě néng yǔn xǔ zài wèi shēng zhěn suǒ tí gōng qiáng jiān gōng jù bāo。
EN Still, job candidates often fear that prospective employers will view career gap negatively. Address these concerns a hiring manager might have by raising the issue appropriately in your resume and cover letter.
ZH 但求职者经常会担心潜在雇主会认为空白期不是一件好事。应在简历或求职信中恰当地处理这一问题，以消除招聘经理的顾虑。
Transliteração dàn qiú zhí zhě jīng cháng huì dān xīn qián zài gù zhǔ huì rèn wèi kōng bái qī bù shì yī jiàn hǎo shì。yīng zài jiǎn lì huò qiú zhí xìn zhōng qià dāng de chù lǐ zhè yī wèn tí， yǐ xiāo chú zhāo pìn jīng lǐ de gù lǜ。
EN Phishing attacks rose significantly in 2020. The pandemic created the perfect environment of fear, misinformation and unsecured computers and networks, resulting in a cyber crime spike. Around 75% of organizations reported a phishing attack in 2020.
ZH 2020 年，网络钓鱼攻击显著增加。疫情创造了一个充满恐惧、错误信息以及不安全电脑和网络的完美环境，导致网络犯罪激增。大约 75% 的组织在 2020 年报告发生了网络钓鱼攻击。
Transliteração 2020 nián， wǎng luò diào yú gōng jī xiǎn zhe zēng jiā。yì qíng chuàng zào le yī gè chōng mǎn kǒng jù、 cuò wù xìn xī yǐ jí bù ān quán diàn nǎo hé wǎng luò de wán měi huán jìng， dǎo zhì wǎng luò fàn zuì jī zēng。dà yuē 75% de zǔ zhī zài 2020 nián bào gào fā shēng le wǎng luò diào yú gōng jī。
EN In case you do not use Microsoft RDP or a client computer runs the operating system other than Windows, then fear not: USB device redirection can be done via Citrix ICA protocol. USB Network Gate natively supports Citrix ICA since version 7.0.
ZH 如果无法通透过 Microsoft RDP 完成 USB 重定向，例如: 客户端计算机不运行 Windows 或瘦客户端内置 ICA 客户端软件，则 USB Network Gate 仍将可以在完全受支持的 Citrix ICA 协议帮助下重定向 USB 设备。
Transliteração rú guǒ wú fǎ tōng tòu guò Microsoft RDP wán chéng USB zhòng dìng xiàng， lì rú: kè hù duān jì suàn jī bù yùn xíng Windows huò shòu kè hù duān nèi zhì ICA kè hù duān ruǎn jiàn， zé USB Network Gate réng jiāng kě yǐ zài wán quán shòu zhī chí de Citrix ICA xié yì bāng zhù xià zhòng dìng xiàng USB shè bèi。
| inglês | chinês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| usb | usb |
| citrix | citrix |
EN Gamers fear that a new PC won't be able to play the latest games or deliver the experiences they want. Even expert consumers struggle when faced with complex technical specifications, confusing naming schemes, and manufacturer jargon.
ZH 游戏玩家担心新的 PC 不能畅玩最新游戏，或者不能传递他们所需的体验。甚至专家级客户在面对复杂的技术规格书、易混淆的命名方法及厂商术语时也可能感到吃力。
Transliteração yóu xì wán jiā dān xīn xīn de PC bù néng chàng wán zuì xīn yóu xì， huò zhě bù néng chuán dì tā men suǒ xū de tǐ yàn。shén zhì zhuān jiā jí kè hù zài miàn duì fù zá de jì shù guī gé shū、 yì hùn xiáo de mìng míng fāng fǎ jí chǎng shāng shù yǔ shí yě kě néng gǎn dào chī lì。
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
children for fear fear then fear without fear my fear times without fear fear of data real fear cower in fear fear by employing naked girls fear i fear fear of cancer ease the fear knows no fear flee in fear fear of prejudicial fear losing elsevier candidates often fear advocates fear fear of childbirth fear being disadvantaged without the fear fear success fear of getting report without fear fear of btc fear of sexual children individual children even children address children’s needs improve children’s lives children keep safe prioritize children helping children state children children’s education around children around children’s health harming children’s health children affected further children’s rights poor children children living children playing children run children places children’s bad behaviour children’s future –
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe