EN Incandescent bulbs use a lot of energy to produce light, with 90% of the energy given off as heat. They are also no longer manufactured in the United States.
Traduzir "produce diffused light" para vietnamita
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produce diffused light" de inglês para vietnamita
Tradução de inglês para vietnamita de produce diffused light
inglês
vietnamita
VI Bóng đèn sợi đốt dùng rất nhiều năng lượng để tạo ánh sáng, trong đó 90% năng lượng tỏa ra thành nhiệt. Loại này không còn được sản xuất ở Mỹ nữa.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| energy | năng lượng |
| also | loại |
| in | trong |
| with | dùng |
| the | này |
EN Energy-efficient light bulbs like light-emitting diodes (LEDs) and halogen incandescent bulbs
VI Các loại bóng đèn có hiệu suất năng lượng cao, bao gồm diode phát quang (light-emitting diode, LED), bóng đèn halogen sợi đốt
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| and | các |
EN Straus Family Creamery is using cow power to run their farms and produce 100% organic milk. Literally.
VI Là xưởng sản xuất bơ 100% hữu cơ đầu tiên của nước Mỹ, xưởng sản xuất bơ của gia đình Straus đang đứng đầu ngành chăn nuôi hữu cơ.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| family | gia đình |
| is | đang |
| to | đầu |
| and | của |
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
VI Bắt đầu con đường của bạn với LaTeX, một hệ thống sắp chữ được thiết kế để tạo ra những văn bản có chất lượng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| system | hệ thống |
| your | bạn |
| first | với |
EN La Terrasse also offers seasonal promotions like fondue and raclette with the best produce sourced from France, including Fine de Claire and Cancale oysters.
VI La Terrasse cũng phục vụ những món ngon theo mùa với nguyên liệu tốt nhất nhập khẩu từ Pháp như món hàu Fine de Claire và hàu xứ Cancale hay món pho-mát chảy vào mùa đông lạnh giá.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| la | la |
| france | pháp |
| de | de |
| the | những |
| with | với |
| and | và |
EN Importing the freshest produce Europe and Australia, L'Epicerie du Metropole offers a wide selection of fresh premiums including prime cuts of...
VI Thoả sức lựa chọn các sản phẩm thượng hạng nhập khẩu trực tiếp từ châu Âu và Úc tại L'Epicerie du Metropole! Mang phong cách đặc trưng của các cửa [...]
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| selection | lựa chọn |
EN PoA relies on the reputation of individual organizations, called Authority Masternodes (AM), to validate and produce blockchain blocks
VI PoA dựa vào danh tiếng của các tổ chức cá nhân, được gọi là Cơ quan chủ quyền (AM) để xác nhận và sản xuất các khối trong blockchain
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| individual | cá nhân |
| organizations | tổ chức |
| called | gọi |
| blocks | khối |
| and | và |
| the | nhận |
EN You’re always going to try to produce the best you can
VI Bạn luôn phải cố gắng làm việc tốt nhất có thể
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| always | luôn |
| try | cố gắng |
| can | phải |
| to | làm |
| you | bạn |
EN I’m hoping that eventually we’ll have a solar field, which will “crack” water to produce hydrogen
VI Tôi hy vọng rằng cuối cùng chúng tôi sẽ có một cánh đồng sử dụng năng lượng mặt trời “bẻ” được nước để sản xuất ra khí hyđrô
EN While more modern compilers will produce compiled code for arm64, you will need to deploy it into an arm-based environment to test
VI Trong khi các trình biên dịch hiện đại hơn sẽ tạo ra các mã đã biên dịch cho arm64, bạn sẽ cần triển khai mã này vào một môi trường dựa trên arm để kiểm tra
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| more | hơn |
| modern | hiện đại |
| deploy | triển khai |
| environment | môi trường |
| test | kiểm tra |
| you | bạn |
| need | cần |
| while | khi |
EN These associations help Pinterest contextualize themes, styles and produce more personalized user experiences.
VI Những mối liên hệ này giúp Pinterest ngữ cảnh hóa các chủ đề, phong cách và đem lại trải nghiệm phù hợp hơn với từng người dùng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| help | giúp |
| more | hơn |
| experiences | trải nghiệm |
| these | này |
| user | dùng |
| and | các |
EN Start your digital business with this insider trick, when you’re figuring out what type of content you want to produce ...
VI Bắt đầu công việc kinh doanh kỹ thuật số của bạn với thủ thuật nội bộ này, khi bạn đang tìm ra loại nội dung bạn muốn sản xuất ...
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| start | bắt đầu |
| business | kinh doanh |
| type | loại |
| of | của |
| your | bạn |
| want | muốn |
EN This website aims to help you take the first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output
VI Trang này được tạo ra với mục đích giúp bạn có được những kiến thức cơ bản nhất về LaTeX, một hệ thống sắp chữ được thiết kế để tạo ra những văn bản có chất lượng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| website | trang |
| aims | mục đích |
| help | giúp |
| system | hệ thống |
| you | bạn |
| first | với |
EN Together with your stores, these industrial areas will produce the materials for you to upgrade your existing plots
VI Cùng với các cửa hàng của bạn, những khu công nghiệp này sẽ sản xuất nguyên liệu cho bạn dùng để nâng cấp những lô đất hiện có
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| stores | cửa hàng |
| industrial | công nghiệp |
| upgrade | nâng cấp |
| your | của bạn |
| the | này |
| you | bạn |
| with | với |
EN From fresh produce to laundry detergent, choose from a wide variety.
VI Thả ga lựa chọn nguyên liệu tươi sống và nhu yếu phẩm.
EN Stock up on everyday essentials including fresh produce, health and beauty products, groceries and more.
VI Sắm sửa hàng hóa cần thiết mỗi ngày như rau, củ, quả, thịt cá tươi sống, hóa mỹ phẩm, hay sản phẩm tẩy rửa, v.v
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| products | sản phẩm |
| and | như |
| on | ngày |
| up | mỗi |
EN While more modern compilers will produce compiled code for arm64, you will need to deploy it into an arm-based environment to test
VI Trong khi các trình biên dịch hiện đại hơn sẽ tạo ra các mã đã biên dịch cho arm64, bạn sẽ cần triển khai mã này vào một môi trường dựa trên arm để kiểm tra
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| more | hơn |
| modern | hiện đại |
| deploy | triển khai |
| environment | môi trường |
| test | kiểm tra |
| you | bạn |
| need | cần |
| while | khi |
EN The AWS serverless architecture and the ease of use of the AWS services inside it free up developer time to produce business value.
VI Kiến trúc phi máy chủ của AWS và việc dễ sử dụng các dịch vụ AWS bên trong nó giúp giải phóng thời gian của nhà phát triển để tạo ra giá trị doanh nghiệp.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| aws | aws |
| architecture | kiến trúc |
| use | sử dụng |
| services | giúp |
| developer | nhà phát triển |
| time | thời gian |
| business | doanh nghiệp |
| value | giá |
| the | giải |
| inside | trong |
EN Bosch develops innovative, high quality power tools that are guaranteed to produce professional results in all fields of craftsmanship
VI Bosch phát triển các sản phẩm dụng cụ điện cầm tay tiên tiến, chất lượng và hiệu quả cao
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| high | cao |
| quality | chất lượng |
| power | điện |
| to | các |
EN Gunther May: We are seeing in almost all industries that the life cycles of products are becoming ever shorter and that industrial users are constantly having to produce smaller batch sizes
VI Gunther May: Trong hầu hết các ngành công nghiệp, chúng ta nhận thấy rằng vòng đời của sản phẩm ngày càng ngắn và những khách hàng công nghiệp liên tục phải sản xuất lô nhỏ hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| products | sản phẩm |
| industrial | công nghiệp |
| may | phải |
| in | trong |
| all | của |
| the | nhận |
EN We take ownership of our actions and the outcomes they produce. We have each other’s best interest at heart.
VI Chúng tôi chịu trách nhiệm với quyết định và hậu quả đến từ quyết định của mình. Chúng tôi luôn đặt lợi ích của nhau lên hàng đầu.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| best | đầu |
| we | chúng tôi |
EN 27 March - Siemens connects healthcare providers to produce components with Additive Manufacturing
VI 27 tháng 3 - Siemens thúc đẩy công nghệ sản xuất bồi đắp trong lĩnh vực y tế
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| march | tháng |
| manufacturing | sản xuất |
| to | trong |
EN Take your first steps with LaTeX, a document preparation system designed to produce high-quality typeset output.
VI Bắt đầu con đường của bạn với LaTeX, một hệ thống sắp chữ được thiết kế để tạo ra những văn bản có chất lượng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| system | hệ thống |
| your | bạn |
| first | với |
EN Importing the freshest produce Europe and Australia, L'Epicerie du Metropole offers a wide selection of fresh premiums including prime cuts of...
VI Thoả sức lựa chọn các sản phẩm thượng hạng nhập khẩu trực tiếp từ châu Âu và Úc tại L'Epicerie du Metropole! Mang phong cách đặc trưng của các cửa [...]
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| selection | lựa chọn |
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
VI Khám phá cách đội ngũ Dịch vụ Zoom Event giúp bạn lập kế hoạch, hỗ trợ và tạo ra các sự kiện trực tuyến, sự kiện trực tiếp và sự kiện kết hợp chất lượng cao trên Zoom.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| plan | kế hoạch |
| live | trực tiếp |
| on | trên |
| helps | giúp |
| you | bạn |
| and | các |
| events | sự kiện |
EN Gelato powers the world’s largest print on demand network of local print providers for ecommerce sellers. Produce what you need, where and when you need it. Faster, smarter and greener.
VI Gelato cung cấp mạng lưới nhà in lớn nhất trên thế giới. Sản xuất những thứ bạn cần, mọi lúc, mọi nơi. Nhanh hơn, thông minh hơn và thân thiện môi trường hơn.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| where | giới |
| the | trường |
| largest | lớn nhất |
| network | mạng |
| faster | nhanh hơn |
| on | trên |
EN Thousands of businesses use Gelato’s software and APIs to produce and deliver custom printed products anywhere in the world.
VI Hàng nghìn doanh nghiệp sử dụng phần mềm và API của Gelato để sản xuất và phân phối các sản phẩm in theo yêu cầu ở bất kỳ đâu trên thế giới.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| businesses | doanh nghiệp |
| use | sử dụng |
| software | phần mềm |
| apis | api |
| world | thế giới |
| products | sản phẩm |
| to | phần |
EN Sustainability is the primary principle that we develop and produce textiles
VI Tính bền vững là nguyên tắc chính mà chúng tôi phát triển và sản xuất hàng dệt may
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| primary | chính |
| develop | phát triển |
| we | chúng tôi |
EN Your search will produce a list of products matching the search criteria.
VI Tìm kiếm của bạn sẽ tạo ra một danh sách các sản phẩm phù hợp với tiêu chí tìm kiếm.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| search | tìm kiếm |
| list | danh sách |
| of | của |
| products | sản phẩm |
| your | bạn |
EN Whatever your next challenge, we’ll shine a light on the way forward.
VI Dù thử thách tiếp theo của bạn là gì, chúng tôi sẽ chiếu sáng con đường phía trước.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| your | của bạn |
| next | tiếp theo |
EN However, the good news is, all it takes to get started is the flip of a light switch or the turn of a dial
VI Tuy nhiên, tin tốt rằng tất cả những gì cần làm để bắt đầu chỉ là hành động tắt/bật công tắc bóng đèn hay tốc độ quay của kim đồng hồ đo mà thôi
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| however | tuy nhiên |
| good | tốt |
| is | là |
| started | bắt đầu |
| of | của |
EN ELPA AC sensor light Apology and notice for voluntary recall
VI Đèn cảm biến AC ELPA Xin lỗi và thông báo thu hồi tự nguyện
EN An important request to the owner regarding the confirmation (emergency inspection) of the lighting time of Panasonic LED emergency lighting fixtures (excluding the guide light combined type)
VI Một yêu cầu quan trọng đối với chủ sở hữu về việc xác nhận (kiểm tra khẩn cấp) thời gian chiếu sáng của thiết bị chiếu sáng khẩn cấp LED Panasonic (không bao gồm loại kết hợp đèn dẫn hướng)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| important | quan trọng |
| request | yêu cầu |
| emergency | khẩn cấp |
| inspection | kiểm tra |
| time | thời gian |
| type | loại |
| of | của |
EN Apology and notice regarding voluntary recall of Yazawa's "LED 2 lamp stand light" (product model number: Y07SDL10W01WH)
VI Lời xin lỗi và thông báo liên quan đến việc tự nguyện thu hồi "Đèn đứng 2 đèn LED" của Yazawa (số model sản phẩm: Y07SDL10W01WH)
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| product | sản phẩm |
| regarding | liên quan đến |
EN Bathed in natural light and bedecked with furnishings that exude an unmistakable touch of glamorous Italian flair, each also comes with a spectacular backdrop of city and river views.
VI Đắm mình trong ánh sáng tự nhiên và tận hưởng không gian tinh tế với những đồ nội thất Ý sang trọng, mỗi phòng đều sở hữu quang cảnh thành phố tuyệt đẹp và sông Sài Gòn thơ mộng.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| in | trong |
| each | mỗi |
| and | với |
EN A light palette of earthy tones and shimmering platinum create a sanctuary that is at once, warm, serene and inviting.
VI Phòng có tông màu nhẹ nhàng, hài hòa của màu đất và bạch kim lấp lánh tạo sự ấm cùng, thư thái và cuốn hút.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| create | tạo |
EN This technical advancement provides speed, light incentives, sustainable rewards, and more.
VI Kỹ thuật tiến bộ này cung cấp tốc độ, sự tinh gọn với phần phần thưởng bền vững và hơn thế nữa.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| technical | kỹ thuật |
| provides | cung cấp |
| sustainable | bền vững |
| rewards | phần thưởng |
| and | với |
| more | hơn |
EN Yes—I want to install a skylight to get more natural light into my studio
VI Có tôi muốn lắp một cửa sổ trời để nhận được nhiều ánh sáng tự nhiên hơn vào căn phòng
EN I only use the chandeliers now, but it would be nice to get more natural light
VI Hiện tại tôi chỉ sử dụng các đèn chùm nhưng nhận được nhiều ánh sáng tự nhiên hơn sẽ tốt hơn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| use | sử dụng |
| but | nhưng |
| be | được |
| get | các |
| more | nhiều |
| the | nhận |
EN “The easiest thing is the lights. The light switches. You’ll be surprised if you hold yourself accountable how many times you leave them on. It’s a terrible habit that we all have.”
VI “Thứ dễ dàng nhất là bóng đèn. Công tắc bóng đèn. Bạn sẽ ngạc nhiên nếu tự mình chịu trách nhiệm về những lần bạn đã quên không tắt đèn. Đó là thói quen quá tệ của chúng ta.”
EN The easiest thing to tackle was the lights—the light switches. You’ll be surprised if you hold yourself accountable just how many times you leave them on. It’s a terrible habit that we all have.
VI Thứ dễ dàng nhất là bóng đèn. Công tắc bóng đèn. Bạn sẽ ngạc nhiên nếu tự mình chịu trách nhiệm về những lần bạn đã quên không tắt đèn. Đó là thói quen quá tệ của chúng ta.
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| lights | đèn |
| times | lần |
| many | quá |
| if | nếu |
| you | bạn |
EN I began to notice how many lights we would leave on when we left the house, and how much light we used during the day while we were home
VI Tôi đã bắt đầu nhận thấy có bao nhiêu bóng đèn chúng tôi quên không tắt đi khi chúng tôi rời nhà và mặc dù cả khi ở nhà, chúng tôi đã sử dụng bao nhiêu bóng đèn trong ngày
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| used | sử dụng |
| lights | đèn |
| we | chúng tôi |
| home | nhà |
| to | đầu |
| day | ngày |
EN So we ended up taking a trip to our local home improvement stores to find the cheapest way to switch our light bulbs
VI Do đó, cuối cùng chúng tôi đã đến Home Depot and Lowe s để tìm ra biện pháp ít tốn kém nhất để tắt bật bóng đèn của mình
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| find | tìm |
| we | chúng tôi |
EN I give LED light bulbs as gifts because while I’m not going to run with you the whole way, for the first few miles I’ll be with you, helping you out
VI Tôi dùng bóng đèn LED làm quà tặng vì mặc dù tôi sẽ không chạy theo bạn mãi được nên ở một vài dặm đầu tiên, tôi sẽ sát cánh cùng bạn, giúp bạn
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| not | không |
| helping | giúp |
| be | là |
| run | chạy |
| you | bạn |
| few | vài |
EN Guillermo made a big impact by doing small things, like changing out all of the light bulbs in his home for new LED bulbs. Find out what you can do!
VI Guillermo đã gây được ảnh hưởng lớn bằng cách làm những việc nhỏ như thay toàn bộ bóng đèn ở nhà mình bằng bóng đèn LED mới. Tìm hiểu những việc bạn có thể làm!
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| big | lớn |
| bulbs | bóng đèn |
| new | mới |
| can | có thể làm |
| you | bạn |
| doing | làm |
EN And light bulbs so they don’t burn as hot
VI Và cả bóng đèn nhằm đảm bảo chúng không bị cháy do quá nóng
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| bulbs | bóng đèn |
| they | chúng |
| hot | nóng |
EN We changed our light switches to all timers, so that when someone goes into the bathroom, it automatically turns on
VI Chúng tôi đã thay đổi công tắc bóng đèn sang sử dụng thiết bị hẹn giờ để khi có người vào phòng tắm, đèn sẽ tự động bật
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| changed | thay đổi |
| all | người |
| into | vào |
| we | chúng tôi |
EN We put in dual-pane energy-efficient doors and windows that let in natural light
VI Chúng tôi lắp đặt cửa lớn và cửa sổ gồm hai lớp giúp sử dụng năng lượng hiệu quả và tận dụng được ánh sáng tự nhiên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| we | chúng tôi |
EN We have skylights, and people ask, where’s the switch? There’s so much natural light
VI Chúng tôi có các cửa kính xuyên mái nhà, mọi người sẽ hỏi vậy công tắc ở đâu? (Có rất nhiều) ánh sáng tự nhiên
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| ask | hỏi |
| we | chúng tôi |
| so | rất |
| much | nhiều |
| people | người |
| and | các |
EN And like I said, because of the natural light coming in, I can literally count on one hand how many lamps we have in the entire house
VI Và như tôi đã nói, nhờ ánh sáng tự nhiên (tràn vào nhà) chúng tôi chỉ phải lắp đặt số bóng đèn đếm chưa quá năngón tay cho toàn bộ ngôi nhà
| inglês | vietnamita |
|---|---|
| hand | tay |
| we | chúng tôi |
| and | và |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produce light produce ll produce produce high quality produce content co produce fresh produce seasonal produce produce professional produce results freshest produce produce business produce using produce hydrogen produce energy produce experiences produce products guaranteed to produce water to produce everything we produce influencers will produce produce organic milk produce beautiful fresh market produce produce detailed models search will produce produce more active produce multiple copies produce blockchain blocks produce more personalized produce creative having to produce reference centres produce fresh produce market outcomes they produce produce your tracks produce compiled code light natural light light warm ru4 light” warm light very light led light provides light much light uv light studio light light switches light source
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe