EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
Traduzir "my goals" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "my goals" de inglês para turco
Traduções de my goals
"my goals" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
| goals | bu etkinlik görevlerini hedefleri hedeflerine her kurumsal olabilir |
Tradução de inglês para turco de my goals
inglês
turco
TR Hedeflerinize nasıl ulaştığınızın (fitness gibi) mükemmel resmini oluşturmak için poz vermek veya düzenlemek için, hedeflerinize ulaşmak için çalışmaktan daha fazla zaman harcıyor musunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| perfect | mükemmel |
| picture | resmini |
| fitness | fitness |
| your goals | hedeflerinize |
| do you | musunuz |
| how | nasıl |
| for | için |
| or | veya |
| of | in |
EN Over 1 billion text messages will be sent out about the Goals. Here are the other channels and assets mobile operators are using to connect the world to the Goals and encourage more global citizens.
TR Hedeflerle ilgili 1 milyardan fazla text mesajı gönderilecek. Aşağıda mobil telefon operatörlerinin dünyayı Hedeflere bağlamak ve daha çok sayıda küresel vatandaşı teşvik etmek için kullandıkları kanallar ve malzemeleri görüyorsunuz.
| inglês | turco |
|---|---|
| billion | milyardan |
| messages | mesaj |
| channels | kanallar |
| encourage | teşvik |
| mobile | mobil |
| global | küresel |
| and | ve |
| about | ilgili |
| out | da |
| world | dünyayı |
| more | fazla |
EN Sustainable Development Goals represent a universal action plan containing a set of goals that are intended to be achieved by the end of 2030 by the United Nations member countries
TR Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları, Birleşmiş Milletler üyesi ülkeler tarafından 2030 yılı sonuna kadar ulaşılması amaçlanan hedefleri içeren evrensel bir eylem çağrısıdır
| inglês | turco |
|---|---|
| sustainable | sürdürülebilir |
| development | kalkınma |
| goals | hedefleri |
| universal | evrensel |
| action | eylem |
| member | üyesi |
| nations | milletler |
| countries | ülkeler |
| by | tarafından |
| a | bir |
| of | içeren |
| to | kadar |
| the end | sonuna |
EN Do you spend more time posing for or editing the perfect picture of how you are achieving your goals (such as fitness) than you do working towards your goals?
TR Hedeflerinize nasıl ulaştığınızın (fitness gibi) mükemmel resmini oluşturmak için poz vermek veya düzenlemek için, hedeflerinize ulaşmak için çalışmaktan daha fazla zaman harcıyor musunuz?
| inglês | turco |
|---|---|
| time | zaman |
| perfect | mükemmel |
| picture | resmini |
| fitness | fitness |
| your goals | hedeflerinize |
| do you | musunuz |
| how | nasıl |
| for | için |
| or | veya |
| of | in |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
TR Çalışanlar kendi iş performanslarını ve memnuniyetlerini nasıl değerlendiriyor? Üç aylık dönemin veya yılın başında belirlenen hedefleri karşıladılar mı? Kendileri için belirlenen hedefler makul ve gerçekleştirilebilir miydi?
| inglês | turco |
|---|---|
| reasonable | makul |
| at the beginning | başında |
| year | yıl |
| at | de |
| how | nasıl |
| and | ve |
| of | in |
| or | veya |
| goals | hedefleri |
EN On this page you will find links to resources that will support you in these goals.
TR Bu sayfada bu hedeflerinize ulaşmanızda size destek olacak kaynaklara bağlantılar yer almaktadır.
| inglês | turco |
|---|---|
| resources | kaynaklara |
| support | destek |
| page | sayfada |
| will | olacak |
| this | bu |
| you | size |
| in | yer |
| links | bağlantılar |
EN Elsevier can help you to realize your goals
TR Elsevier hedeflerinizi gerçekleştirmenize yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| can | olabilir |
| elsevier | elsevier |
| help | yardımcı |
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
TR Elsevier'in sektör lideri araçları ve kapsamlı deneyimi, belirli hedeflerinize odaklanarak gelecekteki stratejinizi belirlemenize ve biçimlendirmenize yardımcı olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| experience | deneyimi |
| future | gelecekteki |
| industry | sektör |
| leading | lideri |
| extensive | kapsamlı |
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| tools | araçları |
| and | ve |
| to | belirli |
EN We welcome the opportunity to speak with you about how we can help you to meet your publishing goals. For more information, and to explore the benefits of partnering with Elsevier, go to our contact page.
TR Yayıncılık hedeflerinize ulaşmanıza nasıl yardım edebileceğimizle ilgili olarak sizinle konuşmak isteriz. Daha fazla bilgi almak ve Elsevier'le ortaklık yapmanın avantajlarını keşfetmek için iletişim sayfamıza gidin.
| inglês | turco |
|---|---|
| publishing | yayıncılık |
| benefits | avantajlar |
| go | gidin |
| help | yardım |
| information | bilgi |
| contact | iletişim |
| about | ilgili |
| of | in |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN “We created a comprehensive content strategy to increase the potential organic traffic by 123%. We actively used Semrush tools in the process to achieve our goals.”
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
| inglês | turco |
|---|---|
| potential | potansiyel |
| organic | organik |
| traffic | trafiği |
| comprehensive | kapsamlı |
| content | içerik |
| strategy | stratejisi |
| we created | oluşturduk |
| semrush | semrush |
| tools | araçlarını |
| actively | aktif |
| the | şekilde |
| a | bir |
| to | için |
| increase | arttırmak |
| achieve | ulaşmak |
EN How to use Semrush to achieve marketing goals and make more money
TR Semrush'ı kullanarak pazarlama hedeflerine nasıl ulaşırsın ve daha çok para kazanırsın
| inglês | turco |
|---|---|
| semrush | semrush |
| marketing | pazarlama |
| goals | hedeflerine |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Have help at your fingertips, always. Your team gets a dedicated Ahrefs account manager to show you the ropes of the platform, expedite your requests, and help provide resources to reach your goals.
TR Yardım her zaman elinizin altında olsun. Ekibinize, platformu size göstermek, isteklerinizi hızlandırmak ve hedeflerinize ulaşmanız için kaynak sağlamaya yardımcı olmak için özel bir Ahrefs hesap yöneticisi verilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| account | hesap |
| manager | yöneticisi |
| platform | platformu |
| resources | kaynak |
| your goals | hedeflerinize |
| ahrefs | ahrefs |
| help | yardımcı |
| at | nda |
| always | her zaman |
| and | ve |
| show | göstermek |
| the | size |
EN Learn how Geofacets accelerates the researcher's workflow, supports and enhances research publishing goals and output and facilitates hands-on analysis in the classroom.
TR Geofacets'in araştırmacının iş akışını nasıl hızlandırdığını, araştırma yayınlama hedeflerini nasıl destekleyip geliştirdiğini ve sınıfta pratik analizi nasıl kolaylaştırdığını öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| workflow | iş akışı |
| publishing | yayınlama |
| research | araştırma |
| analysis | analizi |
| how | nasıl |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır
| inglês | turco |
|---|---|
| experiences | deneyimler |
| sponsorship | sponsorluk |
| options | seçenekleri |
| communities | topluluk |
| meetup | meetup |
| branded | markalı |
| from | baştan |
| your goals | hedeflerinize |
| members | üyeler |
| easy | kolaylaştırır |
| pro | pro |
| build | oluşturma |
| with | uygun |
| and | ve |
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check. Regardless of what your site?s goals are, you need to analyze the information.
TR Zayıf yönleri iyileştirmek ve yeni site trafiği kontrolü kaynakları almak için bir web sitesi trafik analizörü ile sitenizin temel metriklerini analiz edin. Sitenizin hedefleri ne olursa olsun, bilgileri analiz etmeniz gerekir.
| inglês | turco |
|---|---|
| goals | hedefleri |
| sources | kaynakları |
| your site | sitenizin |
| new | yeni |
| what | ne |
| analyze | analiz |
| check | kontrol |
| site | site |
| information | bilgileri |
| traffic | trafik |
| to | için |
| of | in |
| are | olsun |
| your | etmeniz |
| a | bir |
| and | ve |
| improve | iyileştirmek |
| get | edin |
| with | ile |
EN How to Set Clear Goals for Employees
TR Neden hedeflerinizi paylaşmamalısınız?
| inglês | turco |
|---|---|
| to | neden |
EN From learning how to make great quality video, no matter your experience or budget to picking up the skills and knowledge to reach your audience goals faster.
TR Deneyiminiz veya bütçeniz ne olursa olsun, yüksek kaliteli video çekmekten hayal ettiğiniz hedef kitlesine ulaşmanız için gereken beceri ve bilgiyi edinmeye kadar birçok konuda kendinizi geliştirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| quality | kaliteli |
| video | video |
| no matter | olsun |
| matter | ne |
| great | çok |
| or | veya |
| and | ve |
EN vidIQ’s tools help with all types of social goals, whether it’s capturing consumer data, building brand awareness, generating word of mouth, amplifying marketing reach, or driving sales.
TR vidIQ'nun araçları, tüketici verisini yansıtsın veya yansıtmasın, marka bilnci oluşturarak, kulaktan kulağa yayılarak, pazarlama alanı genişleterek veya satışları arttırarak her türlü tüm sosyal hedeflerinize yardımcı olur.
| inglês | turco |
|---|---|
| social | sosyal |
| consumer | tüketici |
| data | verisini |
| help | yardımcı |
| brand | marka |
| or | veya |
| tools | araçları |
| all | tüm |
| sales | satış |
| of | her |
| its | olur |
| marketing | pazarlama |
EN Add a dash of environmental awareness by booking a Signature Event or our Eco-Meet program, and save the planet while achieving your business goals.
TR Bir Signature Etkinlik veya Çevreci programımızı rezerve ederek biraz çevre farkındalığı katın ve iş hedeflerinize ulaşırken gezegenimizi koruyun.
| inglês | turco |
|---|---|
| event | etkinlik |
| program | programı |
| or | veya |
| environmental | çevre |
| a | bir |
| and | ve |
EN Our Goals: Reduce, Reuse, Recycle & Regenerate
TR Hedeflerimiz: Azaltma, Yeniden Kullanma, Geri Dönüştürme ve Yeniden Yaratım
| inglês | turco |
|---|---|
| our | ve |
| reduce | azaltma |
EN In addition, organizations might take steps forward in order to achieve their goals and improve their capacities by developing cooperation with other civil actors.
TR Bununla birlikte STÖ’lerin başka sivil aktörlerle işbirliği geliştirmesi örgütleri hedeflerine yaklaştırabilir, etkisini arttırmaya ve kapasitelerini güçlendirmeye katkı sunabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| goals | hedeflerine |
| cooperation | işbirliği |
| other | başka |
| civil | sivil |
| organizations | örgütleri |
| and | ve |
EN Contribution to SustainableDevelopment Goals
TR Sürdürülebilir KalkınmaAmaçlarına Katkı
EN After a few months of trying to achieve social and academic goals at university and failing, I fell deeper into depression
TR Üniversitede birkaç ay sosyal ve akademik hedeflere ulaşmaya çalışıp başarısız olduktan sonra, daha da derin bir depresyona girdim
| inglês | turco |
|---|---|
| months | ay |
| social | sosyal |
| academic | akademik |
| deeper | derin |
| and | ve |
| a | birkaç |
EN JournalingJournaling and reflecting on your feelings, struggles and goals can help you develop perspective about your addiction and its underlying causes
TR günlük kaydıDuygularınızı, mücadelelerinizi ve hedeflerinizi günlüğe kaydetmek ve yansıtmak, bağımlılığınız ve altında yatan nedenler hakkında bir bakış açısı geliştirmenize yardımcı olabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| can | olabilir |
| perspective | bakış |
| help | yardımcı |
| about | hakkında |
| and | ve |
EN MTP, reflecting the goals and economic vision for the period of 2022-2024, foresees to develop new policy areas as well as strengthening the macroeconomic stability.
TR 2022-2024 dönemine ilişkin hedefleri ve ekonomik vizyonu yansıtan OVP makroekonomik istikrarın güçlendirilmesi ve yeni politika alanlarının geliştirilmesini öngörmektedir.
| inglês | turco |
|---|---|
| reflecting | yansıtan |
| goals | hedefleri |
| and | ve |
| economic | ekonomik |
| vision | vizyonu |
| new | yeni |
| policy | politika |
| strengthening | güçlendirilmesi |
| of | nın |
EN Empower your team to plan projects, coordinate work, and hit their goals. Give them full visibility into what's next so all your team members stay on the same page.
TR Ekibinizin projelerinizle ilgili tüm adımları görmesine olanak sağlayın. Hedeflerine ulaşmaları için işlerini planlayarak, koordineli çalışmaları konusunda onlara yardımcı olun. Böylece kurum kültürünüzü güçlendirin.
| inglês | turco |
|---|---|
| goals | hedeflerine |
| your team | ekibinizin |
| on | ilgili |
| their | in |
| give | için |
| all | tüm |
| work | iş |
EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals.
TR Kesinlikle! Projelerini, görevlerini ve hedeflerini daha organize yönetmek isteyenler herkes Kanban kullanabilir.
| inglês | turco |
|---|---|
| certainly | kesinlikle |
| kanban | kanban |
| organized | organize |
| managing | yönetmek |
| tasks | görevlerini |
| and | ve |
| to | herkes |
| more | daha |
EN Certainly! Personal Kanban is recommended for those who want to be more organized with managing personal tasks, projects, and goals. Learn more.
TR Kesinlikle! Projelerini, görevlerini ve hedeflerini daha organize yönetmek isteyenler herkes Kanban kullanabilir. Dafa fazla bilgi.
| inglês | turco |
|---|---|
| certainly | kesinlikle |
| kanban | kanban |
| organized | organize |
| managing | yönetmek |
| tasks | görevlerini |
| more | fazla |
EN The knowledge center is the next tool that will help you to crush your goals and you're in the right place to discover how you can do it.
TR Bilgi merkezi, hedeflerinize ulaşmanıza yardımcı olacak bir sonraki araçtır ve bunu nasıl yapabileceğinizi keşfetmek için doğru yerdesiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| center | merkezi |
| discover | keşfetmek |
| your goals | hedeflerinize |
| help | yardımcı |
| tool | araç |
| next | sonraki |
| and | ve |
| how | nasıl |
EN Document office policies, company goals, employee contact info, engineering practices — any important info — in one central location
TR Ofis politikalarını, şirket hedeflerini, çalışan iletişim bilgilerini, mühendislik uygulamalarını - tüm önemli bilgileri - tek bir merkezi konumda belgeleyin
| inglês | turco |
|---|---|
| office | ofis |
| company | şirket |
| employee | çalışan |
| contact | iletişim |
| engineering | mühendislik |
| important | önemli |
| info | bilgileri |
| central | merkezi |
| one | tek |
EN Amazon EC2 P3 instances enable developers to train deep learning models much faster so that they can achieve their machine learning goals quickly.
TR Amazon EC2 P3 bulut sunucuları, yazılım geliştiricilerin derin öğrenme modellerini çok daha hızlı eğiterek makine öğrenimi hedeflerine hızla ulaşmasına olanak tanıyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| deep | derin |
| models | modellerini |
| machine | makine |
| goals | hedeflerine |
| learning | öğrenimi |
| to | e |
| quickly | hızla |
| faster | hızlı |
EN By billing usage down to the second, we enable customers to level up their elasticity, save money, and enable them to optimize allocation of resources toward achieving their machine learning goals.
TR Kullanımı saniyelik birimlerle faturalandırarak müşterilerin esneklik düzeyini artırmasına, para tasarrufu sağlamasına ve kaynak ayırma sürecini makine öğrenimi hedeflerini gerçekleştirecek şekilde optimize etmesine olanak sağlıyoruz.
| inglês | turco |
|---|---|
| customers | müşterilerin |
| optimize | optimize |
| resources | kaynak |
| machine | makine |
| usage | kullanım |
| to | etmesine |
| learning | öğrenimi |
| and | ve |
| the | şekilde |
| of | para |
EN Always professional, yet intimate and individual, Raffles unparalleled service adapts seamlessly to your event goals and ensures a memorable experience
TR Her zaman profesyonel, aynı zamanda içten ve özgün, Raffles’ın benzersiz hizmeti etkinlik hedeflerinize kusursuzca uyum sağlar ve unutulmaz bir deneyim yaratır
| inglês | turco |
|---|---|
| raffles | raffles |
| service | hizmeti |
| ensures | sağlar |
| memorable | unutulmaz |
| professional | profesyonel |
| event | etkinlik |
| experience | deneyim |
| always | her zaman |
| to | her |
| and | ve |
| a | benzersiz |
EN Within the first days we quickly saw that this approach streamlined with our goals and we focused on developing the campaigns further
TR İlk günlerde bu yaklaşımın hedeflerimizle uyumlu hale geldiğini hızla gördük ve kampanyaları daha da geliştirmeye odaklandık
| inglês | turco |
|---|---|
| quickly | hızla |
| this | bu |
| approach | yaklaşım |
| and | ve |
| campaigns | kampanyaları |
| the | daha |
| further | da |
EN Online sales from organic traffic increased by 90% and conversions for other online goals, for example, online appointment leads, increased by 125%
TR Organik trafik ile elde edilen online satışlar %90 oranında, online randevu alma gibi hedeflerden elde edilen dönüşümler ise %125 oranında bir artış gösterdi.
| inglês | turco |
|---|---|
| online | online |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| sales | satış |
| for | gibi |
| and | bir |
EN Germany has set itself two major international goals: combating coronavirus and climate change.
TR Almanya’nın yeni hükümeti uluslararası alanda iki büyük hedef belirliyor: Korona ve iklim değişikliğiyle mücadele.
| inglês | turco |
|---|---|
| major | büyük |
| coronavirus | korona |
| international | uluslararası |
| and | ve |
| two | iki |
| climate | iklim |
EN Healing and helping are the goals of medical action. Read here about how modern technology and digitization can contribute to these aims.
TR Tıbbın amacı iyileştirmek ve yardım etmek. Modern teknolojilerin ve dijitalleşmenin bu bağlamda sunduğu desteği buradan okuyabilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| helping | yardım |
| of | ın |
| modern | modern |
| to | etmek |
| these | bu |
| here | buradan |
| read | ve |
EN Exceeding EU climate goals: the Convenant of Mayors is advancing environmental policy worldwide at the municipal level.
TR AB’nin iklim hedeflerini aşmak: Belediye Başkanları Sözleşmesi, yerel düzeyde küresel bir çevre politikasını hayata geçiriyor.
| inglês | turco |
|---|---|
| worldwide | küresel |
| municipal | yerel |
| level | düzeyde |
| climate | iklim |
| policy | politikası |
| environmental | çevre |
EN Highly qualified, fair and socially secured – these are the goals of the German employment market
TR Yüksek nitelikli, adil ve sosyal açıdan güvenli - bunlar, Alman istihdam piyasasının talepleri
| inglês | turco |
|---|---|
| highly | yüksek |
| qualified | nitelikli |
| fair | adil |
| employment | istihdam |
| and | ve |
| are | bunlar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
global goals goals future goals ambitious goals team goals achieve marketing goals business goals right goals set goals project goals important goals digital goals different goals primary goals marketing goals specific goals clear goals main goals setting goals goals set sustainable development goals fitness goals strategic goals professional goals sustainable goals three goals performance goals goals based my goals goals of reach goals company goals meet goals social goals national goals achieve business goals achieve goals ensure clients’ goals meet business goals goals today shared goals strategic goals – brand goals education goals goals without said goals paris agreement goals climate goals un sustainability goals sustainable development goals
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe