EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
Traduzir "package delivered" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "package delivered" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de package delivered
inglês
turco
TR Ücretsiz olarak küçük boyutlu logolar indirin veya daha fazlası için paketinizi yükseltin. İhtiyaçlarınıza en uygun paketi bulmak için fiyatlandırma sayfamızı ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| logos | logolar |
| package | paketi |
| pricing | fiyatlandırma |
| download | indirin |
| get | edin |
| more | fazlası |
| best | en |
| or | veya |
| visit | ziyaret |
EN The package called Vimeo Basic is the standard package and it gives you 500 MB of storage per week
TR Vimeo Basic adlı paket standart pakettir ve sizse haftalık 500 MB şeklinde bir depolama hakkı verir
| inglês | turco |
|---|---|
| package | paket |
| vimeo | vimeo |
| standard | standart |
| gives | verir |
| storage | depolama |
| week | haftalık |
| and | ve |
EN Lite package includes one logo image file in PNG format with 1024px width. This image looks the same as you can see as first picture on preview. Note that image with transparent background is not included in that package.
TR Lite paketi, 1024px genişliğinde PNG formatında bir logo görüntü dosyası içerir. Bu görüntü, önizlemede gördüğünüz ilk resimle aynı görünüyor. Şeffaf arka plana sahip görüntünün bu pakete dahil olmadığını unutmayın.
| inglês | turco |
|---|---|
| package | paketi |
| logo | logo |
| image | görüntü |
| png | png |
| file | dosyası |
| this | bu |
| includes | içerir |
| see | görün |
| first | ilk |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
TR Ücretsiz olarak küçük boyutlu logolar indirin veya daha fazlası için paketinizi yükseltin. İhtiyaçlarınıza en uygun paketi bulmak için fiyatlandırma sayfamızı ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| logos | logolar |
| package | paketi |
| pricing | fiyatlandırma |
| download | indirin |
| get | edin |
| more | fazlası |
| best | en |
| or | veya |
| visit | ziyaret |
EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.
TR ABD hükümeti çalışanları ve yüklenicileri, Paket Erişim İsteği Formu'nu doldurup info@fedramp.gov adresine göndererek FedRAMP PMO'dan AWS FedRAMP Güvenlik Paketi'ne erişim isteğinde bulunabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| government | hükümeti |
| and | ve |
| access | erişim |
| aws | aws |
| fedramp | fedramp |
| security | güvenlik |
| package | paket |
| form | formunu |
| employees | çalışanları |
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
TR Ücretsiz olarak küçük boyutlu logolar indirin veya daha fazlası için paketinizi yükseltin. İhtiyaçlarınıza en uygun paketi bulmak için fiyatlandırma sayfamızı ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| logos | logolar |
| package | paketi |
| pricing | fiyatlandırma |
| download | indirin |
| get | edin |
| more | fazlası |
| best | en |
| or | veya |
| visit | ziyaret |
EN Download small logos for free, or upgrade your package to get more. Visit our pricing page to find out which package best fits your needs.
TR Ücretsiz olarak küçük boyutlu logolar indirin veya daha fazlası için paketinizi yükseltin. İhtiyaçlarınıza en uygun paketi bulmak için fiyatlandırma sayfamızı ziyaret edin.
| inglês | turco |
|---|---|
| small | küçük |
| logos | logolar |
| package | paketi |
| pricing | fiyatlandırma |
| download | indirin |
| get | edin |
| more | fazlası |
| best | en |
| or | veya |
| visit | ziyaret |
EN It was the first carton package on the market that made it possible to sterilize foods with particles inside a carton package
TR Piyasanın gıdaları karton ambalajın içindeki partiküllerle sterilize etmeyi mümkün kılan ilk karton ambalajı olma özelliğini taşıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| carton | karton |
| foods | gıdalar |
| possible | mümkün |
| inside | iç |
| first | ilk |
| to | içindeki |
EN Each layer in the package has its own specific purpose and together they keep the food inside the package safe.
TR Paketteki her katmanın kendine has bir görevi vardır ve katmanlar bir araya gelerek paket içindeki gıdayı güvenli tutar.
| inglês | turco |
|---|---|
| layer | katmanı |
| package | paket |
| food | gıdayı |
| together | araya |
| safe | güvenli |
| has | vardır |
| and | ve |
| inside | iç |
| each | her |
| the | bir |
EN The Tetra Rex® package, a gable-top package, is presented
TR Bir çatılı ambalaj olan Tetra Rex® ambalajı tanıtıldı
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
EN The new package has a slim profile with rounded corners and a generous opening to facilitate pouring and drinking from the package
TR Yeni ambalajın köşeleri yuvarlatılmış ince bir profili ve ambalajdaki sıvıyı dökmek ve ambalajdan içmek için oldukça geniş bir kapak açıklığı bulunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| profile | profili |
| new | yeni |
| and | ve |
| to | için |
| a | bir |
EN Our first package in the shape of a tetrahedron was developed in 1946. Today, Tetra Classic® is the only package shape in our product portfolio that has this shape.
TR Dört yüzlü şekle sahip olan ilk paketimiz 1946'da geliştirildi. Bugün, Tetra Classic® ambalajı ürün portföyümüzde bu biçime sahip olan tek ambalajdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| tetra | tetra |
| classic | classic |
| product | ürün |
| today | bugün |
| in | da |
| this | bu |
| first | ilk |
| portfolio | portföy |
| our | sahip |
EN We launch the world’s first carton package made entirely from plant-based materials, the Tetra Rex® Plant-based package.
TR Tamamen bitki bazlı malzemelerden yapılmış dünyanın ilk karton ambalajı olan Tetra Rex® Bitki Bazlı paketi piyasaya sürdük.
| inglês | turco |
|---|---|
| first | ilk |
| carton | karton |
| package | paketi |
| entirely | tamamen |
| materials | malzemelerden |
| tetra | tetra |
| plant | bitki |
| based | bazlı |
| made | yapılmış |
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
TR Adobe Acrobat Reader'ı yüklemek iki adımlı bir işlemdir: Kurulum paketini indirin ve Acrobat Reader'ı paket dosyasından yükleyin. Acrobat Reader'ı yüklemeden önce Reader'ın eski sürümünü kaldırmanız gerekmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| adobe | adobe |
| process | iş |
| installation | kurulum |
| package | paket |
| file | dosyası |
| acrobat | acrobat |
| version | sürümünü |
| and | ve |
| install | yükleyin |
| download | indirin |
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
TR Cloudflare'ın küresel olarak dağıtılan, DDoS'a dayanıklı edge'inde sunulan ZTNA ile uzaktan erişimi hızlandırın ve VPN'ye olan bağımlılığı azaltın.
| inglês | turco |
|---|---|
| remote | uzaktan |
| access | erişimi |
| and | ve |
| with | ile |
| globally | küresel olarak |
| on | olarak |
EN We delivered community-based health and hygiene trainings in disaster areas where access to clean water and insufficient sewage infrastructure are serious risks
TR Temiz su kaynaklarına erişim ve kanalizasyon sistemi eksikliğinin ciddi risk oluşturduğu afet bölgesinde toplum temelli sağlık ve hijyen eğitimleri gerçekleştirdik
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| hygiene | hijyen |
| disaster | afet |
| access | erişim |
| clean | temiz |
| water | su |
| serious | ciddi |
| risks | risk |
| community | toplum |
| based | temelli |
| and | ve |
| to | e |
EN We reached out to more than 3000 families with the trainings we delivered to 12 femal health professionals.
TR Köylerde yaşayan 12 kadın sağlık çalışanına verdiğimiz eğitimle 3 binden fazla aileye ulaştık.
| inglês | turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| health | sağlık |
| more | fazla |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| inglês | turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| inglês | turco |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN The training series, which will be delivered through online platforms, includes the topics of refugee law, introduction to gender-based violence, child protection, and psychological first aid. You can visit our Turkish page for detailed information.
TR Eğitimlere kaydınızı aşağıdaki adreslerden yapabilirsiniz:
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| to | e |
| you can | yapabilirsiniz |
| the | aşağıdaki |
EN A Document Delivery Form useful for requesting documents to be delivered to a provided address through collecting receiver and delivery details. You can gather relevant information through a single form and in the same format.
TR Bilet satın alımının kolayca yapılabileceği bir form.
| inglês | turco |
|---|---|
| form | form |
| single | kolayca |
| same | bir |
EN Orders will be sent immediately to your Jotform account — signed, sealed, and delivered!
TR Siparişler güvenli ve hızlı bir şekilde Jotform hesabınız gönderilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| orders | siparişler |
| jotform | jotform |
| account | hesabınız |
| and | ve |
| to | güvenli |
EN Once you’re happy with your business card, you can go ahead and print it. Pick the best print shop from our partner list and get your physical business cards delivered to your doorstep!
TR Kartvizitinizden memnun kaldığınızda, yola devam edip baskıya geçebilirsiniz. Ortak listemizden en iyi matbaayı seçin ve fiziksel kartvizitleriniz kapınıza kadar teslim edilsin!
| inglês | turco |
|---|---|
| baskı | |
| pick | seçin |
| partner | ortak |
| physical | fiziksel |
| delivered | teslim |
| best | en |
| the best | iyi |
| to | kadar |
| and | ve |
EN Get your business cards delivered to your local post office or directly to your doorstep.
TR Kartvizitlerinizi yerel postaneden veya doğrudan kapınızdan teslim alın.
| inglês | turco |
|---|---|
| delivered | teslim |
| local | yerel |
| directly | doğrudan |
| get | alın |
| or | veya |
EN The UK finance market shrank in July as chip shortages prevented cars from being delivered.
TR Birleşme anlaşması Şubat ayında resmileşmişti.
EN From food to water to clothing and even toilet paper, everything we need is manufactured, processed and delivered
TR Gıdadan suya, giysiye ve hatta tuvalet kağıdına kadar ihtiyacımız olan her şey üretiliyor, işleniyor ve teslim ediliyor
| inglês | turco |
|---|---|
| water | suya |
| and | ve |
| delivered | teslim |
| is | olan |
| need | ihtiyacımız |
| to | hatta |
| everything | her şey |
EN We provided information on how to access distance education, and we delivered packages containing educational materials that are essential for children in need to continue to learn
TR Uzaktan eğitime nasıl erişilebileceğine ilişkin bilgilendirme çalışmalarının yanı sıra, ihtiyaç sahibi çocuk danışanlarımıza eğitime devam edebilmesi için elzem olan eğitim malzemelerini içeren paketler ulaştırdık
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgilendirme |
| packages | paketler |
| need | ihtiyaç |
| children | çocuk |
| continue | devam |
| are | olan |
| education | eğitim |
| how | nasıl |
EN These packages, which we delivered in collaboration with the clients, professionals and support teams, reminded us once again of the importance of team spirit.
TR Danışan, meslek elemanı ve destek ekipleri işbirliğinde teslim ettiğimiz bu paketler, ekip ruhunun önemini de bize bir kez daha hatırlatmış oldu.
| inglês | turco |
|---|---|
| packages | paketler |
| delivered | teslim |
| support | destek |
| team | ekip |
| these | bu |
| teams | ekipleri |
| and | ve |
| us | bize |
| again | daha |
EN Abdullah works for an organization delivering humanitarian assistance and tells us how aid is continuously delivered to those most in need amidst COVID-19
TR Diyarbakır’da sosyal çalışmacı olarak görev alan arkadaşımız Lokman Amaç, 3 aylık Sena bebeğin hayatta kalma mücadelesine nasıl destek olduklarını anlatıyor
| inglês | turco |
|---|---|
| tells | anlatıyor |
| how | nasıl |
EN A White-Label solution for FOREX brokers who wish to offer their clients the MetaTrader 4 trading platform at a lower price. One of our most popular solutions can be delivered to you hassle-free.
TR Müşterilerine MetaTrader 4 işlem platformunu düşük fiyattan sunmak isteyen FOREX brokerları için Beyaz-Etiket çözümü. En popüler çözümlerimizden biri olan bu seçenek hızla sunulur.
| inglês | turco |
|---|---|
| forex | forex |
| trading | işlem |
| platform | platformunu |
| popular | popüler |
| solution | çözümü |
| most | en |
| their | bu |
| a | olan |
| lower | düşük |
EN Programs include a complete range of investment solutions delivered through separate accounts and commingled funds.
TR Programlar arasında farklı hesaplar ve karıştırılmış fonlar aracılığıyla sağlanan eksiksiz bir yatırım çözümleri yelpazesi yer almaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| programs | programlar |
| complete | eksiksiz |
| investment | yatırım |
| accounts | hesaplar |
| solutions | çözümleri |
| a | bir |
| through | aracılığıyla |
| and | ve |
| of | yer |
EN We delivered community-based health and hygiene trainings in disaster areas where access to clean water and insufficient sewage infrastructure are serious risks
TR Temiz su kaynaklarına erişim ve kanalizasyon sistemi eksikliğinin ciddi risk oluşturduğu afet bölgesinde toplum temelli sağlık ve hijyen eğitimleri gerçekleştirdik
| inglês | turco |
|---|---|
| health | sağlık |
| hygiene | hijyen |
| disaster | afet |
| access | erişim |
| clean | temiz |
| water | su |
| serious | ciddi |
| risks | risk |
| community | toplum |
| based | temelli |
| and | ve |
| to | e |
EN We reached out to more than 3000 families with the trainings we delivered to 12 femal health professionals.
TR Köylerde yaşayan 12 kadın sağlık çalışanına verdiğimiz eğitimle 3 binden fazla aileye ulaştık.
| inglês | turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| health | sağlık |
| more | fazla |
EN We adapted the Turkish language classes, which was interrupted due to the pandemic, to online systems quickly and delivered these courses to approximately 180 people in Istanbul, Hatay and Mardin provinces
TR Başta pandemi nedeniyle ara verdiğimiz Türkçe dil kursu hizmetini, hızlı bir şekilde çevrimiçi sistemlere adapte ederek İstanbul, Hatay ve Mardin illerinde yaklaşık 180 kişiye ulaştırdık
| inglês | turco |
|---|---|
| we | verdiğimiz |
| pandemic | pandemi |
| hatay | hatay |
| mardin | mardin |
| online | çevrimiçi |
| turkish | türk |
| and | ve |
| the | şekilde |
| due | bir |
| to | e |
| in | yaklaşık |
EN We delivered the 2,823 psychosocial support packages provided by the UN International Children’s Emergency Fund (UNICEF) to children
TR BM Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF) tarafından sağlanan 2823 psikososyal destek paketini çocuklara ulaştırdık
| inglês | turco |
|---|---|
| unicef | unicef |
| children | çocuklara |
| support | destek |
| by | tarafından |
| provided | sağlanan |
EN thawte SSL Certificates, delivered with thawte Trusted Site seal with a date stamp verifying the validity of the SSL Certificate
TR thawte SSL Sertifikaları, SSL Sertifikasının geçerliliğini doğrulayan bir tarih damgası içeren thawte Güvenilir Site mührü ile birlikte gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| ssl | ssl |
| date | tarih |
| validity | geçerliliğini |
| site | site |
| certificate | sertifikası |
| certificates | sertifikaları |
| trusted | güvenilir |
| a | bir |
EN thawte SSL123 Certificates, delivered with thawte Trusted Site seal with a date stamp verifying the current validity of the SSL Certificate
TR thawte SSL123 Sertifikaları, SSL Sertifikasının mevcut geçerliliğini doğrulayan bir tarih damgası içeren thawte Güvenilir Site mührü ile birlikte gelir
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| ssl | ssl |
| date | tarih |
| validity | geçerliliğini |
| site | site |
| certificate | sertifikası |
| certificates | sertifikaları |
| trusted | güvenilir |
EN With a flexible validation process, you can choose from countless automated methods to prove ownership of your domain name, and your GlobalSign certificate can be delivered in just a few minutes.
TR Esnek bir doğrulama işlemi ile, alan adınızın sahipliğini ispatlamak için sayısız otomatik yöntem arasından seçim yapabilir ve GlobalSign sertifikanız yalnızca birkaç dakika içinde teslim edilebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| flexible | esnek |
| choose | seçim |
| countless | sayısız |
| automated | otomatik |
| globalsign | globalsign |
| delivered | teslim |
| minutes | dakika |
| can be | edilebilir |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| from | arasından |
| you can | yapabilir |
| certificate | doğrulama |
| of | in |
| and | ve |
| a | birkaç |
| in | içinde |
| with | ile |
EN The efficient architecture of New CITROËN Jumpy adapts to all your needs, with functionality, practicality and ease of use, delivered by its new-generation, specially reinforced modular platform
TR Yeni CITROËN Jumpy?nin verimli mimarisi, yeni nesil, özel olarak güçlendirilmiş modüler platformuyla sunulan işlevselliği, pratikliği ve kullanım kolaylığı ile tüm ihtiyaçlarınıza uyum sağlar
| inglês | turco |
|---|---|
| efficient | verimli |
| architecture | mimarisi |
| new | yeni |
| jumpy | jumpy |
| functionality | işlevselliği |
| modular | modüler |
| generation | nesil |
| your needs | ihtiyaçlarınıza |
| use | kullanım |
| ease | kolaylığı |
| all | tüm |
| needs | ihtiyaç |
| and | ve |
EN Processed Data: any Public Data analyzed and compared by us and delivered to you through the Services in the processed form. The Processed Data is owned by us.
TR İşlenmiş Veriler: Tarafımızdan analiz edilen ve karşılaştırılan ve işlenmiş formdaki hizmetler aracılığıyla size teslim edilen tüm Genel Veriler. İşlenen Veriler bize aittir.
| inglês | turco |
|---|---|
| public | genel |
| delivered | teslim |
| services | hizmetler |
| and | ve |
| data | veriler |
| to | tüm |
| us | bize |
| through | aracılığıyla |
| the | size |
EN Public Data: any market data, prices, information on transactions and other data obtained by us from public sources, including exchanges, and other sources and delivered to you through the Services.
TR Kamuya Açık Veriler: Borsalar ve diğer kaynaklar dahil olmak üzere kamusal kaynaklardan elde ettiğimiz ve hizmetler aracılığıyla size teslim edilen piyasa verileri, fiyatlar, işlemler hakkında bilgi ve diğer veriler.
| inglês | turco |
|---|---|
| transactions | işlemler |
| other | diğer |
| sources | kaynaklardan |
| delivered | teslim |
| services | hizmetler |
| obtained | elde |
| market | piyasa |
| prices | fiyatlar |
| and | ve |
| including | dahil |
| data | verileri |
| information | bilgi |
| to | hakkında |
| through | aracılığıyla |
| on | açık |
| the | size |
EN The Website and its content, our Services, Applications and/or Data are delivered on an as is and as available basis
TR Web sitesi ve içeriği, Hizmetlerimiz, Uygulamalarımız ve / veya Verilerimiz olduğu gibi ve mevcut olduğu şekilde sunulur
| inglês | turco |
|---|---|
| content | içeriği |
| is | olduğu |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
| or | veya |
EN This scanner family combines hands-free convenience and rapid-fire swipe speeds to boost productivity - delivered in a small footprint to fit in any environment, no matter how space-constrained your counters may be.
TR Bu barkod okuyucu ailesi, üretkenliği artırmak adına eller serbest kullanım ve son derece hızlı kaydırarak okuma özelliğini, kasa alanlarınız ne kadar dar olursa olsun, her ortama uygun küçük bir ayak izi ile bir araya getirir.
| inglês | turco |
|---|---|
| scanner | okuyucu |
| family | ailesi |
| boost | artırmak |
| small | küçük |
| fit | uygun |
| productivity | üretkenliği |
| hands | eller |
| free | serbest |
| rapid | hızlı |
| this | bu |
| matter | ne |
| and | ve |
| to | araya |
| a | bir |
| be | olsun |
EN Zebra Standard Services are delivered primarily by Zebra's PartnerConnect ecosystem, ensuring Zebra customers see the outcomes they deserve.
TR Zebra Standart Hizmetler öncelikli olarak Zebra'nın PartnerConnect ekosistemi tarafından sunulur ve Zebra müşterilerinin hak ettikleri sonuçları elde etmelerini sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| standard | standart |
| services | hizmetler |
| ecosystem | ekosistemi |
| customers | müşterilerinin |
| partnerconnect | partnerconnect |
| outcomes | sonuçları |
| they | ve |
| by | tarafından |
| the | olarak |
EN Get customized learning solutions that comprise of online learning modules which can be delivered via a learning management system for tracking purposes or stand alone.
TR Takip amaçları için veya kendi başına olmak üzere, bir öğrenme yönetimi sistemi aracılığıyla sunulabilecek çevrimiçi öğrenme modüllerinden oluşan kişiselleştirilmiş öğrenme çözümleri edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| management | yönetimi |
| system | sistemi |
| purposes | amaçlar |
| online | çevrimiçi |
| customized | kişiselleştirilmiş |
| solutions | çözümleri |
| or | veya |
| can | olmak |
| of | in |
| learning | öğrenme |
| a | bir |
| for | için |
| tracking | takip |
EN Zebra MotionWorks tracks all the important resources in your enterprise but – more importantly – provides you with actionable insights delivered from quantifiable, real-time data.
TR Zebra MotionWorks işletmenizdeki önemli tüm kaynakları izler, fakat daha da önemlisi, size ölçülebilir, gerçek zamanlı verilerden üretilmiş işleme konulabilir bilgiler sunar.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| important | önemli |
| resources | kaynakları |
| time | zamanlı |
| provides | sunar |
| in | da |
| real | gerçek |
| all | tüm |
| you | size |
| more | daha |
| insights | bilgiler |
EN Air Freight can be a mitigation on lost transit time, making sure your cargo is delivered on time after all.
TR Hava Taşımacılığı, kargonuzun her şeye rağmen zamanında teslim edilmesini garantileyerek, sefer süresindeki kaybı azaltabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| delivered | teslim |
| on time | zamanında |
| time | zaman |
| air | hava |
EN The Bus Ticket was not delivered electronically to the Passenger in time for the Bus travel.
TR Otobüs yolculuğunda kullanılmak üzere Otobüs Biletinin Yolcu’ya elektronik ortamda vaktinde gönderilmemesi,
| inglês | turco |
|---|---|
| bus | otobüs |
EN The Bus Ticket delivered to the Passenger electronically contains inaccurate information.
TR Yolcu’ya elektronik ortamda gönderilen Otobüs Biletinin yanlış bilgi içermesi,
| inglês | turco |
|---|---|
| bus | otobüs |
| information | bilgi |
EN Promotional e-mails that briefly summarize the developments related to our exhibition will be delivered monthly to the relevant sector and target visitors.
TR Fuarımız ile ilgili gelişmeleri kısaca özetleyen tanıtım e-mailleri, aylık olarak sektör ilgililerine ve hedef ziyaretçilere ulaştırılacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| monthly | aylık |
| sector | sektör |
| target | hedef |
| and | ve |
| to | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
package delivered delivered order delivered delivered via service delivered delivered based ztna delivered being delivered delivered within content delivered delivered quickly delivered automatically delivered directly reports delivered delivered once delivered within days business delivered automatically delivered delivered product insights delivered orders delivered delivered monthly data are delivered quickly delivered resources delivered delivered across delivered even applications delivered products delivered team delivered value delivered ve delivered it’s delivered business cards delivered delivered due delivered these courses cartons is delivered parcel was delivered move is delivered delivered in november delivered annual returns service is delivered delivered without usb processed and delivered delivered over low power is delivered delivered to customers before being delivered it s delivered arab as delivered
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe