Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "highly respected content" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "highly respected content" de inglês para turco

Traduções de highly respected content

"highly respected content" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:

highly bir birden fazla bu da daha den e en her ile için kadar kullanarak nasıl olarak oldukça son derece tarafından tüm ve yüksek çok şiddetle
respected saygın
content alan bilgi biz bu da daha dahil de etmek fazla hangi her herhangi ile iyi içerik içeriklere içeriğe içeriği içeriğin içeriğinin için kendi kullanarak metin nasıl ne nin olan olarak olmak sahip sitesi size sizin tarafından tüm ve veya web sitesi yer özel üzerinde

Tradução de inglês para turco de highly respected content

inglês
turco

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.

inglês turco
respected saygın
content içerik
sponsor sponsor
perfect mükemmel
and ve
target hedef

EN Sponsor one of our peer-reviewed and highly respected content pieces – the perfect way for you to get in front of your target audience.

TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.

inglês turco
respected saygın
content içerik
sponsor sponsor
perfect mükemmel
and ve
target hedef

EN Swissôtel aims to become a highly recognised brand respected for its service delivery, diversity in design and contemporary Swiss attributes

TR Swissôtel'in hedefi; hizmet sunumu, tasarım zenginliği ve modern İsviçre nitelikleri ile saygı gören, son derece tanınmış bir marka olmaktır

inglês turco
highly son derece
service hizmet
design tasarım
contemporary modern
swiss swiss
and ve
brand marka
a bir
its ile

EN Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.

TR Visme; deneyiminizi, etkileyiciliği yüksek ve etkisi büyük sunumlara yansıtmanıza yardımcı olur.

inglês turco
visme visme
helps yardımcı olur
highly yüksek
your ve

EN AWS PrivateLink is a purpose-built technology designed for customers to access Amazon services in a highly performant and highly available manner, while keeping all the network traffic within the AWS network

TR AWS PrivateLink, müşterilerin Amazon hizmetlerine yüksek performansla ve yüksek erişilebilirlik düzeyiyle erişmesini ve tüm ağ trafiğinin AWS ağı içinde kalmasını sağlamak amacıyla tasarlanmış bir teknolojidir

inglês turco
aws aws
customers müşterilerin
amazon amazon
services hizmetlerine
network ağı
and ve
designed tasarlanmış
all tüm
to sağlamak
in içinde

EN Product marketing:Our respected publications and platforms will help you win market share and achieve real product differentiation.

TR Ürün pazarlama:Saygın yayınlarımız ve platformlarımız pazar payı kazanmanıza ve gerçek ürün farklılaştırması sağlamanıza yardımcı olur.

inglês turco
respected saygın
platforms platformlar
real gerçek
share payı
product ürün
will olur
marketing pazarlama
help yardımcı
market pazar
and ve

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:

inglês turco
reach ulaşın
respected saygın
choose seçin
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
most en
of in
and ve
challenges zorluklar
how nasıl

EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.

TR yayınlarla bir arada kullanmanın avantajlarından yararlanın ve dünyanın her yerindeki sağlık uzmanlarına ulaşmak için tercüme hizmetlerimizi kullanın.

inglês turco
translation tercüme
healthcare sağlık
world dünyanın
and ve
brand için

EN (In fact, Zcash was built on the original Bitcoin code base.) It was conceived by scientists at MIT, Johns Hopkins and other respected academic and scientific institutions

TR MIT, Johns Hopkins ve diğer saygıdeğer akademik ve bilimsel kurumlardan araştırmacılar tarafından yaratılmıştır

inglês turco
other diğer
academic akademik
scientific bilimsel
at de
and ve
by tarafından

EN A subsidiary of Symantec (now owned by DigiCert) and is one of the most respected names in the world of SSL certificates

TR Symantec'in bir yan kuruluşudur (şimdi DigiCert'e aittir) ve SSL sertifikaları dünyasının en saygın isimlerinden biridir

inglês turco
respected saygın
world dünyasını
ssl ssl
now şimdi
most en
is one biridir
and ve
certificates sertifikaları
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN The right to life, which is a constitutional right, is one of the fundamental rights that must be respected not only of humans but also of non-human animals

TR Anayasal bir hak olan yaşam hakkı yalnızca insanların değil, insan dışı hayvanların da gözetilmesi gereken temel haklarındandır

inglês turco
must gereken
animals hayvanlar
human insan
rights hakları
right hakkı
also da
only yalnızca
the değil
that yaşam

EN Zebra is proud to have earned Google’s respected and prestigious Android Enterprise Recommended (AER) certification — a certification that is awarded to select Android devices that meet the elevated needs of the enterprise.

TR Zebra, kurumların artan ihtiyaçlarını karşılayabilen belirli Android cihazlara verilen bir sertifika olan, Google’ın saygı gören ve prestijli Android Enterprise Recommended (AER) sertifikasını kazanmış olmaktan gurur duyar.

inglês turco
zebra zebra
needs ihtiyaçlarını
android android
devices cihazlara
certification sertifika
prestigious prestijli
enterprise enterprise
proud gurur
and ve

EN Product marketing:Our respected publications and platforms will help you win market share and achieve real product differentiation.

TR Ürün pazarlama:Saygın yayınlarımız ve platformlarımız pazar payı kazanmanıza ve gerçek ürün farklılaştırması sağlamanıza yardımcı olur.

inglês turco
respected saygın
platforms platformlar
real gerçek
share payı
product ürün
will olur
marketing pazarlama
help yardımcı
market pazar
and ve

EN brand with world-respected publications and use our translation services to reach healthcare practitioners wherever you require in the world.

TR yayınlarla bir arada kullanmanın avantajlarından yararlanın ve dünyanın her yerindeki sağlık uzmanlarına ulaşmak için tercüme hizmetlerimizi kullanın.

inglês turco
translation tercüme
healthcare sağlık
world dünyanın
and ve
brand için

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:

inglês turco
reach ulaşın
respected saygın
choose seçin
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
most en
of in
and ve
challenges zorluklar
how nasıl

EN A subsidiary of Symantec (now owned by DigiCert) and is one of the most respected names in the world of SSL certificates

TR Symantec'in bir yan kuruluşudur (şimdi DigiCert'e aittir) ve SSL sertifikaları dünyasının en saygın isimlerinden biridir

inglês turco
respected saygın
world dünyasını
ssl ssl
now şimdi
most en
is one biridir
and ve
certificates sertifikaları
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN Our other gifts are selected from local artisans and respected producers and reflect the culture, heritage and experience of a place.

TR Yerel sanatçılardan ve saygın üreticilerden seçilen diğer hediyelerimiz bir yörenin kültürünü, tarihini ve deneyimlerini yansıtmaktadır.

inglês turco
other diğer
local yerel
respected saygın
culture kültür
and ve
a bir

EN “For me, home is where my family lives, where I’m respected as a human being, and where I have perspectives and a future

TR “Benim için memleket ailemin yaşadığı yer, benim insan olarak kabul gördüğüm ve geleceğe umutla bakabildiğim yer

EN Our ongoing success is rooted in maintaining a truly diverse workforce, where every employee is respected, included, engaged and fully contributing.

TR Sürekli başarımızın temeli, her bir çalışanın saygı gördüğü ve dahil edildiği, bağlılık duyduğu ve eksiksiz katkı sağladığı, gerçek anlamda çeşitliliğe sahip bir iş gücünü koruyup sürdürmeye dayanıyor.

inglês turco
ongoing sürekli
success başarı
included dahil
and ve
a bir
every her

EN If a file without strict typing enabled makes a call to a function that was defined in a file with strict typing, the caller's preference (coercive typing) will be respected, and the value will be coerced.

TR Katı-kodlama-etkin bir dosyada tanımlanan bir işleve, katı-kodlama-etkin-olmayan bir dosyadan çağrı yapılırsa, çağrıcının tercihine (zorlayıcı kodlamaya) saygı gösterilecek ve değer zorlanacaktır.

inglês turco
without olmayan
defined tanımlanan
call çağrı
and ve
value değer
a bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN Bullish thesis. Nice 50% upside potential until top of the macro channel (blue) respected since 2011 if it starts to trend up and hold

TR Bearish Flag tam da ayı dönemine yakışan bir bayrak olmuş ve formasyon çalışmaya devam ediyor..

inglês turco
and ve
it tam
top bir

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

TR Buradaki başlıca amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bu bilgilerin korunmasını sağlamaktır.

inglês turco
goal amacı
personal kişisel
of ın
our services hizmetlerimizi
information bilgilerin
and ve
while bu
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

TR Buradaki başlıca amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bu bilgilerin korunmasını sağlamaktır.

inglês turco
goal amacı
personal kişisel
of ın
our services hizmetlerimizi
information bilgilerin
and ve
while bu
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

TR Buradaki başlıca amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bu bilgilerin korunmasını sağlamaktır.

inglês turco
goal amacı
personal kişisel
of ın
our services hizmetlerimizi
information bilgilerin
and ve
while bu
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

TR Buradaki başlıca amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bu bilgilerin korunmasını sağlamaktır.

inglês turco
goal amacı
personal kişisel
of ın
our services hizmetlerimizi
information bilgilerin
and ve
while bu
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.

TR Buradaki başlıca amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bu bilgilerin korunmasını sağlamaktır.

inglês turco
goal amacı
personal kişisel
of ın
our services hizmetlerimizi
information bilgilerin
and ve
while bu
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

EN We have undertaken to ensure that we place clear limitations on each of these uses so that your privacy is respected and only the information necessary to achieve these legitimate aims is used

TR Gizliliğinize itibar edilmesini ve yalnızca bu meşru amaçlara ulaşmak için gerekli olan bilgilerin kullanılmasını sağlamak üzere, bu kullanımların her birine net sınırlamalar getirme sorumluluğunu taşırız

inglês turco
clear net
necessary gerekli
legitimate meşru
these bu
the information bilgilerin
is olan
to sağlamak
and ve
achieve ulaşmak

EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected. 

TR Buradaki birincil amacımız; hizmetlerimizi ve mesajlarımızı geliştirmek, tüm kullanıcılara uygun hale getirmek ve tüm kullanıcıların kişisel bilgilerine saygı gösterilmesini ve bunların korunmasını sağlamaktır. 

inglês turco
primary birincil
goal amacı
personal kişisel
information bilgilerine
of ın
our services hizmetlerimizi
and ve
all tüm
improve geliştirmek
users kullanıcılar

Mostrando 50 de 50 traduções