EN See how other factors increase the risk of COVID-19
Traduzir "variety of factors" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "variety of factors" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de variety of factors
inglês
vietnamita
VI Xem các yếu tố khác làm tăng nguy cơ nhiễm COVID-19 như thế nào
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| other | khác |
| increase | tăng |
| see | xem |
| how | như |
| the | các |
EN are based on judgments and assumptions based on currently available information, and results may differ significantly from the forecasts due to various uncertain factors
VI dựa trên các đánh giá và giả định dựa trên thông tin hiện có và kết quả có thể khác biệt đáng kể so với dự báo do các yếu tố không chắc chắn khác nhau
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| information | thông tin |
| various | khác nhau |
| to | với |
| the | không |
| on | trên |
| and | các |
EN Once we receive your information, we will apply strict security features to prevent unauthorized access from outside factors
VI Khi chúng tôi nhận được thông tin của bạn, chúng tôi sẽ áp dụng các tính năng bảo mật nghiêm ngặt để ngăn chặn truy cập trái phép từ các tác nhân bên ngoài
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| information | thông tin |
| security | bảo mật |
| features | tính năng |
| prevent | ngăn chặn |
| access | truy cập |
| we | chúng tôi |
| your | của bạn |
| will | được |
| from | chúng |
EN Knowing how much you use, what rate(s) you are paying and how your bills are calculated are all important factors for effectively managing your energy costs.
VI Nắm được lượng điện bạn sử dụng, (các) mức giá bạn phải trả và cách tính toán hóa đơn đều là những yếu tố quan trọng để quản lý hiệu quả chi phí năng lượng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| bills | hóa đơn |
| important | quan trọng |
| paying | trả |
| costs | phí |
| energy | năng lượng |
| and | các |
| are | được |
| you | bạn |
EN You can rely on these factors to position them in the right ball position on the field.
VI Bạn có thể dựa vào những yếu tố này để sắp xếp họ vào vị trí chơi bóng phù hợp trên sân.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| the | này |
| on | trên |
| to | vào |
EN Factors for an Optimal Workplace Experience
VI Các Yếu tố Tạo ra Trải nghiệm Tối ưu ở Nơi làm việc
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| for | các |
| workplace | nơi làm việc |
EN CBRE market experts’ quarterly audit and analysis of the factors driving the development of Asia Pacific commercial properties.
VI Những khảo sát và phân tích hàng quý của các chuyên gia thị trường thuộc CBRE về các yếu tố thúc đẩy sự phát triển của các bất động sản thương mại tại châu Á - Thái Bình Dương.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| market | thị trường |
| experts | các chuyên gia |
| analysis | phân tích |
| development | phát triển |
| asia | thái bình dương |
| of | của |
EN Determine the eligibility of our clients by calculating income, learning about assets, and inquiring about factors that make clients eligible for legal services
VI Xác định tính đủ điều kiện của khách hàng bằng tính toán thu nhập, tìm hiểu về tài sản, và tìm hiểu về các yếu tố làm cho khách hàng đủ tiêu chuẩn dịch vụ pháp lý
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| income | thu nhập |
| assets | tài sản |
| clients | khách hàng |
EN Our in-house engineers measure actual energy usage and consider factors that could affect it.
VI Các kỹ sư nội bộ của chúng tôi đo lường việc sử dụng năng lượng thực tế và xem xét các yếu tố có thể ảnh hưởng đến nó.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| actual | thực |
| energy | năng lượng |
| usage | sử dụng |
| our | chúng tôi |
| and | của |
EN are based on judgments and assumptions based on currently available information, and results may differ significantly from the forecasts due to various uncertain factors
VI dựa trên các đánh giá và giả định dựa trên thông tin hiện có và kết quả có thể khác biệt đáng kể so với dự báo do các yếu tố không chắc chắn khác nhau
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| information | thông tin |
| various | khác nhau |
| to | với |
| the | không |
| on | trên |
| and | các |
EN Factors for an Optimal Workplace Experience
VI Các Yếu tố Tạo ra Trải nghiệm Tối ưu ở Nơi làm việc
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| for | các |
| workplace | nơi làm việc |
EN CBRE market experts’ quarterly audit and analysis of the factors driving the development of Asia Pacific commercial properties.
VI Những khảo sát và phân tích hàng quý của các chuyên gia thị trường thuộc CBRE về các yếu tố thúc đẩy sự phát triển của các bất động sản thương mại tại châu Á - Thái Bình Dương.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| market | thị trường |
| experts | các chuyên gia |
| analysis | phân tích |
| development | phát triển |
| asia | thái bình dương |
| of | của |
EN The factors leading to success are the same today as in the past: practical orientation, tailor-made content, and focus beyond national borders.
VI Những nhân tố dẫn tới thành công ngày nay cũng tương tự như trong quá khứ: định hướng thực tế, nội dung thiết kế riêng biệt, và sự tập trung vượt ra ngoài biên giới quốc gia.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| today | ngày |
| in | trong |
| and | riêng |
| national | quốc gia |
EN Calculating rates by vaccination and booster status is affected by several factors that make interpretation of recent trends especially difficult
VI Việc tính toán tỷ lệ theo tình trạng tiêm chủng và tiêm nhắc lại bị ảnh hưởng bởi một số yếu tố khiến việc giải thích các xu hướng gần đây trở nên đặc biệt khó khăn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| and | các |
| status | tình trạng |
| difficult | khó khăn |
EN See how other factors increase the risk of COVID-19
VI Xem các yếu tố khác làm tăng nguy cơ lây nhiễm COVID-19 như thế nào
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| other | khác |
| increase | tăng |
| see | xem |
| how | như |
| the | các |
EN Rates are not adjusted for factors like age, vaccination status, and comorbidities
VI Tỷ lệ không được điều chỉnh theo các yếu tố như tuổi tác, tình trạng tiêm chủng và các bệnh đi kèm
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| age | tuổi |
| status | tình trạng |
| are | được |
| not | không |
| and | như |
EN These factors may vary between race and ethnicity groups and affect the rates.
VI Những yếu tố này có thể khác nhau giữa các nhóm chủng tộc và sắc tộc và sẽ làm ảnh hưởng đến tỷ lệ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| between | giữa |
| groups | nhóm |
| may | là |
| these | này |
| and | các |
EN Factors that increase risk of infection and severe illness
VI Các yếu tố làm tăng nguy cơ lây nhiễm và mắc bệnh nặng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| increase | tăng |
| and | các |
| that | làm |
EN Key factors that make us unique:
VI Các yếu tố chính làm nên sự khác biệt của chúng tôi:
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| key | chính |
| unique | các |
| make | chúng tôi |
EN Our four WOW factors have consistently been welcome by our customers, highlighted by the average customer satisfaction score of 4.9/5.
VI Bốn yếu tố WOW của chúng tôi luôn được khách hàng chào đón, điều đó được thể hiện thông qua chỉ số hài lòng trung bình của khách hàng qua khảo sát là 4,65/5.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| four | bốn |
| our | chúng tôi |
| customers | khách hàng |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN But beware: bond yields can be affected by many things such as interest rate changes, Federal Reserve announcements or other factors
VI Nhưng hãy cẩn thận: lợi tức trái phiếu có thể bị ảnh hưởng bởi nhiều thứ như thay đổi lãi suất, thông báo của Cục Dự trữ Liên bang hoặc các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| but | nhưng |
| interest | lãi |
| federal | liên bang |
| changes | thay đổi |
| or | hoặc |
| other | khác |
| as | như |
| many | nhiều |
| by | của |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN Do not overlook any of these factors while browsing through Asian bonds from the list below.
VI Đừng bỏ qua bất kỳ yếu tố nào khi lướt qua các trái phiếu châu Á từ danh sách dưới đây.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| list | danh sách |
| the | khi |
| while | các |
| through | qua |
EN 5 Key Factors Shaping US Dollar Trading This Week
VI Hãy sẵn sàng với sự kiện lớn, bình luận cơ bản, triểnvọngkỹthuật
EN 5 Key Factors Shaping US Dollar Trading This Week
VI Hãy sẵn sàng với sự kiện lớn, bình luận cơ bản, triểnvọngkỹthuật
EN 5 Key Factors Shaping US Dollar Trading This Week
VI Hãy sẵn sàng với sự kiện lớn, bình luận cơ bản, triểnvọngkỹthuật
EN 5 Key Factors Shaping US Dollar Trading This Week
VI Hãy sẵn sàng với sự kiện lớn, bình luận cơ bản, triểnvọngkỹthuật
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
EN The 500 companies comprising the SP500 span all major industries and are selected based on their market capitalization, liquidity, ability to be traded, as well as other factors
VI 500 công ty bao gồm SP500 bao gồm tất cả các ngành công nghiệp chính và được lựa chọn dựa trên vốn hóa thị trường, tính thanh khoản, khả năng giao dịch, cũng như các yếu tố khác
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| companies | công ty |
| major | chính |
| industries | công nghiệp |
| selected | chọn |
| based | dựa trên |
| market | thị trường |
| ability | khả năng |
| other | khác |
| all | tất cả các |
| the | trường |
| and | thị |
| as | như |
| to | cũng |
| on | trên |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
factors various factors factors driving consider factors important factors four factors key factors risk factors several factors success factors factors increase factors outside include determining factors four wow factors uncertain factors additional factors outside factors factors that influence few factors factors contributing main factors influencing significant risk factors variety wide variety great variety unique variety provide variety having a variety variety of ways variety of presets variety of variety of media cheese variety variety of device variety of fashion variety is rather variety of network variety of meeting variety of mineral variety of applications variety of input variety of source extensive variety variety of industries discover a variety variety of weapons variety of things variety of base variety of lifestyles variety of purposes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe