EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
Traduzir "several weeks" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "several weeks" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de several weeks
inglês
turco
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN It looks like HSI is coming out of several weeks of sideways consolidation. A close above 29175 today could propel the index towards 30850 in the next couple of weeks.
TR Trend Desteğine gelmek üzere satışlar devrile devrile gelir. alımlar kırmızı ana trend ve ho ile desteklenmelidir. indikatörler keskin bir satış bölgesine girmeden al yapılmaz. takip dikkat ister. ytd
| inglês | turco |
|---|---|
| like | ve |
| a | bir |
EN Description: View Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial hd as completely free. BDSM porn xxx Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial video.
TR Açıklama: Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| weeks | hafta |
| big | büyük |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| and | ve |
| in | içinde |
| after | sonra |
| two | iki |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN When you work in theatre you have rehearsal phases that last for several weeks
TR İnsan tiyatroda çalıştığında haftalarca süren bir prova dönemi oluyor
EN For a several weeks now there have been demonstrations in many German cities which insist that rescue at sea is a right
TR Birkaç haftadır Almanya’nın çoğu kentinde denizde acil yardım hakkına sahip çıkan gösteriler yapılıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| right | hakkı |
| many | çoğu |
| a | birkaç |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN You're running a lightly-used application, with peaks of 30 minutes to several hours a few times each day or several times per year, such as a human resources, budgeting, or operational reporting application
TR İnsan kaynakları, bütçe veya operasyonel raporlama uygulaması gibi her gün bir iki defa veya yılda birkaç kez en fazla 30 dakika ile birkaç saat kullandığınız, az kullanılan bir uygulama çalıştırıyorsunuz
| inglês | turco |
|---|---|
| operational | operasyonel |
| reporting | raporlama |
| per year | yılda |
| minutes | dakika |
| times | kez |
| or | veya |
| resources | kaynakları |
| application | uygulaması |
| a | birkaç |
| day | gün |
| as | gibi |
| with | ile |
| used | kullanılan |
| hours | saat |
EN The difficulty is adjusted every 2016 blocks (every 2 weeks approximately) so that the average time between each block remains 10 minutes.
TR Her blok arasındaki ortalama sürenin 10 dakika olarak kalması için, zorluk her 2016 blokta (yani yaklaşık 2 haftada bir) düzeltilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| difficulty | zorluk |
| approximately | yaklaşık |
| block | blok |
| minutes | dakika |
| average | ortalama |
| the | yani |
| each | her |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN It topped the chart in Australia for 6 weeks, and reached number two in the United Kingdom
TR Ayrıca Avustralya'nın single listesinin üzerinde bir hafta kadar kaldı, ve Birleşik Krallık(İngiltere) listesinde iki numaraya yükseldi
| inglês | turco |
|---|---|
| united | birleşik |
| kingdom | krallık |
| and | ve |
EN As a result, we have received more questions about Bitcoin Cash in recent weeks than any other cryptoasset supported by the Blockchain Wallet
TR Sonuç olarak, son haftalarda Bitcoin Cash hakkında Blockchain Cüzdan tarafından desteklenen diğer kripto varlıklardan daha fazla soru aldık
| inglês | turco |
|---|---|
| received | aldı |
| bitcoin | bitcoin |
| supported | desteklenen |
| wallet | cüzdan |
| cash | cash |
| blockchain | blockchain |
| other | diğer |
| recent | son |
| about | hakkında |
| questions | soru |
| by | tarafından |
| result | sonuç |
EN Take the logical step with B2Broker white label solutions which can have your business up and running in less than 3 weeks!
TR Mantıklı olanı yapın, B2Broker beyaz etiket çözümünden yararlanın ve işletmenizi 3 haftadan kısa bir sürede çalışır hale getirin!
| inglês | turco |
|---|---|
| label | etiket |
| have | olan |
| business | iş |
| your business | işletmenizi |
| running | çalışır |
| white | beyaz |
| and | ve |
EN An all-in-one solution for starting your own business from scratch. We have the know-how to help you launch your own FOREX brokerage in less than 3 weeks. We take care of all the technical issues while saving you money.
TR Hepsi bir arada çözümümüz ile sıfırdan da başlayabilirsiniz. Yalnızca 3 haftada FOREX brokerlik şirketinizi kurmanız için gerekli bilgi birikimine sahibiz. Tüm teknik detaylarla ilgilenirken birçok masraftan kurtulmanızı sağlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| forex | forex |
| technical | teknik |
| from scratch | sıfırdan |
| know-how | bilgi |
| in | da |
| of | in |
| all | tüm |
| launch | ile |
| we have | sahibiz |
EN Not finishing a different job training program that only required 32 hours of work and that I had 5 weeks to do while unemployed.
TR Sadece 32 saatlik çalışma gerektiren ve işsizken 5 hafta sürem olan farklı bir iş eğitim programını bitirmemek.
| inglês | turco |
|---|---|
| training | eğitim |
| weeks | hafta |
| hours | saatlik |
| job | iş |
| program | programı |
| and | ve |
| different | farklı |
| to | e |
EN There’s no need to spend hours communicating what you want to a designer or waiting for weeks for your new logo. With so many creative icons at your fingertips, the ideal design is only a few clicks away.
TR Nasıl bir logo istediğinizi tasarımcıya anlatmak için saatlerinizi harcamaya ya da yeni logonuzu haftalarca beklemeye gerek yok. Çok sayıda kreatif simge parmaklarınızın ucunda, ideal tasarım ise sadece birkaç tık uzağınızda.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| icons | simge |
| ideal | ideal |
| need | gerek |
| designer | tasarımcı |
| design | tasarım |
| logo | logo |
| a | birkaç |
| the | ise |
| no | yok |
| only | sadece |
EN How should brands celebrate important days and weeks?
TR Markalar önemli günleri ve haftaları nasıl kutlamalı?
| inglês | turco |
|---|---|
| brands | markalar |
| important | önemli |
| weeks | haftaları |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Issues begin…! We are together with an issue every two weeks.
TR Meseleler başlıyor…! İki haftada bir, bir meseleyle birlikteyiz.
EN Reduce data processing times from weeks to hours for deeper research on diseases such as cancer, cystic fibrosis, and Alzheimer’s.
TR Kanser, kistik fibrozis ve Alzheimer gibi hastalıklar hakkındaki derin araştırmalar için gereken veri işleme sürelerini haftalardan saatlere düşürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| processing | işleme |
| research | araştırmalar |
| diseases | hastalıklar |
| cancer | kanser |
| deeper | derin |
| and | ve |
| as | gibi |
EN Wife teasing after two weeks in chastity and big o denial
TR Karısı alay sonra iki hafta içinde chastity ve Büyük o inkar
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | hafta |
| big | büyük |
| and | ve |
| in | içinde |
| after | sonra |
| two | iki |
EN Those first few weeks of your save can prove daunting.
TR Kariyerinizin ilk birkaç haftası göz korkutucu olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| first | ilk |
| can | olabilir |
| few | birkaç |
EN Subjective sets of ratings which cover physical, mental and technical attributes of Football Professionals are built up over a period of weeks, months and years to provide a full profile
TR Futbol Sektörü Çalışanlarının fiziksel, zihinsel ve teknik özelliklerini kapsayan öznel derecelendirme setleri tam bir profil sağlamak için haftalarca, aylarca ve yıllarca süren bir dönemde oluşturulur
| inglês | turco |
|---|---|
| sets | setleri |
| physical | fiziksel |
| mental | zihinsel |
| technical | teknik |
| football | futbol |
| period | dönemde |
| full | tam |
| profile | profil |
| and | ve |
| of | in |
| to | sağlamak |
| years | bir |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Reduce data processing times from weeks to hours for deeper research on diseases such as cancer, cystic fibrosis, and Alzheimer’s.
TR Kanser, kistik fibrozis ve Alzheimer gibi hastalıklar hakkındaki derin araştırmalar için gereken veri işleme sürelerini haftalardan saatlere düşürün.
| inglês | turco |
|---|---|
| data | veri |
| processing | işleme |
| research | araştırmalar |
| diseases | hastalıklar |
| cancer | kanser |
| deeper | derin |
| and | ve |
| as | gibi |
EN BMW Z4 production stopping for two weeks due to lack of parts
TR Ford, F-150 ve Bronco üretimini bir kez daha durdurdu
| inglês | turco |
|---|---|
| due | bir |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN Ownership may allow you the opportunity to exchange weeks into – the Fairmont Heritage Place portfolio; at over 100 Fairmont, Raffles, and Swissotel hotels & resorts worldwide; and over 200 destinations within The Registry Collection program*.
TR Mülk sahipliği haftaları, dünya çapında 100 Fairmont, Raffles ve Swissotel otel ve tatil köylerinde veya Registry Collection programındaki 200 destinasyonda Fairmont Miras Alanı portföyü ile değiştirme olanağı tanıyor*.
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| fairmont | fairmont |
| raffles | raffles |
| swissotel | swissotel |
| collection | collection |
| program | programındaki |
| portfolio | portföyü |
| and | ve |
| heritage | miras |
| ownership | sahipliği |
| worldwide | çapında |
| the | veya |
| to | ile |
| hotels | otel |
EN No, but I am counting the days and weeks. The timing will simply depend on when it’s my turn. Although I’m a doctor and employed within the healthcare system, I don’t work directly with patients.
TR Hayır, ama günleri ve haftaları sayıyorum. Aşı olacağım zaman, sıramın ne zaman geleceğine bağlı. Gerçi ben doktorum ve sağlık sistemininin bir elemanıyım, ama doğrudan hastalarla çalışmıyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| my | mı |
| healthcare | sağlık |
| directly | doğrudan |
| weeks | haftaları |
| depend | bağlı |
| i | ben |
| but | ama |
| and | ve |
| when | zaman |
| its | ne |
| a | bir |
EN The Chemnitz Hospital treated Corona patients from Italy. A chief physician reports on how he experienced these emotional weeks.
TR Chemnitz Hastanesinde İtalya’dan korona hastaları tedavi gördü. Duygu yüklü haftaları hastanede çalışan bir başhekimden dinledik.
| inglês | turco |
|---|---|
| hospital | hastanede |
| corona | korona |
| weeks | haftaları |
| a | bir |
| patients | hastaları |
EN Only a few weeks ago, France and Italy had signed an extensive friendship treaty
TR Bundan sadece birkaç hafta önce Fransa ve İtalya kapsamlı bir dostluk anlaşması imzalamıştı
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | hafta |
| france | fransa |
| extensive | kapsamlı |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN Now the new chancellor is named Olaf Scholz, and he is a member of the Social Democratic Party of Germany (SPD) – a surprise outcome that hardly anyone would have believed possible just a few weeks before the election
TR Şimdi yeni şansölyenin adı Olaf Scholz, ve SPD üyesi; seçimlere sadece birkaç hafta kala pek kimsenin inanmadığı bir sürpriz
| inglês | turco |
|---|---|
| scholz | scholz |
| spd | spd |
| new | yeni |
| and | ve |
| member | üyesi |
| a | birkaç |
| the | sadece |
EN One good idea every week: Municipal Seasonal Calendar is a collection of ideas for sustainable development activities for all 52 weeks of the year
TR Her hafta iyi bir fikir: Yerel Yönetim Sezon Takvimi sürdürülebilirlik konusunda yılın 52 haftasında ortaya çıkan fikirler koleksiyonu
| inglês | turco |
|---|---|
| good | iyi |
| municipal | yerel |
| calendar | takvimi |
| collection | koleksiyonu |
| year | yıl |
| idea | fikir |
| ideas | fikirler |
| a | bir |
| sustainable | sürdürülebilirlik |
EN What kinds of problems have you faced as a result of the crisis? During the initial weeks of the first lockdown we sold almost nothing at all, which was naturally a shock for us
TR Krizde hangi sorunlarla karşılaştınız? İlk kapanmanın ilk haftalarında hemen hemen hiçbir şey satmadık, ve elbette bu bizim için bir şok oldu
| inglês | turco |
|---|---|
| weeks | haftaları |
| was | oldu |
| at | nda |
| almost | hemen |
| of | in |
| first | ilk |
| have | bu |
| nothing | bir şey |
| for | için |
| all | şey |
EN Finally, weeks after writing wish lists to the Christ Child, children expectantly wait to see whether their wishes have been fulfilled.
TR Çocuklar, daha Noel’den haftalar önce İsa’ya dilek pusulalarını yazmışlardır ve dileklerinin yerine gelip gelmeyeceğini görmek için heyecanla beklerler.
| inglês | turco |
|---|---|
| children | Çocuklar |
| their | ve |
| the | önce |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
several weeks a several weeks exchange weeks weeks three weeks few weeks even weeks weeks full four weeks wait weeks weeks free last weeks weeks before weeks away weeks ago two weeks few weeks before weeks rather past few weeks weeks later period of weeks next weeks recent weeks saving weeks waiting weeks weeks between weeks program within weeks weeks at istanbul lung transplant weeks waiting for weeks every weeks approximately weeks in chastity i had weeks weeks approximately a few weeks sometimes weeks weeks to build weeks to hours two weeks away weeks of sideways went some weeks weeks of maternity takes approximately weeks weeks paid paternity weeks are teaching australia for weeks pregnancy after weeks every few weeks weeks with her
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe