Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "south china sea" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "south china sea" de inglês para turco

Traduções de south china sea

"south china sea" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

south bir bu da dahil güney ile ilk in için kadar kuzey olan olarak olmak ve veya
china almanya devletleri gibi için çin
sea bu deniz havuz her ile için kumsal ne su ve üzerinde

Tradução de inglês para turco de south china sea

inglês
turco

EN There is also the Mediterranean Sea to the south, the Aegean Sea to the west and the Black Sea to the north.

TR Ayrıca güneyinde Akdeniz, batısında Ege Denizi, kuzeyinde ise Karadeniz bulunmaktadır.

inglês turco
mediterranean akdeniz
the ise
west batı
is bulunmaktadır
also ayrıca

EN Neighbors include; to the west Mediterranean Sea, to the north Lebanon and Syria, to the east to Jordan, to the south Egypt, Palestine and the Red Sea

TR Komşuları şunlardır; batısında Akdeniz, kuzeyinde Lübnan ve Suriye, doğusunda Ürdün, güneyinde ise Mısır, Filistin ve Kızıldeniz ile çevrilidir

inglês turco
mediterranean akdeniz
syria suriye
east doğusunda
west batı
the ise
and ve
south ile

EN The great variety of landscapes is impressive ranging from the North Sea and Baltic Sea in the north, to the low mountain ranges in the centre, and the Alps in the south.

TR Kuzey ve Baltık Denizi’nden orta yükseklikteki dağlara ve Alp Dağları’na kadar kuzeyden güneye cezbedici bir coğrafi çeşitlilik var.

inglês turco
north kuzey
mountain dağ
and ve
in da

EN 17.9.1. Dollar value of financial and technical assistance (including through North-South, South- South and triangular cooperation) committed to developing countries

TR 17.9.1. Gelişmekte olan ülkelere sözü verilen mali ve teknik yardımın (Kuzey-Güney, Güney-Güney ve üçlü işbirliği aracılığını içeren) dolar değeri

inglês turco
value değeri
financial mali
and ve
technical teknik
assistance yardım
south güney
cooperation işbirliği
developing gelişmekte
countries ülkelere
including de
of içeren

EN Immerse in a haven of peace and tranquillity at our luxurious Sentosa resort, set atop a cliff with panoramic views of the South China Sea

TR Güney Çin Denizi'nin panoramik manzaralarına sahip bir tepede bulunan lüks Sentosa resort'umuzda huzur ve dinginlik sığınağına dalın

inglês turco
peace huzur
luxurious lüks
panoramic panoramik
south güney
and ve
a bir
of in

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

TR Bu sanatçı için henüz elimizde bir viki yok

inglês turco
of in
to için

EN Since three sides of the territory of the country are surrounded by sea and open sea fishing is done, fish are being hunted to be exported

TR Ülke topraklarının üç tarafı denizle çevrili olduğundan ve açık deniz balıkçılığı yapıldığı için, ihraç edilecek kadar balık avlanmaktadır

inglês turco
sea deniz
open açık
fish balık
and ve
of in
to için

EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel

TR Hareketlilik ve seyahatle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: Almanya'da tatil, Berlin, Münih, Frankfurt, Oktoberfest, Kuzey Denizi, Baltık Denizi.

inglês turco
berlin berlin
munich münih
frankfurt frankfurt
north kuzey
and ve
current güncel
information bilgiler
on ilgili

EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel

TR Hareketlilik ve seyahatle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: Almanya'da tatil, Berlin, Münih, Frankfurt, Oktoberfest, Kuzey Denizi, Baltık Denizi.

inglês turco
berlin berlin
munich münih
frankfurt frankfurt
north kuzey
and ve
current güncel
information bilgiler
on ilgili

EN The Wadden Sea on the North Sea coast is an exceptional natural landscape

TR Müstesna bir doğa manzarasını Wadden Denizi adı verilen Kuzey Denizi sahilindeki kıyı şeridi sunuyor

inglês turco
north kuzey
natural doğa
exceptional bir

EN They are located on the North Sea coast of Schleswig-Holstein in the Schleswig-Holstein Wadden Sea National Park

TR Bu adalar, Schleswig-Holstein eyaletinin Kuzey Denizi sahilinde, Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer Milli Parkı'nda bulunuyorlar

inglês turco
they bu
north kuzey
national milli
park park

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

TR Bu sanatçı için henüz elimizde bir viki yok

inglês turco
of in
to için

EN Since three sides of the territory of the country are surrounded by sea and open sea fishing is done, fish are being hunted to be exported

TR Ülke topraklarının üç tarafı denizle çevrili olduğundan ve açık deniz balıkçılığı yapıldığı için, ihraç edilecek kadar balık avlanmaktadır

inglês turco
sea deniz
open açık
fish balık
and ve
of in
to için

EN Ocean/Sea view or Panorama view or Sea side

TR Okyanus/Deniz manzarası veya Panoramik manzara veya Deniz kenarı

inglês turco
or veya
panorama panoramik
ocean okyanus
sea deniz

EN Panorama view or Sea side or Ocean/Sea view

TR Panoramik manzara veya Deniz kenarı veya Okyanus/Deniz manzarası

inglês turco
or veya
panorama panoramik
ocean okyanus
sea deniz

EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side

TR Panoramik manzara veya Okyanus/Deniz manzarası veya Havuz tarafı veya Deniz kenarı

inglês turco
or veya
panorama panoramik
ocean okyanus
pool havuz
sea deniz

EN 17.3.1. Foreign direct investments (FDI), official development assistance and South-South Cooperation as a proportion of total domestic budget 17.3.2. Volume of remittances (in United States dollars) as a proportion of total GDP

TR 17.3.1. Toplam yurt içi bütçenin bir oranı olarak doğrudan yabancı yatırımlar (DYY), resmi kalkınma yardımı ve Güney-Güney İşbirliği 17.3.2. Toplam GSYH'nın bir oranı olarak (ABD Doları cinsinden) havale hacmi

inglês turco
direct doğrudan
official resmi
development kalkınma
assistance yardım
domestic yurt içi
dollars dolar
foreign yabancı
and ve
in cinsinden
total toplam
volume 2

EN › AWS South Africa- this page provides information about AWS South Africa

TR › AWS Güney Afrika – bu sayfada AWS Güney Afrika hakkında bilgi verilmiştir

EN Connect to the Internet with an IP address in South Korea. Access South Korea-only sites and services from anywhere in the world.

TR South Korea IP adresi ile internete bağlanın. Sadece South Korea için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.

inglês turco
ip ip
services hizmetlere
world dünyanın
and ve
from yerinden
address adresi
connect bağlanın
sites site
anywhere her

EN Connect to the Internet with an IP address in South Africa. Access South Africa-only sites and services from anywhere in the world.

TR South Africa IP adresi ile internete bağlanın. Sadece South Africa için olan site ve hizmetlere dünyanın her yerinden erişin.

inglês turco
ip ip
services hizmetlere
world dünyanın
and ve
from yerinden
address adresi
connect bağlanın
sites site
anywhere her

EN If ITA can turn profitable on the USA and Japan routes then there is a plan to continue to expand into South America, Asia and China. It seems they have mostly turned they back on their European network.

TR ITA, ABD ve Japonya rotalarında karlı hale gelebilirse, Güney Amerika, Asya ve Çin?e doğru genişlemeye devam etme planı vardır. Görünüşe göre çoğunlukla Avrupa ağlarına geri döndüler.

inglês turco
japan japonya
south güney
america amerika
asia asya
european avrupa
network ağ
profitable karlı
mostly çoğunlukla
the etme
continue devam
plan planı
to geri
and ve
usa abd

EN He later held positions including Vice President Business Unit Liquid Food, Vice President Supply Chain Operations in Greater China and Managing Director Tetra Pak South-Eastern Europe

TR Daha sonra, Sıvı Gıda Departmanı Başkan Yardımcısı, Büyük Çin tedarik zinciri operasyonundan sorumlu başkan yardımcısı ve Tetra Pak Güney Doğu Avrupa genel müdürü pozisyonlarında bulundu

inglês turco
president başkan
chain zinciri
tetra tetra
pak pak
europe avrupa
liquid sıvı
vice yardımcısı
south güney
eastern doğu
food gıda
and ve
supply tedarik
in da
later daha sonra
greater büyük

EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORIZED CENTERS

TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.

inglês turco
zebra zebra
or veya
and ve

EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES

TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.

inglês turco
zebra zebra
or veya
and ve

EN If you register China .cn domain name extension, your company name will be protected in your brand China and its territory.

TR Çin .cn domain uzantısını tescil etmeniz halinde firma adınız, markanız Çin ve bölgesinde koruma altına alınacaktır.

inglês turco
company firma
your brand markanız
domain domain
its in
in halinde
name adı
your etmeniz
and ve
extension uzantısı

EN By registering China .cn domain name extension, you can prevent your company name, your brand name from being purchased and misused by others. China .cn domain name address serves your growth, not others.

TR Çin .cn domain uzantısını tescil ederek firma adınız, marka adınızın başkaları tarafından satın alınarak suiistimal edilmesinin önüne geçebilirsiniz. Çin .cn domain adresi başkalarına değil sizin büyümenize hizmet eder.

inglês turco
domain domain
purchased satın
others başkaları
address adresi
brand marka
company firma
by tarafından
name adı
serves hizmet
can ne
not değil
extension uzantısı
and sizin
from ederek

EN China .cn domain name registration will strengthen sales and marketing for your real and potential customers in China and the region.

TR Çin .cn alan adı tescili Çin ve bölgesindeki reel ve potansiyel müşterileriniz için satış ve pazarlamanızı güçlendirecektir.

inglês turco
china çin
registration tescili
real reel
potential potansiyel
customers müşterileriniz
the region bölgesindeki
name adı
sales satış
domain alan
and ve
for için

EN FOR PRODUCT SKUS THAT ARE DESIGNATED NOT FOR SALE, SERVICE AND/OR USE OUTSIDE OF CHINA, THESE SKUS ARE ELIGIBLE FOR SERVICE COVERAGE ONLY IN MAINLAND CHINA FROM ZEBRA AND/OR ZEBRA AUTHORISED CENTRES

TR ÇİN DIŞINDA SATIŞ, SERVİS VE/VEYA KULLANIM İÇİN TASARLANMIŞ OLMAYAN ÜRÜN SKU’LARI, YALNIZCA ÇİN ANA TOPRAKLARINDA YER ALAN ZEBRA VE/VEYA ZEBRA YETKİLİ MERKEZLERİNDE SERVİS KAPSAMINDADIR.

inglês turco
zebra zebra
or veya
and ve

EN A city with famous highlands / On the Black Sea Coast

TR Bulut şöleni sunan şehir / Doğu Karadeniz Bölgesi’nde

inglês turco
city şehir

EN "If you want to try multiple flavors without double scoops - get the split scoop! Lots of awesome flavors - I recommend the "stumptown coffee & lovenuts" with the "sea salt & caramel ribbons""

TR "Almondlu olan dondurması tek kelime ile yıkılıyor.. çokta sıra var"

inglês turco
want var
to tek
with ile

EN With a website icon, you will have the advantage of standing out among the sea of competitors, as a favicon helps users instantly identify your website

TR Bir web sitesi simgesiyle, kullanıcılara anında web sitenizi tanıma imkanı verdiğinden, rakiplerden oluşan bir denizde öne geçme şansı yakalayacaksınız

inglês turco
instantly anında
out ne
among bir
users kullanıcı

EN Control Union Water is a partner of the Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ).

TR Control Union Water, Hollanda Deniz Araştırmaları Kraliyet Enstitüsü'nün (NIOZ) bir ortağıdır.

inglês turco
partner ortağı
netherlands hollanda
institute enstitüsü
control control
union union
research araştırmaları
sea deniz
a bir

EN Years Active 1967 – present (54 years) Founded In Southend-on-Sea, England, United Kingdom

TR Aktif yıllar 1967 – şimdiye kadar (54 year) Kurulduğu tarih Southend-on-Sea, England, Birleşik Krallık

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.

inglês turco
iconic simgesel
glass cam
in one birinde
fairmont fairmont
luxurious lüks
a bir

EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives

TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı

inglês turco
of ın
sea deniz
life yaşam
and ve

EN Nearby, the Beach Villas offer ample opportunities for sun and sea, with sunset and sunrise orientations, plunge pools and tropical gardens.Only one swim away, the Water Villas sit above the waves of the Indian Ocean

TR Yakınlarda, Kumsal Villaları, gün doğumu ve batışı yönelimleri, dalma havuzları ve tropik bahçeleri ile güneş ve deniz için bol miktarda fırsat sunar.Birazcık yüzme mesafesinde Su Villaları Hint Okyanusu dalgaları üzerinde durur

inglês turco
pools havuzlar
indian hint
sun güneş
water su
and ve
of in
offer sunar
with ile
for için
opportunities fırsat

EN The pool, surrounded by furniture handmade by local artisans, is a sanctuary made for relaxation.Each morning in the Beachfront Suites begins with the sun rising over the Caribbean Sea, the master bedroom bathing in its glow

TR Yerel zanaatkarlar tarafından el yapımı eşyalar ile çevrelenen havuz, dinlenmek için bir inziva yeridir.Kumsal Kenarı Süitlerde her sabah güneş Karayipler Denizi üzerinden yükselerek, ana yatak odasını ışıkla doldurur

inglês turco
furniture yatak
local yerel
relaxation dinlenmek
morning sabah
caribbean karayipler
bedroom yatak odası
sun güneş
pool havuz
by tarafından
a bir
sea kumsal
for için
each her

EN It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness

TR İnternet fikirlerin, ticaretin, bağlantıların, ilişkilerin ve zihinlerin denizidir

inglês turco
of ın
connections bağlantıları
and ve

EN Coaches from London to Southend-on-Sea

TR İstanbul Avrupa - Diyarbakir arası yolculuğa genel bakış

inglês turco
to arası

EN Animals Esports Gaming Jellyfish Discord Cybersport Clan Twitch Video game Gaming team Game developer Sea Ocean animal Monster Evil Kraken Black Purple Octopus

TR Hayvanlar Espor Oyun Deniz anası Uyuşmazlık Siber spor Klan Seğirme Video oyunu Oyun takımı Oyun geliştiricisi Deniz Okyanus hayvanı Canavar Kötü Kraken Siyah Mor Ahtapot

inglês turco
esports espor
video video
black siyah
purple mor
ocean okyanus
sea deniz
animals hayvanlar
animal hayvan
gaming oyun
team takımı

EN Entering Germany, relaxing by the sea and vacationing in the mountains – what the coronavirus rules allow and what they don’t. We answer your questions about germany travel.

TR Almanya’nın en çekici bölge ve kentlerini bisiklet üzerinde keşfedin. Burada yaygın ve iyi yapılmış bir bisiklet yolu ağı mevcut. İşte sizi esinlendirebilecek birkaçı.

inglês turco
and ve
the burada
your sizi
in bir

EN ?Its a professional headset in a sea of amateurs?

TR "Acemiler deryasında profesyonel bir kulaklık."

inglês turco
professional profesyonel
headset kulaklık
a bir

EN Sea of ​​Marmara, the Bosphorus and the Dardanelles with the Asian continent, which separates the European continent, special geopolitical position, Turkey is to give the distinction of being one of the world?s most important countries.

TR Marmara Denizi, İstanbul Boğazı ve Çanakkale Boğazı ile birlikte Asya kıt'asını, Avrupa kıt'asından ayıran özel jeopolitik konumu, Türkiye'ye dünyanın en önemli ülkelerinden birisi olma özelliği vermektedir.

inglês turco
asian asya
european avrupa
position konumu
most en
and ve
one birisi
world dünyanın
important önemli
the özel

EN Biodiversa+, the European Biodiversity Partnership, launched joint call for transnational research proposals on “supporting biodiversity and ecosystem protection across land and sea”.

TR Avrupa Biyoçeşitlilik Ortaklığı, Biodiversa+, “karada ve denizde biyolojik çeşitliliğin ve ekosistemin korunmasının desteklenmesi” konusunda çokuluslu araştırma önerileri için ortak çağrı başlattı.

EN In the sea of video effects templates and software, from an online video cropper to apple motion templates, let your brand message play out clear

TR Çevrimiçi bir video kırpıcıdan elma hareket şablonlarına kadar, video efektleri şablonları ve yazılımı denizinde, marka mesajınızın net bir şekilde ortaya çıkmasına izin verin

inglês turco
video video
effects efektleri
motion hareket
clear net
templates şablonları
message mesaj
brand marka
and ve
the şekilde
software yazılımı

EN Whether by air, ground or sea, specialised technology designed for each logistical category accelerates productivity, profitability and operations.

TR Hava, kara ve deniz taşımacılığı alanlarında her lojistik kategorisi için özel tasarlanmış teknolojiler verimliliği ve karlılığı artırır ve operasyonları hızlandırır.

inglês turco
air hava
sea deniz
technology teknolojiler
productivity verimliliği
and ve
operations operasyonları
designed tasarlanmış

EN 11 Idioms in English that use words related to the beach & sea

TR İngilizcede Denizle İlgili Kelimeler İçeren 11 Deyim

inglês turco
the kelimeler

EN Direct Service to the Red Sea and Nile River

TR Kızıldeniz ve Nil'e Direk Uçuş

inglês turco
and ve

EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.

TR Hazar Denizi’ne yükseklerden bakan Fairmont Baku Flame Towers, simgesel üç cam kulenin birinde yer alan lüks bir vahadır.

inglês turco
iconic simgesel
glass cam
in one birinde
fairmont fairmont
luxurious lüks
a bir

EN Wildlife roam on the slopes of Mount Kenya, and sea life teems in the waters of the Maldives

TR Mount Kenya’nın yamaçlarında koşan yaban hayvanları ve Maldivler’in sularında kaynaşan deniz yaşamı

inglês turco
of ın
sea deniz
life yaşam
and ve

Mostrando 50 de 50 traduções