Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unlike other software" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unlike other software" de inglês para turco

Traduções de unlike other software

"unlike other software" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

unlike aksine bir daha diğer farklı için çok
other ancak arasında başka bir birkaç birçok bu daha daha fazla dahil diğer e en farklı fazla gibi göre her herhangi ile in iyi için içinde kadar kendi kullanarak ne olarak olmadan olmak tarafından tek tüm ve veya yüksek çok özel
software bilgi bilgisayar bir birlikte bu cad de destek donanım e hangi her hizmet hizmetler hizmetleri inşaat iyi iş kolayca kullanarak kullanmaya kullanıcı kullanılan kullanılır kullanım kullanın mühendislik oluşturmak programı sistemi tarafından tasarım tasarımı taslak tek temel tüm uygulama uygulamaları yazılım yazılımdır yazılımlar yazılımları yazılımı yazılımın yazılımını çok özel üretim ürün üzerinde şekilde

Tradução de inglês para turco de unlike other software

inglês
turco

EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware

TR Bir diğer avantaj da stake ettiğiniz coinlerin değerinin ASIC ve diğer madencilik donanımlarında olduğu gibi azalmak yerine, sadece piyasa fiyatlarındaki dalgalanmalardan etkileneceği gerçeğidir

inglês turco
benefit avantaj
mining madencilik
other diğer
is olduğu
value bir
and ve
another bir diğer

EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.

TR Diğer kripto paraların aksine Bitcoin bir değer saklama aracı olarak görülür ve gelecek yıllarda küresel rezerv para birimi olacağı konuşulmaktadır.

inglês turco
bitcoin bitcoin
unlike aksine
other diğer
store saklama
global küresel
and ve
currency para birimi
the aracı
value değer
a bir
next gelecek

EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.

TR Diğer PoS protokollerinin aksine her paydaş mutabakat sürecine katılabilir ve ağın güvenliğine ve istikrarına katkıda bulunduğu için protokol tarafından ödüllendirilebilir.

inglês turco
unlike aksine
other diğer
consensus mutabakat
process sürecine
protocol protokol
security güvenli
network ağı
in da
and ve
by tarafından

EN The open frame structure with unique Panoramic Viewing design advanced the Core P3 visual presentation, that permit users to show off their dedication and skill set unlike any other cases on the market.

TR Benzersiz Panoramik Görüntüleme tasarımına sahip açık çerçeve yapısı, kullanıcıların piyasadaki diğer durumlardan farklı olarak kendi özveri ve becerilerini ortaya koymalarını sağlayan Core P3 görsel sunumunu geliştirmiştir.

inglês turco
panoramic panoramik
frame çerçeve
on the market piyasadaki
core core
unique benzersiz
visual görsel
other diğer
unlike farklı
design tasarım
open açık
structure yapısı
to sahip
and ve
the olarak
users kullanıcılar

EN Unlike other companies whois privacy protection is free of charge in our company.

TR Diğer firmaların aksine whois gizleme bizde ücretsizdir.

inglês turco
unlike aksine
other diğer
of ın
whois whois
free ücretsizdir
companies firmalar

EN Your customers can register new domain, renew domain, transfer domain via your domain - hosting site and create their own dns.Unlike other domain reseller systems, joining the Domain Name API reseller program is free of charge

TR Müşterileriniz domain – hosting siteniz üzerinden yeni domain kaydedebilir, domain yenileyebilir, domain transfer edebilir dns değişikli yaparak kendi dns lerini oluşturabilirler

inglês turco
customers müşterileriniz
can edebilir
new yeni
domain domain
transfer transfer
dns dns
own kendi

EN Unlike other business-verified options that only secure one domain, Wildcard SSL allows you to encrypt unlimited subdomains with a single certificate

TR Yalnızca bir etki alanını güvence altına alan diğer işletme tarafından doğrulanmış seçeneklerden farklı olarak, Wildcard SSL, tek bir sertifika ile sınırsız alt etki alanını şifrelemenize izin verir

inglês turco
ssl ssl
allows izin verir
unlimited sınırsız
certificate sertifika
business işletme
verified doğrulanmış
wildcard wildcard
other diğer
you farklı
only yalnızca
domain alan
a bir
to tek

EN That's why Raffles Hotels & Resorts has created the Ovation Rewards, to honor those we wish to reward with travel opportunities unlike any other in the world

TR İşte bu nedenle, ödül vermek istediğimiz kişileri dünyada hiçbir yerde bulunmayan seyahat fırsatları ile onurlandırmak için Raffles Hotels & Resorts, Ovation Rewards'ı kurdu

inglês turco
raffles raffles
travel seyahat
in the world dünyada
opportunities fırsatları
has bu
any bir
hotels hotels
to için
with ile

EN Unlike other systems which limit sensors to specific coverage cells, Zebra’s solutions can be used over your entire facility, yielding maximum coverage

TR Sensörlerin yalnızca belirli kapsama hücrelerinde bulunduğu diğer RTLS sistemlerinden farklı olarak, Zebra'nın çözümleri tesisinizin tamamında kullanılabilir ve maksimum kapsama alanı sağlar

inglês turco
maximum maksimum
solutions çözümleri
other diğer
your ve
to belirli

EN Engineered to be hassle-free, Zebra printers deliver the autonomy, intelligence – and unlike other brands, security – that give you peace of mind and a genuine sense of protection.

TR Zahmetsiz olmak üzere tasarlanmış Zebra yazıcılar, size iç rahatlığı ve gerçek bir koruma hissi sunan otonomi, zeka ve diğer markaların aksine, güvenlik özellikleri sağlar.

inglês turco
zebra zebra
printers yazıcılar
intelligence zeka
other diğer
brands markaların
unlike aksine
give sağlar
and ve
security güvenlik
protection koruma
that gerçek
you size
a bir
to olmak

EN Another benefit is that the value of your staked coins doesn't depreciate unlike with ASICs and other mining hardware

TR Bir diğer avantaj da stake ettiğiniz coinlerin değerinin ASIC ve diğer madencilik donanımlarında olduğu gibi azalmak yerine, sadece piyasa fiyatlarındaki dalgalanmalardan etkileneceği gerçeğidir

inglês turco
benefit avantaj
mining madencilik
other diğer
is olduğu
value bir
and ve
another bir diğer

EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.

TR Diğer kripto paraların aksine Bitcoin bir değer saklama aracı olarak görülür ve gelecek yıllarda küresel rezerv para birimi olacağı konuşulmaktadır.

inglês turco
bitcoin bitcoin
unlike aksine
other diğer
store saklama
global küresel
and ve
currency para birimi
the aracı
value değer
a bir
next gelecek

EN Unlike other PoS protocols, any stakeholder can participate in the consensus process in Tezos and be rewarded by the protocol itself for contributing to the security and stability of the network.

TR Diğer PoS protokollerinin aksine her paydaş mutabakat sürecine katılabilir ve ağın güvenliğine ve istikrarına katkıda bulunduğu için protokol tarafından ödüllendirilebilir.

inglês turco
unlike aksine
other diğer
consensus mutabakat
process sürecine
protocol protokol
security güvenli
network ağı
in da
and ve
by tarafından

EN Your customers can register new domain, renew domain, transfer domain via your domain - hosting site and create their own dns.Unlike other domain reseller systems, joining the Domain Name API reseller program is free of charge

TR Müşterileriniz domain – hosting siteniz üzerinden yeni domain kaydedebilir, domain yenileyebilir, domain transfer edebilir dns değişikli yaparak kendi dns lerini oluşturabilirler

inglês turco
customers müşterileriniz
can edebilir
new yeni
domain domain
transfer transfer
dns dns
own kendi

EN Unlike other business-verified options that only secure one domain, Wildcard SSL allows you to encrypt unlimited subdomains with a single certificate

TR Yalnızca bir etki alanını güvence altına alan diğer işletme tarafından doğrulanmış seçeneklerden farklı olarak, Wildcard SSL, tek bir sertifika ile sınırsız alt etki alanını şifrelemenize izin verir

inglês turco
ssl ssl
allows izin verir
unlimited sınırsız
certificate sertifika
business işletme
verified doğrulanmış
wildcard wildcard
other diğer
you farklı
only yalnızca
domain alan
a bir
to tek

EN Unlike other systems which limit sensors to specific coverage cells, Zebra’s solutions can be used over your entire facility, yielding maximum coverage

TR Sensörlerin yalnızca belirli kapsama hücrelerinde bulunduğu diğer RTLS sistemlerinden farklı olarak, Zebra'nın çözümleri tesisinizin tamamında kullanılabilir ve maksimum kapsama alanı sağlar

inglês turco
maximum maksimum
solutions çözümleri
other diğer
your ve
to belirli

EN Engineered to be hassle-free, Zebra printers deliver the autonomy, intelligence – and unlike other brands, security – that give you peace of mind and a genuine sense of protection.

TR Zahmetsiz olmak üzere tasarlanmış Zebra yazıcılar, size iç rahatlığı ve gerçek bir koruma hissi sunan otonomi, zeka ve diğer markaların aksine, güvenlik özellikleri sağlar.

inglês turco
zebra zebra
printers yazıcılar
intelligence zeka
other diğer
brands markaların
unlike aksine
give sağlar
and ve
security güvenlik
protection koruma
that gerçek
you size
a bir
to olmak

EN Unlike other websites or apps, OneClickDrive.com is a free-of-charge service

TR Diğer web siteleri veya uygulamalardan farklı olarak OneClickDrive.com ücretsiz bir hizmettir

inglês turco
free ücretsiz
other diğer
unlike farklı
or veya
websites siteleri
a bir

EN That's why Raffles Hotels & Resorts has created the Ovation Rewards, to honor those we wish to reward with travel opportunities unlike any other in the world

TR İşte bu nedenle, ödül vermek istediğimiz kişileri dünyada hiçbir yerde bulunmayan seyahat fırsatları ile onurlandırmak için Raffles Hotels & Resorts, Ovation Rewards'ı kurdu

inglês turco
raffles raffles
travel seyahat
in the world dünyada
opportunities fırsatları
has bu
any bir
hotels hotels
to için
with ile

EN That's why Raffles Hotels & Resorts has created the Ovation Rewards, to honor those we wish to reward with travel opportunities unlike any other in the world

TR İşte bu nedenle, ödül vermek istediğimiz kişileri dünyada hiçbir yerde bulunmayan seyahat fırsatları ile onurlandırmak için Raffles Hotels & Resorts, Ovation Rewards'ı kurdu

inglês turco
raffles raffles
travel seyahat
in the world dünyada
opportunities fırsatları
has bu
any bir
hotels hotels
to için
with ile

EN That's why Raffles Hotels & Resorts has created the Ovation Rewards, to honor those we wish to reward with travel opportunities unlike any other in the world

TR İşte bu nedenle, ödül vermek istediğimiz kişileri dünyada hiçbir yerde bulunmayan seyahat fırsatları ile onurlandırmak için Raffles Hotels & Resorts, Ovation Rewards'ı kurdu

inglês turco
raffles raffles
travel seyahat
in the world dünyada
opportunities fırsatları
has bu
any bir
hotels hotels
to için
with ile

EN That's why Raffles Hotels & Resorts has created the Ovation Rewards, to honor those we wish to reward with travel opportunities unlike any other in the world

TR İşte bu nedenle, ödül vermek istediğimiz kişileri dünyada hiçbir yerde bulunmayan seyahat fırsatları ile onurlandırmak için Raffles Hotels & Resorts, Ovation Rewards'ı kurdu

inglês turco
raffles raffles
travel seyahat
in the world dünyada
opportunities fırsatları
has bu
any bir
hotels hotels
to için
with ile

EN Perhaps, unlike people in other disciplines, we were already having thoughts about this subject

TR Diğer disiplinlerden farklı olarak belki önceden oraya „uygun görüldük“

inglês turco
perhaps belki
other diğer

EN "This will be a Charlemagne Prize unlike any other in the 71-year history of the prize," Linden said

TR Linden “Bu yılki ödül, 71 yıllık tarihinde daha önce hiç yaşanmamış bir Karl Ödülü olacak” dedi

inglês turco
other daha
a bir

EN ZenMate PRO is our revisionary VPN extension plan that works only on browsers and has special features unlike any other VPN extension.

TR ZenMate PRO, sadece tarayıcılarda çalışan yenileyici VPN uzantı planımızdır ve diğer VPN uzantılarında olmayan özellikler barındırır.

inglês turco
zenmate zenmate
vpn vpn
browsers tarayıcı
other diğer
features özellikler
pro pro
and ve
plan plan

EN Unlike other tools of its type, the rank tracker is designed for ease of use, ensuring that even those who are new to the SEO field can understand and interpret the info it provides them with.

TR Kendi türündeki diğer araçların aksine, sıra izleyici kullanım kolaylığı için tasarlanmıştır ve SEO alanında yeni olanların bile kendilerine sağladığı bilgileri anlayabilmelerini ve yorumlayabilmelerini sağlar.

inglês turco
unlike aksine
other diğer
rank sıra
new yeni
seo seo
info bilgileri
ease kolaylığı
of in
type tür
and ve
provides sağlar
use kullanım
tools araçları

EN Unlike other forms of marketing that may only allow your business to benefit from them over the course of the work day or during your working hours, SEO doesn’t stop when people go to sleep

TR İşletmenizin yalnızca iş günü boyunca veya çalışma saatleriniz boyunca bunlardan yararlanmasına izin verebilecek diğer pazarlama biçimlerinin aksine, SEO insanlar uyuduğunda durmaz

inglês turco
unlike aksine
seo seo
other diğer
marketing pazarlama
day gün
people insanlar
work çalışma
or veya
only yalnızca

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN "Unlike other major CA beaches, Hermosa beach offers tons of cool bars, restaurants and shops that the local can enjoy and within walking distance from the beach. Only drawback is the parking :("

TR "Venice Beach ve Santa Monica’nın aksine turistin az, semt sakinin daha çok olduğu plaj. Park yeri bulmaz zor, bir de yanınızda su ve atıştırmalık götürmenizde fayda var."

inglês turco
unlike aksine
parking park
local yeri
within de
and ve
is olduğu
beach beach

EN Unlike other players, Zebra gives you the industry’s broadest, field-proven RFID portfolio for unmatched accuracy and interoperability

TR Zebra diğerlerinin aksine benzersiz tutarlılık ve birlikte çalışabilirlik sağlayan sektörün en kapsamlı ve sahada kendini kanıtlamış RFID portföyünü sunuyor

inglês turco
unlike aksine
other en
zebra zebra
rfid rfid
unmatched benzersiz
for birlikte
portfolio portföy
and ve

EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.

TR E-ticaret sitenizden yaptığınız tüm karın sizin olmasını sağlamayı amaçlıyoruz. Diğer bazı platformların aksine Hostinger, web sitesi planınızın aylık ücretleri dışında hiç komisyon almayan bir site kur aracı sunar.

inglês turco
unlike aksine
other diğer
the aracı
any hiç
all tüm
make e
that bazı
is bir

EN Unlike other bigger sharks out there who only cares about jacking you for more money after first year.

TR İlk yıldan sonra sadece daha fazla para almayı düşünen diğer büyük köpekbalıkları gibi değil.

inglês turco
other diğer
you değil
only sadece
after sonra
bigger büyük

EN Unlike dedicated hosting or VPS, cloud hosting is distributed across multiple servers at once

TR Özel barındırma veya VPS'ten farklı olarak, bulut depolama aynı anda birden fazla sunucuya dağıtılır

inglês turco
cloud bulut
servers sunucuya
once anda
hosting barındırma
or veya
multiple birden fazla
unlike farklı
across fazla

EN The system offers guaranteed returns and a predictable source of income unlike the proof-of-work system where coins are rewarded through a mathmatetical process with a low probability of paying out

TR Sistem, coinlerin rastgele bir süreç ve düşük olasılıkla ödül olarak verildiği proof of work yönteminin aksine, garantili geri dönüşler ve tahmin edilebilir bir gelir kaynağı sunar

inglês turco
offers sunar
income gelir
unlike aksine
low düşük
process süreç
proof proof
work work
source kaynağı
and ve
out geri
system sistem
a bir

EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.

TR Bir bloğun maksimum boyutu sabit olmasına rağmen, bloğa dahil edilebilecek maksimum işlem sayısı değişkendir, çünkü her işlemin boyutu aynı değildir.

inglês turco
maximum maksimum
size boyutu
fixed sabit
transactions işlem
included dahil
because çünkü
the aynı
not değildir
same bir
of her

EN Unlike stock agents, stockbrokers only act as intermediaries in stock trading.

TR Borsa ajanlarından farklı olarak borsa simsarları, borsa alım satımlarında yalnızca aracılık yapmaktadırlar.

inglês turco
unlike farklı
only yalnızca

EN Unlike cryptocurrencies such as Bitcoin and Ethereum, Nimiq does not require a third-party node to send transactions directly from the browser

TR Bitcoin ve Ethereum gibi kripto paraların aksine Nimiq işlemleri tarayıcıdan göndermesi için üçüncü parti node’lara ihtiyaç duymaz

inglês turco
unlike aksine
bitcoin bitcoin
ethereum ethereum
transactions işlemleri
browser tarayıcı
party parti
require ihtiyaç
and ve
third üçüncü
to için

EN By SSD hosting you would be able to extend your web sites much more fast, as well as present an unlike experience to your visitors.

TR SSD hosting paketiyle web sitelerinizi çok daha hızlı internette yayınlayabilir, ziyaretçilerinize eşsiz bir deneyim sunabilirsiniz.

inglês turco
ssd ssd
experience deneyim
hosting hosting
fast hızlı
web web
to e
your siz
more daha

EN Organization Approved (OV) - Includes business identity verification, which means company-related information is included, however, unlike EV, it is not displayed prominently in the browser

TR Kuruluş Onaylı (OV) - Şirketle ilgili bilgilerin dahil olduğu anlamına gelen işletme kimlik doğrulamasını da içerir, ancak, EV'den farklı olarak, tarayıcıda belirgin bir şekilde görüntülenmez

inglês turco
ov ov
identity kimlik
means anlamına
browser tarayıcı
approved onaylı
related ilgili
unlike farklı
in da
includes içerir
business iş
is olduğu
organization kuruluş
information bilgilerin
however bir
the şekilde

EN As long as you provide the necessary documents, the installation takes place on the same day. Unlike EV SSL, installation is fast because less comprehensive documentation is required.

TR Gerekli belgeleri sağlamanız dahilinde aynı gün içerisinde kurulum gerçekleşir. EV SSL’den farklı olarak daha az kapsamlı belgeler istendiği için hızlı kurulum olur.

inglês turco
installation kurulum
ev ev
comprehensive kapsamlı
fast hızlı
you farklı
documents belgeler
because için
documentation belgeleri
the aynı
day gün

EN You can use the builder for site templates and admin templates, which unlike the Visual Composer, integrated into the WordPress theme can also build a base support HTML template

TR Oluşturucuyu site şablonları ve yönetici şablonları için kullanabilirsiniz; bu, Görsel Besteci'den farklı olarak WordPress temasına entegre edilmiş olarak bir temel destek HTML şablonu da oluşturabilir

inglês turco
admin yönetici
integrated entegre
html html
site site
visual görsel
wordpress wordpress
support destek
template şablonu
templates şablonları
you can use kullanabilirsiniz
and ve
a bir
for için

EN Unlike the economic strategy of the startups of these days, we decided not to make any fundraising for our development and the team is still composed of its two founders.

TR Günümüz girişimlerinde önümüze çıkan ekonomik stratejinin aksine, büyümek için herhangi bir yatırım almamaya karar verdik ve ekibimiz hala sadece iki kurucusundan ibaret.

inglês turco
unlike aksine
economic ekonomik
days gün
and ve
of in
any herhangi
the sadece
two iki

EN Unlike custom app development, you can create an app within minutes with online app builders and ensure instant app delivery.

TR Özel uygulama geliştirmeden farklı olarak, çevrimiçi uygulama oluşturucularla dakikalar içinde bir uygulama oluşturabilir ve anında uygulama teslimini sağlayabilirsiniz.

inglês turco
minutes dakikalar
instant anında
online çevrimiçi
you can sağlayabilirsiniz
can create oluşturabilir
and ve
app uygulama

Mostrando 50 de 50 traduções