EN Our online development portal brings developers from around the world together to collaborate and access the knowledge and insight that fuel successful solutions.
"solutions pega brings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
solutions | bakım destek hizmet hizmetleri iyi performansı sağlamak tasarım yardımcı olur yazılım yönetimi çözüm çözümler çözümleri çözümlerle çözümü üretim ürün |
brings | bir bu getirir getiriyor ile ve |
EN Our online development portal brings developers from around the world together to collaborate and access the knowledge and insight that fuel successful solutions.
TR Çevrimiçi geliştirme portalımız, dünyanın dört bir yanından geliştiricileri, işbirliği yapmak ve başarılı çözümleri destekleyen bilgi ve öngörüyü kazandırmak adına bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
development | geliştirme |
brings | getirir |
developers | geliştiricileri |
world | dünyanın |
collaborate | işbirliği |
successful | başarılı |
solutions | çözümleri |
from | yanından |
insight | bilgi |
and | ve |
the | dört |
to | araya |
EN Zebra Aurora brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions
TR Zebra Aurora, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
aurora | aurora |
level | seviyeye |
logistics | lojistik |
automation | otomasyon |
enterprise | kurum |
manufacturing | üretim |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN Zebra Aurora™ brings a new level of elegance and simplicity to controlling enterprise-wide manufacturing and logistics automation solutions
TR Zebra Aurora™, kurum çapında üretim ve lojistik otomasyon çözümlerinin kontrolünde basitliği ve zerafeti yeni bir seviyeye taşır
EN Our online development portal brings developers from around the world together to collaborate and access the knowledge and insight that fuel successful solutions.
TR Çevrimiçi geliştirme portalımız, dünyanın dört bir yanından geliştiricileri, işbirliği yapmak ve başarılı çözümleri destekleyen bilgi ve öngörüyü kazandırmak adına bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
development | geliştirme |
brings | getirir |
developers | geliştiricileri |
world | dünyanın |
collaborate | işbirliği |
successful | başarılı |
solutions | çözümleri |
from | yanından |
insight | bilgi |
and | ve |
the | dört |
to | araya |
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
TR Rakiplerinizin aramada hangi anahtar kelimeler için sıralandığını ve her anahtar kelimenin ne kadar trafik getirdiğini görün.
inglês | turco |
---|---|
traffic | trafik |
see | görün |
what | ne |
and | ve |
EN This is the only report of its kind that brings important SEO metrics like backlinks, organic traffic and organic keywords together.
TR Bu rapor backlink, organik trafik ve organik anahtar kelimeler gibi önemli SEO ölçümlerini bir araya getiren tek rapordur.
inglês | turco |
---|---|
report | rapor |
seo | seo |
organic | organik |
traffic | trafik |
together | araya |
important | önemli |
this | bu |
keywords | anahtar |
and | ve |
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
TR İlk 100’de sıralandığınız her anahtar kelimeyi, hangi sırada yer aldığınızı ve her terimin size ne kadar trafik getirdiğini görün. Tek bakışta kendi durumunuzu rakiplerinizinkiyle karşılaştırın.
inglês | turco |
---|---|
traffic | trafik |
compare | karşılaştırın |
against | karşı |
see | görün |
keyword | anahtar |
at | de |
and | ve |
the | size |
in | yer |
a | tek |
EN Our new education and research resource portal brings you videos, articles, infographics and more on hot topics like active learning, diversity & inclusion and career planning.
TR Yeni eğitim ve araştırma kaynakları portalımız aktif öğrenme, çeşitlilik ve dahil etme ve kariyer planlaması gibi popüler konulardaki videolar, makaleler, bilgi grafikleri ve diğer şeyleri size sunuyor.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
research | araştırma |
videos | videolar |
active | aktif |
career | kariyer |
diversity | çeşitlilik |
planning | planlaması |
education | eğitim |
and | ve |
more | dahil |
EN New acquisition brings auction monitoring into the Motorsport Network Driven Lifestyle Division.
TR Yeni haber kanalı Motorsport.tv Live’ın dört ana sunucusu açıklandı.
inglês | turco |
---|---|
new | yeni |
motorsport | motorsport |
the | dört |
EN The commercial leader brings NFL Game Pass, Eurosport Player, and BBC Studios experience to Motorsport Network’s flagship OTT platform.
TR OTT platformu Stock Car Brezilya Serisinin tüm yarışlarını canlı olarak yayınlayacak.
inglês | turco |
---|---|
platform | platformu |
to | tüm |
the | olarak |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN Born in Tunis, Emel is a songwriter, composer, guitarist, and singer. She brings an amazing brand new sound to Tunisian music. Hearing her voice, we can evoke Joan Baez, Sister Marie Keyrou… read more
TR “Bulimik hastaları misali, Joan Baez, Bob Dylan, Şeyh İmam ve Marcel Khalife gibi onlarca müzisyeni bir arada dinleyerek büyüdüm.” Tunuslu şarkıcı Emel Mathlouthi, müzikal oburluğunu bu … Devamını oku
EN “Kibar Volunteers,” which brings all volunteering activities within the body of Kibar Holding and the Group Companies together under one roof, aim to contribute more to the benefit of society
TR Kibar Holding ve Grup Şirketlerinde yapılan tüm gönüllülük çalışmalarını tek çatı altında buluşturan “Kibar Gönüllülleri”, toplum yararına daha fazla katkı sağlamayı amaçlıyor
EN Each article is linked to a category so it brings contexts to your article, showing similar help content that can provide resourceful information for your users
TR Her makale bir kategoriyle bağlantılıdır, böylece makalenize bağlamlar getirir ve kullanıcılarınıza faydalı bilgiler sağlayabilecek benzer yardım içeriğini gösterir
inglês | turco |
---|---|
linked | bağlantılı |
brings | getirir |
similar | benzer |
help | yardım |
information | bilgiler |
your | ve |
article | bir |
users | kullanıcılar |
EN We proudly open Support to Life 360 to be a circle that brings together you valuable humanitarian…
TR Norveç Helsinki Komitesi (NHC) 2020/2021 Avrasya Sivil Toplum Programı desteği ile hayata…
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
inglês | turco |
---|---|
paris | paris |
brings | getirir |
highly | oldukça |
japanese | japon |
pure | saf |
style | tarz |
contemporary | çağdaş |
in | da |
a | bir |
vision | vizyon |
EN The Journalists Network brings media professionals together worldwide. Chairperson Lea Sahay talks about the idea behind it.
TR “Journalists Network” iletişim ağı, dünyanın her yerindeki medya yapımcılarını bir araya getiriyor. Yönetim Kurulu Başkanı Lea Sahay ile, bunun arkasındaki düşünce hakkında konuştuk.
inglês | turco |
---|---|
network | iletişim |
brings | getiriyor |
media | medya |
behind | arkasındaki |
together | araya |
EN Combining versatile functional advantages with superior sleep technology, Somni Ionic Energy Bed Set brings a stylish interpretation to the bedrooms with the Loris headboard standing out with its modern design details.
TR Çok yönlü işlevsel avantajlarını üstün uyku teknolojisiyle buluşturan Somni Ionic Energy Yatak Seti, modern tasarım detaylarıyla öne çıkan Loris başlık ile yatak odalarına şık bir yorum getiriyor.
inglês | turco |
---|---|
functional | işlevsel |
sleep | uyku |
somni | somni |
bed | yatak |
brings | getiriyor |
headboard | başlık |
design | tasarım |
superior | üstün |
modern | modern |
stylish | şık |
details | detaylar |
advantages | avantajları |
a | bir |
EN This refined member of the Enlarge Sofa Series, which is separated from their counterparts with its ability to be a double bed of 140 cm, brings simplicity to your home with its modern stance.
TR 140 cm genişliğinde çift kişilik yatak olabilme özelliğiyle benzerlerinden ayrılan Enlarge Koltuk Serisi'nin bu rafine üyesi, modern duruşu ile evinize sadelik getiriyor.
inglês | turco |
---|---|
bed | yatak |
brings | getiriyor |
modern | modern |
double | çift |
this | bu |
member | üyesi |
EN Porn star brings daughter into 3some
TR Daringsex Ava Dalush Büyük Schlong ile Araba
inglês | turco |
---|---|
some | ile |
EN The European Cultural Foundation brings together the policymaking process and practices with the aim of improving artistic and cultural expression and making an impact on European cultural policies and strategies.
TR Avrupa Kültür Vakfı ( European Cultural Foundation) sanatsal ve kültürel ifade biçimlerini geliştirmek ve Avrupa kültür politikaları ve stratejilerinde etki yaratmak hedefiyle, politika üretim süreci ve uygulamayı bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
brings | getirir |
process | süreci |
expression | ifade |
impact | etki |
foundation | vakfı |
and | ve |
cultural | kültürel |
european | avrupa |
policies | politikalar |
EN The use of energy and natural resources is increasing in the world and this brings environmental problems
TR Dünyada enerji ve doğal kaynakların kullanımı artmakta ve bu da çevre sorunlarını beraberinde getirmektedir
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
energy | enerji |
natural | doğal |
and | ve |
in | da |
this | bu |
in the world | dünyada |
environmental | çevre |
use | kullanımı |
problems | sorunları |
resources | kaynaklar |
EN Dear users, Phemex believes in a blockchain-empowered future that brings richer, more meaningful lives for all. In this new financial paradigm, every individual can access infinite possibilities fr……
TR Sevgili kullanıcılar, Phemex, herkese daha zengin ve daha anlamlı yaşamlar getiren, blok zinciriyle güçlendirilmiş bir geleceğe inanıyor. Bu yeni finansal paradigmada, her birey aynı baş……
EN The FX9600 brings a new level of cost efficiency to passive UHF asset tracking and inventory management, without compromising performance
TR FX9600, performanstan ödün vermeden, pasif UHF varlık takibi ve envanter yönetimine yeni bir ekonomi düzeyi getiriyor
inglês | turco |
---|---|
brings | getiriyor |
level | düzeyi |
asset | varlık |
tracking | takibi |
inventory | envanter |
management | yönetimine |
without | vermeden |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN Our brand-new pressing system brings a new level of intelligence, unlocking smarter decision making and realism
TR Yepyeni bir pres yapma sistemi, yeni bir zeka seviyesi katarak daha akıllı karar verme ve gerçekçiliğe olanak tanır
inglês | turco |
---|---|
system | sistemi |
level | seviyesi |
intelligence | zeka |
decision | karar |
smarter | akıllı |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The comminution or desagglomeration of active pharmaceutical ingredients (API) is called micronization and brings about several advantages
TR Aktif ezca maddelerinin (API) ufalanması veya topaklarının çözülmesi mikronlaştırma olarak tanımlanır ve çeşitli avantajlar sağlayabilir
inglês | turco |
---|---|
active | aktif |
api | api |
advantages | avantajlar |
several | çeşitli |
and | ve |
or | veya |
EN Eco Clean technology brings totally chlorine-free-bleached TENCEL™ Modal fibers to the textile industry, offering one of the most responsible and cleanest choices within all existing modal fibers.
TR Öncü REFIBRA™ teknolojisi, saf yeni TENCEL™ Lyocell elyafını üretmek için ağaç hamurunun yanı sıra ileri dönüşümlü pamuklu giysi üretiminden kalan artıkları da kapsar.
EN Entertaining, informative and exciting, Deutschland Edition magazine brings you information about the big topics affecting the country
TR Deutschland Edition dergisi, sizi eğlenceli, bilgilendirici, sürükleyici bir tarzla ülkeyi etkileyen önemli konular hakkında bilgilendiriyor
inglês | turco |
---|---|
informative | bilgilendirici |
deutschland | deutschland |
affecting | etkileyen |
about | hakkında |
the | sizi |
and | bir |
EN IMEX ISTANBUL BRINGS TOGETHER ALL SEGMENTS OF THE INDUSTRY!
TR IMEX İSTANBUL SEKTÖRÜN TÜM KESİMLERİNİ BİR ARAYA GETİRİYOR!
inglês | turco |
---|---|
together | araya |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The European Cultural Foundation brings together the policymaking process and practices with the aim of improving artistic and cultural expression and making an impact on European cultural policies and strategies.
TR Avrupa Kültür Vakfı ( European Cultural Foundation) sanatsal ve kültürel ifade biçimlerini geliştirmek ve Avrupa kültür politikaları ve stratejilerinde etki yaratmak hedefiyle, politika üretim süreci ve uygulamayı bir araya getirir.
inglês | turco |
---|---|
brings | getirir |
process | süreci |
expression | ifade |
impact | etki |
foundation | vakfı |
and | ve |
cultural | kültürel |
european | avrupa |
policies | politikalar |
EN The FX9600 brings a new level of cost efficiency to passive UHF asset tracking and inventory management, without compromising performance
TR FX9600, performanstan ödün vermeden, pasif UHF varlık takibi ve envanter yönetimine yeni bir ekonomi düzeyi getiriyor
inglês | turco |
---|---|
brings | getiriyor |
level | düzeyi |
asset | varlık |
tracking | takibi |
inventory | envanter |
management | yönetimine |
without | vermeden |
and | ve |
a | bir |
new | yeni bir |
EN Support for Apache Hadoop 3.0 in EMR 6.0 brings Docker container support to simplify managing dependencies
TR EMR 6.0'da Apache Hadoop 3.0 desteği, bağımlılıkları yönetmeyi basitleştirmek için Docker container'ı desteği getiriyor
inglês | turco |
---|---|
support | desteği |
apache | apache |
emr | emr |
brings | getiriyor |
docker | docker |
container | container |
in | da |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN The first thing Mexico’s Riviera Maya brings to mind is the beach, pristine and stretching to infinity
TR Meksika’nın Riviera Maya’sının akla ilk getirdiği şey, bakir ve sonsuzluğa uzanan kumsalıdır
inglês | turco |
---|---|
riviera | riviera |
beach | kumsal |
and | ve |
stretching | uzanan |
to | şey |
first | ilk |
EN “Renderforest is easy to use and I have enjoyed the simplicity it brings to creating professional videos. My friends think I am a video guru because of Renderforest.”
TR “Renderforest, kullanımı kolay bir araç. Profesyonel video oluşturma sürecini basit hale getirmeleri hoşuma gitti. Renderforest sayesinde herkes beni bir video dahisi sanıyor.”
EN OneClickDrive brings together offers of leading car rental companies online through their website and mobile apps
TR OneClickDrive , önde gelen araç kiralama şirketlerinin tekliflerini web siteleri ve mobil uygulamaları aracılığıyla çevrimiçi olarak bir araya getiriyor
inglês | turco |
---|---|
brings | getiriyor |
together | araya |
rental | kiralama |
mobile | mobil |
car | araç |
companies | şirketlerinin |
online | çevrimiçi |
website | web |
apps | uygulamalar |
and | ve |
through | aracılığıyla |
leading | bir |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
inglês | turco |
---|---|
paris | paris |
brings | getirir |
highly | oldukça |
japanese | japon |
pure | saf |
style | tarz |
contemporary | çağdaş |
in | da |
a | bir |
vision | vizyon |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
inglês | turco |
---|---|
paris | paris |
brings | getirir |
highly | oldukça |
japanese | japon |
pure | saf |
style | tarz |
contemporary | çağdaş |
in | da |
a | bir |
vision | vizyon |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
inglês | turco |
---|---|
paris | paris |
brings | getirir |
highly | oldukça |
japanese | japon |
pure | saf |
style | tarz |
contemporary | çağdaş |
in | da |
a | bir |
vision | vizyon |
EN Matsuhisa Paris brings a highly contemporary vision of Japanese cuisine in pure Nobu style!
TR Matsuhisa Paris, Japon mutfağına saf bir Nabu tarzı ile oldukça çağdaş bir vizyon getirir!
inglês | turco |
---|---|
paris | paris |
brings | getirir |
highly | oldukça |
japanese | japon |
pure | saf |
style | tarz |
contemporary | çağdaş |
in | da |
a | bir |
vision | vizyon |
Mostrando 50 de 50 traduções