EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
EN Apply FOREO Serum Sérum Serum to clean, dry skin. Follow instructions in FOREO app to activate preferred firming massage routine. Enjoy!
TR FOREO Serum Sérum Serum'u temiz ve kuru cilde uygulayın. Tercih edilen sıkılaştırıcı masaj rutini için FOREO uygulamasındaki talimatları izleyin. Keyfini çıkarın!
inglês | turco |
---|---|
apply | uygulayın |
clean | temiz |
dry | kuru |
app | uygulaması |
massage | masaj |
enjoy | keyfini |
foreo | foreo |
instructions | talimatları |
EN Make sure both BEAR™ and your face are clean and dry, with no remaining residue. Then apply a thin layer of SERUM SÉRUM SERUM evenly across all areas of the face/neck you wish to treat.
TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun. Ardından bakım için yüzünüz ve boynunuza ince bir tabaka SERUM SÉRUM SERUM uygulayın.
EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin
TR SERUM SÉRUM SERUM'un güçlü skualen ve hyaluronik asit birleşimi, mikro akımı cihazdan cilde etkin bir şekilde aktarırken cildi canlandırır, sıkılaştırır ve yeniler.
inglês | turco |
---|---|
acid | asit |
effectively | etkin |
microcurrent | mikro akım |
powerful | güçlü |
while | şekilde |
EN Our rejuvenating, antioxidant-rich, and ultra-hydrating SERUM SÉRUM SERUM effectively transfers microcurrent from BEAR™ to your skin, giving you a gorgeous youthful glow in no time.
TR Canlandırıcı, antioksidan bakımından zengin ve ultra nemlendirici SERUM SÉRUM SERUM, mikro akımı BEAR™'den cildinize etkili şekilde aktarır ve size kısa sürede muhteşem bir gençlik ışıltısı kazandırır.
EN Apply FOREO Serum to clean, dry skin.
TR FOREO Serum ürününü temiz ve kuru cildinize uygulayın.
inglês | turco |
---|---|
apply | uygulayın |
clean | temiz |
dry | kuru |
foreo | foreo |
EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.
TR Açıklama: Metresi emir villein için yutmak onu anüs temiz hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Metresi emir villein için yutmak onu anüs temiz video.
inglês | turco |
---|---|
description | açıklama |
clean | temiz |
hd | hd |
completely | tamamen |
bdsm | bdsm |
free | ücretsiz |
video | video |
view | görüntüle |
porn | porno |
xxx | xxx |
to | için |
EN ISSA™ 3 stars concentric ridges on the back to clean tongue and cheeks for an immediate full-mouth clean, removing more bacteria and improving overall mouth hygiene
TR ISSA™ 3’ün arka kısmındaki çıkıntılar, anında tam ağız temizliği için dili ve yanakları temizler, daha fazla bakteriyi giderir ve genel ağız hijyenini iyileştirir.
EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.
TR Her zamanki göz kreminizi ya da göz serumunuzu kullanın ve yayın.
inglês | turco |
---|---|
eye | göz |
use | kullanın |
and | ve |
to | her |
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
TR Bitirdiğinizde cihazı kapatmak için 3 saniye boyunda evrensel güç düğmesine basın. Ardından tercihinize göre kalan serumu cildinize yedirin veya yüzünüzle cihazınızı durulayıp kurutun.
inglês | turco |
---|---|
press | basın |
universal | evrensel |
button | düğmesine |
remaining | kalan |
face | yüz |
device | cihaz |
seconds | saniye |
or | veya |
EN Thermo-Therapy preps skin and infuses the nourishing serum deep below skin’s surface with the help of T‑Sonic™ pulsations while rejuvenating red LED lights stimulate collagen production.
TR Cildinizi derinlemesine beslerken tüm stresi ortadan kaldıran ısıtmalı bir yüz masajı için Termo-Terapi, T‑Sonic™ titreşimleriyle birleşir.
EN Investigation of Serum Levels of Selenium, Zinc, and Copper in Adolescents with Idiopathic Scoliosis
TR Adolesan İdiyopatik Skolyozda Serum Selenyum, Çinko ve Bakır Düzeylerinin Araştırılması
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
copper | bakır |
EN Investigation of antibody response against herpes viruses and parvovirus B19 in serum and synovial fluid in osteoarthritis patients with synovitis
TR Sinovitli osteoartrit hastalarında herpes virüsler ve parvovirüs B19’a karşı oluşan antikor yanıtının serum ve sinoviyal sıvıda araştırılması
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
response | yanıt |
in | da |
patients | hastalar |
EN Serum uric acid levels in borderline personality disorder and its relationship with impulsivity
TR Sınırda kişilik bozukluğunda serum ürik asit seviyeleri ve dürtüsellikle ilişkisi
inglês | turco |
---|---|
acid | asit |
levels | seviyeleri |
and | ve |
EN The Relationship of Serum Lipid Profile With Preeklampsia Prediction and Newborn Result
TR Serum Lipid Profilinin Preeklampsi Öngörüsü ve Yenidoğan Sonuçları ile İlişkisi
inglês | turco |
---|---|
result | sonuç |
and | ve |
with | ile |
EN Effects of Marbofloxacin, Diclofenac Sodium And Methylprednisolone on Serum Biochemical Values in Endotoxemia-Shaped Rats
TR Endotoksemi Şekillendirilmiş Ratlarda Marbofloksasin, Diklofenak Sodyum ve Metilprednizolonun Serum Biyokimyasal Değerler Üzerine Etkisi
inglês | turco |
---|---|
and | ve |
values | değerler |
effects | etkisi |
EN Investigation of the Effect of Vitamin C and Vitamin E on Serum Protein Fractions in Rats with Experimental Fluorosis
TR Deneysel Olarak Florozis Oluşturulan Ratlarda Vitamin C ve Vitamin E'nin Serum Protein Fraksiyonları Üzerindeki Etkisinin Araştırılması
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisinin |
c | c |
and | ve |
the | olarak |
EN Investigation of Serum and Wool Levels of Cobalt, Manganese, Selenium and Zinc in Liver-Trematode-Infected Sheep
TR Karaciğer Trematodlu Koyunların Serum ve Yapağılarında Kobalt, Mangan, Selenyum ve Çinko Düzeylerinin Araştırılması
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
and | ve |
EN Serum Protein Fraction Profile in Sheep Infected with Sarcoptes ovis
TR Sarcoptes ovis ile Enfekte Koyunlarda Serum Protein Fraksiyon Profili
inglês | turco |
---|---|
profile | profili |
with | ile |
EN EFFECTS OF SOYBEAN PROTEIN SUBSTITUTION WITH PEA IN DIET ON BROILER CHICK SERUM ANTIOXIDANT VITAMIN AND MINERAL LEVELS
TR Soya Proteini Yerine Bezelye Verilmesinin Broiler Civcivlerinin Serum Antioksidan Vitamin ve Mineral Düzeylerine Etkisi
inglês | turco |
---|---|
effects | etkisi |
and | ve |
of | yerine |
EN The Effect of Pennyroyal (Mentha Pulegium L.) on Growth Performance and Some Serum Biochemical Parameters in New Zealand Rabbits
TR Yarpuzun (Mentha pulegium L.) Yeni Zelanda tavşanlarında büyüme performansı ve bazı serum biyokimyasal parametreleri üzerine etkisi.
inglês | turco |
---|---|
effect | etkisi |
growth | büyüme |
new | yeni |
and | ve |
some | bazı |
on | üzerine |
EN He used the prize money to set up his own business and founded the Behringwerke in Marburg to manufacture serum
TR Para ödülü sayesinde bağımsız girişimci oldu ve serum üretimi için Marburg’da Behringwerke’yi kurdu
inglês | turco |
---|---|
prize | ödülü |
his | in |
and | ve |
to | için |
the | sayesinde |
EN We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
TR Sadece iyi niyetli istekler alıyoruz ve hiçbir zaman kötü niyetli trafik veya DNS altyapısındaki saldırılarla uğraşmak zorunda kalmıyoruz."
inglês | turco |
---|---|
get | al |
traffic | trafik |
dns | dns |
have to | zorunda |
infrastructure | altyapı |
just | bir |
and | ve |
never | hiç |
or | veya |
EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.
TR Sadece en güncel veri kaynaklarını kullanıyoruz ve pazardaki en güvenilir çözümleri sunmak için verileri her zaman özel yöntemlerle temizliyoruz.
inglês | turco |
---|---|
up-to-date | güncel |
present | sunmak |
solution | çözümleri |
most | en |
and | ve |
data | veri |
sources | kaynakları |
always | her zaman |
trusted | güvenilir |
EN Monitor your backlink profile and keep it clean for the long run
TR Backlink profilinizi izleyin ve uzun süre boyunca temiz tutun
inglês | turco |
---|---|
backlink | backlink |
clean | temiz |
monitor | izleyin |
long | uzun |
for | boyunca |
and | ve |
EN We delivered community-based health and hygiene trainings in disaster areas where access to clean water and insufficient sewage infrastructure are serious risks
TR Temiz su kaynaklarına erişim ve kanalizasyon sistemi eksikliğinin ciddi risk oluşturduğu afet bölgesinde toplum temelli sağlık ve hijyen eğitimleri gerçekleştirdik
inglês | turco |
---|---|
health | sağlık |
hygiene | hijyen |
disaster | afet |
access | erişim |
clean | temiz |
water | su |
serious | ciddi |
risks | risk |
community | toplum |
based | temelli |
and | ve |
to | e |
EN We work in crises areas to reduce health-related risks and provide access to clean water and hygiene products.
TR İnsani kriz durumunda temel ihtiyaçların giderilmesi amacıyla beslenme ve barınma, ısınma ve hijyen ihtiyaçlarını karşılayacak malzemelerin dağıtımını yapıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
hygiene | hijyen |
in | da |
and | ve |
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
inglês | turco |
---|---|
refugee | mülteci |
wooden | ahşap |
and | ve |
access | erişim |
water | suya |
areas | alanları |
clean | temiz |
the | ederek |
EN We work to provide access to clean water and improve housing and hygiene conditions
TR Afet alanlarında temiz suya erişimin sağlanması ve hijyen ve barınma koşullarının iyileştirilmesi, gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçların karşılanması için çalışıyoruz
inglês | turco |
---|---|
access | erişimin |
clean | temiz |
water | suya |
hygiene | hijyen |
work | çalışıyoruz |
and | ve |
to | için |
conditions | koşullar |
EN This PDF template is clean and professional-looking.
TR Gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak form ve PDF Şablonlarını kişiselleştirebilir ve markanızla uyumlu hale getirebilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
template | form |
and | ve |
EN "Amazing Hostel. Probaly the best i've ever stayed. Nice staff,very,very clean,good beds wih a curtain to give you some privacy and really fast wifi. And the bar always has nice people and music."
TR "Personel ingilizceye hakim ve çok canayakın konum mükemmel narita havaalanından tek metroyla yaklaşık 1 saat tavsiye ederim"
inglês | turco |
---|---|
staff | personel |
and | ve |
a | saat |
to | tek |
EN SiteLock 911 is exactly what it sounds like, a one-time emergency cleaning service that pulls out all the stops to get an infected website clean in as little time as possible.
TR SiteLock 911 tam olarak isminin akla getirdiği şeydir: virüslü bir web sitesini olabildiğince kısa sürede temizolemek için her şeyi yapan tek seferlik bir acil durum temizlik hizmetidir.
inglês | turco |
---|---|
emergency | acil durum |
cleaning | temizlik |
service | hizmetidir |
time | sürede |
as possible | olabildiğince |
website | web |
exactly | tam olarak |
that | tam |
a | bir |
to | şeyi |
EN Block Atlas is a clean and lightweight cross-chain explorer API to view useful blockchain information, such as transactions, tokens, staking validators and much more.
TR Block Atlas, işlemleri, tokenları, staking doğrulayıcılarını ve benzeri birçok kullanışlı blockchain bilgisini görüntülemek için kullanılan temiz ve hafif bir zincirler arası tarayıcı API'dır.
inglês | turco |
---|---|
atlas | atlas |
clean | temiz |
lightweight | hafif |
transactions | işlemleri |
useful | kullanışlı |
blockchain | blockchain |
and | ve |
much | çok |
to | arası |
tokens | bir |
EN And we work in concert with our local communities as volunteers for environmental clean-up days, food drives and organic gardening efforts.
TR Ve yerel topluluklarımızla işbirliği içinde, çevreyi temizleme günleri, yiyecek bağışları ve organik bahçecilik çalışmalarında gönüllü olarak çalışıyoruz.
inglês | turco |
---|---|
local | yerel |
food | yiyecek |
organic | organik |
clean | temizleme |
and | ve |
in | içinde |
work | çalışıyoruz |
as | olarak |
EN Automated transcription + User clean-up/editing
TR Otomatik transkripsiyon + Kullanıcı temizleme/düzenleme
inglês | turco |
---|---|
automated | otomatik |
transcription | transkripsiyon |
editing | düzenleme |
user | kullanıcı |
clean | temizleme |
EN Can Sonix clean-up my transcript to 99-100% accuracy?
TR Sonix benim transkript% 99 doğruluğa kadar temizleyebilir mi?
inglês | turco |
---|---|
sonix | sonix |
my | benim |
transcript | transkript |
to | kadar |
EN Our AudioText Editor™ allows for quick clean-up and makes searching and assimilating spoken-word data a breeze.
TR AudioText Editor™, hızlı temizlemeye olanak tanır ve sözcük verilerini arama ve özümsemeyi bir esinti haline getirir.
inglês | turco |
---|---|
searching | arama |
data | verilerini |
a | bir |
EN This way you can make notes, edit, and clean-up areas for your editor
TR Bu şekilde editörünüz için notlar oluşturabilir, düzenleyebilir ve alanları temizleyebilirsiniz
inglês | turco |
---|---|
notes | notlar |
edit | düzenleyebilir |
editor | editör |
this | bu |
areas | alanları |
for | için |
and | ve |
EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.
TR Sonix transkriptleri tarayıcı tabanlı olduğundan metin ses veya videoya dikilir. Transkriptionistleriniz, sesi veya videoyu dinlerken Sonix içindeki transkriptleri düzenleyebilir.
inglês | turco |
---|---|
transcripts | transkriptleri |
browser | tarayıcı |
based | tabanlı |
text | metin |
sonix | sonix |
video | videoyu |
inside | iç |
or | veya |
to | içindeki |
EN Need a clean slideshow for a corporate event or a romantic one for an anniversary? Our templates have got you covered!
TR Kurumsal bir etkinlik ya da sevgilinizle bir yıl dönümü için sade bir slayt gösterisine mi ihtiyacınız var? Şablolarımız emrinize amade!
inglês | turco |
---|---|
slideshow | slayt |
corporate | kurumsal |
event | etkinlik |
need | ihtiyacınız |
a | bir |
for | için |
EN Need a new logo to make your gaming channel more successful? Our Free Gaming Logo Maker will generate the best designs for you: from clean logos to much cooler ones.
TR Oyun kanalınızı daha başarılı yapmak için yeni bir logoya mı ihtiyacınız var? Ücretszi Oyun Logosu Aracımız, sade logolardan daha havalı olanlara kadar en iyi tasarımları yaratıyor.
inglês | turco |
---|---|
successful | başarılı |
logo | logosu |
channel | kanal |
need | ihtiyacınız |
ones | bir |
designs | tasarımları |
new | yeni bir |
gaming | oyun |
best | en |
EN Generate hundreds of abstract logo designs in minutes. Pick the one you like the most to present your business in a clean and memorable style.
TR Yüzlerce soyut logo tasarımını dakikalar içinde elde edin. İşletmenizi net ve akılda kalıcı bir şekilde sunmak için en çok beğendiğiniz tasarımı tercih edin.
inglês | turco |
---|---|
abstract | soyut |
designs | tasarım |
minutes | dakikalar |
present | sunmak |
you like | beğendiğiniz |
logo | logo |
most | en |
of | in |
and | ve |
the | şekilde |
in | içinde |
to | için |
EN Looking for blue logo design ideas? Create a clean and a vibrant blue logo to Make your brand look trustworthy and professional.
TR Mavi logo tasarımı için fikir mi almak istiyorsunuz? Markanızın güvenilir ve profesyonel görünmesi için sade ve canlı bir logo oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
blue | mavi |
ideas | fikir |
trustworthy | güvenilir |
your brand | markanızın |
vibrant | canlı |
logo | logo |
create | oluşturun |
professional | profesyonel |
design | tasarım |
a | bir |
and | ve |
brand | için |
EN Need a professional insurance logo to make your business look credible? Renderforest will help you design a clean insurance logo in 5 minutes.
TR İşletmenize güvenilir bir görünüş katmak için profesyonel bir sigorta logosuna mı ihtiyacınız var? Renderforest, 5 dakika içinde net bir sigorta logosu hazırlamanıza yardımcı oluyor.
inglês | turco |
---|---|
credible | güvenilir |
renderforest | renderforest |
minutes | dakika |
logo | logosu |
insurance | sigorta |
need | ihtiyacınız |
professional | profesyonel |
help | yardımcı |
in | içinde |
to | için |
EN We work in crises areas to reduce health-related risks and provide access to clean water and hygiene products.
TR Kriz bölgelerinde hastalık risklerini azaltmak için temiz suya erişim, hijyen koşul ve malzemelerinin sağlanması alanlarında faaliyet gösteriyoruz.
inglês | turco |
---|---|
risks | risklerini |
access | erişim |
clean | temiz |
water | suya |
hygiene | hijyen |
and | ve |
reduce | azaltmak |
EN We delivered community-based health and hygiene trainings in disaster areas where access to clean water and insufficient sewage infrastructure are serious risks
TR Temiz su kaynaklarına erişim ve kanalizasyon sistemi eksikliğinin ciddi risk oluşturduğu afet bölgesinde toplum temelli sağlık ve hijyen eğitimleri gerçekleştirdik
inglês | turco |
---|---|
health | sağlık |
hygiene | hijyen |
disaster | afet |
access | erişim |
clean | temiz |
water | su |
serious | ciddi |
risks | risk |
community | toplum |
based | temelli |
and | ve |
to | e |
EN We have developed the conditions of refugee camps by supplying wooden parquet and isolation carpets. We provided access to clean water by installing shower units, toilets, faucets and laundry areas.
TR Mülteci kamplarındaki barınma koşullarını ahşap parke ve izolasyon halıları tedarik ederek geliştirdik. Duş üniteleri, tuvalet, musluk ve çamaşır yıkama alanları tesisler ederek temiz suya erişim sağladık.
inglês | turco |
---|---|
refugee | mülteci |
wooden | ahşap |
and | ve |
access | erişim |
water | suya |
areas | alanları |
clean | temiz |
the | ederek |
EN We work to provide access to clean water and improve housing and hygiene conditions
TR Afet alanlarında temiz suya erişimin sağlanması ve hijyen ve barınma koşullarının iyileştirilmesi, gıda ve gıda dışı temel ihtiyaçların karşılanması için çalışıyoruz
inglês | turco |
---|---|
access | erişimin |
clean | temiz |
water | suya |
hygiene | hijyen |
work | çalışıyoruz |
and | ve |
to | için |
conditions | koşullar |
EN As an SG Clean certified establishment, we have vigilantly introduced measures to enhance the safety and well-being of our guests and are continuously adapting in line with global and local health advisories.
TR SG Clean sertifikalı bir işletme olarak, misafirlerimizin güvenliğini ve sağlığını korumak için gerekli tedbirlerin tümünü aldık ve küresel ve yerel sağlık tavsiyeleri doğrultusunda gerekli düzenlemeleri yapmaya devam ediyoruz.
inglês | turco |
---|---|
global | küresel |
local | yerel |
certified | sertifikalı |
safety | güvenliğini |
and | ve |
of | in |
health | sağlığı |
EN Mona Comfo Clean Base Headboard Bedding Set
TR Mona Comfo Clean Baza Başlık Yatak Set
inglês | turco |
---|---|
headboard | başlık |
bedding | yatak |
set | set |
EN Clean up old, redundant, storage-clogging files to regain valuable space and increase device speed.
TR Depolama alanını geri kazanmak ve cihazın hızını artırmak için eski, kullanılmayan dosyaları temizleyin.
inglês | turco |
---|---|
old | eski |
space | alan |
increase | artırmak |
storage | depolama |
and | ve |
device | cihaz |
files | dosyaları |
to | geri |
speed | hız |
Mostrando 50 de 50 traduções