EN On the Citrix online store, you can buy Citrix Workspace, App Delivery & Security products, or learn about our products, subscriptions and request a quote.
Traduzir "doing with citrix" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doing with citrix" de inglês para turco
Tradução de inglês para turco de doing with citrix
inglês
turco
TR Citrix online mağazasında Citrix Workspace, Uygulama Dağıtımı ve Güvenliği ürünlerini satın alabilir veya ürünlerimiz ve aboneliklerimiz hakkında bilgi edinebilir ve fiyat teklifi talep edebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| buy | satın |
| app | uygulama |
| request | talep |
| security | güvenliği |
| you can | edebilirsiniz |
| about | hakkında |
| products | ürünlerini |
| or | veya |
EN Citrix Workspace app is the easy-to-install client software that provides seamless secure access to everything you need to get work done.
TR Citrix Workspace uygulaması, işinizi yapmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeye sorunsuz ve güvenli erişim sağlayan, kolayca kurulabilen istemci yazılımıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| client | istemci |
| seamless | sorunsuz |
| work | iş |
| app | uygulaması |
| access | erişim |
| you | ve |
| software | yazılım |
| easy | kolayca |
| need | ihtiyaç |
| everything | şeye |
EN Learn about cloud planning, deployment, and management so you can get the most from your Citrix Cloud services.
TR Citrix Cloud hizmetlerinizden en iyi şekilde yararlanmak için bulut planlaması, dağıtımı ve yönetimi hakkında bilgi edinin.
| inglês | turco |
|---|---|
| deployment | dağıtım |
| planning | planlaması |
| management | yönetimi |
| about | hakkında |
| cloud | bulut |
| most | en |
EN This will give you a better idea of what you’re doing right and what you’re doing wrong relative to the competition
TR Bu, rekabete göre neleri doğru ve neleri yanlış yaptığınız konusunda size daha iyi bir fikir verecektir
| inglês | turco |
|---|---|
| idea | fikir |
| wrong | yanlış |
| this | bu |
| what | neleri |
| better | daha iyi |
| and | ve |
| a | bir |
| to | konusunda |
| the | size |
EN Doing it yourself locks your precious time from doing other more useful tasks
TR Bunu kendiniz yapmak, değerli zamanınızı diğer daha yararlı görevleri yapmaktan kilitler
| inglês | turco |
|---|---|
| yourself | kendiniz |
| precious | değerli |
| time | zaman |
| tasks | görevleri |
| useful | yararlı |
| other | diğer |
| doing | yapmak |
| more | daha |
| it | bunu |
EN As an industry leader, we remain committed to doing our part in driving fast, system-wide, holistic changes and doing what we can to support food and beverage manufacturers in achieving their own sustainability goals
TR Sektör lideri olarak, hızlı, sistem genelinde, bütünsel değişimleri, ayrıca gıda ve içecek üreticilerinin sürdürülebilirlik hedeflerine ulaşmalarını desteklemek için elimizden geleni yapmaya kararlıyız
| inglês | turco |
|---|---|
| leader | lideri |
| food | gıda |
| beverage | içecek |
| sustainability | sürdürülebilirlik |
| goals | hedeflerine |
| fast | hızlı |
| system | sistem |
| industry | sektör |
| in | da |
| an | genelinde |
| to support | desteklemek |
| and | ve |
| to | ayrıca |
EN Taking a conscious effort to slow down your decision making and in doing so repeatedly question yourself as to whether you?re looking at the widest group of possible variables or the broadest choice of candidates
TR Karar almanızı yavaşlatmak için bilinçli bir çaba göstermek ve bunu yaparken olası en geniş değişkenler grubuna ya da en geniş aday seçeneklerine bakıp bakmadığınız yönünde kendinizi tekrar tekrar sorgulamak
| inglês | turco |
|---|---|
| slow | yavaş |
| decision | karar |
| effort | çaba |
| possible | olası |
| re | tekrar |
| at | de |
| in | da |
| of | in |
| and | ve |
| yourself | bir |
EN What is Elsevier doing to tackle unconscious bias?
TR Elsevier bilinçsiz önyargıyla mücadele etmek için neler yapıyor?
| inglês | turco |
|---|---|
| doing | yapıyor |
| unconscious | bilinçsiz |
| elsevier | elsevier |
| what | neler |
EN With helpful tips and educational content, not only does On Page SEO Checker give you optimization instructions, but it also explains why doing so would be worthwhile.
TR Faydalı ipuçları ve eğitici içerikler ile On Page SEO Checker sadece optimize edilmiş talimatlar vermekle kalmayıp, bunu yapmanın neden değerli olduğunu da açıklar.
| inglês | turco |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | checker |
| instructions | talimatlar |
| helpful | faydalı |
| tips | ipuçları |
| and | ve |
| with | ile |
| it | bunu |
| why | neden |
EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.
TR <strong>Ücretli trafik araştırması</strong> - Rakiplerinizin ücretli arama reklamı yapıp yapmadığını ve ücretli trafik kaynaklarını öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| traffic | trafik |
| advertising | reklam |
| strong | strong |
| paid | ücretli |
| research | araştırması |
| search | arama |
EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?
TR Rakiplerinizi kontrol altında tutmak mı istiyorsunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| to keep | tutmak |
EN Amazing work. Thanks for the effort. I really appreciate it. Ahrefs is my favorite SEO tools. You guys are doing a phenomenal job.
TR Harika bir çalışma. Çabanız için teşekkürler, Ahrefs en sevdiğim SEO araçlarına sahip. Olanağanüstü bir iş çıkarıyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| amazing | harika |
| really | en |
| seo | seo |
| work | çalışma |
| ahrefs | ahrefs |
| for | için |
| a | bir |
| tools | araçları |
| you | sahip |
EN We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, but we will inform you when we are doing so, and highlight the changes we are making
TR Bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz, ancak bunu yaparken sizi bilgilendirecek ve yaptığımız değişiklikleri vurgulayacağız
| inglês | turco |
|---|---|
| change | değiştirme |
| changes | değişiklikleri |
| right | hakkı |
| at | de |
| this | bu |
| policy | politikası |
| privacy | gizlilik |
| and | ve |
| when | yaparken |
| time | zamanda |
| any | herhangi |
EN The VidIQ plugin is one of my essential tools for success - I can get a full audit of how my channel is doing with a single click
TR VidIQ eklentisi başarı için gerekli araçlarımdan birisidir - tek bir tıkla kanalımın durumuyla ilgili tam bir denetim alabiliyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| plugin | eklentisi |
| my | mı |
| essential | gerekli |
| full | tam |
| audit | denetim |
| click | tıkla |
| vidiq | vidiq |
| success | başarı |
| channel | kanal |
| for | için |
| of | in |
| tools | araçları |
| a | bir |
| the | tek |
EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers
TR vidIQ'nun rakipler aracı sayesinde, rakiplerinizin üst sıralamalarda yer almak, çok görüntülenme elde etmek ve abone çekmek için yaptıklarının perdenin arkasına benzersiz bir göz atarsınız
| inglês | turco |
|---|---|
| views | görüntülenme |
| attract | çekmek |
| unique | benzersiz |
| at | göz |
| and | ve |
| get | elde |
EN With our readymade Summer Camp Job Application Forms doing the hard work for you, you’ll have no trouble finding great camp leaders for the best summer ever.
TR Zor işi sizin için yapan hazır Yaz Kampı İş Başvuru Formlarımız sayesinde, şimdiye kadarki en iyi yaz için harika kamp liderleri bulmakta hiç sorun yaşamayacaksınız.
| inglês | turco |
|---|---|
| summer | yaz |
| hard | zor |
| application | başvuru |
| job | iş |
| great | harika |
| no | hiç |
| for | için |
| forms | formlar |
| best | en |
| the | sizin |
| with | sayesinde |
EN We take our work seriously, relentlessly pursue excellence, and have fun doing hard things together.
TR İşimizi ciddiye alıyor, durmaksızın mükemmelliğin peşinde koşuyor ve birlikte zor işleri yapmaktan keyif alıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| work | iş |
| hard | zor |
| together | birlikte |
| and | ve |
EN If you are in the Social Sciences, Ethnography, Anthropology, Sociology, or Psychology you’ll undoubtedly be doing some in-depth interviews with your research
TR Sosyal Bilimler, Etnografi, Antropoloji, Sosyoloji veya Psikoloji bölümündeyseniz şüphesiz araştırmalarınızla bazı derinlemesine görüşmeler yapıyor olacaksınız
| inglês | turco |
|---|---|
| social | sosyal |
| sciences | bilimler |
| doing | yapıyor |
| some | bazı |
| or | veya |
| research | araştırmalar |
EN Sonix transcribes over twenty foreign languages which is great for researchers that are doing international research including:
TR Sonix, aşağıdakileri içeren uluslararası araştırma yapan araştırmacılar için harika olan yirmiden fazla yabancı dili transkribe eder:
| inglês | turco |
|---|---|
| sonix | sonix |
| great | harika |
| researchers | araştırmacılar |
| research | araştırma |
| international | uluslararası |
| foreign | yabancı |
| is | olan |
| for | için |
EN Whether you’re doing qualitative, quantitative, UI, investment, or any other type of research interview, Sonix lets you spend less time transcribing and more time synthesizing the information.
TR Nitel, nicel, UI, yatırım veya başka bir tür araştırma görüşmesi yapıyor olun, Sonix daha az zaman transkripsiyon ve bilgileri sentezlemek için daha fazla zaman harcamanızı sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| doing | yapıyor |
| qualitative | nitel |
| investment | yatırım |
| type | tür |
| research | araştırma |
| sonix | sonix |
| lets | sağlar |
| time | zaman |
| transcribing | transkripsiyon |
| information | bilgileri |
| and | ve |
| whether | için |
| or | veya |
| of | in |
| the | başka |
EN In 2021, you need to know what is going on not only with your organization, but what the competition is doing along with the broader industry trends.
TR 2021 içinde, sadece kuruluşunuzla değil, aynı zamanda daha geniş sektör trendleriyle birlikte rekabetin neler yaptığını da bilmeniz gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| organization | kuruluş |
| industry | sektör |
| in | da |
| the | aynı |
| only | sadece |
| what | neler |
| but | de |
| to know | bilmeniz |
| not | değil |
EN I often liked to consume content of people doing things I would like to do in real life as well, and I would be so amazed by them
TR Gerçek hayatta da yapmak istediğim şeyleri yapan insanların içeriklerini sık sık tüketmeyi severdim ve onlara çok şaşırırdım
| inglês | turco |
|---|---|
| real | gerçek |
| life | hayatta |
| things | şeyleri |
| in | da |
| people | insanlar |
| often | sık |
| and | ve |
| them | onlara |
| to | yapmak |
EN I was scared of failing and so I resorted to just consuming information about the activity, half-heartedly telling myself that I was doing that “in preparation” for when I would actually do all of these things one day.
TR Başarısız olmaktan korktum ve bu yüzden, gönülsüzce kendime, tüm bunları bir gün gerçekten yapacağım zamana “hazırlık” yaptığımı söyleyerek, etkinlik hakkında bilgi tüketmeye başvurdum.
EN I watched for the purpose of watching, often quitting videos halfway through or playing games while watching because one video alone wasn’t doing it anymore.
TR İzlemek, çoğu zaman videoları yarıda bırakmak veya izlerken oyun oynamak amacıyla izledim çünkü artık tek bir video bunu yapmıyordu.
| inglês | turco |
|---|---|
| purpose | amacı |
| games | oyun |
| videos | videoları |
| video | video |
| or | veya |
| anymore | artık |
| the | çoğu |
| because | çünkü |
| it | bunu |
| while | da |
EN I was often procrastinating and not doing my homework, telling myself I would just watch one more video, or do one more level
TR Sık sık erteliyordum ve ödevimi yapmıyordum, kendime sadece bir video daha izleyeceğimi ya da bir seviye daha yapacağımı söylüyordum
| inglês | turco |
|---|---|
| video | video |
| level | seviye |
| just | sadece |
| more | daha |
| and | ve |
| often | sık |
EN I could start doing something like checking email or going to my bank account, and 8 hours later I?d be in the middle of a binge
TR E-postayı kontrol etmek veya banka hesabıma gitmek gibi bir şey yapmaya başlayabilirdim ve 8 saat sonra bir tıkınmanın ortasında olurdum
| inglês | turco |
|---|---|
| checking | kontrol etmek |
| account | hesabı |
| something | bir şey |
| bank | banka |
| or | veya |
| and | ve |
| in | ortasında |
EN After sharing, asking how your fellow is doing is also a way to be of service.
TR Paylaştıktan sonra, arkadaşınızın nasıl olduğunu sormak da hizmet etmenin bir yoludur.
| inglês | turco |
|---|---|
| service | hizmet |
| is | olduğunu |
| also | da |
| a | bir |
| how | nasıl |
EN Use flexible Kanban boards to plan, organize, and manage your team's tasks so everyone knows who's doing what.
TR İşlerinizi planlamak, düzenlemek ve yönetmek için kanban panolarından faydalanın. Böylece tüm ekibiniz kimin ne aşamada olduğunu takip edebilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| kanban | kanban |
| what | ne |
| manage | yönetmek |
| and | ve |
EN Even if you have created a completely new product, service, or initiative, there are still accounts of other people and institutions doing the same or similar work as you on Instagram
TR Tamamen yeni bir ürün, hizmet ya da girişim ortaya koysanız dahi, Instagram?da sizinle aynı veya benzer işleri yapan kişi ve kurumların hesapları da mevcuttur
| inglês | turco |
|---|---|
| completely | tamamen |
| service | hizmet |
| accounts | hesaplar |
| similar | benzer |
| work | iş |
| product | ürün |
| and | ve |
| institutions | kurumlar |
| are | mevcuttur |
| or | veya |
| people | kişi |
| the | aynı |
| new | yeni bir |
EN That was a tough experience for us because both my husband and I were doing this kind of a job for the first time
TR Bu deneyim bizim için çok zordu, çünkü ben ve kocam ilk kez bu tür bir iş yapıyorduk
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| kind | tür |
| time | kez |
| i | ben |
| and | ve |
| this | bu |
| of | in |
| first | ilk |
EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.
TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| regularly | düzenli |
| checked | kontrol |
| device | cihaz |
| and | ve |
| better | daha iyi |
| she | bir |
| of | in |
EN That was a tough experience for us because both my husband and I were doing this kind of a job for the first time
TR Bu deneyim bizim için çok zordu, çünkü ben ve kocam ilk kez bu tür bir iş yapıyorduk
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyim |
| kind | tür |
| time | kez |
| i | ben |
| and | ve |
| this | bu |
| of | in |
| first | ilk |
EN Now the device installed in Sena’s brain is renewed and she is doing much better. She is regularly checked by the doctor and we hope that she has a long life ahead of her.
TR Şimdi Sena bebeğin başındaki cihaz yenilendi, durumu daha iyi. Düzenli doktor kontrolüne gidiyor ve umuyoruz ki upuzun bir ömür onu bekliyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| regularly | düzenli |
| checked | kontrol |
| device | cihaz |
| and | ve |
| better | daha iyi |
| she | bir |
| of | in |
EN A little background info is great: why you're doing this, who stands to benefit from the guide, what people need to do to prepare for the guide
TR Biraz arka plan bilgisi vermek harikadır: neden bunu yapıyorsunuz, kim bu kılavuzdan faydalanacak, insanların kılavuz için ne gibi hazırlıklar yapması gerekiyor
| inglês | turco |
|---|---|
| background | arka plan |
| guide | kılavuz |
| need | gerekiyor |
| what | ne |
| this | bu |
| people | insanlar |
| why | neden |
| who | kim |
EN What is GeoTrust doing with the CAA?GeoTrust believes it helps prevent incorrect issuance of certificates and the CAA can assist in this effort
TR GeoTrust CAA ile ilgili ne yapıyor?GeoTrust, sertifikaların yanlış verilmesini önlemeye yardımcı olduğuna inanır ve CAA bu çabaya yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| doing | yapıyor |
| caa | caa |
| and | ve |
| this | bu |
| what | ne |
| can | olabilir |
| certificates | sertifikaları |
| with | ile |
EN This will give you a peek into how a competitor is doing with content you may want to publish, or have already published, yourself.
TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.
| inglês | turco |
|---|---|
| this | bu |
| or | veya |
| yourself | bir |
| you | size |
| how | nasıl |
EN Take in the local sites and stay fit while doing so with our Vitality guides
TR Yerel çevrenin tadını çıkarın ve bunu yaparken Zindelik rehberlerimiz ile formda kalın
| inglês | turco |
|---|---|
| vitality | zindelik |
| local | yerel |
| while | yaparken |
| and | ve |
| stay | kalın |
EN Doing away with the superfluous to reduce cost in use
TR Kullanım maliyetini azaltmak için gereksiz yere yapmak
| inglês | turco |
|---|---|
| cost | maliyetini |
| use | kullanım |
| reduce | azaltmak |
| to | için |
EN What Germany is doing to combat hunger
TR Almanya’nın Açlıkla Mücadelesi
EN Experience, try and enjoy: things you really shouldn’t miss out on doing when you come to Germany.
TR Küçük bütçeler için harika gezi programları: Şehir turları, kültür ve tarih için hangi imkanlar olduğunu paylaşıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | için |
EN Avoid tabbing out of what you're doing, and instead let your keyboard show you the important details.
TR Uğraştığınız şeyden tab ile çıkmak yerine bırakın klavyeniz size önemli detayları göstersin.
| inglês | turco |
|---|---|
| important | önemli |
| details | detayları |
| the | size |
EN We will never share or sell our data with third parties and are not in the business of doing this
TR Verilerimizi hiçbir zaman üçüncü taraflarla paylaşmayacağız veya onlara satmayacağız, ayrıca işimizde bunu yapmıyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| share | paylaş |
| parties | taraflarla |
| business | iş |
| never | hiç |
| and | bir |
| data | zaman |
| or | veya |
| third | üçüncü |
EN At SteelSeries, we want to offer you the best possible experience. We have terms and conditions in place to protect you and us when doing business together. Read the rules you agree to below.
TR SteelSeries’de size olabilecek en iyi tecrübeyi sunmak istiyoruz. Birlikte iş yaparken sizi ve bizi koruyabilmek için şartlar ve koşullarımız bulunuyor. Aşağıda kabul ettiğiniz kuralları okuyabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| when | yaparken |
| in | da |
| terms | koşullar |
| we | istiyoruz |
| us | bizi |
| best | en |
| read | ve |
| rules | kuralları |
| the | kabul |
EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.
TR İzninizi geri aldığınızda, yine de bazı durumlarda bunu yapmak için başka bir meşru nedenin (izin dışında) olması halinde izniniz olmadan işlemeye devam etmemiz yasa dahilinde olabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| consent | izin |
| without | olmadan |
| legitimate | meşru |
| continue | devam |
| in | halinde |
| be | olabilir |
| it | bunu |
| to | geri |
EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so
TR Bize göre üçüncü kişilerin haklarını tehdit eden veya edebilecek olan veya ırkçı, müstehcen ve ayrımcı resim ve kartpostalları üretmeme ve göndermeme hakkını saklı tutuyoruz
| inglês | turco |
|---|---|
| obscene | müstehcen |
| images | resim |
| discriminatory | ayrımcı |
| right | hakkını |
| and | ve |
| or | veya |
| third | üçüncü |
| with | göre |
EN BUSINESSMAN ASIM KİBAR: "DOING CHARITY IS INVESTING IN THE FUTURE"
TR İŞADAMI ASIM KİBAR: "HAYIR YAPMAK GELECEĞE YATIRIM YAPMAKTIR."
| inglês | turco |
|---|---|
| the | yapmak |
EN What appealed to me about Amway was the freedom and the control you have over your future. I have a routine now that fits with my life and my goals and I'm proud of what I'm doing.
TR Beni Amway'e çeken şey geleceğiniz üzerinde sahip olduğunuz özgürlük ve kontrol oldu. Artık hayatıma ve amaçlarıma uyan bir düzenim var ve yaptığım şeyden gurur duyuyorum.
| inglês | turco |
|---|---|
| me | beni |
| control | kontrol |
| proud | gurur |
| freedom | özgürlük |
| was | oldu |
| life | hayat |
| and | ve |
| a | bir |
EN In the phone call of the MOM team with the İTO, it was stated that it was “deemed appropriate to require” the national ID number when doing a search.
TR MOM ekibinin İTO ile yaptığı telefon görüşmesinde, TC kimlik numarası bilgisinin arama yaparken zorunlu tutulmasının ‘bu şekilde uygun görüldüğü’ dile getirilmiştir.
| inglês | turco |
|---|---|
| team | ekibinin |
| id | kimlik |
| search | arama |
| when | yaparken |
| phone | telefon |
| number | numarası |
| the | şekilde |
EN If you're on this page, you're most likely doing a lot of these things already.
TR Eğer bu sayfadaysanız, bunların çoğunu zaten yapıyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| if | eğer |
| of | ın |
| this | bu |
EN But in our experience, doing research and reflecting together can definitely be of benefit
TR Bizim deneyimimiz şöyle: Birlikte araştırmak ve yansıtmak tamamen bir avantaj oluşturuabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| benefit | avantaj |
| and | ve |
| of | birlikte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deploying citrix citrix doing with citrix citrix citrix workspace app citrix workspace citrix cloud citrix security citrix provides integrate citrix endpoint citrix web interface citrix endpoint management citrix hdx optimization citrix education manager citrix secure workspace citrix virtual apps thanks to citrix citrix content collaboration citrix allows me citrix hdx technologies citrix services security citrix application delivery tour citrix secure citrix environment a citrix virtual citrix analytics citrix workspace goes citrix microapps compare citrix workspace persistent citrix environment easier with citrix citrix offered doing girl doing doing interviews we’re doing re doing doing right still doing who’s doing what” doing business doing since you’re doing were doing doing everything why doing mean doing worth doing m doing before doing re doing somethingTraduzir doing with citrix para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe