EN File all tax returns that are due, regardless of whether or not you can pay in full. File your past due return the same way and to the same location where you would file an on-time return.
Traduzir "same time improve" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same time improve" de inglês para vietnamita
Traduções de same time improve
"same time improve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:
Tradução de inglês para vietnamita de same time improve
inglês
vietnamita
VI Khai tất cả thuế đã trễ hạn bất kể quý vị có thể trả hết được hay không. Khai thuế đã trễ hạn theo cách và tại nơi tương tự như khi quý vị khai thuế đúng hạn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| way | cách |
| tax | thuế |
| an | thể |
| pay | trả |
| and | như |
| are | được |
EN We develop solutions to make machines communicate with each other and thus speed up production and improve safety at the same time
VI Chúng tôi phát triển các giải pháp giúp máy móc giao tiếp với nhau và nhờ đó đẩy nhanh sản xuất và cải thiện sự hiệu quả
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| develop | phát triển |
| speed | nhanh |
| production | sản xuất |
| improve | cải thiện |
| we | chúng tôi |
| the | giải |
| solutions | giải pháp |
| and | các |
| with | với |
EN Same day delivery and same day construction
VI Giao hàng trong cùng ngày và xây dựng cùng ngày
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| day | ngày |
| construction | xây dựng |
EN Same day delivery and same day construction are available from 13:00 to 21:00.
VI Giao hàng trong cùng ngày và xây dựng cùng ngày có sẵn từ 13:00 đến 21:00.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| construction | xây dựng |
| available | có sẵn |
| day | ngày |
EN Pocket Camp is basically the same as two previous games in the same series, but optimized for the mobile experience and built on a smaller scale
VI Pocket Camp về cơ bản cũng giống với 2 trò chơi trước đó trong cùng series, nhưng được tối ưu cho trải nghiệm di động và xây dựng ở một quy mô nhỏ hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| but | nhưng |
| as | như |
| previous | trước |
| games | chơi |
EN Same day delivery and same day construction
VI Giao hàng trong cùng ngày và xây dựng cùng ngày
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| day | ngày |
| construction | xây dựng |
EN Same day delivery and same day construction are available from 13:00 to 21:00.
VI Giao hàng trong cùng ngày và xây dựng cùng ngày có sẵn từ 13:00 đến 21:00.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| construction | xây dựng |
| available | có sẵn |
| day | ngày |
EN Amazon Aurora MySQL-Compatible Edition and Amazon Aurora PostgreSQL-Compatible Edition support Amazon Aurora replicas, which share the same underlying volume as the primary instance in the same AWS region
VI Phiên bản Amazon Aurora tương thích với MySQL và Phiên bản Amazon Aurora tương thích với PostgreSQL hỗ trợ bản sao Amazon Aurora, dùng chung ổ đĩa ngầm với phiên bản chính trong cùng khu vực AWS
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| amazon | amazon |
| edition | phiên bản |
| replicas | bản sao |
| primary | chính |
| region | khu vực |
| aws | aws |
| in | trong |
| and | với |
EN If two or more Aurora Replicas share the same priority and size, then Amazon RDS promotes an arbitrary replica in the same promotion tier
VI Nếu hai hoặc nhiều Bản sao Aurora có cùng mức độ ưu tiên và kích thước thì Amazon RDS sẽ lấy một bản sao tùy ý trong cùng một bậc khuyến mại
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| if | nếu |
| two | hai |
| or | hoặc |
| more | nhiều |
| size | kích thước |
| amazon | amazon |
| in | trong |
| replicas | bản sao |
EN Aurora Replicas in the same AWS Region share the same underlying storage as the primary instance
VI Bản sao Aurora trong cùng Khu vực AWS dùng chung bộ lưu trữ cơ bản với phiên bản chính
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| replicas | bản sao |
| in | trong |
| region | khu vực |
| primary | chính |
| aws | aws |
EN Since Amazon Aurora Replicas share the same data volume as the primary instance in the same AWS Region, there is virtually no replication lag
VI Do Bản sao Amazon Aurora dùng chung ổ đĩa dữ liệu với phiên bản chính trong cùng Khu vực AWS nên việc sao chép gần như không bị trễ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| amazon | amazon |
| replicas | bản sao |
| data | dữ liệu |
| primary | chính |
| region | khu vực |
| aws | aws |
| in | trong |
| the | không |
| as | như |
EN Be sure to get the same vaccine the second time that you got the first time
VI Vào lần tiêm thứ hai, quý vị phải đảm bảo tiêm đúng loại vắc-xin quý vị đã tiêm lần thứ nhất
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| time | lần |
| you | và |
| be | loại |
| second | thứ hai |
| to | vào |
EN At the same time, you need hard real-time capability – and this is something 5G innovation can now provide.
VI Đồng thời, cần có khả năng phản ứng thời gian thực nhanh chóng – và đây là điều mà 5G có thể cung cấp.
EN Can I get a COVID-19 vaccine at the same time as another vaccine?
VI Tôi có thể tiêm vắc-xin COVID-19 cùng lúc với một loại vắc-xin khác không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| another | khác |
EN During all this time, our objective has stayed the same. Providing clients with hassle-free workplace change projects.
VI Mục tiêu của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các phương án khi thay đổi nơi làm việc mà vẫn duy trì hoạt động kinh doanh.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| during | khi |
| providing | cung cấp |
| change | thay đổi |
| our | chúng tôi |
| clients | khách |
| workplace | nơi làm việc |
| all | các |
EN In addition to regular delivery and construction work at 5 time zones, same day delivery and construction work is available from 13:00 to 21:00.
VI Ngoài công việc giao hàng và xây dựng thường xuyên tại 5 múi giờ, công việc giao hàng và xây dựng trong cùng ngày có sẵn từ 13:00 đến 21:00.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| construction | xây dựng |
| work | công việc |
| available | có sẵn |
| at | tại |
| regular | thường xuyên |
| time | giờ |
| day | ngày |
| in | trong |
EN Regardless of the purchase price, you can use up to the amount set (charged) on the gift card. A maximum of 10 gift cards can be used at the same time with one purchase.
VI Bất kể số tiền mua hàng, bạn có thể sử dụng tối đa số tiền được đặt (tính phí) trên thẻ quà tặng. Có thể sử dụng tối đa 10 thẻ quà tặng cùng một lúc với một lần mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| you | bạn |
| on | trên |
| maximum | tối đa |
| time | lần |
| use | sử dụng |
EN They’re harnessing human power to reduce their energy footprint, creating a healthier planet and healthier people at the same time.
VI Họ sử dụng sức mạnh của con người để giảm dấu chân năng lượng, tạo ra một hành tinh khỏe mạnh và những người khỏe mạnh hơn cùng một lúc.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| reduce | giảm |
| creating | tạo |
| energy | năng lượng |
| people | người |
| and | của |
EN It automatically detects the location and, at the same time, allows you to access radio stations, broadcast stations, news channels, … from around the world.
VI Nó sẽ tự động phát hiện vị trí, đồng thời, cho phép bạn truy cập vào các kênh radio, đài phát hành, kênh tin tức,? từ khắp nơi trên thế giới.
EN At the same time, you can participate in up to 5 tournaments to compete in turn.
VI Cùng một thời điểm có thể tham gia tối đa 5 giải để lần lượt thi đấu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| time | thời điểm |
EN You can even practice and join multiple tournaments at the same time
VI Bạn thậm chí vừa có thể luyện tập, vừa tham gia nhiều giải đấu cùng lúc
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| join | tham gia |
| the | giải |
EN Can I register GrabCar and GrabBike at the same time?
VI Tôi có thể chạy dịch vụ GrabCar và GrabBike không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| the | không |
EN You can only register 01 service type at the same time
VI Trong cùng một thời điểm, bạn chỉ có thể hoạt động 01 loại dịch vụ
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| you | bạn |
| type | loại |
| time | thời điểm |
EN These days, walking on the inner streets of Ciputra Hanoi, we are all surprised at the poetic beauty of the four-seasons landscape at the same time, which is charming but impressive, gorgeous but gentle
VI Vừa qua, Cộng đồng cư dân Ciputra Hanoi đã trải nghiệm một lễ hội “ma” vô cùng độc đáo nhân dịp Halloween ngay tại khuôn viên Khu đô thị
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| at | tại |
EN ?Can I use the Smart Program and another program (e.g. Invite Program) at the same time for my booking?
VI ?Liệu tôi có thể sử dụng đồng thời Chương trình Smart với một chương trình khác không (ví dụ: Chương trình Giới thiệu) cho đặt phòng của tôi không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| program | chương trình |
| another | khác |
| my | của tôi |
| use | sử dụng |
| and | của |
EN The comparison offer needs to have the same check-in and check-out dates or activity start time and duration.
VI Ưu đãi đặt chỗ dùng để so sánh giá cần phải có cùng ngày nhận và trả phòng hoặc giờ khởi hành tour và thời lượng tour.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| comparison | so sánh |
| or | hoặc |
| the | nhận |
| have | phải |
| time | giờ |
| needs | cần |
EN At the same time, the recipient also receives the email about the gift card along with gift code and personal message details.
VI Đồng thời, người nhận cũng nhận được email có chứa thẻ quà tặng cùng với mã số thẻ và lời nhắn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| also | cũng |
| the | nhận |
| card | thẻ |
| gift | quà |
| with | với |
EN In addition to regular delivery and construction work at 5 time zones, same day delivery and construction work is available from 13:00 to 21:00.
VI Ngoài công việc giao hàng và xây dựng thường xuyên tại 5 múi giờ, công việc giao hàng và xây dựng trong cùng ngày có sẵn từ 13:00 đến 21:00.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| construction | xây dựng |
| work | công việc |
| available | có sẵn |
| at | tại |
| regular | thường xuyên |
| time | giờ |
| day | ngày |
| in | trong |
EN Regardless of the purchase price, you can use up to the amount set (charged) on the gift card. A maximum of 10 gift cards can be used at the same time with one purchase.
VI Bất kể số tiền mua hàng, bạn có thể sử dụng tối đa số tiền được đặt (tính phí) trên thẻ quà tặng. Có thể sử dụng tối đa 10 thẻ quà tặng cùng một lúc với một lần mua.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| purchase | mua |
| you | bạn |
| on | trên |
| maximum | tối đa |
| time | lần |
| use | sử dụng |
EN At the same time, VPBank Finance Company Limited was also renamed to VPBank SMBC Finance Company Limited.
VI Đồng thời, Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng cũng được đổi tên thành Công ty Tài chính TNHH Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng SMBC.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| finance | tài chính |
| company | công ty |
| was | được |
| also | cũng |
EN Based on a charitable foundation, we invent technology for life while supporting social and environmental projects at the same time
VI Dựa trên quỹ từ thiện, chúng tôi phát minh công nghệ phục vụ cuộc sống, đồng thời hỗ trợ các dự án xã hội và môi trường
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| based | dựa trên |
| on | trên |
| life | sống |
| environmental | môi trường |
| projects | dự án |
| we | chúng tôi |
| and | các |
EN You will procure new machinery and equipment, at the same time ensuring that the required machines are ready for operation
VI Bạn sẽ mua sắm máy móc thiết bị mới, đồng thời đảm bảo rằng các máy cần thiết sẵn sàng hoạt động
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| new | mới |
| machines | máy móc |
| ready | sẵn sàng |
| you | bạn |
| and | các |
| required | cần thiết |
EN At the same time, however, the industrial domain also comes along with many specific challenges that require special consideration
VI Tuy nhiên, ngành công nghiệp cũng đi kèm với nhiều thách thức cụ thể cần được xem xét
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| time | xem |
| however | tuy nhiên |
| industrial | công nghiệp |
| also | cũng |
| many | nhiều |
| challenges | thách thức |
| with | với |
EN You must not operate five or more cars at the same time, as in a fleet operation,
VI Quý vị hẵn là đã không chạy năm chiếc xe hoặc nhiều hơn cùng một lúc, như trong hoạt động của một đội xe,
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| not | không |
| or | hoặc |
| in | trong |
| five | năm |
| more | hơn |
EN Support response time: same day
VI Thời gian phản hồi: trong cùng một ngày
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| response | phản hồi |
| time | thời gian |
| day | ngày |
EN Can a host run multiple webinars at the same time?
VI Người chủ trì có thể điều hành nhiều hội thảo trực tuyến cùng một lúc hay không?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| multiple | nhiều |
EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time
VI Trở thành người chăm sóc vừa là thách thức khó khăn vừa là cách để chúng ta sống trọn vẹn với người thân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| be | người |
| and | với |
| the | chúng |
EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time
VI Trở thành người chăm sóc vừa là thách thức khó khăn vừa là cách để chúng ta sống trọn vẹn với người thân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| be | người |
| and | với |
| the | chúng |
EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time
VI Trở thành người chăm sóc vừa là thách thức khó khăn vừa là cách để chúng ta sống trọn vẹn với người thân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| be | người |
| and | với |
| the | chúng |
EN Being a caregiver can be immensely satisfying and incredibly challenging at the same time
VI Trở thành người chăm sóc vừa là thách thức khó khăn vừa là cách để chúng ta sống trọn vẹn với người thân
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| be | người |
| and | với |
| the | chúng |
EN The latest HTTP protocol ensures better performance for fetching multiple objects at the same time, fast connections, retransmission of lost packets and lowest latency.
VI Công nghệ HTTP mới nhất đảm bảo hiệu suất cao nhờ tải nhiều đối tượng hơn cùng lúc, kết nối nhanh, gửi lại gói dữ liệu bị thất thoát ngay và làm giảm độ trễ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| latest | mới |
| http | http |
| better | hơn |
| performance | hiệu suất |
| multiple | nhiều |
| same | là |
| time | dữ liệu |
| fast | nhanh |
| connections | kết nối |
EN We save your data to multiple servers and disks at the same time to ensure failsafe reliability
VI Chúng tôi lưu dữ liệu của bạn đến nhiều máy chủ và ổ đĩa cùng một lúc để đảm bảo độ tin cậy an toàn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| save | lưu |
| we | chúng tôi |
| data | dữ liệu |
| multiple | nhiều |
| your | bạn |
| and | của |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Q: How does Aurora improve recovery time after a database crash?
VI Câu hỏi: Aurora cải thiện thời gian phục hồi sau khi cơ sở dữ liệu hư hỏng như thế nào?
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| improve | cải thiện |
| how | như |
| time | thời gian |
| after | khi |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Audit and improve your content based on real-time metrics
VI Kiểm tra và cải thiện nội dung dựa trên các chỉ số thời gian thực
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| audit | kiểm tra |
| and | các |
| improve | cải thiện |
| based | dựa trên |
| on | trên |
| real-time | thời gian thực |
EN Decrease website loading time and improve user experience
VI Giảm thời gian tải trang và cải thiện trải nghiệm người dùng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| website | trang |
| time | thời gian |
| improve | cải thiện |
| decrease | giảm |
| user | dùng |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same time same time ensuring same time i improve efficiency improve improve operational efficiency ll improve improve security improve performance improve people’s lives improve quality helped improve improve communication improve security practices improve and make constantly improve improve service companies improve improve upon further improve improve internal continuously improve improve products improve skills improve seo improve seo performance employees to improve improve access improve patient outcomes improve compliance could improve improve supply chain pages improve improve healthcare to improve improve customer satisfaction improve outcomes improve digital content improve improve based quality improve improve both improve search rankings improve conversion improve system efficiency improve conversion rates improve open rates improve key metrics improve motivation improve yourself
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe