Traduzir "lead our customers" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lead our customers" de inglês para turco

Tradução de inglês para turco de lead our customers

inglês
turco

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch

TR Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ın katılımıyla kadrosunu oluşturan grup, Tom’un vokale geçmesiyle ilk çalışmalarına başladı

inglês turco
guitarist gitarist
tom tom
and ve
the sonra
band grup

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

TR Amerikalı rock grubu Jimmy Eat World, 1993 senesinde gitarist Jim Adkins ve davulcu Zach Lind tarafından Arizona’da kuruldu. Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ı… Devamını oku

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more

TR Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ın katılımıyla kadrosunu oluşturan grup, Tom’un… Devamını oku

EN Chester Charles Bennington (March 20, 1976 – July 20, 2017) was an American singer, songwriter, musician, and actor. He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunri… read more

TR İsim:Chester Charles Bennington Doğum Tarihi: 20 Mart 1976 Görev: Vokal Linkin park'ın yerleri sallayan müziğinin malzemesini kim yarattı? Cevap 20 yaşındaki uyumsuz kişi phoneix'den geldi: Chester Bennington. Chester bilinm… Devamını oku

EN Lead magnets that collect lead information and provide value all in one.

TR Müşteri adayı bilgilerini toplayan ve hepsi bir arada değer sağlayan lead mıknatısı.

inglês turco
information bilgilerini
provide sağlayan
and ve
value değer
all de
that hepsi

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch

TR Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ın katılımıyla kadrosunu oluşturan grup, Tom’un vokale geçmesiyle ilk çalışmalarına başladı

inglês turco
guitarist gitarist
tom tom
and ve
the sonra
band grup

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

TR Amerikalı rock grubu Jimmy Eat World, 1993 senesinde gitarist Jim Adkins ve davulcu Zach Lind tarafından Arizona’da kuruldu. Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ı… Devamını oku

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more

TR Daha sonra gitarist Tom Linton ve bas gitarist Mitch Porter’ın katılımıyla kadrosunu oluşturan grup, Tom’un… Devamını oku

EN Chester Charles Bennington (March 20, 1976 – July 20, 2017) was an American singer, songwriter, musician, and actor. He was best known as the lead vocalist for Linkin Park and was also lead vocalist for the bands Grey Daze, Dead by Sunri… read more

TR İsim:Chester Charles Bennington Doğum Tarihi: 20 Mart 1976 Görev: Vokal Linkin park'ın yerleri sallayan müziğinin malzemesini kim yarattı? Cevap 20 yaşındaki uyumsuz kişi phoneix'den geldi: Chester Bennington. Chester bilinm… Devamını oku

EN Our annual Sustainability Report provides a comprehensive picture of our ambition to lead the sustainability transformation across all areas of our business and our value chain, as well as the progress towards our goals.

TR Yıllık Sürdürülebilirlik Raporumuz, işimizin ve değer zincirimizin tüm alanlarında sürdürülebilirlik dönüşümüne öncülük etme hedeflerimizin yanı sıra hedeflerimize yönelik ilerlemenin kapsamlı bir tablosunu sunuyor.

inglês turco
annual yıllık
sustainability sürdürülebilirlik
provides sunuyor
business
comprehensive kapsamlı
transformation dönüşüm
the etme
and ve
value değer
all tüm
a bir

EN We believe innovation, in collaboration with others, is the only way to solve these challenges – and we plan to lead the way, working with our customers and partners to develop solutions fit for the future.

TR Diğerleriyle birliğiyle, yeniliğin bu zorlukları gidermenin tek yolu olduğuna inanarak gelecek için uygun çözümler geliştirmek üzere müşterilerimiz ve ortaklarımızla çalışarak öncülük etmek istiyoruz.

inglês turco
challenges zorlukları
way yolu
solutions çözümler
our customers müşterilerimiz
we istiyoruz
working çalışarak
future gelecek
and ve
to etmek
the tek
for için
with uygun

EN Our whole team strives to maintain a positive attitude, help our customers solve the problems that they face, provide knowledgable facts and resources, and valuing our customers' valuable time

TR Tüm ekibimiz olumlu bir tutum sürdürmek, müşterilerimizin karşılaştıkları sorunları çözmelerine yardımcı olmak, bilgili gerçekler ve kaynaklar sağlamak ve müşterilerimizin değerli zamanlarına değer vermek için çaba gösterir

inglês turco
maintain sürdürmek
positive olumlu
resources kaynaklar
valuable değerli
our customers müşterilerimizin
problems sorunları
help yardımcı
and ve
to sağlamak

EN Centralize your customers' and lead data

TR Müşterilerinizin ve müşteri adaylarınızın verilerini merkezileştirin

inglês turco
customers müşteri
data verilerini
your customers müşterilerinizin
and ve

EN Improve customers' and lead relationship by automating interactions from different entry point

TR Farklı giriş noktalarından etkileşimleri otomatikleştirerek müşterilerin ve lider ilişkilerini geliştirin

inglês turco
customers müşterilerin
and ve
different farklı
entry giriş
improve geliştirin

EN Centralize your customers' and lead data

TR Müşterilerinizin ve müşteri adaylarınızın verilerini merkezileştirin

inglês turco
customers müşteri
data verilerini
your customers müşterilerinizin
and ve

EN Improve customers' and lead relationships by automating interactions from different entry points

TR Farklı giriş noktalarından etkileşimleri otomatikleştirerek müşterilerin ve lider ilişkilerini geliştirin

inglês turco
customers müşterilerin
and ve
points noktaları
different farklı
entry giriş
improve geliştirin

EN It details how we are fusing our focus on growth, value creation, and innovation with our steadfast commitment to lead our industry into a more sustainable future.

TR Büyüme, değer oluşturma ve inovasyon üzerindeki odağımızı, sektörümüzü daha sürdürülebilir bir geleceğe yönlendirme kararlılığımız ile nasıl kaynaştıracağımızı ayrıntılı şekilde açıklıyor.

inglês turco
growth büyüme
creation oluşturma
innovation inovasyon
industry sektör
sustainable sürdürülebilir
future geleceğe
on üzerindeki
value değer
and ve
a bir
how nasıl

EN our Enterprise Customers (e.g. business customers of our Products);

TR Kurumsal Müşterilerimiz (ör., Ürünlerimizin ticari müşterileri);

inglês turco
customers müşterileri
enterprise kurumsal
business ticari

EN It shapes our perception of the world and our fellow human beings and can lead to us make questionable decisions

TR Dünya ve diğer insanlarla ilgili algılarımızı biçimlendirir ve bizi tartışmaya açık kararlar almaya sevk edebilir

inglês turco
world dünya
can edebilir
decisions kararlar
and ve
us bizi

EN We have a tall ambition to lead the sustainability transformation within our industry and I recognise that we can only achieve this by delivering concrete actions across our value chain

TR Sektörümüzde sürdürülebilirlik dönüşümüne öncülük etme konusunda son derece azimliyiz ve bunu ancak değer zincirimizde somut eylemlerde bulunursak başarabileceğimizin farkındayım

inglês turco
sustainability sürdürülebilirlik
industry sektör
concrete somut
value değer
transformation dönüşüm
to konusunda
can ne
the etme
a ancak
and ve

EN We have a tall ambition to lead the sustainability transformation within our industry and I recognise that we can only achieve this by delivering concrete actions across our value chain

TR Sektörümüzde sürdürülebilirlik dönüşümüne öncülük etme konusunda son derece azimliyiz ve bunu yalnızca değer zincirimizde somut eylemlerde bulunarak başarabileceğimizin farkındayım

inglês turco
sustainability sürdürülebilirlik
industry sektör
concrete somut
value değer
transformation dönüşüm
the etme
to konusunda
can ne
and ve

EN Our strategic goals are to lead with low-carbon solutions for a circular economy, and to enhance sustainability across the value chain, from sourcing to production to the end of life of our products

TR Stratejik hedeflerimiz, döngüsel bir ekonomi için düşük karbonlu çözümlere öncülük etmek ve dış tedarikten üretime ve ürünlerimizin ömrünün sonuna kadar değer zincirinde sürdürülebilirliği artırmaktır

inglês turco
strategic stratejik
circular döngüsel
economy ekonomi
chain zincirinde
low düşük
and ve
value değer
of in
the end sonuna

EN This year’s report outlines our integrated approach to sustainability and how we continued to progress on our ambition to lead the sustainability transformation by:

TR Bu yılki raporda, sürdürülebilirliğe olan entegre yaklaşımımız ve sürdürülebilirlik dönüşümüne öncülük etme hedefimizde nasıl ilerlemeye devam ettiğimiz yer alıyor:

inglês turco
integrated entegre
sustainability sürdürülebilirlik
continued devam
this bu
transformation dönüşüm
approach yaklaşım
the etme
and ve
how nasıl

EN They lead to a deep level of healing that goes beyond abstinence from our acting-out behaviors and addresses many of the deeper issues which interact with our addictive tendencies

TR Eyleme geçme davranışlarımızdan kaçınmanın ötesine geçen ve bağımlılık eğilimlerimizle etkileşime giren daha derin sorunların çoğunu ele alan derin bir iyileşme düzeyine yol açarlar

inglês turco
level düzeyine
beyond ötesine
many en
deep derin
and ve
of the yol
a bir
to e
issues sorunları

EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software

TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın

inglês turco
automate otomatikleştirin
start başlayın
chatbot chatbot
or veya
a yardımcı
software yazılım
and ve

EN We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.

TR Müşterilerimize aktarım halindeki ve kullanımda olmayan müşteri içerikleri için güçlü şifreleme olanağının yanı sıra kendi şifreleme anahtarlarını yönetme seçeneği sunuyoruz.

inglês turco
option seçeneği
keys anahtarları
our customers müşterilerimize
strong güçlü
encryption şifreleme
customer müşteri
manage yönetme
and ve
the olmayan
we offer sunuyoruz

EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software

TR Chatbot yazılımımızla müşteri etkileşimlerini otomatikleştirin ve birkaç tıklamayla müşterilere veya potansiyel müşterilere yardımcı olmaya başlayın

inglês turco
automate otomatikleştirin
start başlayın
chatbot chatbot
or veya
a yardımcı
software yazılım
and ve

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN We are committed to keeping our customers fully informed of any matters relevant to the security of their account and to providing customers all information necessary for them to meet their own regulatory reporting obligations.

TR Müşterilerimizi hesaplarının güvenliğine ilişkin her türlü konuda tam anlamıyla bilgilendirme ve kendilerine düzenleyici raporlama yükümlülüklerini yerine getirmeleri için gerekli tüm bilgileri sunma taahhüdümüzü sürdürüyoruz.

inglês turco
security güvenli
necessary gerekli
regulatory düzenleyici
reporting raporlama
information bilgileri
fully tam
and ve
all tüm

EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.

TR Ürünlerimizin tüketicileriyle. Veri Tabanı, Ürünlerimize güç sağlar ve bundan dolayı kişisel verileriniz, Ürünlerimize eriştiklerinde ve onları kullandıklarında müşterilerimizle paylaşılır.

inglês turco
data veri
personal kişisel
and ve
database tabanı

EN Our approach to sustainability encompasses our entire value chain, going beyond our own operations and our customers

TR Sürdürülebilirliğe yaklaşımımız tüm değer zincirimizi kapsayarak, kendi faaliyetlerimizin ve müşterilerimizin ötesine ulaşmaktadır

inglês turco
value değer
our customers müşterilerimizin
beyond ötesine
approach yaklaşım
and ve
entire de
to tüm

EN Some of these links will lead you to our international site which is in English.

TR Bu bağlantılardan bazıları sizi İngilizce dilindeki uluslararası sitemize yönlendirecektir.

inglês turco
links bağlantı
international uluslararası
these bu
of sizi
some bazı
to bazıları

EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.

TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.

inglês turco
demand talep
highly son derece
expertise uzmanlık
regional bölgesel
global global
focus odak
platform platform
research araştırma
or veya
build oluşturun
of in
and ve

EN We appreciate your drive to lead the analysis, but you are more than welcome to ask us any question regarding the figures you got. Our seasoned analytics and data interpreters will be happy to share their vision with you.

TR Analizlere liderlik etme isteğinizi anlıyoruz ama sahip olduğunuz rakamlarla ilgili herhangi bir sorunuzda memnuniyet duyarız. Tecrübeli analitik ve veri yorumcularımız görüşlerini sizlerle paylaşmaktan mutluluk duyacaktır.

inglês turco
share paylaş
vision görüş
data veri
the etme
but ama
any herhangi
and ve
to sahip

EN With our livelihoods programs, we aim to enable disaster-affected communities and individuals to access sources of regular income and lead independent lives.

TR Afetten etkilenen birey ve toplulukların kendi ayakları üzerinde durmalarını ve gelir elde edebilecekleri fırsatlara erişebilmelerini hedefliyoruz.

inglês turco
communities toplulukların
individuals birey
income gelir
affected etkilenen
and ve
with elde
to üzerinde

EN With our livelihoods activities, we aim to enable disaster-affected individuals to lead independent lives without being dependent on external support

TR Geçim Kaynağını Destekleme çalışmalarımızla afetten etkilenen bireylerin geçimlerinin yardımlara bağımlı kalmadan sağlayabilmelerini amaçlıyoruz

inglês turco
individuals bireylerin
support destekleme
affected etkilenen
without kalmadan

EN With our livelihoods programs, we aim to enable disaster-affected communities and individuals to access sources of regular income and lead independent lives.

TR Afetten etkilenen birey ve toplulukların kendi ayakları üzerinde durmalarını ve gelir elde edebilecekleri fırsatlara erişebilmelerini hedefliyoruz.

inglês turco
communities toplulukların
individuals birey
income gelir
affected etkilenen
and ve
with elde
to üzerinde

EN With our livelihoods activities, we aim to enable disaster-affected individuals to lead independent lives without being dependent on external support

TR Geçim Kaynağını Destekleme çalışmalarımızla afetten etkilenen bireylerin geçimlerinin yardımlara bağımlı kalmadan sağlayabilmelerini amaçlıyoruz

inglês turco
individuals bireylerin
support destekleme
affected etkilenen
without kalmadan

EN Some of these links will lead you to our international site which is in English.

TR Bu bağlantılardan bazıları sizi İngilizce dilindeki uluslararası sitemize yönlendirecektir.

inglês turco
links bağlantı
international uluslararası
these bu
of sizi
some bazı
to bazıları

Mostrando 50 de 50 traduções