EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
Traduzir "patch release contains" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "patch release contains" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de patch release contains
inglês
turco
TR Üstbilgi ve Altbilgi, tüm site sayfaları arasında paylaşılan özel bloklardır. Üstbilgi genellikle logo ve menüyü içerir ve Altbilgi, bağlantıları ve telif hakkı bilgilerini içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| usually | genellikle |
| contains | içerir |
| logo | logo |
| menu | menü |
| copyright | telif |
| information | bilgilerini |
| pages | sayfaları |
| sites | site |
| shared | paylaşılan |
| all | tüm |
| and | ve |
| links | bağlantıları |
| the | özel |
EN // $a contains the first element of the nested array, // and $b contains the second element.
TR // $a içteki dizinin ilk elemanını, // $b ikinci elemanını içerecektir.
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| second | ikinci |
| first | ilk |
EN Contains the current script's path. This is useful for pages which need to point to themselves. The __FILE__ constant contains the full path and filename of the current (i.e. included) file.
TR Geçerli betiğin yolunu içerir. Kendi kendilerini göstermesi gereken sayfalar için kullanışlıdırlar. __FILE__ sabiti geçerli (örn. içerilen) dosyanın tam yolunu vedosya adını içerir.
EN Q: Will AWS Lambda patch and update my deployed container image?
TR S: AWS Lambda, dağıtılmış container görüntüme düzeltme eki ve güncelleme uygular mı?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| update | güncelleme |
| container | container |
| image | görüntü |
| and | ve |
EN The service will not patch or update the image
TR Hizmet, görüntüye düzeltme eki veya güncelleme uygulamaz
| inglês | turco |
|---|---|
| update | güncelleme |
| image | görüntü |
| service | hizmet |
| or | veya |
EN A lifetime security guard for your Zebra Android mobile devices. Extended security support with regular security patch updates.
TR Zebra Android mobil cihazlar için ömür boyu güvenlik koruması. Düzeli olarak sunulan güvenlik yaması güncellemeleriyle kapsamlı güvenlik desteği.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| devices | cihazlar |
| support | desteği |
| lifetime | ömür |
| security | güvenlik |
| android | android |
| mobile | mobil |
| for | için |
| your | olarak |
EN This includes server and operating system maintenance, capacity provisioning and automatic scaling, code and security patch deployment, and code monitoring and logging
TR Bunlar, sunucu ve işletim sistemi bakımı, kapasite tedariki ve otomatik ölçeklendirme, kod ve güvenlik düzeltme eki dağıtımı, kod izleme ve günlük kaydını içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| includes | içerir |
| server | sunucu |
| maintenance | bakım |
| capacity | kapasite |
| automatic | otomatik |
| code | kod |
| deployment | dağıtım |
| this | bunlar |
| and | ve |
| security | güvenlik |
| monitoring | izleme |
| system | sistemi |
EN Q: Will AWS Lambda patch and update my deployed container image?
TR S: AWS Lambda, dağıtılmış container görüntüme düzeltme eki ve güncelleme uygular mı?
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| update | güncelleme |
| container | container |
| image | görüntü |
| and | ve |
EN The service will not patch or update the image
TR Hizmet, görüntüye düzeltme eki veya güncelleme uygulamaz
| inglês | turco |
|---|---|
| update | güncelleme |
| image | görüntü |
| service | hizmet |
| or | veya |
EN It can detect broken pipes faster and, in many cases, even help patch them up
TR Muhtemelen 2022 Şubatından itibaren Kouga’da kullanılabilecek olan araç, borulardaki kırılma ve çatlakları hızlı bir şekilde tespit edebiliyor hatta bunları onarabiliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| detect | tespit |
| faster | hızlı |
| and | ve |
| even | bir |
EN Patch to prevent buttons from being added to a post more than once.
TR Düğmelerin bir yayına bir kereden fazla eklenmesini önlemek için yama.
| inglês | turco |
|---|---|
| more | fazla |
| to | için |
| a | bir |
| prevent | önlemek |
EN Patch to prevent buttons from being added to a post more than once.
TR Düğmelerin bir yayına bir kereden fazla eklenmesini önlemek için yama.
| inglês | turco |
|---|---|
| more | fazla |
| to | için |
| a | bir |
| prevent | önlemek |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
TR Onarım dostu, esneterek serbest bırakılan yapışkan, pili sabitler ve başarıyla çıkarılması kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| easy | kolaydır |
| successfully | başarıyla |
| repair | onarım |
| friendly | dostu |
EN Description: View Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos hd as completely free. BDSM porn xxx Cuckold hotwife chastity release and ruined agonorgasmos video.
TR Açıklama: Cuckold Hotwife iffet salınımı ve yıkık agonorgasmos hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Cuckold Hotwife iffet salınımı ve yıkık agonorgasmos video.
| inglês | turco |
|---|---|
| description | açıklama |
| hd | hd |
| completely | tamamen |
| bdsm | bdsm |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| video | video |
| as | olarak |
| view | görüntüle |
| porn | porno |
| xxx | xxx |
EN Repair-friendly stretch-release adhesive secures the battery, and is easy to release successfully.
TR Onarım dostu, esneterek serbest bırakılan yapışkan, pili sabitler ve başarıyla çıkarılması kolaydır.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| easy | kolaydır |
| successfully | başarıyla |
| repair | onarım |
| friendly | dostu |
EN The default should only change in a full release (7.3.0, 8.0.0, etc) and not in a revision release. The only exception to this is in an emergency when a critical security flaw is found in the current default.
TR Öntanımlı, düzeltme sürümünde değil, yalnızca tam sürümde (7.3.0, 8.0.0 vb.) değişmelidir. Bunun tek istisnası, geçerli öntanımlıda kritik bir güvenlik açığı bulunduğunda ortaya çıkan aciliyet durumudur.
| inglês | turco |
|---|---|
| etc | vb |
| critical | kritik |
| security | güvenlik |
| current | geçerli |
| in | da |
| full | tam |
| only | yalnızca |
| a | bir |
| the | değil |
| to | tek |
EN Example from the Hansard archive. Contains Parliamentary information licensed under the Open Parliament Licence v3.0
TR Hansard arşivinden örnek. Meclis bilgisi dahilinde meclis lisansı v3.0 ile yetkilendirilmiş
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgisi |
| example | örnek |
| the | ile |
EN The sentence contains offensive content.
TR Cümle uygunsuz içerik ihtiva etmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| content | içerik |
EN Aydın / Geyre district in the name of the ancient city of Aphrodisias, the site and contains information about the ancient city. Please use our contact form for all questions, suggestions and other issues.
TR Aydın / Geyre ilçesindeki tarihi Aphrodisias antik kenti adına yapılan, yöre ve antik kente dair bilgiler içeren web sitesidir. Lütfen tüm soru, öneri ve diğer konular için iletişim formumuzu kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| aydın | aydın |
| ancient | antik |
| city | kenti |
| aphrodisias | aphrodisias |
| questions | soru |
| other | diğer |
| issues | konular |
| suggestions | öneri |
| name | adı |
| site | web |
| information | bilgiler |
| all | tüm |
| and | ve |
| please | lütfen |
| contact | iletişim |
| for | için |
EN This Brand Ambassador Contract PDF template contains the basic and essential elements in a Brand Ambassador Contract between the company and the brand ambassador
TR İşyeri Kira Sözleşmesi Şablonunu kullanarak zamandan tasarruf edebilir ve saniyeler içinde sözleşme hazırlayabilirsiniz
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| the | kullanarak |
| contract | sözleşme |
| in | içinde |
EN This sample itinerary template contains the duration of the trip, destination, time and activities for each day. The PDF template only shows 3 days but you can use the PDF Editor to duplicate these elements and add more days.
TR Jotform PDF Düzenleyici ile Arazi Kira Sözleşmesi PDF belgenizi kolaylıkla kişiselleştirebilir, düzenleyebilir ve paylaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| editor | düzenleyici |
| and | ve |
EN Form contains errors on the following fields:
TR Formda aşağıdaki alanlarda hata bulunuyor:
| inglês | turco |
|---|---|
| errors | hata |
| the | aşağıdaki |
EN Perfect, your title contains between 10 and 70 characters.
TR Çok İyi! Web Sayfanızın başlığı 10 ile 70 karakter arasında olmalıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| characters | karakter |
| and | ile |
| between | arası |
EN Great, your meta description contains between 70 and 160 characters.
TR Harika! Site açıklamanız ideal olan 70 ile 160 karakter arasında.
| inglês | turco |
|---|---|
| great | harika |
| and | ile |
| characters | a |
| between | arası |
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| official | resmi |
| responsible | sorumlu |
| and | ve |
| may | bu |
| of | in |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | değildir |
EN The views expressed herein should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of UNHCR, and the UN is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
TR Bu içeriğin, herhangi bir biçimde BMMYK resmi görüşlerini yansıtıldığı kabul edilmemelidir ve Birleşmiş Milletler bu bilginin ne şekilde kullanıldığından sorumlu değildir.
| inglês | turco |
|---|---|
| official | resmi |
| responsible | sorumlu |
| and | ve |
| may | bu |
| of | in |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | değildir |
EN Contains a unique identifier used by Google Analytics to determine that two distinct hits belong to the same user across browsing sessions.
TR Google Analytics tarafından, iki farklı isabetin göz atma oturumlarında aynı kullanıcıya ait olduğunu belirlemek için kullanılan benzersiz bir tanımlayıcı içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| contains | içerir |
| analytics | analytics |
| user | kullanıcı |
| unique | benzersiz |
| by | tarafından |
| to | için |
| the | aynı |
| used | kullanılan |
| two | iki |
| same | bir |
EN Our website contains links to affiliate websites and we receive an affiliate commission for any purchase made to the affiliate website by clicking the links in our website
TR Sitemizde iş ortağı internet sitelerine bağlantılar bulunur ve sitemizden bu bağlantılara tıklayarak iş ortağı internet sitelerinden yaptığınız satın alımlar için komisyon alırız
| inglês | turco |
|---|---|
| receive | alır |
| commission | komisyon |
| made | yaptığınız |
| our website | sitemizde |
| affiliate | ortağı |
| by clicking | tıklayarak |
| purchase | satın |
| and | ve |
| website | internet |
| links | bağlantılar |
EN A knowledge base is a self-service tool that contains a library of information about a product, service, department or process
TR Bilgi tabanı, bir ürün, hizmet, departman veya süreç hakkında bir bilgi kitaplığı içeren bir self servis araçtır
| inglês | turco |
|---|---|
| base | tabanı |
| product | ürün |
| self | self |
| process | süreç |
| about | hakkında |
| service | hizmet |
| tool | araç |
| information | bilgi |
| or | veya |
| a | bir |
| of | içeren |
EN This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
TR Bu akış, işlev kodunuzun içinden oluşturulan günlükleri ve ayrıca çalıştırmanın bir parçası olarak Lambda hizmeti tarafından oluşturulan günlükleri içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| contains | içerir |
| generated | oluşturulan |
| function | işlev |
| lambda | lambda |
| service | hizmeti |
| this | bu |
| by | tarafından |
| and | ve |
EN A PowerShell Lambda deployment package is a ZIP file that contains your PowerShell script, PowerShell modules that are required for your PowerShell script, and the assemblies needed to host PowerShell Core
TR PowerShell Lambda dağıtım paketi, PowerShell komut dosyanızı, PowerShell komut dosyanız için gereken PowerShell modüllerini ve PowerShell Core'u barındırmak için gereken derlemeleri içeren bir ZIP dosyasıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| lambda | lambda |
| deployment | dağıtım |
| package | paketi |
| zip | zip |
| file | dosyası |
| a | bir |
| and | ve |
| required | gereken |
EN The domain address bar that uses OV SSL contains HTTPS and lock, and if you click the lock icon you can see the company information.
TR OV SSL kullanan domain adres çubuğunda HTTPS ve kilit ve bulunur, kilit ikonuna tıklarsanız firma bilgilerini görebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| domain | domain |
| address | adres |
| uses | kullanan |
| ov | ov |
| ssl | ssl |
| https | https |
| lock | kilit |
| company | firma |
| information | bilgilerini |
| you can see | görebilirsiniz |
| and | ve |
EN Digital signature contains identity information about the publisher and to verify that the code has not been altered or tampered with after it has been posted.
TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| signature | imza |
| contains | içerir |
| information | bilgileri |
| and | ve |
| or | veya |
| about | hakkında |
| been | de |
EN The digital signature contains identity information about the publisher and is used to verify that the code has not been altered or tampered with after it was published.
TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| signature | imza |
| contains | içerir |
| information | bilgileri |
| used | kullanılır |
| and | ve |
| or | veya |
| about | hakkında |
| been | de |
EN The Header section, contains the Definition used to match the responses to the queries; Flags; Number of questions; number of answers; number of authorized resource records (RRs); and Number of additional resource records.
TR Başlık bölümü, yanıtları sorgularla eşleştirmek için kullanılan Tanımlamayı içerir; Bayraklar; Soru sayısı; Cevap sayısı; Yetkili kaynak kayıtlarının (RR'ler) sayısı; ve Ek kaynak kayıtlarının sayısı.
| inglês | turco |
|---|---|
| header | başlık |
| contains | içerir |
| questions | soru |
| authorized | yetkili |
| resource | kaynak |
| additional | ek |
| and | ve |
| answers | yanıtları |
| responses | yanıtlar |
| section | bölüm |
| of | in |
| used | kullanılan |
| to | için |
EN The question section, contains the domain name and record type being resolved (A, AAAA, MX, TXT, etc.). The domain name is divided into tags and each tag is preceded by the length of that tag.
TR Soru bölümü, çözümlenmekte olan alan adını ve kayıt türünü (A, AAAA, MX, TXT, vb.) içerir. Alan adı etiketlere bölünür ve her bir etiketin önüne o etiketin uzunluğu eklenir.
| inglês | turco |
|---|---|
| question | soru |
| contains | içerir |
| record | kayıt |
| txt | txt |
| length | uzunluğu |
| that | o |
| domain | alan adı |
| name | adını |
| type | türünü |
| being | ne |
| section | bölüm |
| of | her |
EN Insofar as this License Agreement contains no provisions, the general legal provisions of the law of the Federal Republic of Germany shall apply
TR Bu Lisans Anlaşması herhangi bir hüküm içermediği sürece, Federal Almanya Cumhuriyeti kanunlarının genel yasal hükümleri geçerli olacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| provisions | hükümleri |
| general | genel |
| legal | yasal |
| federal | federal |
| republic | cumhuriyeti |
| agreement | anlaşması |
| germany | almanya |
| apply | geçerli |
| this | bu |
| the | herhangi |
| of | bir |
EN The Google PageSpeed Insights test, which is a part of the on-page SEO audit, contains Core Web Vitals metrics.
TR Sayfa içi SEO denetiminin bir parçası olan Google PageSpeed Insights testi, Temel Web Verileri ölçümlerini içerir.
| inglês | turco |
|---|---|
| test | testi |
| seo | seo |
| contains | içerir |
| page | sayfa |
| web | web |
EN Turbologo is a logo design service that contains over 3mln icons and a variety of fonts so that you can quickly and easily create a high-level product
TR Turbologo, hızlı ve kolay bir şekilde üst düzey bir ürün oluşturabilmeniz için 3 milyondan fazla simge ve çeşitli yazı tipleri içeren bir logo tasarım hizmetidir
| inglês | turco |
|---|---|
| turbologo | turbologo |
| service | hizmetidir |
| icons | simge |
| fonts | yazı tipleri |
| level | düzey |
| logo | logo |
| product | ürün |
| design | tasarım |
| and | ve |
| quickly | hızlı |
| a | bir |
| create | için |
| of | in |
| easily | kolay |
EN You can use Adwords/PPC to get customers on your landing page which contains Turbologo affiliate link.
TR Turbologo satış ortağı bağlantısı içeren açılış sayfanıza müşteri çekmek için Adwords/PPC'yi kullanabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| you | in |
| customers | müşteri |
| turbologo | turbologo |
| affiliate | ortağı |
| you can use | kullanabilirsiniz |
| link | bağlantı |
| to | için |
EN Brandbook is a brochure that will guide you through your brand identity. It contains your company values, mission, philosophy, market positioning, etc. The brandbook is available in PDF.
TR Marka kitabı, marka kimliğiniz konusunda size rehberlik edecek bir broşürdür. Şirket değerlerinizi, misyonunuzu, felsefenizi, pazar konumlandırmanızı vb. bilgileri içerir. Marka kitabı PDF olarak mevcuttur.
| inglês | turco |
|---|---|
| guide | rehberlik |
| brand | marka |
| contains | içerir |
| market | pazar |
| etc | vb |
| will | edecek |
| available | mevcuttur |
| in | konusunda |
| the | size |
EN If a file submitted through this page contains new malware which is currently unknown to us, a definition will be added to our databases
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir dosya henüz bilmediğimiz yeni bir kötü amaçlı yazılım içeriyorsa veri tabanlarımıza tanım eklenir
| inglês | turco |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| page | sayfa |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| file | dosya |
| this | bu |
| a | bir |
| new | yeni bir |
EN If a website submitted through this page is found to be hosting malware or contains phishing attempts, we will block it within our Web Shield service
TR Bu sayfa üzerinden gönderilen bir web sitesinin kötü amaçlı yazılım barındırdığı veya oltalama saldırıları yaptığı tespit edilirse Web Shield hizmetimizle onu engelleriz
| inglês | turco |
|---|---|
| submitted | gönderilen |
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| service | yazılım |
| page | sayfa |
| this | bu |
| if | edilirse |
| or | veya |
| website | web |
| a | bir |
EN Its input script usually contains a tag which can be mapped to the Mining Pool using the pools.json file from our public repository Blockchain-Known-Pools
TR Girdi komut dizisi genellikle Blockchain-Known-Pools adlı genel veri havuzumuzdaki pools.json dosyasını kullanan Madenci Havuzu ile eşleşen bir etiket içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| usually | genellikle |
| contains | içerir |
| tag | etiket |
| json | json |
| public | genel |
| a | bir |
| file | dosyasını |
| to | e |
EN Also, this same file contains a list of payout addresses linked to Mining Pools which are checked against the output addresses of the coinbase transactions.
TR Aynı dosyada ayrıca Madenci Havuzları ile bağlantılı ve coinbase işlemlerinin çıktı adresleri ile karşılıklı kontrol edilen bir ödeme adresleri listesi de bulunmaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| list | listesi |
| addresses | adresleri |
| pools | havuzlar |
| checked | kontrol |
| linked | bağlantılı |
| against | karşı |
| the | aynı |
| same | bir |
EN The portal contains over 400 Turkish and English materials directly or indirectly related to child, early and forced marriages.
TR Portalda çocuk yaşta, erken ve zorla evliliklerle doğrudan veya dolaylı olarak ilgili 400'ün üzerinde Türkçe ve İngilizce materyal mevcut.
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| indirectly | dolaylı olarak |
| related | ilgili |
| early | erken |
| child | çocuk |
| and | ve |
| turkish | türk |
| or | veya |
| to | e |
EN So how do they make custom values of About us page generator makes them the most important elements and makes their page best about us page, which contains everything you need and know?
TR Peki, Hakkımızda sayfa oluşturucusunun özel değerlerini nasıl yapıyorlar, onları en önemli unsurlar haline getiriyorlar ve ihtiyacınız olan ve bildiğiniz her şeyi içeren hakkımızda sayfasını en iyi hale getiriyorlar?
| inglês | turco |
|---|---|
| everything | şeyi |
| how | nasıl |
| important | önemli |
| and | ve |
| you need | ihtiyacınız |
| them | onları |
| makes | haline |
EN Our user interface contains a page builder site map for easy creation
TR Kullanıcı arayüzümüz, kolay oluşturma için bir sayfa oluşturucu site haritası içerir
| inglês | turco |
|---|---|
| contains | içerir |
| builder | oluşturucu |
| easy | kolay |
| creation | oluşturma |
| user | kullanıcı |
| map | haritası |
| page | sayfa |
| site | site |
| a | bir |
| for | için |
| interface | arayüz |
EN Dear Traders, We’re excited to have released the second module of our Learn & Earn educational program! This module contains five brief yet informative lessons on how to buy or transfer crypto on……
TR 27 Ekim Çarşamba günü UTC 02:00 ile 05:00 arasında 3 saat sürecek bir sistem bakımı ve iyileştirmesi planladık. İyileştirme sırasında, AAVE/USDT, YFI/USDT, COMP/USDT, ATOM/USDT, LUNA/……
EN Form contains errors on the following fields:
TR Formda aşağıdaki alanlarda hata bulunuyor:
| inglês | turco |
|---|---|
| errors | hata |
| the | aşağıdaki |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
patch security patch updates aws lambda patch regular security patch patch deployment patch cyber threats patch your firmware pumpkins patch security patch deployment bad system patch contains site contains contains everything contains insights site contains links domain contains list contains cell contains products contains file contains data contains webpage contains module contains contains functions name contains section contains logo contains report contains page contains form contains errors web page contains contains additional usually contains package contains website contains file contains email contains same file contains contains articles ranging website contains links content contains contains two contains content contains high concentrations contains at least book contains wonderful object contains particular thermal compound contains contains your powershell signature contains identity
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe