Traduzir "altered" para turco

Mostrando 12 de 12 traduções da frase "altered" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de altered

inglês
turco

EN With a VPN your traffic travels through the air (and further) encrypted and cannot be read or altered by a local attacker.

TR VPN ile trafiğiniz havada (ve havanın üzerinde) şifreli olarak dolaşır ve yerel bir saldırgan tarafından okunamaz veya değiştirilemez.

inglêsturco
vpnvpn
localyerel
encryptedşifreli
bytarafından
orveya
abir
readve
withile

EN • Corrupt signature - This occurs if the code artifact has been altered since signing

TR • Bozuk imza - Bu hata, imzalama sonrasında kod yapıtı değiştirildiyse meydana gelir

EN - Confirms that the software has not been altered or corrupted and therefore safe to install and run

TR - Yazılımın değiştirilmediğini veya bozulmadığını ve bu nedenle kurulumunun ve çalıştırılmasının güvenli olduğunu onaylar

inglêsturco
andve
softwareyazılım
thereforebu nedenle
orveya
togüvenli

EN Digital signature contains identity information about the publisher and to verify that the code has not been altered or tampered with after it has been posted.

TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.

inglêsturco
digitaldijital
signatureimza
containsiçerir
informationbilgileri
andve
orveya
abouthakkında
beende

EN The digital signature contains identity information about the publisher and is used to verify that the code has not been altered or tampered with after it was published.

TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.

inglêsturco
digitaldijital
signatureimza
containsiçerir
informationbilgileri
usedkullanılır
andve
orveya
abouthakkında
beende

EN The limitations are established entirely at our discretion and may be altered at any time

TR Sınırlamalar tamamen bizim takdirimize bağlı olarak belirlenir ve herhangi bir zamanda değiştirilebilir

inglêsturco
timezamanda
entirelytamamen
atde
andve
anyherhangi

EN • Corrupt signature - This occurs if the code artifact has been altered since signing

TR • Bozuk imza - Bu hata, imzalama sonrasında kod yapıtı değiştirildiyse meydana gelir

EN - Confirms that the software has not been altered or corrupted and therefore safe to install and run

TR - Yazılımın değiştirilmediğini veya bozulmadığını ve bu nedenle kurulumunun ve çalıştırılmasının güvenli olduğunu onaylar

inglêsturco
andve
softwareyazılım
thereforebu nedenle
orveya
togüvenli

EN Digital signature contains identity information about the publisher and to verify that the code has not been altered or tampered with after it has been posted.

TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.

inglêsturco
digitaldijital
signatureimza
containsiçerir
informationbilgileri
andve
orveya
abouthakkında
beende

EN The digital signature contains identity information about the publisher and is used to verify that the code has not been altered or tampered with after it was published.

TR Dijital imza, yayıncı hakkında kimlik bilgileri içerir ve yayınlandıktan sonra kodun değiştirilmediğini veya üzerinde oynanmadığını doğrulamak için kullanılır.

inglêsturco
digitaldijital
signatureimza
containsiçerir
informationbilgileri
usedkullanılır
andve
orveya
abouthakkında
beende

EN With a VPN your traffic travels through the air (and further) encrypted and cannot be read or altered by a local attacker.

TR VPN ile trafiğiniz havada (ve havanın üzerinde) şifreli olarak dolaşır ve yerel bir saldırgan tarafından okunamaz veya değiştirilemez.

inglêsturco
vpnvpn
localyerel
encryptedşifreli
bytarafından
orveya
abir
readve
withile

EN Dear Guests, please note that due to the spread of COVID-19 some services may be limited in the hotel or the opening hours might be altered. Thank you for your kind understanding.

TR Değerli Konuklar, COVID-19 salgını nedeniyle oteldeki bazı hizmetlerin sınırlı veya açılış saatlerinin değiştirilmiş olabileceğini lütfen dikkate alın. Anlayışınız için teşekkürler.

inglêsturco
limitedsınırlı
openingaçılış
serviceshizmetlerin
pleaselütfen
ofin
orveya
somebazı

Mostrando 12 de 12 traduções