EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
EN Amazon Augmented AI [excludes Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
TR Amazon Augmented AI [Tüm özellikler için Public Workforce ve Vendor Workforce hariç]
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
ai | ai |
features | özellikler |
public | public |
and | ve |
all | tüm |
for | için |
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
TR Amazon SageMaker [tüm özellikler için Studio Lab, Public Workforce ve Vendor Workforce hariç]
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
features | özellikler |
studio | studio |
public | public |
and | ve |
all | tüm |
for | için |
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
TR Amazon SageMaker [tüm özellikler için Studio Lab, Ground Truth Plus, Public Workforce ve Vendor Workforce hariç]
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
features | özellikler |
studio | studio |
public | public |
and | ve |
all | tüm |
for | için |
EN Amazon SageMaker [excludes Studio Lab; Public Workforce and Vendor Workforce for all features]
TR Amazon SageMaker [Studio Lab, tüm özellikler için Public Workforce ve Vendor Workforce hariç]
inglês | turco |
---|---|
amazon | amazon |
studio | studio |
features | özellikler |
public | public |
and | ve |
all | tüm |
for | için |
EN Protect the Remote Workforce: A SASE Game Plan | Forcepoint
TR Bulut Güvenliği Oyun Planı | Forcepoint
inglês | turco |
---|---|
protect | güvenli |
plan | planı |
EN And because it’s simple for employees to set up, you can deploy Logi Dock with confidence to your remote and hybrid workforce.
TR Çalışanlar için kurulumu basit olduğundan Logi Dock’u uzaktan ve karma çalışma gücünüze güvenle dağıtabilirsiniz.
inglês | turco |
---|---|
simple | basit |
set | kurulumu |
remote | uzaktan |
its | in |
and | ve |
EN The average cost was USD 1.07 million higher in breaches where remote work was a factor in causing the breach, compared to those where remote work was not a factor.
TR Uzaktan çalışmanın bir faktör olarak belirtildiği ihlallerde ortalama maliyet, uzaktan çalışmanın faktör olarak belirtilmediklerine kıyasla 1,07 milyon ABD Doları daha yüksekti.
inglês | turco |
---|---|
average | ortalama |
cost | maliyet |
million | milyon |
remote | uzaktan |
compared | kıyasla |
a | bir |
EN A service provider can offer remote services, including diagnostics, monitoring, and remote system restoration
TR Bir servis sağlayıcı, tanılama, izleme ve uzaktan sistem geri yükleme dahil olmak üzere uzaktan servisler sunabilir
inglês | turco |
---|---|
can | olmak |
remote | uzaktan |
monitoring | izleme |
system | sistem |
and | ve |
a | bir |
including | dahil |
provider | sağlayıcı |
services | servis |
EN Remote Monitoring and Management Services: A service provider can offer continuous monitoring and data analysis by remote engineers to quickly, accurately, and safely restore equipment to its proper operating condition
TR Uzaktan İzleme ve Yönetim Servisleri: Bir servis sağlayıcı, ekipmanları hızlı, doğru ve güvenli bir şekilde düzgün çalışma durumuna geri getirmek için uzak mühendislerle sürekli izleme ve veri analizi sunabilir
inglês | turco |
---|---|
continuous | sürekli |
analysis | analizi |
equipment | ekipmanlar |
quickly | hızlı |
monitoring | izleme |
management | yönetim |
data | veri |
safely | güvenli bir şekilde |
its | in |
services | servisleri |
service | servis |
and | ve |
to | geri |
provider | sağlayıcı |
a | bir |
operating | için |
remote | uzaktan |
EN One vibrant company with a distributed workforce
TR Dağıtılmış işgücüne sahip canlı bir şirket
inglês | turco |
---|---|
distributed | dağıtılmış |
vibrant | canlı |
company | şirket |
a | bir |
EN The myths about the generation peel away as millennials become a larger part of the workforce, grow in affluence, and start their own families.
TR Bu nesil hakkındaki söylentiler, Y neslinin çalışanlar arasında sayısının artmasıyla, güçlenmeleri ve kendi ailelerini kurmasıyla birlikte etkinliğini yitirmekte.
inglês | turco |
---|---|
generation | nesil |
about | hakkındaki |
and | ve |
the | arasında |
of | birlikte |
EN IoT Security Concerns - How Secure Is the Hybrid Workforce?
TR BULUT GÜVENLİĞİ ORTAK BİR SORUMLULUKTUR
EN In this report from business publisher Raconteur, read about several ways digital transformation is shaping the future of the industry. Take a closer look at automation, big data, the next generation workforce, and more.
TR İşletme yayıncısı Raconteur'un hazırladığı bu raporda, dijital dönüşümün endüstrinin geleceğini nasıl şekillendirdiği hakkında bilgi edinin. Otomasyon, büyük veri, yeni nesil iş gücü ve daha fazlasını daha yakından inceleyin.
inglês | turco |
---|---|
future | geleceğini |
automation | otomasyon |
data | veri |
transformation | dönüşüm |
more | fazlasını |
this | bu |
about | hakkında |
big | büyük |
digital | dijital |
at | nda |
generation | nesil |
read | ve |
EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.
TR Zebra Workforce Connect en önemli iş akışlarını tek bir yerde konsolide ederek, ön saflarda çalışanları verimsizlik sorunundan kurtarır, ekipler ve veriler arasındaki boşluğu kapatır.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
workflows | iş akışları |
place | yerde |
teams | ekipler |
connect | connect |
critical | önemli |
most | en |
and | ve |
data | veriler |
between | arasındaki |
to | tek |
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
TR Tek başına veya gerçek ikisi bir arada deneyimi sunabilmek için çıkartılabilir bir klavye ile sunulan ET80 ve ET85 modelleri, iş gücünüzün ihtiyaç duyduğu esnekliği sunar.
inglês | turco |
---|---|
keyboard | klavye |
true | gerçek |
flexibility | esnekliği |
offer | sunar |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
to | için |
with | ile |
EN Learning as a Service enables a fully trained workforce to conduct new tasks and business functions more effectively
TR Hizmet olarak Öğrenme, gerekli eğitimi almış çalışanların yeni görevleri ve kurumsal faaliyetleri daha etkili bir şekilde yürütmesini sağlar
inglês | turco |
---|---|
enables | sağlar |
new | yeni |
tasks | görevleri |
business | kurumsal |
service | hizmet |
and | ve |
a | bir |
to | e |
more | daha |
EN Get on-device videos as well as in person and virtual instructor led training for Zebra's Workforce Connect products.
TR Zebra’nın Workforce Connect ürünleri için cihaz üzerinde videoların yanı sıra bire bir ve sanal eğitmen eşliğinde eğitim alın.
inglês | turco |
---|---|
virtual | sanal |
training | eğitim |
connect | connect |
device | cihaz |
get | alın |
and | ve |
videos | videoları |
on | üzerinde |
products | ürünleri |
for | için |
EN 2020: Acquired Reflexis, a leading provider of intelligent workforce management, execution, and communication solutions for organisations in the retail, food service, hospitality and banking industries
TR 2020: Perakende, gıda hizmetleri, konukseverlik ve bankacılık sektörlerindeki kurumlar için lider konumdaki bir akıllı iş gücü yönetimi, uygulama ve iletişim çözümleri sağlayıcısı olan Reflexis şirket bünyesine katıldı
inglês | turco |
---|---|
communication | iletişim |
retail | perakende |
food | gıda |
hospitality | konukseverlik |
banking | bankacılık |
intelligent | akıllı |
management | yönetimi |
and | ve |
solutions | çözümleri |
in | da |
service | hizmetleri |
provider | sağlayıcısı |
for | için |
of | in |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun
inglês | turco |
---|---|
wherever | her yerde |
wireless | kablosuz |
optional | isteğe |
advanced | gelişmiş |
connectivity | bağlantı |
connected | bağlı |
and | ve |
are | sahip |
of | her |
EN Usher in a new era of transformation—one led by your frontline and powered by Zebra Workforce Connect
TR Ön saflarda çalışan personelinizin rehberliğinde ve Zebra Workforce Connect’in desteğiyle yeni bir dönüşüm çağına adım atın
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
new | yeni |
transformation | dönüşüm |
and | ve |
a | bir |
EN Workforce Connect covers the entire spectrum of frontline needs from communication to collaboration, from information to safety, all in one connected platform
TR Workforce Connect, iletişimden iş birliğine, bilgiden güvenliğe dek ön safların ihtiyacı olan her şeyi tek ve bağlantılı bir platformda sunar
inglês | turco |
---|---|
safety | güvenli |
platform | platformda |
needs | ihtiyacı |
to | şeyi |
one | ve |
EN See first-hand how Workforce Connect can enhance productivity with your staff and keep your operation running seamlessly.
TR Workforce Connect'in personelinizin verimliliğini nasıl arttırabileceğini ve operasyonunuzun sorunsuz şekilde çalışmasını sağlayacağını kendini görün.
inglês | turco |
---|---|
see | görün |
seamlessly | sorunsuz |
productivity | verimliliğini |
how | nasıl |
and | ve |
EN Learn More About Workforce Connect
TR Workforce Connect Hakkında Daha Fazla Bilgi
inglês | turco |
---|---|
learn | bilgi |
connect | connect |
about | hakkında |
EN Empower your food service workforce by using mobile technology to automate weekly unit counts of ingredients and eliminate paper checklists.
TR Malzemelerin haftalık birim sayımını otomatikleştirmek ve kağıt kontrol listelerini ortadan kaldırmak için mobil teknoloji kullanarak yemek hizmeti sunan personelinizi güçlendirin.
inglês | turco |
---|---|
food | yemek |
mobile | mobil |
technology | teknoloji |
weekly | haftalık |
paper | kağıt |
service | hizmeti |
of | in |
using | kullanarak |
and | ve |
to | için |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun
inglês | turco |
---|---|
wherever | her yerde |
wireless | kablosuz |
optional | isteğe |
advanced | gelişmiş |
connectivity | bağlantı |
connected | bağlı |
and | ve |
are | sahip |
of | her |
EN Enhance productivity for your workforce with accessories designed to complement and enhance scanner operation.
TR İş gücünüzün üretkenliğini Barkod okuyuma operasyonunu tamamlamak ve geliştirmek için tasarlanan aksesuarlarla artırın.
inglês | turco |
---|---|
enhance | geliştirmek |
designed | için |
and | ve |
EN Build architectures that help you respond to the changing needs of your workforce.
TR İş gücünüzün değişen ihtiyaçlarına yanıt vermenize yardımcı olacak mimariler oluşturun.
inglês | turco |
---|---|
build | oluşturun |
respond | yanıt |
the | olacak |
help | yardımcı |
needs | ihtiyaç |
EN Available as a standalone tablet, or with a detachable keyboard to provide a true 2-in-1, the ET80 and ET85 offer the flexibility your workforce demands.
TR Tek başına veya gerçek ikisi bir arada deneyimi sunabilmek için çıkartılabilir bir klavye ile sunulan ET80 ve ET85 modelleri, iş gücünüzün ihtiyaç duyduğu esnekliği sunar.
inglês | turco |
---|---|
keyboard | klavye |
true | gerçek |
flexibility | esnekliği |
offer | sunar |
or | veya |
and | ve |
a | bir |
to | için |
with | ile |
EN Zebra Workforce Connect consolidates the most critical workflows in one place to free frontline workers from inefficiencies and close gaps between teams and data.
TR Zebra Workforce Connect en önemli iş akışlarını tek bir yerde konsolide ederek, ön saflarda çalışanları verimsizlik sorunundan kurtarır, ekipler ve veriler arasındaki boşluğu kapatır.
inglês | turco |
---|---|
zebra | zebra |
workflows | iş akışları |
place | yerde |
teams | ekipler |
connect | connect |
critical | önemli |
most | en |
and | ve |
data | veriler |
between | arasındaki |
to | tek |
EN Simple PTT voice solution for your workforce with Group Call and Private Response capabilities across a single sub-net
TR İş gücünüz için, tek bir ağ içinde Grup Konuşması ve Özel Cevap kapasiteleri sunan bir Bas-Konuş ses çözümü
inglês | turco |
---|---|
group | grup |
response | cevap |
solution | çözümü |
for | için |
and | ve |
EN Comprehensive PTT and secure messaging solution over cellular/Wi-Fi for your workforce; compatible with select Zebra, consumer Android and Apple iOS devices
TR İş gücünüz için hücresel bağlantı/Wi-Fi üzerinden kapsamlı PTT ve güvenli mesajlaşma çözümü; belirli Zebra, tüketici Android ve Apple iOS cihazlarla uyumludur
inglês | turco |
---|---|
messaging | mesajlaşma |
cellular | hücresel |
zebra | zebra |
consumer | tüketici |
android | android |
ios | ios |
comprehensive | kapsamlı |
solution | çözümü |
apple | apple |
and | ve |
EN Connects your entire workforce via Zebra-Hosted Cloud environment that interoperates with Zebra voice and/or push-to-talk services
TR Zebra ses ve/veya bas-konuş hizmetleri ile iş gücünüzün tamamını Zebra’nın Sunduğu Bulut ortamı ile birbirine bağlar
inglês | turco |
---|---|
cloud | bulut |
zebra | zebra |
services | hizmetleri |
environment | ortamı |
or | veya |
voice | ses |
and | ve |
with | ile |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10axe Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun
inglês | turco |
---|---|
wherever | her yerde |
wireless | kablosuz |
optional | isteğe |
advanced | gelişmiş |
connectivity | bağlantı |
connected | bağlı |
and | ve |
are | sahip |
of | her |
EN Keep your workforce connected wherever they are with the advanced wireless connectivity of the L10ax Windows with support for Wi-Fi 6E and optional 5G/4G and the L10 Android with 802.11ac Wi-Fi and optional 4G
TR Wi-Fi 6E ve isteğe bağlı 5G/4G desteğine sahip L10ax Windows'un ve 802.11ac Wi-Fi ve isteğe bağlı 4G'ye sahip L10 Android'in gelişmiş kablosuz bağlantısıyla iş gücünüzü her yerde bağlı tutun
inglês | turco |
---|---|
wherever | her yerde |
wireless | kablosuz |
optional | isteğe |
advanced | gelişmiş |
connectivity | bağlantı |
connected | bağlı |
and | ve |
are | sahip |
of | her |
EN Make your team even tighter with Workforce Connect’s enterprise-class push-to-talk and text messaging features
TR Workforce Connect'in kurumsal sınıf bas-konuş ve metin mesajlaşma özellikleriyle ekibinizi daha da güçlendirin
inglês | turco |
---|---|
text | metin |
messaging | mesajlaşma |
enterprise | kurumsal |
class | sınıf |
your team | ekibinizi |
even | da |
to | daha |
and | ve |
EN Learning as a Service enables a fully trained workforce to conduct new tasks and business functions more effectively
TR Hizmet olarak Öğrenme, gerekli eğitimi almış çalışanların yeni görevleri ve kurumsal faaliyetleri daha etkili bir şekilde yürütmesini sağlar
inglês | turco |
---|---|
enables | sağlar |
new | yeni |
tasks | görevleri |
business | kurumsal |
service | hizmet |
and | ve |
a | bir |
to | e |
more | daha |
EN Get on-device videos as well as in person and virtual instructor led training for Zebra's Workforce Connect products.
TR Zebra’nın Workforce Connect ürünleri için cihaz üzerinde videoların yanı sıra bire bir ve sanal eğitmen eşliğinde eğitim alın.
inglês | turco |
---|---|
virtual | sanal |
training | eğitim |
connect | connect |
device | cihaz |
get | alın |
and | ve |
videos | videoları |
on | üzerinde |
products | ürünleri |
for | için |
EN The myths about the generation peel away as millennials become a larger part of the workforce, grow in affluence, and start their own families.
TR Bu nesil hakkındaki söylentiler, Y neslinin çalışanlar arasında sayısının artmasıyla, güçlenmeleri ve kendi ailelerini kurmasıyla birlikte etkinliğini yitirmekte.
inglês | turco |
---|---|
generation | nesil |
about | hakkındaki |
and | ve |
the | arasında |
of | birlikte |
EN The bounty campaign is a tool used by many ICO and blockchain projects during their fundraising campaigns to get more workforce by offering the project's virtual asset as reward for work
TR Ödül kampanyası, projenin sanal varlığını iş için ödül olarak sunarak daha fazla işgücü elde etmek için fon toplama kampanyaları sırasında birçok ICO ve blockchain projesi tarafından kullanılan bir araçtır
inglês | turco |
---|---|
virtual | sanal |
campaign | kampanyası |
reward | ödül |
by offering | sunarak |
blockchain | blockchain |
tool | araç |
get | elde |
by | tarafından |
during | sırasında |
campaigns | kampanyaları |
many | çok |
and | ve |
work | iş |
a | bir |
used | kullanılan |
EN Perhaps it sounds strange, but the dpa workforce has moved much closer together during the crisis.
TR Kulağa garip gelecek belki ama dpa çalışanlarının kriz döneminde birbirlerine çok daha yakınlaştığına inanıyorum.
inglês | turco |
---|---|
perhaps | belki |
dpa | dpa |
crisis | kriz |
but | ama |
EN Setting good governance: Telcos can use public commitments, strategic partnerships, effective policies, incentives, workforce targets, and key performance indicators (KPIs) to drive change.
TR İyi yönetişim belirleme: Telekomünikasyon şirketleri, değişime yön vermek için kamu taahhütlerini, stratejik ortaklıkları, etkili politikaları, teşvikleri, iş gücü hedeflerini ve temel performans göstergelerini (KPI’lar) kullanabilir.
inglês | turco |
---|---|
public | kamu |
strategic | stratejik |
partnerships | ortaklıklar |
effective | etkili |
policies | politikalar |
key | temel |
and | ve |
performance | performans |
can use | kullanabilir |
to | için |
EN Support workforce health and readiness initiatives for COVID-19
TR COVID-19 için iş gücü sağlığını ve hazır olma girişimlerini destekleyin
inglês | turco |
---|---|
support | destekleyin |
health | sağlığı |
and | ve |
for | için |
EN One vibrant company with a distributed workforce
TR Dağıtılmış işgücüne sahip canlı bir şirket
inglês | turco |
---|---|
distributed | dağıtılmış |
vibrant | canlı |
company | şirket |
a | bir |
EN We protect and enable our employees, promoting growth and development for all, and driving actions to ensure a diverse workforce and an inclusive culture
TR Çalışanlarımızı koruyor ve onlara olanak tanıyoruz, herkes için büyüme ve gelişmeyi teşvik ediyoruz ve çeşitli bir işgücü ve kapsayıcı bir kültür sağlamak için harekete geçiyoruz
inglês | turco |
---|---|
growth | büyüme |
culture | kültür |
promoting | teşvik |
diverse | çeşitli |
inclusive | kapsayıcı |
and | ve |
to | sağlamak |
a | bir |
for | için |
ensure | sağlamak için |
EN Our ongoing success is rooted in maintaining a truly diverse workforce, where every employee is respected, included, engaged and fully contributing.
TR Sürekli başarımızın temeli, her bir çalışanın saygı gördüğü ve dahil edildiği, bağlılık duyduğu ve eksiksiz katkı sağladığı, gerçek anlamda çeşitliliğe sahip bir iş gücünü koruyup sürdürmeye dayanıyor.
inglês | turco |
---|---|
ongoing | sürekli |
success | başarı |
included | dahil |
and | ve |
a | bir |
every | her |
EN Connecting the hybrid workforce
TR Hibrit işgücünün bağlantı kurmasını sağlıyoruz
inglês | turco |
---|---|
hybrid | hibrit |
connecting | bağlantı |
EN Zoom and Poly simplify how organizations can bring video and phone together to enable a modern UCaaS experience that supports a hybrid workforce.
TR Zoom ve Poly, hibrit bir işgücünü destekleyen modern bir UCaaS deneyimi etkinleştirmek için kuruluşların video ve telefonu bir araya getirmesini basitleştirir.
inglês | turco |
---|---|
zoom | zoom |
video | video |
phone | telefonu |
enable | etkinleştirmek |
modern | modern |
experience | deneyimi |
supports | destekleyen |
hybrid | hibrit |
and | ve |
organizations | kuruluşlar |
a | bir |
bring | için |
to | araya |
EN Check out this special collection of articles from MIT Sloan Management Review to prepare for your return to the office, enhance virtual-group creativity, and adopt a multimodal approach to leading a hybrid workforce.
TR Ofise dönüşe hazırlanmak, sanal grup yaratıcılığını geliştirmek ve hibrit iş gücünü yönetmek üzere çoklu bir yaklaşım benimsemek için MIT Sloan Management Review tarafından hazırlanan bu özel makale koleksiyonuna göz atın.
inglês | turco |
---|---|
return | dönüş |
enhance | geliştirmek |
hybrid | hibrit |
virtual | sanal |
group | grup |
check | göz |
this | bu |
management | management |
approach | yaklaşım |
and | ve |
of | in |
EN The results of any human resources survey will reveal areas of improvement that can lead to a more productive workforce
TR İnsan kaynakları anketlerinin sonuçları, işgücünün daha verimli olmasını sağlayan iyileştirme alanlarını ortaya çıkarır
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
productive | verimli |
resources | kaynakları |
areas | alanlarını |
results | sonuçları |
EN The secret to a happier, more productive workforce
TR Daha mutlu ve üretken bir işgücünün sırrı
inglês | turco |
---|---|
productive | üretken |
a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções