EN A luxury five-star hotel located in Jumeirah Beach Residence, Sofitel Dubai Jumeirah Beach opens directly onto Dubai's most popular recreation promenade The Walk as well as the new beachfront low-rise leisure and retail destination The Beach.
Traduzir "opens directly onto" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opens directly onto" de inglês para turco
Traduções de opens directly onto
"opens directly onto" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de opens directly onto
inglês
turco
TR Jumeirah Beach Residence'da yer alan lüks bir beş yıldızlı otel olan Sofitel Dubai Jumeirah Beach, Dubai'nin en popüler rekreasyon bölgesi The Walk ve yeni sahil şeridi tatil ve alışveriş destinasyonu The Beach'e doğrudan ulaşım sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| luxury | lüks |
| hotel | otel |
| dubai | dubai |
| directly | doğrudan |
| most | en |
| popular | popüler |
| leisure | tatil |
| beach | beach |
| new | yeni |
| and | ve |
| in | yer |
| five | beş |
EN VaultPress Backup doesn’t support saving files directly onto Google Drive or Dropbox
TR VaultPress Backup, dosyaları doğrudan Google Drive veya Dropbox'a kaydetmeyi desteklemez
| inglês | turco |
|---|---|
| directly | doğrudan |
| or | veya |
| drive | drive |
| files | dosyaları |
EN FreeOffice TextMaker opens and saves all Microsoft Word DOC and DOCX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
TR FreeOffice TextMaker, tüm Microsoft Word DOC ve DOCX dosyalarını sorunsuz bir şekilde açar ve kaydeder. Ayrıca, PDF dosyalarını doğrudan uygulama içinden oluşturmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| textmaker | textmaker |
| microsoft | microsoft |
| doc | doc |
| docx | docx |
| seamlessly | sorunsuz |
| lets | sağlar |
| directly | doğrudan |
| application | uygulama |
| freeoffice | freeoffice |
| word | word |
| create | oluşturmanızı |
| all | tüm |
| and | ve |
| the | şekilde |
| files | dosyaları |
EN FreeOffice Presentations opens and saves all Microsoft PowerPoint PPT and PPTX files seamlessly. It also lets you create PDF files directly from within the application.
TR FreeOffice Presentations, tüm Microsoft PowerPoint PPT ve PPTX dosyalarını sorunsuz bir şekilde açar ve kaydeder. Ayrıca, PDF dosyalarını doğrudan uygulama içinden oluşturmanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| powerpoint | powerpoint |
| seamlessly | sorunsuz |
| lets | sağlar |
| directly | doğrudan |
| application | uygulama |
| freeoffice | freeoffice |
| create | oluşturmanızı |
| all | tüm |
| and | ve |
| the | şekilde |
| files | dosyaları |
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| trx | trx |
| easily | kolayca |
| directly | doğrudan |
| app | uygulaması |
| trust | trust |
| credit | kredi |
| wallet | cüzdan |
| instantly | anında |
| buy | satın |
| and | ve |
| the | sonra |
| with | ile |
EN By sending a postcard you will speak directly to the donor, use pictures to show where the money went to, and thank them directly with a physical card with your personalized or general message.
TR Kartpostal göndererek, bağışçılarla doğrudan ve şahsen iletişime geçilir ve resimler aracılığıyla paranın nerelere kullanıldığı gösterilir. Doğrudan bir fiziksel kart ve kişisel veya genel bir mesaj ile teşekkür edilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| postcard | kartpostal |
| directly | doğrudan |
| physical | fiziksel |
| card | kart |
| general | genel |
| message | mesaj |
| by sending | göndererek |
| or | veya |
| a | bir |
| and | ve |
| with | ile |
EN You can use Google's Adwords program to advertise directly on this page. To do so, you will need to set up a campaign and target this website directly. Check out AdWords Help to see how this can be done.
TR Google Adwords reklam programından doğrudan sitemizde reklam kampanyalarınızı yayınlayabilirsiniz. Nasıl yapacağınız hakkında bilgi almak için bu sayfayı ziyaret edebilirsiniz; (https://support.google.com/adwords/answer/2471182)
| inglês | turco |
|---|---|
| advertise | reklam |
| directly | doğrudan |
| page | sayfayı |
| this | bu |
| you can | edebilirsiniz |
| program | programı |
| how | nasıl |
EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.
TR Kredi Kartı ile anında ve kolayca TRON (TRX) Satın al. Ayrıca TRX satın aldıktan sonra doğrudan Trust Cüzdan'ta saklayabilir ve doğrudan Trust Cüzdan uygulamasında saklayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| trx | trx |
| easily | kolayca |
| directly | doğrudan |
| app | uygulaması |
| trust | trust |
| credit | kredi |
| wallet | cüzdan |
| instantly | anında |
| buy | satın |
| and | ve |
| the | sonra |
| with | ile |
EN Simply contact the supplier directly and schedule a delivery directly
TR Doğrudan tedarikçi ile iletişime geçin ve doğrudan bir teslimat planlayın
| inglês | turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| supplier | tedarikçi |
| directly | doğrudan |
| delivery | teslimat |
| schedule | planlayın |
| and | ve |
| a | bir |
EN Backup your entire Mac and OS X and restore it onto a completely different Mac.
TR Mac ve OS X?in tamam?n? yedekleyerek farkl? bir cihaza ta??yabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| mac | mac |
| x | x |
| onto | in |
| and | ve |
| different | bir |
EN What’s more, leading digital assets on other chains can be ported onto Binance Smart Chain in the form of pegged BEP20 tokens
TR Dahası, diğer zincirlerdeki önde gelen dijital varlıklar, sabitlenmiş BEP20 tokenleri şeklinde Binance Akıllı Zincir'e taşınabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| assets | varlıklar |
| binance | binance |
| smart | akıllı |
| other | diğer |
| the | gelen |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
TR Ağ tarafsızlığının açık etkisi, en olası maliyet yapısını uygulamak ve kullanıcılara olası en kötü deneyim kalitesini yaşatmaktır." 3
| inglês | turco |
|---|---|
| effect | etkisi |
| possible | olası |
| cost | maliyet |
| structure | yapısını |
| and | ve |
| users | kullanıcılara |
| experience | deneyim |
| quality | kalitesini |
EN Learn more about a regulation that requires shippers to provide the containers gross verified mass before it is loaded onto a ship. We make shipping simple.
TR Yükleyicilerin, konteynerlerinin doğrulanmış brüt ağırlığını gemiye yüklenmeden önce bildirmesini gerektiren yönetmelik hakkında daha fazla bilgi edinin. Taşımacılığı basitleştiriyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| learn | bilgi |
| verified | doğrulanmış |
| about | hakkında |
EN After creating your survey with our free survey tool, you can jump onto designing it without losing time.
TR Anketinizi ücretsiz anket aracımızla oluşturduktan sonra, zaman kaybetmeden tasarlamaya başlayabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| survey | anket |
| tool | aracı |
| free | ücretsiz |
| time | zaman |
| after | sonra |
EN The Mirror Screen function includng Android Auto, Apple Car Play™ and MirrorLink® lets you take advantage of the multimedia content and apps of your smartphone in safety, by duplicating them onto the 7-inch touch screen for easy use
TR Android Auto, Apple Car Play ™ ve MirrorLink® gibi Ayna Ekranı fonksiyonu, akıllı telefonunuzun multimedya içeriğinden ve uygulamalarından yararlanarak 7 inç dokunmatik ekrana kolayca kopyalanabilmenizi sağlar
EN We’re working to get the Global Goals onto every website and billboard, broadcast on every TV station and radio station, in every cinema and classroom, pinned to every community noticeboard and sent to every mobile phone
TR Küresel Amaçlar'ı, billboardlarda, her TV kanalı ve radyo istasyonunda, her sinema ve sınıfta, her toplulukta ve her cep telefonunda göstermek için çalışıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| get | al |
| global | küresel |
| radio | radyo |
| mobile | cep |
| tv | tv |
| and | ve |
EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode
TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| install | kurun |
| driver | sürücü |
| windows | windows |
| zebra | zebra |
| scanner | okuyucu |
| usb | usb |
| this | bu |
| a | bir |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, colour-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
| inglês | turco |
|---|---|
| glass | cam |
| instantly | anında |
| colour | renk |
| coded | kodlu |
| cloud | bulut |
| based | tabanlı |
| ready | hazır |
| other | diğer |
| insights | bilgi |
| a | sayıda |
| and | ve |
| single | tek |
| data | bilgilere |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, color-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
| inglês | turco |
|---|---|
| glass | cam |
| instantly | anında |
| color | renk |
| coded | kodlu |
| cloud | bulut |
| based | tabanlı |
| ready | hazır |
| other | diğer |
| insights | bilgi |
| a | sayıda |
| and | ve |
| single | tek |
| data | bilgilere |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN Rotogravure is a printing method in which the image to be printed is engraved onto a cylinder, forming depressions
TR Rotogravür, baskı görüntüsünün gravürle bir silindire tatbik edilerek baskı yüzeyinde girintiler oluşturduğu bir baskı yöntemidir
| inglês | turco |
|---|---|
| image | görüntü |
| printing | baskı |
| a | bir |
EN In screen printing, the printing plate consists of a woven mesh with a print template. The screen printing ink is transferred through the printing plate onto the print substrate.
TR Serigrafi baskıda, baskı levhası, baskı şablonunu içeren örgülü bir fileden oluşur. Serigrafi baskı mürekkebi baskı levhasının içinden baskı medyumuna aktarılır.
| inglês | turco |
|---|---|
| template | şablonunu |
| in | da |
| a | bir |
| consists | oluşur |
EN Recently, the privatisation spotlight has swung onto commodities, energy facilities and telecommunications.
TR Son zamanlarda ise emtia, enerji tesisleri ve telekomünikasyon şirketleri özelleştirilmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| recently | son |
| energy | enerji |
| and | ve |
| telecommunications | telekomünikasyon |
| the | ise |
EN You can install JivoChat onto unlimited websites for no extra fee.
TR Tek hesapla dilediğiniz sayıda internet sitesine ek ücret ödemeden kurabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| extra | ek |
| websites | internet |
| fee | ücret |
EN What’s more, leading digital assets on other chains can be ported onto Binance Smart Chain in the form of pegged BEP20 tokens
TR Dahası, diğer zincirlerdeki önde gelen dijital varlıklar, sabitlenmiş BEP20 tokenleri şeklinde Binance Akıllı Zincir'e taşınabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| digital | dijital |
| assets | varlıklar |
| binance | binance |
| smart | akıllı |
| other | diğer |
| the | gelen |
EN AWS does not have visibility into or knowledge of what customers are uploading onto its network, including whether or not that data is deemed subject to HIA legislation, and customers are responsible for ensuring their own HIA compliance
TR AWS müşteriler tarafından ağına yüklenen verileri görmediğinden ve bunların HIA düzenlemelerine konu olup olmadığı da dahil olmak üzere bu veriler hakkında bilgi sahibi olmadığından, HIA uyumluluğu müşterinin sorumluluğundadır
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| customers | müşteriler |
| hia | hia |
| network | ağı |
| including | dahil |
| data | verileri |
| and | ve |
| to | hakkında |
| does | bu |
| of | tarafından |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN Install this driver onto a Windows 7 / 8.1 PC when a Zebra scanner is used in USB CDC host mode
TR Bu sürücüyü bir Windows 7 / 8.1 kişisel bilgisayara, bir Zebra barkod okuyucu USB CDC hostu modunda kullanıldığında kurun
| inglês | turco |
|---|---|
| install | kurun |
| driver | sürücü |
| windows | windows |
| zebra | zebra |
| scanner | okuyucu |
| usb | usb |
| this | bu |
| a | bir |
EN Download the Workstation (Server) component of StageNow onto your Windows 7 or newer PC. StageNow simplifies the staging of Zebra Android devices with a quick barcode scan or NFC tag tap.
TR StageNow’un Workstation (Sunucu) parçasını Windows 7 veya daha yeni bir kişisel bilgisayara indirin. StageNow, bir barkodu çabucak okutarak ya da bir NFC etiketine dokunarak Zebra Android cihazların hazırlanmasını kolaylaştırır.
| inglês | turco |
|---|---|
| download | indirin |
| server | sunucu |
| windows | windows |
| zebra | zebra |
| android | android |
| devices | cihazlar |
| or | veya |
| a | bir |
EN It pulls data from more sources than any other service, aggregates your big data onto a single, colour-coded, cloud-based pane of glass and then instantly translates it into action-ready insights
TR Diğer tüm hizmetlerden daha fazla sayıda kaynaktan bilgi toplar, toplanan verilerinizi tek bir, renk kodlu, bulut tabanlı cam panoda bir araya getirir ve anında işleme hazır bilgilere dönüştürür
| inglês | turco |
|---|---|
| glass | cam |
| instantly | anında |
| colour | renk |
| coded | kodlu |
| cloud | bulut |
| based | tabanlı |
| ready | hazır |
| other | diğer |
| insights | bilgi |
| a | sayıda |
| and | ve |
| single | tek |
| data | bilgilere |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk
TR Dört direkli bir tek büyük yatak dinlenmeye ihtiyacı olan vücutları tazelerken, oturma odası, akşam üzerleri misafirlerin bir aperitifin tadını çıkaracağı bir bahçeye açılır
| inglês | turco |
|---|---|
| bed | yatak |
| dusk | akşam |
| need | ihtiyacı |
| enjoy | tadını |
| room | odası |
EN Publish your designs on the web, download in any format or embed onto an existing webpage.
TR Tasarımlarınızı web?de yayınlayın, herhangi bir formatta indirin veya mevcut bir web sayfasına gömün.
| inglês | turco |
|---|---|
| publish | yayınlayın |
| download | indirin |
| webpage | web |
| or | veya |
| existing | mevcut |
| any | herhangi |
| designs | tasarımları |
EN Embed onto your site by copying an embed code
TR Bir gömme kodu kopyalayarak sitenize gömün
| inglês | turco |
|---|---|
| code | kodu |
| your site | sitenize |
| an | bir |
EN You can download your histogram in multiple formats, embed it onto your website and even share a live link with your audience.
TR Histogramınızı birden çok biçimde indirebilir, web sitenize yerleştirebilir ve hatta hedef kitlenizle canlı bir bağlantı paylaşabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| histogram | histogram |
| website | web |
| share | paylaş |
| your audience | kitlenizle |
| live | canlı |
| link | bağlantı |
| and | ve |
| even | bir |
EN Download your histogram in an image or PDF file. Embed onto your website or blog to keep the animation and interactivity. Add into other projects to show off your data.
TR Projenize birden fazla histogram veya başka grafik türü ekliyorsanız, bitmiş tasarımın birleşik bir kompozisyonu sürdürmesi için aynı görsel stili kullanın.
| inglês | turco |
|---|---|
| histogram | histogram |
| projects | tasarım |
| image | görsel |
| off | bir |
| or | veya |
| the | aynı |
EN Creating a histogram with Visme is completely free, as is downloading as a JPEG or embedding onto your website. If you want to download as a high-resolution PDF or interactive HTML, you can upgrade to a Standard plan.
TR Visme ile histogram oluşturmak, JPEG olarak indirmek veya web sitenize yerleştirmek gibi tamamen ücretsizdir. Yüksek çözünürlüklü PDF veya etkileşimli HTML olarak indirmek istiyorsanız, Standart plana yükseltebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| histogram | histogram |
| visme | visme |
| completely | tamamen |
| website | web |
| interactive | etkileşimli |
| html | html |
| standard | standart |
| plan | plana |
| free | ücretsizdir |
| high | yüksek |
| if you want | istiyorsanız |
| jpeg | jpeg |
| is | oluşturmak |
| or | veya |
| as | gibi |
| download | indirmek |
| with | ile |
EN Ideally, the platform onto which the selected weapon will be integrated should have been designed considering the integration of weapons
TR İdeal koşullarda, seçilen silahın entegre edileceği platformun, silah entegrasyonu düşünülerek tasarlanmış olması beklenir
| inglês | turco |
|---|---|
| weapon | silah |
| of | ın |
| designed | tasarlanmış |
| integrated | entegre |
| integration | entegrasyonu |
EN We develop solutions that do not affect the performance of the platform onto which they are integrated, and that do not void its warranty
TR Silahın entegre edileceği platformun performansını değiştirmeyen; hatta garanti şartlarını bozmayan çözümler geliştiriyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| of | ın |
| which | de |
| integrated | entegre |
| warranty | garanti |
| solutions | çözümler |
| performance | performans |
EN We will enhance our engineering infrastructure, which is necessary for the integration of such weapons onto air, land and sea platforms, as well as our documentation management capabilities
TR Bu silahları; hava, kara ve deniz platformlarına entegre etmek için gerekli mühendislik altyapımızı ve standartlara bağlı dokümantasyon yönetim kabiliyetimizi kuvvetlendireceğiz
| inglês | turco |
|---|---|
| engineering | mühendislik |
| infrastructure | altyapı |
| necessary | gerekli |
| integration | entegre |
| sea | deniz |
| platforms | platformlar |
| documentation | dokümantasyon |
| management | yönetim |
| and | ve |
| of | in |
| such | bu |
| air | hava |
| for | için |
EN In short, we want to become a company that is able to produce its own weapons, to integrate them onto platforms and to develop all of the necessary smart systems
TR Kısacası; kendi silahını üreten, ürettiği silahı da platformlara en üst düzeyde entegre edebilen ve bunun için gerekli tüm akıllı sistemleri geliştirebilen bir firma olmak istiyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| company | firma |
| necessary | gerekli |
| systems | sistemleri |
| smart | akıllı |
| in | da |
| integrate | entegre |
| and | ve |
| all | tüm |
| of | in |
| we | istiyoruz |
| a | bir |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opens directly onto directly onto contacts directly onto printed directly onto onto sent onto tv onto install onto download onto data onto mm onto website onto software onto firmly onto sustainability blog onto apps onto go onto onto commodities jump onto designing global goals onto install jivochat onto integrate them onto copyleaks software onto duplicating them onto weapons onto air onto binance smart install drupal onto onto your psp onto your invoice onto your web drupal onto your onto your vps anyone logging onto loaded onto a cap onto a onto a single drop colors onto turn onto experience onto onto the pergola onto the highest onto your pdf step onto smeared onto rough onto a ship projects onto gorgeous reflection onto resorts opens opens beach club opens
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe