EN You can use output buffering to get around this problem, with the overhead of all of your output to the browser being buffered in the server until you send it. You can do this by calling
Traduzir "unchoked output" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unchoked output" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de unchoked output
inglês
turco
TR PHP 4'ten itibaren, bu işlevi çağırmadan önce, tarayıcıya gönderilene kadar sunucuda bekletilmek üzere çıktıyı bir tampona yazabilirsiniz. Bu işlemi betiğinizden
| inglês | turco |
|---|---|
| browser | tarayıcı |
| this | bu |
| the | önce |
| all | ya |
| to | kadar |
| of | bir |
EN Afterward, the output is passed through an activation function, which determines the output
TR Daha sonra, çıkış, kendisini belirleyen bir etkinleştirme işlevinden geçirilir
| inglês | turco |
|---|---|
| output | çıkış |
| the | sonra |
EN By setting the Content-type to image/gif and then calling a pbmplus program to output a gif, you can create PHP scripts that output images directly.
TR İçerik türünü image/gif olarak ayarlayıp, bir gif çıktılamak için bir pbmplus aracını çalıştırırsanız, doğrudan görüntü çıktılayan bir PHP betiğiniz olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| php | php |
| directly | doğrudan |
| type | türünü |
| can | olur |
| image | görüntü |
| a | bir |
| to | için |
| you | in |
EN If a program is started with this function, in order for it to continue running in the background, the output of the program must be redirected to a file or another output stream
TR Eğer bir uygulama bu işlevle başlatılmışsa uygulamanın artalanda çalışmasını sürdürebilmesi için uygulama çıktısı ya bir dosyaya ya da başka bir çıktı akımına yönlendirilmelidir
| inglês | turco |
|---|---|
| if | eğer |
| in | da |
| this | bu |
| of | in |
| a | bir |
| the | başka |
EN PHP script is terminated after sending headers (it means after producing any output without output buffering) if the request method was HEAD.
TR Eğer istek yöntemi HEAD ise PHP betiği başlıklar gönderildikten sonra (çıktının çıktı tamponu olmadan üretilmesinden sonra anlamında) sonlandırılır.
EN The largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, Scopus delivers an overview of the world's research output in the fields of science, technology, medicine, social sciences and arts and humanities
TR En büyük hakem denetimli literatür özet ve atıf veritabanı olan Scopus, bilim, teknoloji, tıp, sosyal bilimler, sanat ve beşeri bilimler alanlarında tüm dünyadaki araştırma sonuçlarına genel bir bakış sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| literature | literatür |
| scopus | scopus |
| delivers | sağlar |
| medicine | tıp |
| social | sosyal |
| arts | sanat |
| database | veritabanı |
| and | ve |
| research | araştırma |
| technology | teknoloji |
| science | bilim |
| sciences | bilimler |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
TR Finanse Edilen Projelerin Geçerliliği ve Etkisi: Finanse ettiğiniz araştırma programlarının performansını sonuçları, atıf almaları ve uluslararası etkileri bakımından değerlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| impact | etkisi |
| research | araştırma |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| of | nın |
| performance | performans |
EN Learn how Geofacets accelerates the researcher's workflow, supports and enhances research publishing goals and output and facilitates hands-on analysis in the classroom.
TR Geofacets'in araştırmacının iş akışını nasıl hızlandırdığını, araştırma yayınlama hedeflerini nasıl destekleyip geliştirdiğini ve sınıfta pratik analizi nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| workflow | iş akışı |
| publishing | yayınlama |
| research | araştırma |
| analysis | analizi |
| how | nasıl |
EN Three-zone motors use a disc valve that rotates with the output shaft, improving mechanical and volumetric efficiency.
TR Üç alanlı motorlar çıkış mili etrafında dönen bir disk valfi kullanır ve bu şekilde mekanik ve hacimsel verimliliği arttırırlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| mechanical | mekanik |
| efficiency | verimliliği |
| output | çıkış |
| use | kullan |
| and | ve |
| the | şekilde |
| a | bir |
EN His output was divided between adventurous instrume… read more
TR Bu yıllarda yazdığı ve o yıllardaki mutsuzluğu ile yalnızlığından dem vurduğu "… Devamını oku
EN For example, a transaction with 1 output is assumed to be 1 payment, and a transaction with 10 outputs is assumed to be 9 payments
TR Örneğin, 1 çıktısı olan bir işlemin, 1 ödeme olduğu varsayılırken, 10 çıktısı olan bir işlemin 9 ödeme olduğu varsayılır
| inglês | turco |
|---|---|
| is | olduğu |
| payment | ödeme |
EN Pressure gaugeswith output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN Pressure gauges with output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN Pressure gaugeswith output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN Pressure gauges with output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN Pressure gaugeswith output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN Pressure gauges with output signal
TR Çıkış sinyali olan basınç göstergeleri
| inglês | turco |
|---|---|
| signal | sinyali |
| pressure | basınç |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| multiple | birden fazla |
| step | step |
| and | ve |
| or | veya |
| to | etmesini |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
TR İşlev kodunuzun Lambda ortamıyla uyumlu olup olmadığını, başarıyla çalışıp çalışmadığını ve beklenen çıktıyı verip vermediğini test etmek için öykünücüyü kullanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| successfully | başarıyla |
| test | test |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| compatible | uyumlu |
| and | ve |
| environment | ortamı |
EN You can invoke multiple Lambda functions serially, passing the output of one to the other, or in parallel
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| multiple | birden fazla |
| or | veya |
| to | birden |
EN Each component of the Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming audio system is meticulously engineered to maintain pristine, powerful audio, from the digital output of the PS4 or PC all the way to your ears.
TR Arctis Pro + GameDAC Yüksek Çözünürlüklü oyun ses sisteminin her bileşeni, sağlam ve güçlü sesi, PS4 veya bilgisayarın dijital çıkışından kulaklarınıza kadar taşıyabilmek için titizlikle tasarlanmıştır.
| inglês | turco |
|---|---|
| gaming | oyun |
| digital | dijital |
| arctis | arctis |
| gamedac | gamedac |
| powerful | güçlü |
| or | veya |
| pro | pro |
| audio | ve |
EN Simplify your PS4 streaming setup by mixing and balancing game, chat, mic, and aux audio into a single output to your streaming PC.
TR PS4 yayın kurulumunuzu oyun, mesaj, mikrofon ve aux seslerini yayını yapan bilgisayarınızda tek bir çıkışa bağlayarak miksleyin ve dengeleyin.
EN We made the cable from the ChatMix dial to the headset longer, increased the thickness of the ear cushions for greater comfort, and tweaked the sound for deeper bass output
TR ChatMix tuşundan kulaklığa bağlanan kabloyu daha da uzattık, daha iyi konfor için kulak yastıklarının kalınlığını artırdık ve daha derin bass çıkışı için ince ayarlar yaptık
| inglês | turco |
|---|---|
| made | yaptı |
| ear | kulak |
| comfort | konfor |
| deeper | derin |
| and | ve |
| of | in |
| greater | iyi |
EN Also, this same file contains a list of payout addresses linked to Mining Pools which are checked against the output addresses of the coinbase transactions.
TR Aynı dosyada ayrıca Madenci Havuzları ile bağlantılı ve coinbase işlemlerinin çıktı adresleri ile karşılıklı kontrol edilen bir ödeme adresleri listesi de bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| list | listesi |
| addresses | adresleri |
| pools | havuzlar |
| checked | kontrol |
| linked | bağlantılı |
| against | karşı |
| the | aynı |
| same | bir |
EN If you need, you have the tools to build the integration between applications, databases, or other systems, which data you need to use or output.
TR İhtiyaç duymanız halinde, hangi verileri kullanmanız veya çıktı almanız gerektiği konusunda uygulamalar, veritabanları veya diğer sistemler arasında entegrasyon oluşturmak için araçlara sahipsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| integration | entegrasyon |
| other | diğer |
| systems | sistemler |
| data | verileri |
| databases | veritabanları |
| you have | sahipsiniz |
| tools | araç |
| applications | uygulamalar |
| or | veya |
EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range
TR 4G LTE desteği ile, personeliniz dünyanın her yerinde, bağlantı halindedir; araçlarda ve yoğun veya seyrek nüfuslu alanlarda bile
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | bile |
| with | ile |
| network | bağlantı |
EN Assign tasks in Jivo and distribute clients among agents. You will have access to messages with clients, and if something goes wrong, you can improve the output.
TR Müşterileri temsilciler arasında dağıtın, görevler atayın ve hatırlatmalar kurun. Müşterilerinizle mesajlara erişebileceksiniz ve işler ters giderse süreci her zaman iyileştirebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| tasks | görevler |
| in | da |
| and | ve |
| to | her |
| the | arasında |
EN Energy Input-Output Analysis and Technical Efficiency of Honey Production in Turkey: A Case Study from Çanakkale Province
TR Türkiye’de Bal Üretiminde Teknik Etkinlik ve Enerji Girdi-Çıktı Analizi: Çanakkale İli Örneği
| inglês | turco |
|---|---|
| energy | enerji |
| analysis | analizi |
| technical | teknik |
| and | ve |
EN The largest abstract and citation database of peer-reviewed literature, Scopus delivers an overview of the world's research output in the fields of science, technology, medicine, social sciences and arts and humanities
TR En büyük hakem denetimli literatür özet ve atıf veritabanı olan Scopus, bilim, teknoloji, tıp, sosyal bilimler, sanat ve beşeri bilimler alanlarında tüm dünyadaki araştırma sonuçlarına genel bir bakış sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| literature | literatür |
| scopus | scopus |
| delivers | sağlar |
| medicine | tıp |
| social | sosyal |
| arts | sanat |
| database | veritabanı |
| and | ve |
| research | araştırma |
| technology | teknoloji |
| science | bilim |
| sciences | bilimler |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
TR Finanse Edilen Projelerin Geçerliliği ve Etkisi: Finanse ettiğiniz araştırma programlarının performansını sonuçları, atıf almaları ve uluslararası etkileri bakımından değerlendirin
| inglês | turco |
|---|---|
| impact | etkisi |
| research | araştırma |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| of | nın |
| performance | performans |
EN Choose the amount of memory you want to allocate to your functions, and AWS Lambda allocates proportional CPU power, network bandwidth, and disk input/output (I/O).
TR İşlevlerinize tahsis etmek istediğiniz bellek miktarını seçtikten sonra AWS Lambda buna uygun CPU gücünü, ağ bant genişliğini ve disk giriş/çıkış (I/O) değerlerini tahsis eder.
| inglês | turco |
|---|---|
| memory | bellek |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cpu | cpu |
| power | gücü |
| disk | disk |
| input | giriş |
| output | çıkış |
| you want | istediğiniz |
| amount | miktarını |
| and | ve |
| the | sonra |
EN You can invoke multiple Lambda functions sequentially, passing the output of one to the other, and/or in parallel, and Step Functions will maintain state during executions for you.
TR Birden fazla Lambda işlevini sırasıyla çağırabilir, birinin çıktısını diğerine iletebilir ve/veya paralel olarak Step Functions hizmetinin yürütme işlemlerinin durumunu takip etmesini sağlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| you can | sağlayabilirsiniz |
| multiple | birden fazla |
| step | step |
| and | ve |
| or | veya |
| to | etmesini |
EN You can use the emulator to test if your function code is compatible with the Lambda environment, runs successfully, and provides the expected output
TR İşlev kodunuzun Lambda ortamıyla uyumlu olup olmadığını, başarıyla çalışıp çalışmadığını ve beklenen çıktıyı verip vermediğini test etmek için öykünücüyü kullanabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| successfully | başarıyla |
| test | test |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| compatible | uyumlu |
| and | ve |
| environment | ortamı |
EN You can invoke multiple Lambda functions serially, passing the output of one to the other, or in parallel
TR Birinin çıkışını diğerine ileterek birden fazla Lambda işlevini seri veya paralel düzende çalıştırabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| parallel | paralel |
| multiple | birden fazla |
| or | veya |
| to | birden |
EN Output of the above example on 32 bit machines:
TR Yukarıdaki örneğin 32 bitlik makinelerdeki çıktısı:
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| example | örneğin |
| the | yukarıdaki |
EN Output of the above example on 64 bit machines:
TR Yukarıdaki örneğin 64 bitlik makinelerdeki çıktısı:
| inglês | turco |
|---|---|
| of | in |
| example | örneğin |
| the | yukarıdaki |
EN The above example will output something similar to:
TR Yukarıdaki örnek şuna benzer bir çıktı üretir:
| inglês | turco |
|---|---|
| similar | benzer |
| example | örnek |
| the | yukarıdaki |
| to | bir |
EN The 32Bit Microcontroller Unit is a small computer on a single integrated circuit containing a processor core, memory, and programmable input/output peripherals
TR 32Bit MCU, tek bir entegre devre üzerinde yer alan küçük bir bilgisayar gibidir ve bir işlem çekirdeği, bellek ve programlanabilir giriş/çıkış birimlerine sahiptir
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| computer | bilgisayar |
| integrated | entegre |
| memory | bellek |
| output | çıkış |
| and | ve |
| a | bir |
| is | sahiptir |
EN Smart DPS G Bronze Series is equipped with a powerful single +12V rail, please see the output specification below:
TR Smart DPS G Series, güçlü bir tekli 12V kanalına sahiptir. Çıkış özelliklerine aşağıdan bakabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| g | g |
| series | series |
| powerful | güçlü |
| a | bir |
| is | sahiptir |
EN A quarter of global economic output
TR Küresel ekonomik gücün dörtte biri
| inglês | turco |
|---|---|
| global | küresel |
| economic | ekonomik |
| of | biri |
EN Increasing the output at existing sites to support business growth.
TR İş büyümesini desteklemek için mevcut tesislerde çıktıyı artırmak.
| inglês | turco |
|---|---|
| existing | mevcut |
| to support | desteklemek |
| to | için |
EN 78% of senior business decision-makers say it is very or critically important that they can trust that their AI’s output is fair, safe, reliable.
TR Üst düzey iş kararı alıcıların %78'i, yapay zeka çıktılarının adaletinden, güvenliğinden ve güvenilirliğinden emin olmanın kendileri için çok önemli ya da kritik düzeyde önemli olduğunu belirtiyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| important | önemli |
| is | olduğunu |
| safe | güvenli |
| of | in |
| their | ve |
EN One of the most important qualities of a SERP checker is accuracy, as nobody wants to use a SERP checker that will output the wrong results and send you on what is essentially a wild goose chase.
TR Bir SERP denetleyicisinin en önemli özelliklerinden biri doğruluktur, çünkü hiç kimse yanlış sonuçlar çıkaracak ve sizi aslında boşa kürek çekmeye gönderecek bir SERP denetleyicisi kullanmak istemez.
| inglês | turco |
|---|---|
| serp | serp |
| nobody | kimse |
| wrong | yanlış |
| most | en |
| and | ve |
| important | önemli |
| a | bir |
| to | hiç |
| to use | kullanmak |
EN must be called before any actual output is sent, either by normal HTML tags, blank lines in a file, or from PHP. It is a very common error to read code with
TR işlevinin normal HTML etiketleri ve dosya veya PHP'deki boş satırlar dahil herhangi bir çıktıdan önce çağrılması gerektiğini unutmayınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| normal | normal |
| html | html |
| tags | etiketleri |
| file | dosya |
| blank | boş |
| must | gerektiğini |
| read | ve |
| or | veya |
| lines | bir |
| any | herhangi |
| before | önce |
EN You may find that your pages aren't cached even if you don't output all of the headers above
TR Yukarıdaki başlıkların hiçbirini çıktılamadığınız halde sayfalarınız önbelleğe alınmıyor olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| may | olabilir |
| the | yukarıdaki |
| pages | sayfalar |
EN By sending the headers above, you should override any settings that may otherwise cause the output of your script to be cached.
TR Yukarıdaki başlıkları göndererek bu tür olası ayarları geçersiz kılabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| settings | ayarlar |
| by sending | göndererek |
| be | tür |
| the | yukarıdaki |
| may | bu |
EN Headers will only be accessible and output when a SAPI that supports them is in use.
TR Başlıklar sadece onları destekleyen bir SAPI kullanımdaysa erişilebilir ve çıktılanabilir olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| accessible | erişilebilir |
| supports | destekleyen |
| use | kullan |
| and | ve |
| them | onları |
| a | bir |
| will | olacaktır |
EN From 3ds Max and Maya for modelling and animation to Arnold for rendering and ShotGrid for production management, Autodesk software streamlines the entire process, from asset creation to final output.
TR Modelleme ve animasyona yönelik 3ds Max ve Maya'dan, görüntülemeye yönelik Arnold'a ve üretim yönetimi için ShotGrid'e kadar, Autodesk yazılımı varlık oluşturma adımından son ürüne kadar tüm süreci kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| modelling | modelleme |
| management | yönetimi |
| autodesk | autodesk |
| asset | varlık |
| creation | oluşturma |
| final | son |
| max | max |
| production | üretim |
| and | ve |
| process | süreci |
| software | yazılımı |
EN From 3ds Max and Maya for modelling and animation to Arnold for rendering and ShotGrid for production management, Autodesk software streamlines the entire process, from asset creation to final output.
TR Modelleme ve animasyona yönelik 3ds Max ve Maya'dan, görüntülemeye yönelik Arnold'a ve üretim yönetimi için ShotGrid'e kadar, Autodesk yazılımı varlık oluşturma adımından son ürüne kadar tüm süreci kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| modelling | modelleme |
| management | yönetimi |
| autodesk | autodesk |
| asset | varlık |
| creation | oluşturma |
| final | son |
| max | max |
| production | üretim |
| and | ve |
| process | süreci |
| software | yazılımı |
EN His output was divided between adventurous instrume… read more
TR Bu yıllarda yazdığı ve o yıllardaki mutsuzluğu ile yalnızlığından dem vurduğu "… Devamını oku
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
output without output output print output digital output improve output output signal html output v output mt output powerful output speaker output output file single output v ac output power output output devices improve the output digital audio output dc output output similar output addresses passing the output output layer output node agricultural output threefold input output analysis output files using output stream produce any output output was divided adjust the output input to output determines the output output is passed output the wrong output exceeds a pressure gaugeswith output output is fair everyone to output output a gif pdf output output in html output file names per output output is a output levels output has analog expected output stable output signal professional pdf output
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe