EN The Tezos protocol offers a formal process through which stakeholders can efficiently govern the protocol and implement future innovations
"implement future innovations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
implement | için uygulamak şekilde |
future | de e gelecek gelecekte gelecekteki geleceğe geleceği geleceğin geleceğini göre ile için olarak |
innovations | yenilikler |
EN The Tezos protocol offers a formal process through which stakeholders can efficiently govern the protocol and implement future innovations
TR Tezos protokolü paydaşların protokolü verimli bir şekilde idare etmesi ve gelecek yenilikleri uygulayabilmesi için resmi bir süreç sunar
inglês | turco |
---|---|
tezos | tezos |
offers | sunar |
formal | resmi |
efficiently | verimli |
future | gelecek |
process | süreç |
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
through | için |
protocol | protokolü |
EN The Tezos protocol offers a formal process through which stakeholders can efficiently govern the protocol and implement future innovations
TR Tezos protokolü paydaşların protokolü verimli bir şekilde idare etmesi ve gelecek yenilikleri uygulayabilmesi için resmi bir süreç sunar
inglês | turco |
---|---|
tezos | tezos |
offers | sunar |
formal | resmi |
efficiently | verimli |
future | gelecek |
process | süreç |
and | ve |
the | şekilde |
a | bir |
through | için |
protocol | protokolü |
EN // An abstract class may implement only a portion of an interface.// Classes that extend the abstract class must implement the rest.
TR // Bir soyut sınıf bir arayüzün sadece bir bölümünü gerçekleyebilir.// Kalanını soyut sınıfı genişleten sınıflar gerçeklemelidir.
inglês | turco |
---|---|
abstract | soyut |
class | sınıf |
interface | arayüz |
a | bir |
EN We are the pioneers at the edge of the enterprise and we are investing in innovations to empower front-line performance so brands can deliver differentiated service and care to thrive into the future."
TR Kurumsallığın zirvesinde yer alan öncü bir kuruluş olarak markaların hizmetlerinde ve hasta bakım konusunda fark yaratabilmeleri için ileri hat performanslarını güçlendirecek yeniliklere yatırım yapıyoruz."
inglês | turco |
---|---|
care | bakım |
line | hat |
and | ve |
brands | markalar |
investing | yatırım |
EN Construction with fungal roots and storing electricity with wood waste are two innovations that we will (hopefully) hear much more about in the future.
TR Mantar kökleriyle inşaat yapmak, ağaç atıklarıyla elektrik enerjisi depolamak: Hakkında (umarız) daha çok şey duyacağımız iki inovasyon.
inglês | turco |
---|---|
construction | inşaat |
electricity | elektrik |
wood | ağaç |
about | hakkında |
that | şey |
more | daha |
EN They currently have privacy capability for native WAN transactions, and plan to implement privacy for all cross-chain transactions in the near future.
TR Wanchain şu anda native WAN işlemleri için gizlilik özelliğine sahiptir ve yakın gelecekte tüm zincirler arası işlemler için gizlilik özelliğini eklemeyi planlamaktadır.
inglês | turco |
---|---|
privacy | gizlilik |
future | gelecekte |
and | ve |
to | arası |
all | tüm |
the | anda |
transactions | işlemleri |
EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development
TR Elsevier Vakfı 2016 yılında sağlık bilgilerindeki yenilikleri, gelişmekte olan ülkelerdeki araştırmaları, bilimde çeşitliliği ve gelişim için teknolojide desteklemek için bir dizi yeni ortaklığa imza atmıştır
inglês | turco |
---|---|
series | dizi |
health | sağlık |
developing | gelişmekte |
development | gelişim |
elsevier | elsevier |
foundation | vakfı |
countries | ülkelerdeki |
diversity | çeşitliliği |
new | yeni |
and | ve |
research | araştırmaları |
to support | desteklemek |
of | in |
EN ScienceDirect is Elsevier?s leading information solution for researchers who strive to bring innovations, products and technologies to market.
TR ScienceDirect, Elsevier'in yenilikler, ürünler ve teknolojiler getirmek için çalışan araştırmacılara yönelik en önemli bilgi çözümüdür.
inglês | turco |
---|---|
information | bilgi |
innovations | yenilikler |
technologies | teknolojiler |
sciencedirect | sciencedirect |
and | ve |
leading | en |
products | ürünler |
bring | için |
EN Our steering products are powered by a variety of patented, proven Eaton technologies. Learn how VersaSteer, Q-Amp, dual displacement and other innovations help improve safety and performance on the job.
TR Direksiyon ürünlerimiz çeşitli patentli ve kanıtlanmış Eaton teknolojileriyle desteklenmektedir. VersaSteer, Q-Amp, çift deplasman ve diğer inovasyonların iş güvenliğini ve performansını arttırmaya nasıl yardımcı olduğunu öğrenin.
inglês | turco |
---|---|
patented | patentli |
products | ürünlerimiz |
proven | kanıtlanmış |
eaton | eaton |
dual | çift |
other | diğer |
variety | çeşitli |
safety | güvenliğini |
how | nasıl |
help | yardımcı |
performance | performans |
EN Subscribe and stay tuned for the latest innovations in the FX, Crypto, Prime Brokerage & FinTech industries.
TR FX, Crypto, Prime Brokerage ve FinTech sektörlerindeki en son yenilikler için abone olun.
inglês | turco |
---|---|
subscribe | abone |
innovations | yenilikler |
prime | prime |
and | ve |
latest | en |
the latest | son |
for | için |
the | olun |
EN We are at the forefront of developing innovative supply chain solutions, fusing our global network and depth of expertise with pioneering digital innovations to enable our customers to stay ahead.
TR Müşterilerimizin rakiplerinden daha avantajlı durumda kalmasını sağlamak amacıyla yenilikçi tedarik zinciri çözümleri geliştirmeyi ön plana alarak, küresel ağımızı ve derin uzmanlığımızı öncü dijital yeniliklerle birleştiririz.
inglês | turco |
---|---|
of | ın |
innovative | yenilikçi |
chain | zinciri |
global | küresel |
network | ağı |
digital | dijital |
our customers | müşterilerimizin |
solutions | çözümleri |
pioneering | öncü |
supply | tedarik |
to | sağlamak |
the | durumda |
and | ve |
with | alarak |
EN Discover the exciting sustainability ideas and innovations our hotels have implemented.
TR Otellerimizin uyguladığı heyecan verici sürdürülebilirlik fikirlerini ve yeniliklerini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
exciting | heyecan verici |
sustainability | sürdürülebilirlik |
ideas | fikirlerini |
our hotels | otellerimizin |
and | ve |
EN CITROËN has developed real-life solutions for each component: • innovations that are economic in use, including the panoramic glass roof with advanced heat protection (and sunblind-free) and the Magic Wash wiper system
TR CITROËN her bileşen için gerçek yaşam çözümleri geliştirmiştir: • Gelişmiş ısı korumalı (ve güneşlenmeyen) ve Sihirli Yıkama silecek sistemi içeren panoramik cam tavan dahil, kullanımda ekonomik yenilikler
EN The reduced body mass of the C4 Cactus was also achieved through innovations such as the sunblind-free panoramic glass roof with advanced heat protection and the Magic Wash wiper system.
TR C4 Cactus?un azaltılmış gövde kütlesi, gelişmiş ısı koruması ve Magic Wash silici sistemi ile güneşliksiz panoramik cam çatı gibi yeniliklerle de sağlandı.
inglês | turco |
---|---|
body | gövde |
panoramic | panoramik |
glass | cam |
cactus | cactus |
advanced | gelişmiş |
heat | ısı |
protection | koruması |
magic | magic |
roof | çatı |
system | sistemi |
and | ve |
with | ile |
EN In response to that question, CITROËN has adopted an original approach, bringing customers more of what really counts through technological innovations and forthright choices on design, comfort, user-friendliness and running costs.
TR Bu soruya cevaben, CITROËN, müşterilere teknolojik yenilikler ve tasarım, konfor, kullanım kolaylığı ve işletme maliyetleri konusunda doğru seçimlerle nelerin ötesinde daha çok şey getirdiğine dair özgün bir yaklaşım benimsemiştir.
inglês | turco |
---|---|
customers | müşterilere |
technological | teknolojik |
innovations | yenilikler |
design | tasarım |
comfort | konfor |
costs | maliyetleri |
user | kullanım |
original | özgün |
and | ve |
what | nelerin |
approach | yaklaşım |
has | bu |
EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
and | ve |
current | güncel |
information | bilgiler |
max | max |
university | üniversite |
EN Medical innovations: What is being developed in Germany
TR Tıpta yenilikçilik: Almanya’da geliştirilen tıbbi ürünlere örnekler
inglês | turco |
---|---|
medical | tıbbi |
developed | geliştirilen |
EN Bypasses from the 3D printer, contact lenses for the ears, virtual reality glasses in the operating theatre: We present some innovations from Germany.
TR 3D yazıcıyla üretilen bypass damarları, kulaklar için kontakt lensler, ameliyatta sanal gerçeklik gözlükleri: Almanya’dan tıp alanında yenilikçi örnekler sunuyoruz.
inglês | turco |
---|---|
printer | yazıcı |
virtual | sanal |
reality | gerçeklik |
some | in |
for | için |
EN The innovations of today pave the way for the world of tomorrow
TR Bugünün yenilikçi çözümleri, yarının dünyasını yaratıyor
inglês | turco |
---|---|
world | dünyasını |
today | bugün |
of | nın |
EN Since that original innovation, we created the first mechanical gaming keyboard, the first suspended headband for gaming headsets, the first World of Warcraft mouse and endless other innovations
TR Bu orijinal yenilikten bu yana ilk mekanik oyun klavyesini, oyun kulaklıkları için ilk askılı kafa bandını, ilk World of Warcraft mouse’unu ve bitmek bilmeyen başka yenilikleri ortaya çıkardık
inglês | turco |
---|---|
original | orijinal |
mechanical | mekanik |
gaming | oyun |
headsets | kulaklıklar |
world | world |
and | ve |
of | in |
first | ilk |
for | için |
the | başka |
EN Those innovations make gaming more competitive and more fun.Our fans, customers, and professional esports teams demand the ultimate performance
TR Bu yenilikler oyunculuğu daha eğlenceli ve daha rekabetçi bir hala getiriyor.Fanlarımız, kullanıcılarımız ve profesyonel oyuncuların üstün performans beklentisi var
inglês | turco |
---|---|
innovations | yenilikler |
competitive | rekabetçi |
fun | eğlenceli |
fans | fanlar |
performance | performans |
professional | profesyonel |
and | ve |
make | e |
those | bu |
more | daha |
EN Capturing value from innovations – e.g., "smart homes" and "green buildings"
TR İnovasonlardan değer yakalama - örnek "akıllı evler" ve "yeşil binalar"
inglês | turco |
---|---|
value | değer |
smart | akıllı |
homes | evler |
and | ve |
green | yeşil |
buildings | binalar |
EN Learn about Zebra's unequaled legacy of Android based innovations.
TR Zebra’nın Android temelli inovasyonlarından oluşan eşsiz mirası hakkında bilgi alın.
inglês | turco |
---|---|
learn | bilgi |
legacy | miras |
of | ın |
android | android |
based | temelli |
about | hakkında |
EN An Unequaled Legacy of Android Based Innovations
TR Android Temelli İnovasyonlar Konusunda Eşi Olmayan Bir Geçmiş
inglês | turco |
---|---|
android | android |
based | temelli |
of | konusunda |
an | bir |
EN Topic of the week: Disruptive innovations
TR Haftanın konusu: Sıçrama İnovasyonları
inglês | turco |
---|---|
topic | konusu |
of | ın |
week | haftanın |
EN Numerous Lenzing innovations have been integrated in the production of TENCEL™ Modal fibers, to make the process environmentally sound
TR Süreci çevreye uyumlu hale getirmek için, TENCEL™ Modal elyaf üretimi, sayısız Lenzing inovasyonuyla birleştirilmiştir
EN In 2016, the Elsevier Foundation launched a series of new partnerships to support innovations in health information, research in developing countries, diversity in science and technology for development
TR Elsevier Vakfı 2016 yılında sağlık bilgilerindeki yenilikleri, gelişmekte olan ülkelerdeki araştırmaları, bilimde çeşitliliği ve gelişim için teknolojide desteklemek için bir dizi yeni ortaklığa imza atmıştır
inglês | turco |
---|---|
series | dizi |
health | sağlık |
developing | gelişmekte |
development | gelişim |
elsevier | elsevier |
foundation | vakfı |
countries | ülkelerdeki |
diversity | çeşitliliği |
new | yeni |
and | ve |
research | araştırmaları |
to support | desteklemek |
of | in |
EN Learn about Zebra's unequaled legacy of Android based innovations.
TR Zebra’nın Android temelli inovasyonlarından oluşan eşsiz mirası hakkında bilgi alın.
inglês | turco |
---|---|
learn | bilgi |
legacy | miras |
of | ın |
android | android |
based | temelli |
about | hakkında |
EN An Unequaled Legacy of Android Based Innovations
TR Android Temelli İnovasyonlar Konusunda Eşi Olmayan Bir Geçmiş
inglês | turco |
---|---|
android | android |
based | temelli |
of | konusunda |
an | bir |
EN Discover the exciting sustainability ideas and innovations our hotels have implemented.
TR Otellerimizin uyguladığı heyecan verici sürdürülebilirlik fikirlerini ve yeniliklerini keşfedin.
inglês | turco |
---|---|
discover | keşfedin |
exciting | heyecan verici |
sustainability | sürdürülebilirlik |
ideas | fikirlerini |
our hotels | otellerimizin |
and | ve |
EN CITROËN has developed real-life solutions for each component: • innovations that are economic in use, including the panoramic glass roof with advanced heat protection (and sunblind-free) and the Magic Wash wiper system
TR CITROËN her bileşen için gerçek yaşam çözümleri geliştirmiştir: • Gelişmiş ısı korumalı (ve güneşlenmeyen) ve Sihirli Yıkama silecek sistemi içeren panoramik cam tavan dahil, kullanımda ekonomik yenilikler
EN The reduced body mass of the C4 Cactus was also achieved through innovations such as the sunblind-free panoramic glass roof with advanced heat protection and the Magic Wash wiper system.
TR C4 Cactus?un azaltılmış gövde kütlesi, gelişmiş ısı koruması ve Magic Wash silici sistemi ile güneşliksiz panoramik cam çatı gibi yeniliklerle de sağlandı.
inglês | turco |
---|---|
body | gövde |
panoramic | panoramik |
glass | cam |
cactus | cactus |
advanced | gelişmiş |
heat | ısı |
protection | koruması |
magic | magic |
roof | çatı |
system | sistemi |
and | ve |
with | ile |
EN In response to that question, CITROËN has adopted an original approach, bringing customers more of what really counts through technological innovations and forthright choices on design, comfort, user-friendliness and running costs.
TR Bu soruya cevaben, CITROËN, müşterilere teknolojik yenilikler ve tasarım, konfor, kullanım kolaylığı ve işletme maliyetleri konusunda doğru seçimlerle nelerin ötesinde daha çok şey getirdiğine dair özgün bir yaklaşım benimsemiştir.
inglês | turco |
---|---|
customers | müşterilere |
technological | teknolojik |
innovations | yenilikler |
design | tasarım |
comfort | konfor |
costs | maliyetleri |
user | kullanım |
original | özgün |
and | ve |
what | nelerin |
approach | yaklaşım |
has | bu |
EN CITROËN has developed real-life solutions for each component: • innovations that are economic in use, including the panoramic glass roof with advanced heat protection (and sunblind-free) and the Magic Wash wiper system
TR CITROËN her bileşen için gerçek yaşam çözümleri geliştirmiştir: • Gelişmiş ısı korumalı (ve güneşlenmeyen) ve Sihirli Yıkama silecek sistemi içeren panoramik cam tavan dahil, kullanımda ekonomik yenilikler
EN The reduced body mass of the C4 Cactus was also achieved through innovations such as the sunblind-free panoramic glass roof with advanced heat protection and the Magic Wash wiper system.
TR C4 Cactus?un azaltılmış gövde kütlesi, gelişmiş ısı koruması ve Magic Wash silici sistemi ile güneşliksiz panoramik cam çatı gibi yeniliklerle de sağlandı.
inglês | turco |
---|---|
body | gövde |
panoramic | panoramik |
glass | cam |
cactus | cactus |
advanced | gelişmiş |
heat | ısı |
protection | koruması |
magic | magic |
roof | çatı |
system | sistemi |
and | ve |
with | ile |
EN In response to that question, CITROËN has adopted an original approach, bringing customers more of what really counts through technological innovations and forthright choices on design, comfort, user-friendliness and running costs.
TR Bu soruya cevaben, CITROËN, müşterilere teknolojik yenilikler ve tasarım, konfor, kullanım kolaylığı ve işletme maliyetleri konusunda doğru seçimlerle nelerin ötesinde daha çok şey getirdiğine dair özgün bir yaklaşım benimsemiştir.
inglês | turco |
---|---|
customers | müşterilere |
technological | teknolojik |
innovations | yenilikler |
design | tasarım |
comfort | konfor |
costs | maliyetleri |
user | kullanım |
original | özgün |
and | ve |
what | nelerin |
approach | yaklaşım |
has | bu |
EN The innovations of today pave the way for the world of tomorrow
TR Bugünün yenilikçi çözümleri, yarının dünyasını yaratıyor
inglês | turco |
---|---|
world | dünyasını |
today | bugün |
of | nın |
EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research
TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.
inglês | turco |
---|---|
research | araştırma |
and | ve |
current | güncel |
information | bilgiler |
max | max |
university | üniversite |
EN Germany takes climate change and the shortage of resources seriously and is backing the transformation to a bio-based economy. Two innovations could take us a large step forward along this path.
TR Almanya, iklim değişikliğini ve kaynak kıtlığını ciddiye alıyor ve biyolojik bazlı bir ekonomi biçimine açılan bir dönüşüme umut bağlıyor. İki inovasyon bizim bu yolda büyük bir sıçrama yaparak ilerlememizi sağlayabilir.
inglês | turco |
---|---|
germany | almanya |
change | değişikliğini |
resources | kaynak |
economy | ekonomi |
large | büyük |
based | bazlı |
and | ve |
this | bu |
climate | iklim |
a | bir |
EN Progress needs big ideas. Find out here how Germany promotes springboard innovations in science and technology.
TR İlerlemenin büyük fikirlere ihtiyacı var. Almanya’nın bilim ve teknoloji alanındaki sıçrama inovasyonlarını nasıl teşvik ettiğini burada öğreneceksiniz.
inglês | turco |
---|---|
big | büyük |
needs | ihtiyacı |
here | burada |
technology | teknoloji |
science | bilim |
and | ve |
how | nasıl |
EN Under SEWOH, green innovation centres in 15 partner countries are driving agricultural innovations forward and networking knowledge on seeds and the efficient use of fertilizers and water
TR 15 partner ülkede bulunan Yeşil İnovasyon Merkezleri, SEWOH çerçevesinde tarımsal inovasyonları hızlandırıyor ve tohum, gübre ve suyun verimli kullanılması alanlarındaki bilgileri bir ağ içinde bir araya getiriyorlar
inglês | turco |
---|---|
centres | merkezleri |
agricultural | tarımsal |
efficient | verimli |
partner | partner |
countries | ülkede |
are | bulunan |
use | kullanılması |
and | ve |
in | içinde |
green | yeşil |
EN Medical innovations: What is being developed in Germany
TR Tıpta yenilikçilik: Almanya’da geliştirilen tıbbi ürünlere örnekler
inglês | turco |
---|---|
medical | tıbbi |
developed | geliştirilen |
EN Bypasses from the 3D printer, contact lenses for the ears, virtual reality glasses in the operating theatre: We present some innovations from Germany.
TR 3D yazıcıyla üretilen bypass damarları, kulaklar için kontakt lensler, ameliyatta sanal gerçeklik gözlükleri: Almanya’dan tıp alanında yenilikçi örnekler sunuyoruz.
inglês | turco |
---|---|
printer | yazıcı |
virtual | sanal |
reality | gerçeklik |
some | in |
for | için |
EN The coronavirus is making us inventive: how German universities are helping to master the pandemic with small innovations.
TR Koronayla gelen yaratıcılık: Alman üniversitelerinin, pandemiyle mücadeleye ufak yenilikçi çözümlerle sağladıkları katkı.
inglês | turco |
---|---|
inventive | yenilikçi |
EN Coronavirus: innovations in medical technology from German universities
TR Korona: Alman üniversitelerinden tıpta yenilikçi çözümler
inglês | turco |
---|---|
coronavirus | korona |
german | alman |
EN "More courage for new innovations"
TR İnovasyon kültürü: Uzmanın dilinden Almanya’nın güçlü yanları
EN Innovations with added social value
TR Sosyal katma değerli inovasyonlar
inglês | turco |
---|---|
added | katma |
social | sosyal |
value | değerli |
EN These innovations will enable organizations to tap the power of mobile data, to create a fuller picture of user behavior and needs
TR Bu yenilikler, kuruluşların mobil verilerin gücünden yararlanarak kullanıcı davranışı ve ihtiyaçlarının daha eksiksiz bir resmini oluşturmasını sağlayacaktır
inglês | turco |
---|---|
innovations | yenilikler |
power | gücü |
mobile | mobil |
data | verilerin |
picture | resmini |
user | kullanıcı |
behavior | davranışı |
these | bu |
and | ve |
organizations | kuruluşlar |
needs | ihtiyaç |
a | bir |
EN Recent packaging news and innovations
TR Paketleme hakkında son haberler ve yenilikler
inglês | turco |
---|---|
packaging | paketleme |
and | ve |
innovations | yenilikler |
news | haberler |
recent | son |
EN We do not compromise on quality. We relentlessly drive for better, fit-for-purpose solutions and breakthrough innovations.
TR Kaliteden taviz vermeyiz. Amaca yönelik, daha iyi çözümler ve çığır açan yenilikler için durmaksızın çabalarız.
inglês | turco |
---|---|
innovations | yenilikler |
purpose | amaca |
solutions | çözümler |
and | ve |
better | daha iyi |
Mostrando 50 de 50 traduções