Traduzir "company has achieved" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "company has achieved" de inglês para vietnamita

Tradução de inglês para vietnamita de company has achieved

inglês
vietnamita

EN The Reverie Saigon Has Achieved GBAC STAR™ Facility Accreditation

VI Khách sạn The Reverie Saigon đạt được Chứng nhận an toàn sức khỏe

inglêsvietnamita
thenhận

EN Has anyone achieved PCI DSS certification on the AWS platform?

VI Đã ai đã đạt được chứng chỉ PCI DSS trên nền tảng AWS chưa?

inglêsvietnamita
pcipci
dssdss
awsaws
platformnền tảng
hasđược
ontrên

EN We’ve actually achieved far more than that.

VI Chúng tôi thực sự còn đạt được nhiều hơn thế.

inglêsvietnamita
morenhiều

EN We are partners but we are also your client, meaning that we pay you according to the project milestones achieved.

VI Chúng tôi đối tác nhưng chúng tôi cũng khách hàng của bạn, nghĩa chúng tôi trả tiền cho bạn theo các mốc dự án đã đạt được.

inglêsvietnamita
projectdự án
paytrả
wechúng tôi
butnhưng
yourcủa bạn
clientkhách hàng
alsocũng
youbạn
aređược
totiền

EN AWS’ compliance with DoD requirements was achieved by leveraging our existing FedRAMP Joint Authorization Board (JAB) Provisional Authorization to Operate (P-ATO)

VI AWS tuân thủ các yêu cầu của DoD nhờ tận dụng Cấp phép vận hành tạm thời (P-ATO) của Ủy ban Cấp phép Chung (JAB) thuộc FedRAMP

inglêsvietnamita
doddod
requirementsyêu cầu
authorizationcấp phép
operatevận hành
awsaws

EN In addition to the MTCS certificate for the Singapore region, AWS achieved the Multi-Tier Cloud Security Standard (MTCS) Level-3 certification for Seoul region in April 2019

VI Bên cạnh chứng chỉ MTCS dành cho khu vực Singapore, AWS đã đạt được chứng nhận Tiêu chuẩn bảo mật đám mây đa cấp (MTCS) Cấp 3 dành cho khu vực Seoul vào tháng 4 năm 2019

inglêsvietnamita
singaporesingapore
regionkhu vực
securitybảo mật
certificationchứng nhận
apriltháng
awsaws
cloudmây
standardtiêu chuẩn
thenhận

EN This learning is achieved through both play and structured lessons in an enjoyable and nurturing environment.

VI Chương trình học với phương pháp học mà chơi, chơi mà học được thiết kế chủ đích để kích thích sự quan tâm hứng thú của trẻ.

inglêsvietnamita
learninghọc
playchơi
isđược
andcủa

EN High levels of English proficiency achieved

VI Học sinh khả năng sử dụng tiếng Anh thành thạo tùy thuộc từng độ tuổi

inglêsvietnamita
englishtiếng anh

EN Review our FY2023 Annual Report to reflect on the accomplishments and milestones we achieved over the past year.

VI Xem lại Báo cáo thường niên năm tài chính 2023 của chúng tôi để phản ánh những thành tựu cột mốc quan trọng mà chúng tôi đã đạt được trong năm qua.

EN By applying for a childcare company, the company is certified as a “child care support company”.

VI Bằng cách đăng ký vào một công ty chăm sóc trẻ em, công ty được chứng nhận một công ty hỗ trợ chăm sóc trẻ em trẻ em.

EN Limited Liability Company or LLC A corporate structure whereby the members of the company cannot be held personally liable for the company's debts or liabilities.

VI Công ty trách nhiệm hữu hạn hoặc

inglêsvietnamita
liabilitytrách nhiệm
companycông ty
orhoặc

EN Success stories and issues are shared throughout the company, leading to company-wide improvement activities and continuous service improvement.

VI Những câu chuyện vấn đề thành công được chia sẻ trong toàn công ty, dẫn đến các hoạt động cải tiến toàn công ty cải tiến dịch vụ liên tục.

inglêsvietnamita
throughouttrong
companycông ty
improvementcải tiến
continuousliên tục
andcác

EN The directors are the heads of the Company, so that the Company can quickly and accurately understand matters that could cause a material loss in management and can submit or report to the Board of Directors.

VI Giám đốc người đứng đầu Công ty, để Công ty thể hiểu nhanh chóng chính xác các vấn đề thể gây tổn thất trọng yếu trong quản thể đệ trình hoặc báo cáo lên Ban Giám đốc.

inglêsvietnamita
companycông ty
accuratelychính xác
reportbáo cáo
quicklynhanh chóng
orhoặc
tođầu
introng
andcác

EN Please contact us using your company e-mail address and include a proper company signature

VI Vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng địa chỉ email của công ty bạn với chữ ký công ty phù hợp

inglêsvietnamita
companycông ty
mailemail
yourchúng tôi
andcủa
achúng

EN A tower company is a company which builds towers, put an antenna on top, and rent the service to mobile telecom operators.

VI Công ty tháp một công ty xây dựng các tháp, đặt một ăng-ten trên đỉnh cho các nhà khai thác viễn thông di động thuê dịch vụ.

inglêsvietnamita
companycông ty
ontrên

EN The directors are the heads of the Company, so that the Company can quickly and accurately understand matters that could cause a material loss in management and can submit or report to the Board of Directors.

VI Giám đốc người đứng đầu Công ty, để Công ty thể hiểu nhanh chóng chính xác các vấn đề thể gây tổn thất trọng yếu trong quản thể đệ trình hoặc báo cáo lên Ban Giám đốc.

inglêsvietnamita
companycông ty
accuratelychính xác
reportbáo cáo
quicklynhanh chóng
orhoặc
tođầu
introng
andcác

EN At the same time, VPBank Finance Company Limited was also renamed to VPBank SMBC Finance Company Limited.

VI Đồng thời, Công ty Tài chính TNHH MTV Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng cũng được đổi tên thành Công ty Tài chính TNHH Ngân hàng Việt Nam Thịnh Vượng SMBC.

inglêsvietnamita
financetài chính
companycông ty
wasđược
alsocũng

EN Adjust invites you to participate in the company run, pays your ticket to test your fitness at Tough Mudder and offers you the chance of victory at company volleyball games

VI Adjust còn tổ chức các cuộc thi chạy trong công ty, trả phí kiểm tra thể lực tại Tough Mudder mở các cuộc thi đấu bóng chuyền

inglêsvietnamita
introng
companycông ty
testkiểm tra
attại
runchạy
andcác

EN By sharing successful cases and issues company-wide, we are linking to company-wide improvement activities and continuously improving services.

VI Bằng cách chia sẻ các trường hợp thành công các vấn đề trong toàn công ty, chúng tôi đang liên kết với các hoạt động cải tiến toàn công ty liên tục cải tiến dịch vụ.

inglêsvietnamita
improvementcải tiến
continuouslyliên tục
wechúng tôi
casestrường hợp
andcác

EN An ideas company is by definition a people company. Cushman & Wakefield proudly puts our people at the centre of everything we do.

VI Tìm hiểu thêm về các cơ hội đóng góp vào nền tảng dịch vụ bất động sản toàn cầu rộng lớn của chúng tôi

inglêsvietnamita
ofcủa
wechúng tôi

EN We operate a specialty shop with a contract from a mobile phone company. Each store has highly specialized staff to pursue customer satisfaction.

VI Chúng tôi điều hành một cửa hàng đặc sản với một hợp đồng từ một công ty điện thoại di động. Mỗi cửa hàng đội ngũ nhân viên chuyên môn cao để theo đuổi sự hài lòng của khách hàng.

inglêsvietnamita
contracthợp đồng
companycông ty
highlycao
staffnhân viên
wechúng tôi
eachmỗi
storecửa hàng
customerkhách

EN The Articles of Incorporation stipulate that the Company has no more than 16 Directors.

VI Các Điều khoản Hợp nhất quy định rằng Công ty không quá 16 Giám đốc.

inglêsvietnamita
companycông ty
articlescác
morequá
thekhông

EN The Company has commissioned EY Ernst & Young ShinNihon LLC to perform an accounting audit based on the Companies Act and an accounting audit based on the Financial Instruments and Exchange Act

VI Công ty đã ủy quyền cho EY Ernst & Young ShinNihon LLC thực hiện kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật công ty kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật trao đổi công cụ tài chính

inglêsvietnamita
performthực hiện
accountingkế toán
auditkiểm toán
baseddựa trên
financialtài chính
companycông ty
ontrên

EN DigiByte has no company, had no ICO, and no pre-mined coin

VI DigiByte không công ty, không ICO không tiền mã hóa được khai thác trước

inglêsvietnamita
nokhông
companycông ty
cointiền
hasđược

EN Can I get a maintenance contract on the projects that my company has built?

VI Tôi thể nhận hợp đồng bảo trì các công trình mà công ty tôi đã xây dựng không?

inglêsvietnamita
contracthợp đồng
companycông ty
getcác

EN Thanks to PNC, Panha is not the only alumnus who has started his own business, others have also seized the opportunity to launch their own company:

VI Với sự giúp sức từ PNC, Panha không phải người duy nhất thành lập công ty riêng, những sinh viên khác cũng nắm lấy cơ hội:

inglêsvietnamita
otherskhác
alsocũng
companycông ty
notkhông
ownriêng
havephải

EN The company therefore expanded its existing environment with VMware Cloud on AWS, which has excellent compatibility with conventional infrastructure, and moved to a pay-as-you-go system

VI Do đó, công ty đã mở rộng môi trường hiện của mình với VMware Cloud on AWS, khả năng tương thích tuyệt vời với cơ sở hạ tầng thông thường chuyển sang hệ thống thanh toán theo mức sử dụng

inglêsvietnamita
companycông ty
environmentmôi trường
vmwarevmware
infrastructurecơ sở hạ tầng
systemhệ thống
awsaws
andcủa

EN We operate a specialty shop with a contract from a mobile phone company. Each store has highly specialized staff to pursue customer satisfaction.

VI Chúng tôi điều hành một cửa hàng đặc sản với một hợp đồng từ một công ty điện thoại di động. Mỗi cửa hàng đội ngũ nhân viên chuyên môn cao để theo đuổi sự hài lòng của khách hàng.

inglêsvietnamita
contracthợp đồng
companycông ty
highlycao
staffnhân viên
wechúng tôi
eachmỗi
storecửa hàng
customerkhách

EN The Articles of Incorporation stipulate that the Company has no more than 16 Directors.

VI Các Điều khoản Hợp nhất quy định rằng Công ty không quá 16 Giám đốc.

inglêsvietnamita
companycông ty
articlescác
morequá
thekhông

EN The Company has commissioned EY Ernst & Young ShinNihon LLC to perform an accounting audit based on the Companies Act and an accounting audit based on the Financial Instruments and Exchange Act

VI Công ty đã ủy quyền cho EY Ernst & Young ShinNihon LLC thực hiện kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật công ty kiểm toán kế toán dựa trên Đạo luật trao đổi công cụ tài chính

inglêsvietnamita
performthực hiện
accountingkế toán
auditkiểm toán
baseddựa trên
financialtài chính
companycông ty
ontrên

EN Hearst Corporation, a large diversified media and information company, has customers viewing content on over 200 web properties

VI Hearst Corporation một công ty truyền thông thông tin đa dạng lớn, các khách hàng xem nội dung trên hơn 200 thuộc tính web

inglêsvietnamita
largelớn
mediatruyền thông
andcác
informationthông tin
webweb
ontrên
companycông ty
customerskhách
overhơn

EN Within 30 - 365 days from the occurrence of an insurance event, the customer has 30 days to notify the insurance company, and 365 days to submit a claim. 3 required customer documents, please prepare in advance to receive quick compensation including:

VI Hãy lựa chọn dựa trên nhu cầu công việc đặc thù của bạn:

EN Since it was established in 1964, Robert Bosch Stiftung GmbH has been carrying on the company founder’s public welfare endeavors

VI Kể từ khi được thành lập vào năm 1964, Robert Bosch Stiftung GmbH đã đang thực hiện cam kết trách nhiệm xã hội từ người sáng lập

inglêsvietnamita
establishedthành lập
beennăm
has

EN of the accounting auditor Has deemed appropriate and has consented to Article 399, Paragraph 1 of the Companies Act.

VI Đã được coi phù hợp đã đồng ý với Điều 399, Khoản 1 của Đạo luật Công ty.

inglêsvietnamita
companiescông ty
hasđược

EN Now, a new trend has taken the throne when REFACE ? the face change app has been released on Android

VI Còn giờ đây, xu thế mới đã lên ngôi khi REFACE ? ứng dụng thay đổi khuôn mặt đã được phát hành trên Android

inglêsvietnamita
newmới
facemặt
androidandroid
nowgiờ
changethay đổi
ontrên
thekhi
hasđược

EN Currently, this application has been trusted by more than 500 million users and has more than 12 million positive reviews on Google Play

VI Hiện nay thì ứng dụng này đã được hơn 500 triệu người dùng tin tưởng tới hơn 12 triệu lượt đánh giá tích cực trên Google Play

inglêsvietnamita
applicationdùng
milliontriệu
usersngười dùng
googlegoogle
ontrên
thisnày
morehơn
hasđược

EN Launched in the late 1980s, the SimCity series has been the best friend of many generations of gamers and has made incredible strides since then

VI Ra mắt vào cuối thập niên 80, loạt game SimCity đã trở thành món ăn tinh thần của rất nhiều thế hệ game thủ, đã những bước tiến đáng kinh ngạc kể từ đó đến nay

inglêsvietnamita
and
manynhiều
invào

EN Founded in 1990, it has won numerous national tournaments, participated in international competitions, and has produced a number of Japanese Olympic national team athletes.

VI Được thành lập vào năm 1990, đã giành được nhiều giải đấu quốc gia, tham gia các cuộc thi quốc tế sản sinh ra một số cầu thủ đội tuyển Olympic quốc gia Nhật Bản.

inglêsvietnamita
numerousnhiều
nationalquốc gia
and

EN AWS has joined the .NET Foundation as a corporate sponsor. AWS has a long-standing commitment to .NET, with a decade of experience running Microsoft Windows and .NET on AWS.

VI AWS đã tham gia .NET Foundation với tư cách nhà tài trợ doanh nghiệp. AWS đưa ra cam kết lâu dài với .NET, với kinh nghiệm một thập kỷ chạy Microsoft Windows .NET trên AWS.

inglêsvietnamita
awsaws
corporatedoanh nghiệp
experiencekinh nghiệm
microsoftmicrosoft
ontrên
runningchạy
andvới

EN For these services, AWS has implemented and have been assessed for the relevant FedRAMP controls based on the environment, yet it has not been authorized by the JAB

VI Đối với những dịch vụ này, AWS đã triển khai đã được đánh giá về những biện pháp kiểm soát FedRAMP liên quan dựa trên môi trường, nhưng vẫn chưa được JAB cấp phép

inglêsvietnamita
awsaws
controlskiểm soát
baseddựa trên
environmentmôi trường
thetrường
ontrên
notvới
thesenày

EN The C5 standard has been influenced by and, in turn, has influenced the SecNumCloud standard in France, with the clear goal to have the option for mutual recognition under a common label called ESCloud

VI Tiêu chuẩn C5 bị ảnh hưởng bởi ảnh hưởng tới tiêu chuẩn SecNumCloud Pháp, với mục tiêu rõ ràng để một phương án công nhận chung theo một nhãn chung gọi ESCloud

inglêsvietnamita
standardtiêu chuẩn
has
francepháp
goalmục tiêu
commonchung
undertheo
andvới

EN AWS has Regions in many of the countries that the ADPA has found to provide an “adequate level of protection” under the PDPL, such as Germany, France, the UK and Ireland in the EU

VI AWS các Vùng nhiều quốc gia mà ADPA xác định “mức bảo vệ thỏa đáng” theo PDPL, chẳng hạn như Đức, Pháp, Vương Quốc Anh Ai-len EU

EN Founded in 1990, it has won numerous national tournaments, participated in international competitions, and has produced a number of Japanese Olympic national team athletes.

VI Được thành lập vào năm 1990, đã giành được nhiều giải đấu quốc gia, tham gia các cuộc thi quốc tế sản sinh ra một số cầu thủ đội tuyển Olympic quốc gia Nhật Bản.

inglêsvietnamita
numerousnhiều
nationalquốc gia
and

EN of the accounting auditor Has deemed appropriate and has consented to Article 399, Paragraph 1 of the Companies Act.

VI Đã được coi phù hợp đã đồng ý với Điều 399, Khoản 1 của Đạo luật Công ty.

inglêsvietnamita
companiescông ty
hasđược

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

EN Sugar Future has seen 2.63 to 66 extremes. Recently it appears it is moving a new structure after completing abc down. Nearly 50 years of Sugar travel to 2022 has been a balancing movement with current value of 18ish.

VI -H4: Mẫu hình đảo chiều 2 đáy tiềm năng - Kế hoạch mua + Giá mua: 18.29 + Dừng lỗ: 18 + Chốt lời: 19.5

inglêsvietnamita
valuegiá

Mostrando 50 de 50 traduções